Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)
1933-10-21 / 242. szám
IO KuetiUjskg Szombat, 1933. október 21. gramofon. 13.05: Rigó Jancsi és cigányzenekara. 14.30: A m. kir. silamrendorség zenekara. 16: Tanfolyam a Testnevelési Főiskoláról. 18: Földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 18.30: „Dalol a tenger" Kertész József előadása. 19.50: Munkásfélóra. 20.20: Roósz Emil szalonzenekara. 21.40: „Isten vára“ dráma három felvonásban. Utána Csorba Gyula cigányzenekara és Pogány Dezső jazz-zenekara. HEIDSBERG. 17: Szórakoztató zene. 22: Operai zenekar. Péntek, október 27. BUKAREST. 13: Vegyes gramofon. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Cina-jazz tánezene. 19.15: Jazz. 20.20: Dallemezek. 21: Nicolaescu Alica énekel. 21.20: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű anyag. 2. Hogyan vásárol az amerikai háziasszony. (Felolvasás). xi.Cö: Dorenz Ibolya zongorázik, Csilléry Béla hegedül. 14.30: Bertha István szalonzenekara. 16.30: Diákfélóra. 18: „Különös körmenetek“ Kilián Zoltán előadása. 118.30: Gramofon. 19: Külügyi negyedóra. 19.55: „Kelet Velencéje“ Baktay Erwin előadása. 20.30: Az Operaház előadásának közvetítése. Wagner: Tannhauser c. operája. Majd Guttenberg György jazz- és Veres Dajos cigányzenekara. BELGRAD. 12: Rádiózenekar. 17: Köny- nyüzene. 21: Rádiónégyes. 21.35: Zongorahangverseny. 23: Cigányzene. 23.45: Tánolemezek. Szombat, október 27. BUKAREST. 13: Gramofon. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Rádiózenekar. 20.20: Zongoranégyes. 23: A rádió népzenekara. BUDAPEST. 11: 1. A „Tokai aranyhegyek" Ambrózy Ágoston előadása. 2. Fagyosság megelőzése. 13.05: Vokálkvartett. 14.30: Országos Postászenekar. 17: Meseóra. 18: Rácz Zsiga és cigányzene- kara. 19.15: „Mit üzen a rádió?“ 19.15: „A világbajnokságra készülő tornászok tréningje. Helyszíni közvetítés a BBTE tornacsarnokából. 22: „Itt a szezon" tarka-est. 24: Gramofon. BRUXELLES. 19: Franck: D-tíur vonósnégyes. 20.15: Gramofon. 20.30: Kis rádiózenekar. 22: Ibsen: Peer Gynt. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSOR Ví Szombat d. u. 4-kor: Timosa. (Újdonság a darab eredeti zenéjével.) Szombat este 8-kor: Egy csók és más semmi. Vasárnap d. e. 11-kor: Erik a buzakalász. (Operett- repriz.) Vasárnap d. u. 4-kor: Egy csók és más semmi. Vasárnap este 8-kor: Egy csók és más semmi. Hétfőn 8-kor: Naplemente előtt. (Újdonság először). Kedden 8-kor: Naplemente előtt. Szerdán 8-kor: Naplemente előtt. ROMAN OPERA MŰSORA? vasarnap d. u. 3 órakor: Cigánybáró. EDISON MOZGÖ MOSOK*, Any Ondra, az idei legnagyobb filmjében, a „Báby“-ben mutatkozik be. Ezenkívül A prostituált leánya. Mélyen megható dráma. Mária Dressier és Wallace Beryvel. Vasárnap d. e. matiné: Két babonás szép szemednek... Colleen Moorc-vnl. Minden jegy 5 lej. A ROYAL MOZGÓ MŰSORA. Szombat: Tannenberg. (Mazuri ütközet.) Vilagsláger. Bombasiker. APRÓHIRDETÉSEK Szavanként .. 2 lei A legkisebb apróhirdetés éra 20 lej KÖTÉSEKNÉL: (szavankén t) 250 szónál 1*73 lej 500 szónál 1*50 le! 1000 szónál l’í25 lej Allástkere83knsk szavanként 1*— lel A legkisebb 10 lej*-•i KIADÓLAKAS K Ulcnbejáratu bútorozott szobát keresek egy személynek fürdőszobával, esetleg teljes ellátással. Címeket „Központ“ je'igére a kiadóba kérek. E gy-kátsiobás komfortos lakás (garzonnak is alkalmai) — novembertől kiadó Matei Basarab 7. Tisztviselő telep. Mgégysxobás lakást ™ keresünk november 1-re lehetőleg „Kertes házban“ jeligére a ki- adóhivatalba. K eresek a Ferencz József ut közelében egy két személyes elegánsan bútorozott szobát fürdőszoba használattal. Ajánlatokat a ki- adóba kérek. _________ H orti.teiííd is. — Erdély hegyaljai Borgazdaság félsz mods’, miatt használt transport és ászok hordókat elad Gazdasági Bank Aiud — Nagyenyed. 