Keleti Ujság, 1934. augusztus (17. évfolyam, 171-197. szám)
1934-08-16 / 184. szám
IO Keleti üjsjtß XVII. ÉVFOLYAM. SZÁM. LEGÚJABB TÁVIRAT - RADIO - TELEFON A francia sajté szerint Hitler meglepő politikai lépésre készül a népszavazás után (Páris, augusztus 14.) A francia lapok érdeklődésének előterébe a németországi augusztus 19-i népszavazás került. Hasábokon át foglalkoznak Göbbels hétfő esti berlini rádió beszédével és demagógiának nevezik a proja- gandaminiszter állítását, hogy Hitler a világháború ismeretlen kápiára és a német nép gyermeke, mert hiszen a Führer a Reichswehr, a nagjdőke és a junkerek játékszere, Különben nem -kételkednek a népszavazás sikerében és ama véleményüknek adnák - kifejezést, hogy Hitler csak azért csinálja a népszavazást, imát meglepő politikai lépésre készül. Grandi lesz az uj bécsi olasz követ Mussolini és Schuschnigg augusztus 21-én fognak találkozni (Bécs, augusztus 14.) A gráci törvényszék Franki Gyula földművest tizenötévi fegy- házra, a klagenfurti katonai törvényszék Gries Alajost tizenötévi fegyházra, a linzi katonai törvényszék Leitner Pált kilencévi fegyházra és Seichlan fakereskedőt ötévi fegyházra ítélte. Ugyancsak Bécsből jelentik, hogy a Ra- wag-pör délutáni tárgyalásán Paul vádlott előadta, hogy pár nappal ezelőtt értesítették őt a Rawag elleni merényletről, de ő közvetlenül nem vett részt a támadásban. Müller vádlott elmondotta, hogy az utasítást pár nappal a támadás előtt kapta meg a levélszekrényben. Buculeisen vádlott bevallotta bűnösségét és hangoztatta, hogy utasításra torlaszolta el a Rawag bejárójátAz Echo de Paris értesülése szerint, ameny nyiben Suvich meg akar maradni külpolitikai államtitkári tisztségében, Mussolini, Grandi jelenlegi londoni nagykövetet bizza meg az osztrák követség vezetésével. Más lapok is megerősitik, hogy Grandi különleges megbízatással Becsbe utazik. Londoni jelentés szerint az Ewening News arról értesül, hogy Mussolini és Schuschnigg aug. 27-én fognak találkozni. — Budapestről jelentik, hogy Neustedter-Stürmer osztrák népjóléti miniszter Sopronba érkezett, innen folytatja útját a Balaton félé, ahol négy-öt na-pig fog tartózkodni. Az osztrák miniszter látogatása magánjellegű lesz. Litvinov helyettesét nevezi ki a szovjet kormány párisi követének (Páris, augusztus 14.) A Times jelenti, hogy » nemrég eihunyt Dovgalevszki párisi szovjet követ utódja Sokolnikow lesz, aki jelenleg a külügyi uépbiztosságnál a keletázsiai ügyek vezetője es Litwinow helyettes^, Şolşolnikov a párisi egyetemen szerzett jogi doktörátust és hallgatója volt a párisi politikai tudományok főiskolájának is. Operáció után autóval szállították Kereszturra a nyelvvizsgára Székelykereszturról jelentik: Széiielykeresz- turon hétfőn délután kezdődött meg Csik- megye és Udvarhelymegye felekezeti tanítóinak njwjvvizsgája. A vizsgán az összes behívott tanítók megjelentek annál is inkább, mert még betegséget igazoló orvosi bizonyít, vánnyal sem lehet mentesülni a vizsgám! alól. Kinda György erdőszentgyörgyi magyar állami tanitót a segesvári kórházból operáció után autóval szállították Székelykereszturra. A beteg személyes megjelenése hatott. Kinda vizsgáját egyelőre felfüggesztették. Mentesült a vizsga alól Hogyai Géza kányádi tanító is, akit tifusztünetes betegséggel be kellett szállítani a keresztúri kórházba. Az írásbeli vizsga eredményét szerdán hozzák nyilvánosságra. Kirabolták' a prágai francia ügvívö lakásét Prágából jelentik: A. francia ügyvivő lakását ismeretlen tettesek kirabolták és kétszázezer cseh- korona értékű zsákmányt vittek magukkal. A tettesek a villa éléskamrájában tartózkodtak két napig. Amikor el akarták adni a zsákmányt, mindkettőjüket letartóztatták. Nem vezettek eredményre a holland—német tárgyalások (Hága, augusztus 14.) A holland _német pénzügyi tárgyalások nem vezettek eredményre. A Clearing-egyezmény meghiúsulása miatt a holland kormány rendelettel szabályozza a Németország fel éirányuló forgalmat, amely szerdán lép életbe. k: «*< Legújabb sporthírek A holland Den Ouden a 100 m-es női gyorsuszás Európa-bajnoka Jó időkkel nyerték 400 m-es előfutamaikat a magyar Angyal és Lengyel — Nehezen győzött Magyarország Jugoszlávia ellen (Magdeburg, augusztus. 