Keleti Ujság, 1934. szeptember (17. évfolyam, 198-223. szám)
1934-09-05 / 201. szám
10 KtuTiUism XVII. tv FOLYAM. 201. SZÁM. LEGÚJABB i ttl Tafarescti iraeţşer feeze ti Heicjrádfea és közvetít Jugoszlávia és Francsaország közölt Magyarország 3:2 arányban verte Franciaország vízipóló csapatát Az Angliából Párisba utazott magyar úszó- és vizipóló-gárda szombaton, szép sikerrel szerepelt Párisban. A vizipóló-csapat 5:2 (3:0) arányban győzött a franciák ellen. Az uszó-számokban Csik a 100 m.-en, Mezei a 200 m.-es mellúszásban, Vajda a műugrásban és Szép Klári a 200 m.-es női mellúszásban diadalmaskodott. A 400 m.-en és a 8 km.-es folyambajnokságban a francia Taris győzött, előbbiben Lengyel, utóbbiban Balásy és az olasz Costolli előtt. Románia harmadik lett a Balkán-olimpia pontversenyén Zágráb: Az V-ik Balkán Olimpia zárónapja 20.000 néző előtt foiyt lé kedvezőtlen, esős időben. Itt dőlt el, hogy Jugoszlávia, vagy Görögország lesz-e a Balkán játékok győztese. Az összecsapásnál 9 pont előnnyel a görögök kerültek ki győztesen, a meglepő előlorést mutató jugoszlávok ellen. A szombati nap eredményei: 200 m- 1. Kovacsics jugoszláv 23 mp. 2. Sahelari- dcs görög 23.1 irp. 3. Fraguidis görög 23.2 mp. 4. Kovács román (KAC) 23.3. 400 m: 1. Mandikas görög 55.7 mp. Ealkán rekord! Fuhata 59 mp-vel hatodik helyen végzett, ami egyben román rekord is. Távol: Kalai jug. 685 cm. Jonescu román 664 cm-mel ötödik. Schmiedt Románia 644 cm-rel hatodik. 5000 m: 1. Krebs jug. 16 perc 02 mp. Ccmanescu román ötödik. Olimpiai staféta: 1. Görögország 3:23.8 mp. Balkán rekord! 2. Jugoszlávia 3:30 mp. 3. Románia 3:31. mp. Vasárnap: Rúdugrás: 1. Doitscheff bolgár 390, 2. Anaropulos görög 360 3. Bitó dr. Románia 350. Hármasugrás: 1. Peterakis görög 14.12, 2. Nikié jugoszláv 13.74, 3. Mioko- vic jugoszláv 13.66. Schmied és Cram Románia nem jutottak helyezéshez. Kalapácsvetés: 1. Stepisnik jugoszláv 48,99, 2. Fetropulos görög 44.00, 3. Goic jugoszláv r 43.71. Fritz Románia 30.19 cm-rel 5-ik. 1500 m: 1. Georgakopulos görög 4:10.8, 2. Manea román 4:12,2, 3. Xrevs jugoszláv 4:12.6. Maratonifutás: 1. Kiriakidis görög 2:49.02, 2. Spor jugoszláv 2:58.19, 3. Starman jugoszláv 2:Í9.38, — A tavalyi győztes Gál Románia 3 óra 05 mp-vel negyedik lett. Utána két bolgár futott be. 4 X 100 m: 1. Görögország 43.6, 2. Jugoszlávia 44.2, 3. Románia 44.8. Görög stílusú diszkoszvetés: 1. Syllas görög 40.01, 2. Klent jugoszláv 37.50, 3. Narancic dr. jugoszláv 3C.23. 400 m: 1. Nikházy jugoszláv 51.5, 2. Possi görög 51.6, 2. Pancsev jugoszláv 51.8, Yordache Románia 4-ik. 110 in. gátfutás: 1. Mandikas görög 14.8, 2. fvanovic jugoszláv 15.7, 3. Sterian román 16.7. Pontversenyben: 1. Görögország 164 pont, 2. Jugoszlávia 155 pont, 3. Románia 61 pont, 4. Bulgária 33 pont, 5. Törökország 32 pent, 6. Albánia 7 pont. Birkózás A Iagosi Vulturii birkózói 5:1 arányban győztek Jugoszlávia bajnokcsapata, a Hakoah ellen. Győztek a következők: Horváth Kiss ellen, Fironda Vuiovici ellen, Borlovan Schostor ellen, Lázár Fischer ellen, Balogh Kiscoloman ellen, mig Cristovac (Hakoah) egyetlen jugoszláv győzelmet aratott Dragomir ellen. S^^^^V\AAAAAAAAA/WWWVV/NAAAAA4 Legújabb sporthírek Jugoszlávia 3:2 arányban győzött Magyarország ellen a DC mérkőzésen Budapest: A magyar _jugoszláv DC második napján a magyar gr. Zichy—Ferenczy páros nagy küzdelem után 6:1, 6:4, 6:3 arányban vereséget şzenvcdett a jugoszláv Puncsec _Pallada párostól. Pénteken Straub győzött Pallada ellen, mig a jugoszláv Puncsec Gabrovitzot verte. így Jugoszlávia 2.1 arányban tezetéshez jutott a magyar_ju- goszláv DC mérkőzés második napján. Hétfőn délután került sor a két egyesre, Straub Puncsec ellen küzdött, mig a beteget jelentő Pallada helyett Schaeffer jugoszláv állt ki Gabrovitz ellen. Szemetelő esőben tartották meg mindkét küzdelmet, amely amint előrelátható volt a páros el(Belgrád, szeptember 3.) Tatarescu miniszterelnök megérkezett Belgrádba, ahol Uzono- vics miniszterelnök, Jeftics külügyminiszter, a francia, görög, szerb és román követek fogadták. Megérkezését megelőzőleg Lukovics sajtófőnök elébe utazott Szabadkára. Tatarescu kijelentette, hogy utazásának célja a régi jóviszonyt megerősíteni a két állam kö(Bukarest, szeptember 3.) Slavescu pénzügy- miniszter Brailáhan az ottani hatóságok képviselői és más egybehívottak előtt ismertette a kormánynak az álláspontját fontos pénzügyi kérdésekben, azzal a céllal, hogy az ott elmondott felvilágosításai a sajtó utján az ország egész nagy nyilvánossága elé kerüljenek. Felhívást intézett az adózó polgárokhoz, igyekezzenek fizetési kötelezettségeiknek az államkincstárral szemben eleget tenni, hogy Gabrovitz könnyen győz. A harmadik szettet eső miatti félbeszakították és a jugoszláv DC játékos feladta a további küzdelmet. Puncsec _Straub 6:5. 