7K «ns. hosszú fâ- » ^ tekbabát keresek megvételre. Címet a kiadóba kérem leadni. Rendelettörvény fogja szabályozni az általános moratorium alól felszabadult váltók óvatolási határidejét Minden adós saját érdekében jár el, ha a konverziós törvény rendelkezései alá eső tartozásának kamatait a folyó év végéig rendezi (Bukarest, október 20.) Általános érdeklődés nyilvánul meg annak az akciónak az eredménye iránt, amelyet az erdélyi monán bankok érdekképviseleti szerve, a Solidaritatea indított meg a 6 hónapos általános moratórium hatálya alól felszabadult váltók óvási időpontjának megállapítása kérdésében. Megírtuk, bogy a Solidaritatea vezetősége emlékiratot nyújtott át Popovici Mihály igazságügyminiszternek, akitől felvilágosítást és intézkedést kért azoknak a mezőgazdasági és városi váltótartozásoknak a helyzetéről, amelyeket a legutóbbi konverziós törvény is megemlít és amelyeknek kiméleti batárideje az október 15-én megszűnt általános moratóriummal szintén lejárt. A küldöttség vezetője, Beu, az Albina Bank elnöke Popovici igazságügymi- niszter előtt a következőkben ismertette az erdélyi román pénzintézetek álláspontját: „A falusi és városi tartozások rendezéséről szóló 1.033. évi április 14-i törvény arra kötelezi az adósokat, bogy a moratórium ideje alatt 1, illetve 3 százalék kamatot fizessenek, aszerint, hogy milyen kategóriába tartozik az adós. A törvény a kamat fizetés időpontját is megállapította, amely szerint a kamat a folyó év végéig feltétlenül kiegyenlítendő, a fizetést pedig november 1-én, ültetve december 1-én kell megkezdeni. A törvény 8. szakasza úgy intézkedik, hogy az az adós, aki a kamatfizetési kötelezettségének nem tesz eleget, elveszti a konverziós törvény kedvezményben való részesedésének jogát. A törvény 15. szakaszának 3. bekezdése viszont úgy intézkedik, hogy az adósok váltói ugy tekintendők, mint amelyek a folyó évi november hó 1-én lejárnak és a mezőgazdasága váltókat 9 hónaponként, a nem mezőgazdasági váltókat pedig 3 havonként köteles az adós megújítani. A törvény viszont egyetlen szakaszában sem tesz említést arról, hogy milyen módon és mikor óvatolhatók meg azoknak adósoknak a váltói, akik nem tesznek eleget a törvényben előirt kötelezettségeiknek, nem fizetik a kamatot és következésképpen a törvény 8. szakasza szerint elvesztik a törvény kedvezményeit. A Solidaritatea véleménye szerint ha az adós nem fizeti ki a kamatot, elveszti a törvény védelmét és nemcsakhogy nem cserélheti ki többet váltóit, hanem kétségtelen, hogy a pénzintézet jogot nyer az adós végrehajtására. A Solidaritatea véleménye szerint nem élvezhetnek kiméleti időt, moratóriumot azok az adósok, akik a törvényben megállapított minimális kamatot sem fizetik ki és ilyen esetben a hitelező bankok nem veszíthetik el behajtási jogukat a váltó kezeseivel szemben sem, nem élvezhetnek további moratóriumot csak azért, mert a törvény nem intézkedik ezekre az esetekre. A Solidaritatea ezért tartja szükségesnek az igazságügyminisztérium részéről az intézkedést és a törvény kiegészítésére vonatkozó olyan rendelkezést, amely megállapítja azt, hogy melyik terminuson és milyen feltételek mellett eszközölhetik azon adósok váltóinak megóvatolását, akik kiestek a konverziós töi- vény kedvezményeiből azért, mert nem teljesítették az abban előirt kötelezettségeiket. A Solidaritatea ugy véli, hogy a hitelezőt, tehát a pénzintézeteket, megilleti az a jog. hogy az adós kamat fizui ősi kötelezettsége teljesítésének időpont iától számított 30 nap múlva élhessenek a váll óóra! olással. Ezt a jogot