14.) Kedden délután a 100 m.-es női gyorsuszás döntőjét, a 400 m.-es gyorsuszás előfutamait és három vízipóló mérkőzést bonyolítottak le Magdeburg- ban az úszó és vizipóló Európa-bajnokságo- kon. Eredmények: 100 in. női gyorsuszás: Enrópa-bajnok Den Ouden, Hollandia 1 p. 071 mp. 2. Martenbrock Hollandia 1 p-, 08,1 mp. ‘5. Aharens Németország. 4. Blondeaü Franciaország. 400 in : I. előfutam: 1. Signori olasz 5 Jp. 20 2 mp. 2. Diener német 5 p. 22.6 mp. II. előfutam: X, Lengyel magyar 5 p. 14-3 mp. 2. Nüsske német 5 p. 14-4 mp. 3. Jörgensen svéd. III. előfutam: 1. Taris francia 5 p. 03.2 mp. 2. Weinbreit angol 5 p. 276 mp. IV. előfutam: l. Angyal magyar 5 p. 13.4 mp- 2. Costoli olasz 5 p. 16.2 mp. A német Deiters ebben az előfutamban kiesett. A magyarok jól szerepeltek. Taris után Angyal és Lengyel uszták az előfutamok legjobb időit. Angyalnak ez eddigi legjobb 400 m. -es eredménye. Vízipóló-mérkőzések Magyarország—Jugoszlávia 3:1 (0:1) A mérkőzés meglepően indult, a jugoszlávok az első percekben Ciganovics révén elérték a vezetőgólt. A gól után az egész csapat védelembe vonult s időhúzásra rendezkedett be. Az első félidőben nem is tudott a magyar csapat eredményes lenni. A II. félidőben a hősiesen védekező jugoszlávoknak megtört az ellenállásuk és Németh három góljával biztosította a magyar csapat győzelmét- A francia Devries bírónak nehéz dolga volt a sokszor sportszerűtlenül és durván dolgozó jugoszlávokkal- Franciaország—Belgium 4:2 (0:1). Svédország—Csehszlovákia 6:0 (2:0). Besztercebánya: (2:2). Budai 11.—Banska Bistrica 3:2 Apróhirdetések Szavanként... 2*— lej A legkisebb »próhir- delés ára ... 20'— lej Állástk eresüknek szavanként... !•— lej Legkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedmény Jeligés levelekre, megkeresésekre csak vá!assb#lyeg beküldése esetén válaszolunk és csak portözoti leve« lékéi továbbítunk. w* * «a—VTRTKL. N émetvixsla, 3-éves, kitűnő apartőr, eladó. Str. Octavian Goga No. 11. G 701 E ladá félhegedü vo- ■ róva', tokkal,, kezdő tanulónak való kottával. Továbbá rokkantnak, betegnek való önműködő uj cumikerekü tolőkocíi. Értekezni Str Viahuţa 3. í-íán. Ií. em. 10. ajtó. G700 r~m 11 Veszek 1—2 millió Lfi öss7eg erejéig bérházat 10% netto jövedelemmel. - Ajánlaokat ,J észpénz“ jeligére ki- adi hivatalba kérem. 2936 î\I>Ó LAKÁS e. Dorobanţilor 19 földszintes uccai üres szoba azonnal kiadó vízvezetékkel. Vlahuta 3, földszint 4. H SRQESSEM a Uefali 8J?s*rtt«an különfélék K ét iskolás gyermeket, teljes ellátásra, német nyelv oktatással, zongora használattal elvállal intelligens úri család, belvárosi kertes villában. Cim a kiadóhivatalban. G696 Olcsóbb lett a Dr. Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem“ e. szakácsművészeti könyv (lV-ik kiadás). 1000 öl- dal terjedelemben. — K legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsmflvé- szeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy Jőzse! (Turda) könyvkereskedőnél, a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal száliitiuk. G891 Reinach : A művészet kis tükre Újonnan átdolgozott, díszes kiállítású propagandakiadás. 120 lej egészvászon kötésben Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Cluj, Baron L. Pop ucca 5. Vidékieknek a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése esetén azonnal száliitiuk Nyomatott a kiadótulajdonos LAPKIADÓ R--T- nyomdájában. Cenzurat