6:4, 7:5. Straub nem tudta feltartóztatni a nagy lendülettel játszó jugoszlávot s igy a magyar _jugoszláv DC viadalt 3:2 arányban a jugoszlávok nyerték meg. zött. Belgrádból közük, hogy Tatarescu nem csupán udvariassági látogatást tesz, de közvetíteni akar Jugoszlávia és Franciaország között, mert a kapcsolat a legutóbbi német események miatt a két ország között lazult. Szó- bakerült a két miniszterelnök tanácskozásán az is, hogy Károly király párisi utazása előtt Belgrádba is ellátogat. hoz folyamodni. Kihangsúlyozta, hogy a november 15-én esedékes konverziós adósságfizetést feltétlenül meg kell kezdeni, mert a kormány inkább lemond, semhogy ezt a határidőt, amitől a konverzió sikere függ, meghosszabbítsa. Egyes mezőgazda-rétegek számára esetleg tervbe- vchelik azt a könnyítést, hogy természetben fizethessenek később adósságot. Ezután a belföldi kölcsön érdekében tett kijelentéseket. A Wörthi tavon megtartott Európa-vitorlázó bajnokságok végeredménye az utolsó versenynap után: 1. Ausztria 481 pont, 2. Svájc 27S pont..3 Olaszország 236 pont. 4. Magyarország 206. pont. 5. Franciaország. 6. Hollandia. A margitszigeti tenniszpályán hatalmas külföldi és belföldi résztvevő táborral ma indul a magyar tenniszbajnokság. Ryomatolt a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R--T- nyomdájábanCenzorát Slavescu az adózókhoz és konverziós adósokhoz intézett felhívást a kormánynak ne kelljen kényszer-rendszabályok£»■ — Franciaország teljes erővel dolgozik a szovjet népszövetségi felvételéért (Genf, szeptember 3.) A Népszövetség őszi ülésszakának legfontosabb programpontja Szovjet- oroszország felvételének a kérdése lesz. A világ minden államában komoly tárgyalások folynak abban a kérdésben, hogy az illető kormányok milyen magatartást Tanúsítanak a Népszövetségnél. Svájcban a szövetségi külügyi bizottság úgy határozott, hogy a svájci kormánynak határozottan a felvétel ellen kell állásfoglalnia. A Temps szerint a belga államtanács holnap fog határozni ebben a kérdésben s habár Belgium A spanyol köztársaság bomlásnak indult (Paris, szeptember 3.) Egy francia lap- tudósitás arról ad hirt, hogy a spanyol köztársaság helyzete súlyos veszélyben van. A köztársaságot aláaknázta a rengeteg, egymással a végletekig harcoló, apró párt. A sansebas- tiani egyezmény pedig olyan autonómiát adott a tartományoknak, hogy azoknak a kiterjedésével he kell következnie a köztársasági állam széthullásának. A spanyol nép unja már a köztársaságért való folytonos küzdelmet s nyugalomra vágyik. F*h inyi magyar min sztb> Becsből Olaszországba utazik (Bécs, szeptember 3.) Fabinyi Tihamér, a magyar kormány kereskedelemügyi minisztere az osztrák kereskedelmi minisztériumban vesztése után a jugoszlávok győzelmével végződött. Gabrovitz _Schaeffer 6:4, 6:4, 5:2. A magyar nem ismerte el a Szovjet államot, a külügyi bizottság többsége valószínűleg, a francia befolyásra, meg fogja szavazni e, Szovjet felvételét. A Rcuter- iroda szerint Párisban meg vannak győződve arról, hogy a francia kormánynak már sikerült megszereznie a felvétel céljaira az államok szükséges kétharmad többségét. Nehezen, de leszerelték Pá- risból még Lengyeicrszágot és Hollandiát is s most Svájc és néhány cfélamerikai állam áll a heves tiltakozás álláspontján megkezdte tárgyalásait a két ország közötti újabb egyezményekről. Fabinyi miniszter hol nap Olaszországba utazik, ahol mindenekelőtt megtekinti a levantei mintavásárt és olasz kormánymegbízottakkal folytat megbeszéléseket. — Bécset is beveszik a Balkán-bank felállításának tervébe. Bécsből jelentik: A hétfői lapok azt a hirt közük, hogy a Balkán-államok megegyezésre jutottak a Balkán-bank felállításának kérdésében. A bank megalapításának gondolata Musztafa Kemal pasától származik. Részt vennének benne Albánia, Bulgária, Görögország, Jugoszlávia, Románia és Törökország. A bank hivatása az volna, hogy a Balkániállamok kereskedelmének, iparának és földművelésének fejlődését elősegítse. Az érdekelt államok fővárosain kívül központi intézetet állítanának fel Becsben is.