rendelet-, törvénnyel terjeszthetne)! ki az erdőkéit pénz- i'jiczetekrc, a rendelet íörvényt viszont a 1 örvényhozóházak az őszi ülésszak megkezdése- vatifUtálhatják, amint az történt ^szavazását megelőző a IrkonátKor verziós törvény un meneti időkben. \ kérdés rendezése nemcsak a hitelező ban- kokat érdekli közelről, hanem az adósokat is, akik az utóbbi időben tömegesen érdeklődnek főleg a mezőgazdasági jellegű és a konverziós törvény hatálya alá eső tartozásaik rendezési módjáról, a kamat fizetési időpontjáról és általában arról, hogy milyen joghátrány érheti őket, ha kamatfizetési kötelezettségüknek a törvényben előirt időben nem tesznek eleget. A kérdés nagy jlentöségére elsőnek a Keleti Újság mutatott reá, amikor az általános moratórium október 15-én történt megszűnésével kapcsolatosan felhívta az érdekeltek figyelmét arra, hogy a mezőgazdasági tartozások kamatainak rendezése a folyó év december 31-ig feltétlenül meg kell hogy történjék, mert különben az adós elveszti a törvény kedvezményeit és a hitelző végrehajtási joga megnyílik ellene. Olaszországban leszállították a betéti kamatot. Rómából jelentik: Az olasz pénzintézetek elhatározták, hogy a betétek eddigi 2.5 százalékos kamatát 2.25 százalékra szállítják le. ÁRHULLÁMZÁS A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDÉN. A bukaresti értéktőzsde tartózkodó, a legutóbbi tőzsdenapon csak mérsékelt számban történt üzletkötés és az árfolyamok Uisebb-nagyobb kilengésti hullámzásokat mutattak. A Rcsioa részvényeinek árfolyama a legutóbbi tőzsdenapon 273—278 lej, a bukaresti városi vülamosvasuttársaság részvényei 1165— 1100 lej, a Mica aranybánya részvényei 850—865 lej kiszólt váltakoztak. A petróleum értékeknél kisebb emelkedés volt észlelhető. Az Astra Romana részvényed 660 lejről 675 lejre, a Steaua Româna papírjai 440 lejről -155 lejre, a Creditul Minier 313 lejről 322 lejre, az I. R. D. P. papírjai pedig 85 lejről 89 lejre emelkedtek. Az állami értékek közül a stabilizációs kölcsön kötvényei íélponttal javultak, 35 __35.25 lejről 35.50—35.75 lejre, az országíejlesztési kölcsön kötvényei 33.50—34 lej között váltakoztak. Az agrárkisajátltási kölcsön kötvényeit 33—33.25 lejjel jegyezték. A Banca Naţionala részvényei a korábbi 4650—4675 lejről 4700 lejre emelkedtek, a Banca Româneasca szelvény nélküU részvényei 230—235 lejről 240 lejre javultak, a Banca AIb*ia részvényéit változatlanul 95—100 lejjel kotirozták, a Creditül Industrial szelvény nélküli részvényeinek árfolyama pedig 405—410 lei volt. A biztosítóintézetek közül a Dacia Romána szelvénynélküli részvények árfolyama 2300—2350 lej volt, a Naţionala részvényei 260—270, az Agricola Fonciera 300—310, a Steaua Româna 950— 1000 lej között váltakozott, mig az Asigurarea Româneasca papírjait 159—200 lej között jegyezték. A temesvári gabonapiac. A temesvári gabonapiacon uj tengeriben élénk a kínálat és ezért kevés az érdeklődés az ó-tengeri iránt. A legutóbbi árak a temesvári gabonatőzsdén a következők voltak: 76 kg-os buza 330 lej, 78 kg-os buza 340 lej, régi tengeri 185 lej, uj tengeri novemberi szállításra 145 lej, zab 150 lej, takarmányárpa 155 lej, lóheremag 3200 lej, lucernamag 3000 lej métermázsánként, bánáti feladóállomásról. ZILAHI----------------LAJOS MŰVEI OLCSÓ KIADÁSBAN: Halálos tavasz. .. 57 lej Szökevény ........88 lej A lélek kialszik.. 60 lej Valamennyi kötet egyöntetű vászonkötésben. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Kvár, str. Baron L. Pop 5. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése „esetén azonnal szállítjuk. “ * »K* ° „ Felelős szerkesztő: SZAtáZ LNDiiL. Nyoma, tolt a lapkiadólulajdonos LAPKIADÓ U.-T. nyomdájában.
