Keleti Ujság, 1934. szeptember (17. évfolyam, 198-223. szám)
1934-09-10 / 206. szám
Id KumUjsm \wm 1 l: El fa El h KAI B B 1 ! ■HU&&2U1E 33- RADIO SüI-AAJjLlEB Oroszországot minden vele rokon* szenrező állam külön hívja meg a IVéps^övetségbe trancíaország csalt úgy fogadj« eí a Saar-vidéki népszavazás}; ha a szavazást külföldről nem befolyásolják (Genf,, szeptember 8.) A Népszövetség tanácsa szombaton délután zárt ülésen foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy miként lehetne biztosítani a Szovjetnek zavaró incidens és zökkenő nélküli felvételét? Végül is úgy állapodtak meg, hogy mindazon államok, amelyek helyeslik a Szovjetunió felvételét, külön-külön meghívják a Népszövetségbe való belépésre, , , Kedvező eredmény esetén Franciaország képviseltje bejelenti, hogy a tagállamok kétharmadának meghívása alapján a formalitásoktól eltekintve, az elnök hívja meg a Szovjetuniót. A Népszövetség elnöke, aki valószínűleg Titulescu lesz, ennek alapján meg is hivja és igy elkerülhetik az esetleges tiltakozások kellemetlen hatását. Ezután a tanácsülés megini nyilvános volt, amelyen Benes elnöklete alatt több kisebb jelentőségű kérdés után a Saar-vidéki népszámlálás '(Nürnberg, szeptember 8.) A hitlerista ifjúsági szervezetek 300.000 főnyi csoportja vonult szombaton fel Hitler előtt. Az ifjakat vasárnapra virradó éjjel külön vonatokon* hazaszállították. Helyettük vasárnapra százezer rohamosztagost hoznak, hogy ezek is tisztelgő felvonulást rendezzenek. Szombaton a külföldi németek is kongresszust (Torino, szeptember S ) A szombati nap méghozta az első magyar Európa-bajnokságot. Kovács BBTE a nagyszerű mezőnyben biztosan győzött. A másik magyar reménység, Sir csak harmadik helyen végzett a 100 méteren. Részletes eredmények: 110 gát: Európa-bajnok: Kovács magyar 14,8 mp. 2. Wagner német 14.9 mp. 3. Alberson norvég 15 mp, 5. Walle olasz, 6. Leitner osztrák, akit 3 gát döntéséért dinkrodifikáltak. Kovács az előfutamok fáradtságai után is biztosan nyerte versenyét. ügyét, tárgyalták. Az ügyben kiküldött hármas bizottság elnöke Aloisi báró, olasz főmegbizott, azokat a kérdéseket terjesztette elő, amelyek a bizottság hatáskörén kívül esnek. Ezután Barthou a francia kormány nevében nyilatkozatot olvasott, fel, amely szerint Franciaország elfogadja a népszavazást, bármilyen is lesz az eredménye, de azzal a fenntartással, ha a szavazást kívülről nem befolyásolják. Népszövetségi körökben kételkednek a fran- cia__olasz megegyezésben. Kétségtelen — mondják a beavatottak, __ hogy bizonyos kérdésekben a két állam álláspontja megegyezik, igy például a Szovjetuniónak a Népszövetségbe való belépésének és Ausztria függetlenségének kérdésében. ’Ellenben Németország fegyverkezésének kérdésében az álláspontok egyáltalán nem közeledtek. tartottak, amelyen dr. Bohle kifejtette, hogy á külföldi németség legfőbb feladatának tekinti, hogy a német népnek külföldön tekintélyt és megbecsülést szerezzen, de semmiesetre sem az, hogy a nemzeti-szoeializmust külföldön terjessze, mert a nemzeti-szocializmus annyira német jellegű, hogy más népek körébe nem lehet átültetni. 100 m.: Európa-bajnok: Borchin ever nemet 10-6 mp. Berger holland 10-7 mp. 3. Sir magyar 10.7 mp. 4. Hänni svájc- Hatodik Hornberger német, Fej-fej melletti küzdelem, ahol a győzelem csak centimétereken múlott. A gyenge eredmények a fárasztó középfutamoknak tudhatok be. iOO m-: Európa-bajnokság: Metzner német 47.9 mp, 2, Stavinsky francia 48 mp. 3, Wachenfell svéd 48 mp, 4. Tavernád olasz. Barsi magyar még az előfutamban kiesett. Diszkosz: Európa-bajnok: Anderson svéd 5038 m. 2. Winter francia 47-09 m. 3. Donogán magyar 45 91 m. 4- Remecz magyar 45.58 m. 5- Egy észt versenyző, 6. Oberveger olasz. Nagyon gyenge eredmények a világrekorder Andersonón kívül! Távolugrás: Európa-bajnok: Leichum német 745 cm- 2. Berg svéd 731 cm. 3- Lung német 725 cm. 4. Paul francia 716 cm. 5. Egy olasz versenyző. 