Keleti Ujság, 1933. december (16. évfolyam, 276-300. szám)

1933-12-28 / 297. szám

!• Kwirnr-fltsBfG Csütörtök, 1933. 'december 28. "wimiwnriiiiiffiiiiiMi«i»«igBBgTO^gaBwiHWfegwe» Nemzetközi egyezmény szabályozza Románia faexportját Olasz- és Magyarországba Románia a megállapított kvótából 12 százalék hangszerfát szállít Olaszországnak — A romániai faipar a piac konszolidálását reméli a két egyezménytől Bukaresti tudósítónk jelenti: A Romániai Faipari Vállalatok Egyesülete Costinescu mér­nök elnökletével nagyi on tosságu ülést tartott, amelyen a legfontosabb és legelőkelőbb romániai faipari vállalatok vezetői vettek részt. így többek között Sípos Marcell, Vermes Jenő és Ormos igaz­gatók, a Foresta képviseletében, Kemény Gábor, a Lomási Faipari Rt. vezérigazgatója, az OPA kép­viselője, Hermann, (Garpatina), Scinvartzmann (Mundus __Boriivá__Örményes), Filent% (Petro sani), Marghiţay (Székely és Margiűtay) Darvas (Darvas és Elekes), Crislodulo (Romániai Fo restiera), Butcnlcscu (Buşteni) és Dumitresci mérnök az egyesület igazgatója. Dumitrescu igazgató jelentést tett az érte­kezleten a Bécsben és Budapesten legutóbb meg­tartott fakoníerencia határozatairól és eredmé­nyeiről. Bejelentette, hogy Bécsben Jugoszlávia cs Ausztria faiparának képviselőivel megegyezést létesítettek, amelynek értelmében Románia, Jugoszlávia és Ausztria az 1934. évben Olaszországba maximáli­san 559.009 liangszerí'át szállítanak. Ebből a maximálsi mennyiségből a három or­szág 1925 __1929. évi exportjának középarányosa alapján Romániát 9 százalék levői «részesedés illeti meg. Megállapodtak abban is a bécsi konfe­rencián, hogy Jugoszlávia részére á magyarországi exportban elszenvedett veszteségei pótlásául 1 szá­zalék többletkvótát engedélyeznek. Hasonló alapon Románia az osztrák kvóta terhére 2 százalék exporttöbletet kapott, Romá­nia tehát a megállapított maximális mennyiségből 11 százalékot exportálhat Olaszországba és ezenkívül joga van a jugoszláv kvóta terhére további 1 százalék többlethez. A 2 százalékos többletet az osztrák kvótából Románia azzal a feltétellel kapta, hogy az 1934. évi február 1-ig köteles olyan szervet létesíteni» amely az egyezmény gyakorlati megvalósítását vállalja. Az értekezleten Dumitrescu mérnök beszá­molt a budapesti fakonferencia határozatairól is és bejelentette, hogy az ausztriai és a csehszlová­kiai faipar érdekképviseleti szervei a magyaror­szági eladásra nézve azonos fanemekben és a bu­dapesti piaci árak figyelembevételével megállapí­tott árbázisban állapodtak meg. A megállapodás értelmében a határállomásig történő szállítás költ­sége nem tüntetendő fel a jövőben a számlákon, hanem a számlázás franko magyar határ történik. A két egyezmény alapján a romániai faipar képviselői remélik, hogy a romániai fapiac és fa­ipar helyzete lényegesen megjavulhat és elérke­zett a szakmai érdekeltségek részéről régen várt konszolidációs korszak. NEM KELL AZ 1934. ÉV .JANUÁR HA­VÁBAN ADÖVÁLLOMÁST BENYÚJTANI A GLOBALIS ADÓRÓL ÉS AZ ELEMI JÖ VÉDELMEKRŐL. Bukaresti tudósitónk je lenti: A pénzügyminisztérium C. I. Bratianu aláírásával hivatalos hirdetményt bocsátott ki, amely a Monitorul Oficial legutóbbi számá­ban is megjelent és amely szerint tekintettel, arra, hogy a pénzügyminisztérium módosítani kívánja az egyenes adók egyesítéséről szóló törvény több szakaszát, a minden év januárjá­ban szokásos és a giobális adóról, valamint az elemi jövedelmekről (veniturile elementare) szóló adóvallomások benyújtását, amelyeket az adózók, az adótörvény 86. és 89. szakasza értelmében volnának kötelesek az 1934. év ja nuár havában beadui, a pénzügyminisztérium elhalasztja más. későbbi időpontban inegálla- j pitandó határidőig. A pénzügyminiszteri ren­delet értelmében tehát az adózók az 1934. év | január havában nem kötelesek adóvallomást benyújtani globális adójukról, továbbá elemi jövedelmeikről, amely elemi jövedelmek alatt a törvény a földtulajdonból, a háztulajdonból, a tökéből, a kereskedelmi és ipari vállalatok­ból, a fizetésekből és a szabad foglalkozási ágakból származó adóköteles jövedelmeket érti. C. R. MIRCEA AZ ERDÉLYI KERESKE­DELMI ÉS IPARKAMARÁK SZENÁTORA. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara vá­lasztókörzetéhez tartozó erdélyi kereskedelmi és iparkamarák szenátorává ellen jelölt nélkül egyhangúlag C■ R. Mircea mérnököt, az UGIIl vezérigazgatóját választották meg ipari szená­tornak. Mircea vezérigazgató már kétszer volt az erdélyi kereskedelmi és iparkamarák szená­tora és törvényhozói tevékenységében minden­kor az erdélyi ipar és kereskedelem érdekeiért szállt síkra. Hirdetmény. Kolozsvár város népjóléti hivatala 330—933. sz. a. 1933 december hó 30. d. e. 10 órára nyil­vános árlejtést hirdet az alanti élelmiszerek és fűtő­anyagok beszerzésére, amelyek a városi népkonyha ré­szére szükségesek. Az árlejtés a népjóléti hivatal he­lyiségeiben, Str. Cogálniceanu 4. sz. alatt lesz meg­tartva. 8316 kgr. kenyér, 3600 kgr. burgonya, 1440 kgr. bab, 1080 kgr. borsó, 1440 kgr. savanyu káposzta, 6 va­gon vágott tűzifa, 600 kgr. hagyma, 2160 kgr. I. oszt. marhahús, 720 kgr. disznóhus, 200 kgr. zsírnak való, 300 kgr. fözöliszt, 300 kgr. zöldség. A fizetés naponta történik a megrendelési bon ellenében, amely az áru átadásánál ill. átvételénél lesz aláírva. Ofciiul de Ocrotire al. Municipiului Cluj. Ui helyiségünkben ui árak Modern csillárok Legújabb rádiók Villanyvasalók, főzök CONSTRUCTIO CLUJ, Plata Uniris 31. sz. — Telefon 83. l^o®000^ Erős belvárosban, nagy kereskede'mi fo -1 galmi vonalon, 6 üzlethelyiségből, (mely bői 3 udvari), továbbá; 3 parkettás szoba előszoba, fürdőszoba, konyha, mosókonyha, I speis; még 2 szoba, konyha, előszoba, speis és még ötször 1 szoba, konyha, speis és | minden me lékheiylségekbői álló emele les, — részben még adómentes szép bér­ház, évi 256,000 lej jöveaelmezőséggel ki* vándorlás miatt — sürgősen e adó. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. — A szeszmonopol gyártmányok eladásá­ról és elosztásáról szóló rendelet (szindikátusok, elosztási lerakatok, szesz, borszesz, denaturált szesz és pálinkák eladása stb.) megjelent a 1933. nov- 13. Mon. Oficialban. Teljes magyar fordítása kapható dr- Mandel Fordító Irodá­ban, Cluj, Memorandului 24. Ára 40, vidékra 50 lej. á50»°r.',.¥ HM Központi fővonalon 4 uccai üzlet­helyiségből, kétszer 2 parkettás szoba, [ előszoba, fürdőszoba, konyha, speis és még agy szoba, konyha és mellékhelyisé­gekből álló, teljesen adómentes, kéteme*! letes jél jövedelme ő bérház eladó. Vételár! fele készpénzben, míg másik fele „ALBINA“! betéttel fizethető, — vagy e teher átvehető! Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13 ! APRÓHIRDETÉSEK j|0°000°i ^®*®**E Monostor! u! mentén, — közkedvelt A központi fővonalon és kilünöbérnegyed- ben kötszer 2 szoba, konyha, speis, fürdő­szoba, hatszor 1 szoba, konyha, speis és 1 üzlethelyiségből álló, kél uccai front­ié tál biró, jól jövedelmező bérház eladó. II Vételhez 750,000 lej elégséges. hÍ7nm^nvnc!( Pnl. Vicieri«i 13 ALLA ST KERES S zeréit y igénnyel na­gyobb mezőgazda­ság önálló kezelését vá- lalja végzett gazda. Szi­ves megkeresést „Meg­bízható“ jeligére kér. _______________K 9489 Intelligens arva uri- 1 leány, háztartás min­den ágában jártas, ház­vezetőnőnek menne vi­dékre szerény fizetésért Leve!eket„Rendszerető“ jeligére. 1536. 25©00««« ÉRT A Gazdagon és modernül épült oyönyőrü, — adómentes, kertes családi villaház, — a | város sí ép fekvesü, kedveli villanegyedé­ben — végleges eltávozás miatt —• sür­gőre t eladó, Eladás alatt még sok szép j csalid házak, jól jövedelmező bérházak, bérpaloták, modern villák és házhelyek. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13 V egyesnvelvQ vi­dékre lehetőleg or­vosnő kerestetik, aki a szülésznői teendőket is vállalná, Fix fizetés és berendezett lakás. Cim a kiadóban. 1600 ALKALMAZÁS Hnammam lukassz - nst készpénz ■ garanciával és fize­téssel felveszünk. „Mer­cator“ Reg. Férd. 14. 75®°r.; Főtér mellett, erős központban 4 par- sffás szoba, csukott szép veranda, fürdő- «pM■szoba, konyha, 2 speis és még kétszer 2j &§| szoba, fürdőszoba, konyha, kamara és nagy [ B iásitott udvartérből álló, magas földszintü,* S|| jó karban levő úri bérház 84,000 lej évi B bérjövedelemmel sürgősen eladó. Vételhez! Bis 500,000 lej elégséges. Uf Sándor bizományos. CaL Victoriei 13.1 FIAB0LAK4S lófia dó lakások és üzlethelyiség a Rom. Kath, Egyházköz­ség házaiban. I. Memo­randului 1. sz. a. emele­ten, a Transilvania bu- torraktár összes helyi­ségei. ír. Iuliu Maniu 4 sz. a. egy kisebb üzlet helyiség. III. Viz ucca 8 sz. és Karolina tér sar­kon 2 szoba konyhás la­kás. IV. Buza u. 11 sz. a. két kis szoba, konyha. Tompa Mihály ucca (Ca- ragiale) 1 sz. a. 4 szobás komfortos lakás. VI. Mi­nerva (O. Goga) 1 sz. a. földszinten négy szobás komfortos lakás. VII. 0. Goga 13 sz. a. két 4—4 szobás komfortos lakás. Értekezhetni Memoran­dului 1, emelet, a Gaz­dasági Hivatalban. 1587 LEIÉRT Főtér mellett 2 nagy szoba, előszoba,! fürdőszoba, konyha és nagy szuteréni Hm hélyiségbő! álló, emeleti alaperösséggel biró 2 és kitűnő karban levő családi ház évi 30 [ B ezer lej bér övedelmezőségg»! sürgősen B e'adó. Úgy fakás, valamint jól kamatosói §H tőkebefektetés céljából renöklv^ll előnyös I és olcsó vételi eset! Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. I mpozáns, finom ki’ modern, finom kivitelű dió ebédlő olcsón eladó. Ugyancsak modem háló­berendezések alkalmi áron. Dézsma-u. 2., a z- talosmühely. K 9500 H a jó és olcso köny­vet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bi­zalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. íeieRjs szerkesztő; SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadó tulajdonos LAPKIADÓ R.-T* nyomaajaban,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom