Keleti Ujság, 1933. december (16. évfolyam, 276-300. szám)

1933-12-24 / 296. szám

KcitnUjswa

Vasárnap, 1933. december 2i16

Apróhirdetések

Csalt portó bélyeggel ellátott Jeligés leveleket továbbítunk!

ALKALMAZÁS

A lifts! kaphat szakképzett mézes pogácsássegéd, ki vásári áru készítését vállalja. Ajánlatokat : Curay Octav, Crasna, Jud. Sălaj címre kérik.

■nkasssánst készpénz ■ garanciával és fizetéssel felveszünk. „Mercator“ Reg. Férd. 14.

<\i

Kimondod erős belvárosi legszebb ésl legideálisabb villa-negyedében hét komfortos lakásból álló, modern és szépen reprezentáló, kitUnö karban levő igen értékes és jöl lövedelmezd, szép keF- tes, emeletes villa bérház, — család?! eset miatt — sürgősen eladó.

Sándor bizományos, Cftl. Victori'

ALLASTKERES

S

zerény

nacrvnh

igényekkel nagyobb gazdaság önálló kezelését válalla végzett gazda. — Szives megkeresést „Megbízható“ jeligére kér.

Plhelyeikedne vidéken fiatal urfnő, háztartásban perfekt, varr. Megjelenése, modora kifogástalan. „Otthon“ jeligére.

H

irdessen a

Keleti Újságban*

OKTATÁS

glketnémákd

felelősség mellett megtanítok beszélni. Kijavítok mindennemű beszédhibát. Nagy tanár Cluj, Str. Tunarilor 32.

05®°°°

gCTsv hónap alatt,

“"napi egy lec kével kötelezettség mellett megtanítom magyar-német- románul gyorsírni. Próbaóra díjmentes. Kislii- telbank, Cluj, R, Maria ll

LEIÉRT

Főtér mellett 4 parkettás szoba, elő szoba, fürdőszoba, konyha, speis és minden mellékhelyiségekből álló, masat fiild- ezintü, napsoron fekvő és kitűnő k irhán levő szép és kényelmes beosztású, u?i családi ház eladó. Erős központi fekvésénél fogva — örök értékkel b'r!

Sándor bizományos. Cal. Vioriei 13

KIADÖL.AKÁS

jutányosán kiadó

«— 5 szoba mellékhelyiS teljes komfortos egy rész irodának is használható, Regele Ferdinand 68. szám alatt, azonnal beköltözhető.

K

iadó lakások és üzlethelyiség a Rom. Kath, Egyházközség házaiban. I. Memorandului 1. sz. a. emelesz. és Karolina tér sár kon 2 szoba konyhás lakás. IV. Buza u. 11 sz. a. két kis szoba, konyha. Tompa Mihály ucca (Cn- ragiale) 1 sz. a. 4 szobás komfortos lakás. VI. Minerva (O. Goga) 1 sz. a. földszinten négy szobás komfortos lakás. VII. O. Goga 13 sz. a. két 4—4 szobás komfortos lakás. Értekezhetni Memorandului 1, emelet, a Gazdasági Hivatalban.

ten, a Transilvania bu- torraktár összes helyi- Két szoba, konyha

ségei. II. Iuliu Maniu 4 8^ speis, fürdőszoba

sz. a. egy kisebb üzlet “"azonnal kiadó. Regina helyiség. 111. Viz ucca 8 | Maria 43.

ÉRT

Központi fővonalon négycsaládi lakásból | és minden mellékhelyiségekből álló, te!- Józan alápincézett, napsoron fekvő, Jój karban levő emeletes kettős bérház tulajdonos távolléte miatt — sürgősen j eadó. Évi bérjövedelme; 84.000 lei. Jölj kamatozó tőkeelhelyezés!

Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13.

ADÁS-VÉTEL

•■•T»Mnt,. .. S’— I,

AI«(klmkbM. rdhirdeiés ára 30.— I. állt«« kevcitk- nek smvanltén!.. 1— I,

AltfklKbb ■«• rdhfrrteté« tra 10‘— L RiiTtSSBSÍIL (HBTÉBllÉlt):

210 Rxdntl.. .. I'70 1.1

r,00 »ültnél.. .. I SO í. I 100* Bűénél.. .. 1-3S L [

BKtazóbunda,

farkashőr n

«, férfi, farkasbőr, nőibunda és két lábzsák báránybőr, jó állapotban jutányosán eladó. Cluj, Mar- zeacu 15.

D

ávid Fcrenc-uccáI ban jövedelmező földsziínes ház ejadó. Értekezni ügyvédi Iroda str. Vlahuţa 3.. földsz. 4.

E“gy szép családi ház eladó a Zsák-uccáhan, stradal. iMacelar. Két szoba, konyha, fürdőszoba és összes mellékhelyiségek, Értekezni dr. Mátyás Imre ügyvédi irodájában délután 1 és 3 óra között. Monostori- ut 62.

Ügyvédi határidő

L» napló 1934. évre csak 200 lej rranco Anca könyvkereskedőnél Cluj.

8©«r;

Előkelő, kedvelt url villanegyedben

3 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis, még 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis, 2 termoszai. továbbá még 1 szoba, előszoba, konysa, mosókonyha és még 1 különbejáratu szobából ál’ó modern korios villa bérház 13 évi adómentességeit svozás miatt - sürgősen eladó. |

gél

Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13.

Béla

Grünstein Sámuel és Fia

fatermelő

Oradea-Magyfárad

Szállít külömbözö tölgylürészárut, pallót, deszkát, Iriest és parkettet.

Ipu (Szilágymegye),

ÜZEMEI:

Calea-Mare (Bíliarm.),

Bokczeg (Arad)

IÉRT

Ül ^5«oo° ^nnm

m Reg- Ferdlnand-uton, több Calet- m a helyiségből és lakásból álló, gazdagon \

cpüít és kitűnő karban levő igen ssép emeletes keríts bőrház eladó. Nagy jövedelmezősége fényes megélhetést biztosit, s mint ilyenben a tőke elhelyezése I Igen rentábilis és minden időkben biztosított. Vételhez 600,000 lej is elégséges.

Sándor bizományos. Cal. Victoriei 13

Igen értékes központi fővonalon, több családi lakásból és ssép nagy üzlethelyiségből álló, masszívan épült és kitűnő karban levő emeletes, erkélye* bérház, — végleges eltévotés miatt — sürgősen eladó. Fővonalon való fekvése miatt Őrök | értékkel bír — s mint ilyen tőkebefektetésre is rendkívüli alkalmi eset!

Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13,

I

mpozáns, modern, finom kivitelű dió ebédlő olcsón eladó. Ugyancsak modern hálóbe rendezések alkalmi áron. Dézsma-u. 2., asztalosai ühely.

M

ÁV 8 HP és 16 HP alőlétes petróleum lokomobil, garantált. hiba nélkül, olcsón eladó. Megtekinthető; Friedmann, Timişoara. Bonn az u. 12.

Olcsóbb

a Dr. Szentpéteriné „Az én szakácskönyvem“ c. szakács művészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsmflvé- 8zeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását; Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leírása olyan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. A nőknek legszebb és legjobb ajándék. A Szakácskönyv ára diszkötésben 125 lej, fűzve 100 lej. Kapható Füssy József (Turda— Tor da) könyvkereskedő, dél, akiadótál és az ország összes könyvkeres kedésében.

„Még" Az ünnepeket esryütt fogjuk tölteni Cluion s azután, mint látom, jön a vég. Sok csók J-d.

40®°°°^

ÉRT

Közismert szép villanegyedben kél családi lakásból álló, 1932. évben modernül | épült, szép uccel homlokzattal reprezentáló és 25 évi adómentességgel bírói emeletes kertes ház — sürgősen eladó. Bérbeadás esetén, jövedelmezésénél fogva is igen előnyős vétel és kltOnö tőkééibe-1 lyezés.

Sándor bizományos, Cal Victoriei 13.

g~ényképésze!l Uz« let (fotoszaküzlet) kibővítéséhez tőkés társat keresek. Esetleg kevés tőkével átvehető. Ajánlatokat „Szakember“ jelige alatt kiadó- hivatal továbbit.

és

E

a jó és olcso könyvet akar a tudomány irodalom bármely

28®°°°;

Reg. Ferdlnand-ut mentén 2 parkettás I

szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis és mellékhelyiségekből álló, kitűnő karban levő és napsoron fekvő ssép családi url báz eladó. Eladás alatt még sok szép családi házak, Jól Jövedelmező bérházak, ] bérpaloták, modern villák és házhelyek.

Sándor bizományos. Cal. Victoriei 13.

MÁV. golyóscsapágyas acélrámás legújabb rendszerű cséplőgépekre és hozzávaló

Ozemgépekre rendeléseket a jövő évi cséplesi szezonra rendkívül olcsó árakban felvesz a vezérképviselet:

ágából, úgy forduljon bl zalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. [ J

H

INDUSTRIA-ECONOMIA®

Kereskedelmi és Ipari R.-T. Tlmlfoar?, Strada I. C Bratlanu 3. sz.

Nem fejezte HÁZÁT rendesen be,

ha benne nem Lomási parkettát fektetett lel

Lomási Erdőipar R.-T.

parkettagyárai: Homorod Satumare Bucureşti

parkettaterakatai:

Bucureşti

Cluj

Timişoara

Arad

Satumare

Dej