6- Koltai magyar 70S cm. Dombováry magyar kiesett. Koltai formán alul ugrott. Előfutamok: iOO m. gát: I. előfutam: 1. Seheeren német 55.4 mp. 2. Mandikas görög 5G.6 mp. II. előfutam: 1. Jlirvinen norvég 57.2 mp. 2. Facelii olasz 57-3 mp- j 800 m.: A második előfutamban 1. Wender svéd 1:58.7 nap. 2. Szabó magyar 1:58.9 mp. A III. előfutamban a legjobb és legeélyesebb futók kerültek szembe. Itt: 1. Lanzi olasz 1:51.8 mp. 2. Ny svéd 1:53 mp. Nagyszerű idők! 200 m.: I. előfutam: 1. Berger holland 21-6 mp. 2. Kovács magyar 21-9 mp. 3. Gonelli olasz 22.1 mp. A II. előfutamból a favorit svájci Häimi kiesett. A dekatlonban eddig lebonyolították a 100 m. síkfutást, távolugrást, magasugrást, súly- dobást, amelynek alapján a következő a pontverseny állása: 1. Sievert német 4418 pont. ./ 2- Dimza lett 4153 pont. 3. Guurm svájci 4038 pont. XVII. ÉVFOLYAM. 206. SZÁM. Budapest: Újpest—III. kér. 1:1 (0:1). rÄ szombatra előrehozott bajnoki eredménye nagy meglepetés. A KAC VEZETŐSÉGE közölte velünk, hogy a szeptember 16-án Kolozsváron megtartandó országos ifjúsági atlétikai bajnokságok elöl minden akadály elhárult és igy minden körülmények között megtartják. Nagyszerű küzdelmek a KAC országos fennfsz versenyén Szombaton egész nap folyt a játék a KKE ten« niszpályáin s a nagyszámú közönségnek mindvégig élvezetes mérkőzésekben volt része. A szombati eredmények: Férfi egyes I. oszt: Gábor U—Vasú CFR 6:1, 6:0, Benedek KAC—Blcycr NAC 6:2, 6:4. Burger SzSE— Todorovszky CFR 6:3, S:6, 6:4. Gábor U—Dunky KAC 6:1, 6:4. Simon H—Baátz TC 6:2, 6:1. Burger SzSE— Fischer Vulturii 6:1, 6:1. Burger SzSE—Simon H. 6.4, 3:1 w. o. Kői egyes l. oszt.: Zizovits NAC—Baátzné TC 6:2, 6:0. Kenderessy KAC—Sturm BTV 0:6, 6:3, 9:7. Zizovits NAC—Ket-deressy KAC 6:1, 6:0. Gerliczy NSE—■ Koros MSE 6:4, 7:5. Barabássy GySE—Hossu CJ 6:3, 6:2. Earabássy GySE -Temoviciné U 6:3, 6:2. Somogyi Gloria CFR—Iám KAC 6:1, 6:4. Somogyi Gloria CFR— Salamon KAC 6:1, 6:1. Ferii pálos: 1. oszt.; Radö—Erős H: Popescu— Alton U 6:2, 3:6, 6.2. Vegyespáros I. oszt,: Dr. Metianu—Temovits JJ: Balázs Iván—Gorliozy 9:7, 6:4. Női egyes II, oszt.: Gábor KAC—Hossu U 6:4 (félbeszakítva. Huszárné Brassó—Haasné TC 6:3, 2:6, 7:5, Gerliczy M. NSE—Huszárné Brassó 6:3, 4:6, 6:1, Sturm BTV—Sissini KAC 6:2, 6:4, Rubin H—Salamon KAC 9:7, 6:2. Vegyespáros II. oszt.: Sturm, Benedech BTV— Fischer Vulturii, Kuszámé Brassó 6:1, 6:1. Papp, Lám KAC—Simon TC, Koros MSE 6:2, 4:6, 6:4. Férfi egyes II. oszt.: Bieyer NAC—Kenderessy TC 6:0, 6:2. Popescu U— Fischer Vulturii 6:4, 6:4. Ludu I. R—Vassu 6:2, 6:3. ICuhu KAC—Ludu II. R. 6:3, 6:3. Férfi egyes ifj.: Eoschán H—Ohrotár KAC 6:4, 6:4. Weisz H—Hints KAC 6:2, 6:2. Gábor KAC--. Schwartz H 6:3, 6:4. Vasárnap kerül sor a döntőkre. Az európai körrepü'ok utjának újabb szakasza (Varsó, szeptember 8.)‘ A' Varsóból kiinduló európai körrepülők Németország átrepülése után elértek a francia-spanyol határra. Bordeauxba legelsőnek egy lengyel repülő érkezett meg. Innen a további Vívónál; Paux—Madrid _Sevilla_Casablanca. r * N A külföldi németek is kongresszust tartottak Nürnbergiben Rinlelen ellen nem talállak terhelő bizonyítékot (Becs, szeptember 8.) Hir szerint a Rintelen1 ellen folyó vizsgálat eddig nem tudott elég kompromittáló anyagot produkálni a volt római követnek a julius 25-i puccsban való szerepét illetőleg. Rothermere közvetlen angol- francia tárgyalásokat sürget (London, szeptember 8.) A Daily Mail-ben Lord Rothermere- vezércikkben sürgeti az angolfrancia közveüen tárgyalásokat, mert csak igy látja megoldhatónak a sok veszélyt magábarejtő európai kérdéseket. Legújabb sporthírek cmnHnnHBHinnnmmmiannBranRniaMa IOO méteren Borcfomayer német 110-es gáton Kovács magyar Diszkoszveiésben Andersson svéd Távolugrásban Lciclliuzn német 400 méteren Metzn&r német az Európa-bajnok Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R -T, nyomdájában* _ Cenzurat
