Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)

1934-08-31 / 197. szám

XVU, ÉVFOLYAM- 137. SZÁM. KElETlUJSXB lH At EKE kirándulói Angyalos és Besenyő körött gyógyfürdőt ft dextek fel (Sepsiszentgyörgy, augusztus 29.) Senki sem tudott úgyszólván arról a városban, hogy igen könnyen megközelíthető helyen, gyö­nyörű vidék középpontjában egy egzotikus színezetű, igen primitiv, de valójában egy gyógyhatásokban gazdag fürdő van. A *epsi- s'zéntgyörgyi EKE egyik tagjának figyelmez­tetésére az egyesület kerékpáros- és gyalogos szakosztályának egy kis csoportja Kovács Jenő vezetése alatt felderítő útra indult Egy vegyes erdő mogyoróbokraival szegélyezett kényelmes ösvényének a végén már megái la­píthatták, hogy jó helyen jártak, mert bár a fürdőnek sehol semmi nyoma nem volt. sem hang nem hallatszott, a közelben átható késies szag csapta inog a fürdőkutatók orrát. Es tényleg körülbelül 1 kilométeres mély, völgy­bevezető ut végén megpillantották a kirándu­lás célját, a Biidösfürdőt. Ez egy karókból összetákolt, pápua-módra, füvei és száraz lapi- val fedett, sárral betapasztott, két részre osz­tott helyiségből állott, mely előtt ott díszelgett a gerendákkal elkerített iszap-kut, egy agyag­ból épített yizmelegitésre szolgáló katlan mel­lett, A fürdő négy kádból áll, melyek részére egyenként kell vizet melegíteni, mert a katlan térfogata nem enged többet- Viz lenné elég, de a szakszerit kezelés hiánya miatt kihasználat­lanul folyik el. Az EKE tagjai az iszapba burkolt vendé geken kivül nem találtak más fürdőzőt és így személyesen tapasztalhatták a viz kitűnő ha­tását és annak erejét élvezve arról elmélked­tek, hogy ha ez külföldön lenne, nem kellene rejtek utakon felfedezni a titokban tartott gyógyfürdőt. — Az EKE szeptember havi turístanap- tára. Szeptember 8—9-én hunyadmegyei túrát rendez. Útirány: Nagyenyed, Gyulafehérvár, Szászváros, Piski, Déva, Vajdahunyad, Gya- lár és vissza. Bővebb felvilágosítás a Mátyás­házi irodában. — Temesvári magyar ifjak kirándulása. Temesvárt tudósítónk jelenti: A Magyar Párt ifjúsági szakosztályának hétvégi kirándulása Boksánbányára sikerült turisztikai kirándulás volt. Az állomásról, a mintegy két kilomé­terre levő „Grindli“-bc csobogó patak partján, a leli hold fényétől világított erdős hegy tö­vében mentek, ahol barátságos ismerkedés volt- Éjfélre már a friss szénából készített ágyon aludt az ilyet ritkán élvező városi ifjú­ság. Másnap a Kápolna-hegyen keresztül a Vertópiára mentek, megnézték a tavakat, megfürödtek benne, délután pedig a saskő há­nyákat tekintették meg. Hajnalban azután is­mét vonatra szállt a kiránduló csapat és egész séges fáradsággal a tagjaiban, ózondus levegő­vel a tüdejében indult vissza a város, a hét­köznap, a munka felé. Tu risfanaptár ; KtUlEI.YJ ftAKPAT F.OVESÜLET: Szeptember 2-an autóval Marosvásárhelyre Indulás szombat d. u. 3 érakor és szombat d. u. hat órakor a Mátyás-háztól, Gyalogtúra: Vízmüvek, fürdés. Hűvös idő esetén Pcmbrava, Gorbó-ví.’gy. Indulás vasárnap reggel 7-kor a Mátyás-háztól. MURED Turistaszakosztálya: Szeptember 2-án autó­val Marosvásárhelyre. Részvételi dij 120 lej. Autóval. Hidegszamos völgy, Rtketó, Dobrin. Részvételi dij Sí. Gyalogtúra: Koródi-erdő, Ördögárok Indulás va­sárnap reggel 7 órakoi a sétatéri tx-lonhidról. Az áütósturákra jelentkezni lehet Unió pepirkereskedés, Memorandului u. és Larvas fodrászüzlet Motilcir U. 112. Aiacs rossz üxleíraeneí, ha a Keleti Újságban hirdet! Életbevágóan fontos orvosi könyvek asszonyok és anyák Nő a változás korában. Egy tapasztalt nőorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsai. Irta: DR. FÖLDES LAJOS, főorvos. 25 ábrával, ára 78*— lej. részére!! jáíh A FIATAL ANYA Orvosi tanácsok fiatal asszonyoknak Ára 78 L irta: DR. FÖLDES LAJOS, főorvos. Ez a gazdagon iilnsztrált könyv tartalmazza mindazt, amit a fiatal anyának szülés előtt és után, valamint a csecsemőápolásról tudnia kell. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L, Pop ucca 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. — Három kötetnek (bármilyen könyv) egyszerre történő megren­delése esetén portómentesen szállítjuk. vonít Mit mutat a „papírforma“ Torino előtt? Némelek, magyarok, svédek, Sínnek, franciák, olaszok gigantikus csatája lesz az atlétikai Európa-bajnokság — de a norvégok és lengyelek is beleszólnak a küzdelembe Magyarországon most állították össze, a magyar 1994. évi atlétikai bajnokság lezajlása után tizenhét európai nemzet bajnoki eredmé­nyeinek statisztikáját- Az érdekes összeállítás szerint, hogyha az idei bajnoki eredményeket vesszük tekintetbe, akkor Magyarország a kö­vetkező eredményekkel győzne, illetve vesz­tene a különböző nemzetek ellen: Ausztria 15:1. Cseh szlo ráki a 12:2- Dánia 14:2■ Észtország 16:0. Finnország 8:7. Franciaország 7:8. Hollandia 11:2. Jugoszlávia 15:0■ Lengyelország 14:2. Németország 4:12. Norvégia 9:5. Olaszország 12:3■ Románia 16:0. Spanyolország 16:0. Svédország 8:8. Erinek az összeállításnak két hibája van. Tízéves a gyulafehérvári Uniroa A gyulafehérvári Unirea szeptember 1. és 2- napjain ünnepélyes keretek között ünnepli meg fennállásának 10 éves évfordulóját. Az ünnepségen résztvesz a város társadalma is. Az Unirea erre az alkalomra a Romániát hív­ja meg. Előtte az Unirea törpéi az old-boyok- kal játszanak. Mm kitelepítik a magyar Kovács ej 110 m-e* gát- futó rekordját. Sztár,kovits, a magyar A Sz. elnöke és a NaSz rekordbizottságának vezetője aki jelenleg Stockholmban tartózkodik, nyilatkoza+ot adott a hitc^ lesitésrc kerülő világrekordokról, az Idrottsbladet-r.ek. Sem Hardin 53 6- es 400-as gát rekordját nem hitele­sítik. sern pedig P’fvert tavalyi dekatlon-rekordját. A 14.d mp-vel magyar rekordot futó Kovács BBTE gát­futó rekordját i .ve ?él miatt aure hitelesítik, azoaban Várszegi 67.77 gerelycfol ó országos rekordját, melyét ugyanakkor ért el. már hiteles, <k. mert Sztankovits szerint a verseny végére mikor ezt a számot lebonyolí­tották, már eiállolt a szél. A fraga--Karlsbad— Prága közötti 262 km-es or­szágúti kerékpár versi ny győztese a dán Ntetsen lett S ora 2S p. 31.8 mp. ti í vel. 2. Sörensea dán, 3. JLosek cseh. Az egyik, hogy az egyes nemzetek atlétikájá­nak erejét külön-külöu (a többi nemzetek kon- kurreneiájának figyelmenkivül hagyásával) állítja szembe a magyar atlétikával, — a má­sik pedig az, hogy-az egyes országok külön­böző időpontban és időjárási meg pályaviszo- nyok között lefolyt bajnoki viadalainak ered­ményeit veszi a számítás alapjául- így kerül pl. Fraiaciaország túlságosan kedvező megvi­lágításba, Hogyha a világrekordokhoz viszonyítva a legjobb eredményeket vesszük tekintetbe, úgy a sorrend a következőképpen alakul: 1- Né­metország. 2. Svédország. 3. Magyarország. 4. Finnország. 5, Franciaország. 6. Norvégia. 7. Olaszország- Ez a számítás már sokkal inkább megközelíti a valóságot és tisztább képet ad az egyes nemzetek Európa-bajnoki esélyeire nézve. Magyarországnak tehát mindkét számí­tás szerint harmadik helyen kellene végeznie az Eurőpa-bajnokságokon. A magyar atléták javuló formája mellett még ennél előkelőbb helyezés sem menne meglepetés számba. Osztrák center halfot szerződtet a Hun ţâri»! A Hungária elnöke a napokban Bécsben járt és tárgya­lást kezdett a Hakoah Kolozsváron is jól ismert cen- terhalfjával, Strass már a vasárnapi Újpest—Hungária találkozón is szerepűvé, ha .sikerül a megegyezés. Egyelőre á Hungária tokaija a hatezer pengős léíépési dijat, amelyet a Hakoab kér. ! KUSOC1NSKI LEGYŐZTE A FINN TAT FUTÓKAT• Helsinkiben háromezer méteren találkozott a lengyel világbajnok. Kusociuski a legjobb finn távfutókkal. Győzött Kuso• cinski 8:23.5 mp.-vel. 2. Wirtanen 8:23.7 mp 3. Höcker 8:26.2 mp -vel 4. Askolaé 8:287. 11 H II1111HitttlttlIHftfTV“““*** MOZI EmSON-MOZGO: Csütörtök. Kerkivífiatra prolongálva, I. ONAGYSAGA, AKI ELVESZTETTE AZ' INGET. Renata Müller, Georg Alexander, Ida Wüst. U. KOpO. Hans Albers. Charlotte Susa. __

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom