Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)
1933-10-18 / 239. szám
KuetiOjsso Szerda, 1933. október 18, to KÖZGAZDASÁG I^cin sikerüli léircFiozni a romániai selYermfjycsralc wj Stari ellj ét Bukaresti tudósítónk jelenti: A romániai selyemgyáraknak a selyemkartell megújítására szóló tárgyalásai nem vezettek eredményre. Az érdekelt gyártulajdonosok a termelési kvóta és az eladási árak tekintetében nem tudtak megegyezésre jutni és ezért az uj kartell- szerződés megkötésére irányuló kísérletek hajótörést szenvedtek. A sikertelen tárgyalások után és mert a kartell egyelőre nem jött létre, valószínű, hogy a romániai selyemgyárak között az eddiginél is élesebb árverseny fog kialakulni. Állandóan kifüggesztve tarTANDÓK AZ ITALMÉRÉSI ENGEDÉLYEK. A Bukarestben székelő szeszmonopólium vezérigazgatósága szeptember 29-i kelttel 32.591. szám alatt Icörrendeletet intézett az összes pénzügyigazgatóságokhoz, amelyeket arra utasított, hozzák a közönség és az érdekeltek tudomására, hogy az összes szeszitalmérési engedéllyel rendelkezők az italmérési engedélyt keretbefoglalva állandóan kifüggeszteni tartoznak azokban a helyiségekben, amelyekben a szeszesitalok elárusitását eszközük. Az it aimer őt, ha az italmérési engedélyét nem függeszti ki állandóan, rendkívül szigorú bírsággal sújtják és eljárását olyannak tekintik, ■mintha engedély nélkül árusított volna szeszesitalokat. A kolozsvári pénzügyigazgatóság a Keleti Újság utján is felhívja az italmérők figyelmét a szeszmonopólium vezérigazgatóságának erre a rendeletére, amelynek a be nem tartása súlyos következményeket von maga után. A NÉMETORSZÁGI ESEMENYEK HATASA ALATT BUKARESTBEN MEGDRÁGULTÁK AZ ARANYERTEKEK. Bukaresti tudósítónk jelenti: A Németországból érkező jelentések, amelyek szerint Németország kilépett a Népszövetségből, a birodalmi gyűlést pedig feloszlatták, átmenetileg idegességet váltottak ki a romániai gazdasági és pénzügyi körökben is. A németországi események hatásának tulajdonítják, hogy Bukarestben szabadforgalomban az arany angol-font az eddigi 1000 lejes árfolyamáról 1022 lejre emelkedett, a Napoleon-arany árfolyama pedig az eddigi TOO—800 lejről 820 lejre. Sarmaságon október 25-én és 26-án tartják meg az országos vásárokat. A szilágymegyei Sarmaság községben október 25-én és október 26-án tartják meg a szokásos őszi országos vásárt. Aktiv a német külkereskedelmi mérleg. Berlinből jelentik: A német külkereskedelmi mérleg szeptember hónapban 95 millió márkával volt aktiv. A behozatal az augusztusi eredmér.yekhez viszonyítottan 10 millió márkával csökkent, uz export pedig 19 millió márkával emelkedett. Esnek az árak a romániai petrólcnm . piacon. Bukaresti tudósítónk jelenti: A romániai petróleumpiac lanyha és üzlettelen, az árakban újabb esés észlelhető. A petróleum és melléktermékei eddig állandóan emelkedő tendenciát mutattak, az emelkedés azonban már elérte a kulminációs pontot és az árak lassan visszamorzsolódnak. A petróleum ára Bukarestben vagononkint 7300 lejre csökkent, az exportrendeltetósü könnyübenzin ára pedig újabb egy aranysillinggel csökkent. Szakkörökben az eddigi áremelkedést és a most be következett lanyhulást normális jelenségnek tekintik. Az érdekelt körök véleménye szerint a petróleum és melléktermékeinek ára az őszi szezonban rendszeresen emelkedik és a téli szükségletek fedezése szilárditólag hat a piacra. Miután a vásárlók fedezték téli szükségleteiket, természetes jelenség, hogy a kereslet csökkenésével az árak a régi nivó felé ellanyhultak. Ellialasztották a magyar-csehszlovák kereskedelmi tárgyalásokat. Prágából jelentik, a lengyel csehszlovák gazdasági tárgyalások elhúzódása miatt a magyar-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások megkezdését el kellett napolni. A késedelemnek annyi haszna lesz, hogy a tárgyalások későbbi megkezdésekor már ismerni fogják a magyar-csehszlovák kompenzációs forgalom szeptember havi mérlegét, amelynek nagy jelentősége lesz az újabb gazdasági tárgyalások során. ’ A petróleumpapirok ellanyhultak, a többi értékek emelkedtek a bukaresti tőzsdén. A németországi eseményekről érkező hirek a bukaresti piacon nemcsak az aranyértókeket szilárdította meg, — amelyről külön hirben számolunk be —, hanem áremelkedést idéztek elő a bukaresti tőzsdén is, csaknem kivétel nélkül az összes értékekben. A Nemzeti Bank részvényei 4675 lejről 4700 lejre szilárdultak, a bukaresti vili am osvasu t-táir saság papírjai 1140 lejről 1150 lejre, a llesica részvényei 280 lejről 290 lejre, a Mica aranybánya részvényei pedig 875 lejről 880 lejre drágultak. Két-három ponttal emelkedtek az állami értékpapírok is. A petróleumpapirok a petróleumpiac lány liulása következtében kisebb árfolyamveszteséget szenvedtek. Az Astra Româna papírjai 715 lejről 700 lejre, a Creditul Minier részvényei 338 lejről 326 lejre, az I. R. D. P. részvényei pedig 97 lejről 91 lejre estek vissza. Románia berni csapatának tervezetét ősz szeállitotta Luchide szövetségi főtitkár. Lnc- hide megfigyelőként résztvett a vasárnapi nagy Unirea—Tricolor mérkőzésen és a következő összeállítást javasolta a szövetségnek: Zombori, Vogl—Albu, Moravetz—Steinbacb— Lakatos, Bindea—Kovács—Sepi—Barátky— Lobai. Tartalékok: Sfera, Kotormány és Bo- dola. Luchide kijelentette Nagyváradon, hogy Barátkyt feltétlenül játszatják, még ha a svájciak meg is óvnák a meccset. Barátky 'román állampolgár, tehát jogosan játszik. A kérdés csak az, hogy melyik ponton szerepeltetik. Összeállítása különben nem végleges, a jövőheti formákat is figyelembe veszik. Ripensia—NAC kombinált játszik Budapesten. Szombaton a Ripensia Budapesten Játszik a Hungária —Újpest kombinált ellen. Tekintettel arra, hogy a budapesti együttes hatalmas játékerőt képvisel és a Ripensia jelenleg nincsen a legjobb formában, most az a terv merült fel, hogy a NAC teljes csatársora játszana a Ripensia halfsora és védelme előtt. így majdnem Románia válogatott csapatát hoznák össze, amely feltétlenül megállná helyét. A NAC hajlandó csatárait Budapestre küldeni, azonban vasárnap bajnoki mérkőzése van a Mures ellen p, egyelőre ennek elhalasztását a folytat tárgyalásokat. Nagyvárad: Kolping—Margittal Victoria 3:0 (1:0). __ PTT—Kinizsi 4:1 (2:0). (Bajnoki mérkőzés.) — Székelj udvarhely: Hargitta—AquiUa, Segesvár 8:1 (6:1.) — Dicsöszentmárton: Sticla—Dacia 5:2 (3:2.) (Bajnoki mérkőzés.) A győztes csapat góljait Russ (3), Kovácsy és Dönczi rúgták. Biró: Fehér István, Marosvásárhely. — Falotailva: Fortuna (Lunca Bradului) — STV 6:1 (0:1). A győztes csapat góljai Kieselstein, Nagy K. (2), Báró Bánffy (2) és Szüts (2) rúgták. Az STV nem tudott revánsot venni 7:2 arányú korábbi vereségéért. A Fortuna lelkes, szép játékkal megérdemelten győzött. SÚLYEMELŐ VILÁGREKORDOT állított fel Budapesten Mödlagler osztrák versenyző, aki a nehéz súlyban 320 kg-os összteljesítményt ért el 80, 145 és 95 kg-os lökésekkel. 145 kg-os lökése világrekordot jelent. Az olasz válogatott csapatot is összeállították már. Pozzo kapitány a csapat törzsét a torinói Juventus játékosaira alapítja. Nyolc játékos játszik a Juventusból, Meazza, Pizziolo és Guarisi játékosokkal kiegészítve. A csapat felállítása valószínűleg a következő: Combi, Rosetta, Caligaris, Pizziolo, Monti, Bertolini, Guarisi, Meazza, Ferrari, Orsi. A csapat nagy játékerőt képvisel s előreláthatóan kemény küzdelem lesz a budapesti Európa Kupa-mérkőzés. SZABÓ MIKLÓS NEM LESZ PROFI. Megírtuk, hogy Szabó Miklós, a nagyszere képességű magyar középtávfutó állítólag kijelentette, hogy profi lesz és a „Ladoumegou-cirkusz"“-hoz szerződik. A hirt mindenki kétkedéssel fogadta, most Szabó Miklós maga cáfolja meg. Kijelentette, hogy a terv csak egy baráti beszélgetés során került szóba, de komolyan nem gondol megvalósítására. Bár helyzete nehéz, türelmesen megvívja, cinig megfelelő elhelyezkedést talál és tudását továbbra is a magyar atlétika szolgálatába állítja. A cáfolat mindenütt őszinte örömet keltett. ZABALA, a marathon futás olimpiai bajnoka Csikágóban t óra 44 perc 45.6 mp-es idővel győzött Amerika 30 kilométeres futóbajnokságában, alig maradva el az ugyancsak argentínai Ribas 1 óra 40 perc 45.6 mp-es vi- | lúgrekordjától. Jack Johnson, az egykori néger világbajnok, aki a nyáron mint birkózó Budapesten Czája Jánossal mérkőzött és csúfos vereséget szenvedett, visszatért Amerikába, mert Európában nem termett számára babér. Johnson visszatért foglalkozásához: Newyork néger városrészében, Harlemben kávéházi jazz-kar- mester. Mégis boxolnak Budapesten a bajorok. Október 28-ra tűzték ki a magyar—bajor Európa Kupa boxmérkozést. A bajor válogatott lemondotta a mérkőzést másirányu elfoglaltsága miatt. A magyar szövetség erre tudatta a bajorokkal, hogy lemondásuk következtében a mérkőzést 16:0 arányban meg- nyertnek tekintik. Az értesítés megtette a hatását : a bajorok sürgönyileg jelentették ba, hogy október 28-án mégis boxolnak Budapesten. YVUls-Moody visszavonul. A világ legelső tennisz- Játskosnöje, az amerikai Helen Wills-Moody kijelentette, hogy többé nagy versenyeken nem indul és ten- niszezni csak saját szórakozására fog. Operációja után ugyanis fizikuma nem birja a nagy megerőltetéssel járó nagy versenyeken való részvételt. A FILM EGYMÁSUTÁN HÓDÍTJA EL A SPORTNAGYSÁGOKAT. WeissmüUer és Carlton után újabb úszó világnagyság lett filmszínész. Madison Helen, a sokszoros amerikai női világrekorder egyik filmsztár szerepét játszotta eL A legjobb kritikát kapta. Dollfuss merénylője — nszóversenyző Megállapították, hogy Derthil, Dollfuss merénylője egyik bécsi uszóegylet tagja. Elért eredményei osztrák átlagon jóval aluliak. Crawford a Tilden-cirkusz tagja? Párisban olyan hirek terjedtek el, hogy Crawford, a kitűnő ausztráliai tenniszbajnok az idei ranglista vezetöjátékosa Tildén- nel pi oliszerzödés ügyében tárgyal és ö Ss leszerződik a Tilden-cirkuszhoz. Az. amatőr tennlszvilág nagyságai egymásután térnek át a professzionizmushoz s a nemzetközi szövetség már a legkomolyabb formában gondolkozik azon, hogy bevezeti az amatőr profi vegyes tenniszversenyek rendszerét, mert az amatőr bajnokok kiválása folytán a versenyek veszítenek vonzóerejükből. EGY ÉV ALATT 30.000 KM. UTAT TESZ MEG különböző mérkőzései során Perry a, legjobb angol tenniszjátékos. Majdnem félévet tölt utazással és versenyekkel, de teheti, mert — amatőr... APRÓHIRDETÉSEK Szavanként .. 2 la) I KÖTÉSEKNÉL: I ÁHéstkereséknek “ A legkisebb apró- |(szavanként)| szavanként U— lel hirdetés ára 20 leli 250szónál 1‘75 lei I A legkisebb 10 lej 'iiTiüTiiTiFTii !■■■ iiI 500 szónál 1*50 lej mmmmmmmm--- —I looo szónál 1*25 lej I ALKALMAZÁS KJ'iadók: egy garage, lm egy mühelyhelyiség és négy szoba konyha, fürdőszoba. Főtér 22. sz. Dr. Silayné. ggriadö olcsón szoba- konyhás modern lakás november 1-re intelligens pártiak Kőkert ucca 61/b. alatt. gondozónőt keretű sek nyolchónapos leánykámhoz. Fizetési igénnyel ajánlatokat — Grosz Edéné, Media şul- aurit KIADÓLAKÁS Egy-kétszobás kombi* i’ortos lakás (garzonnak is alkalmas) — novembertől kiadó Matei Basarab 7. Tisztvi- seiő telep. ARiS-VÉTEL Elad 6 zongora, Wirthgyártmány, kereszthuros, fekete, alig használt. Értekezni Rados festékiizletben. ^Jégyszobás komforté tos kertes lakást keresek november 1-re. „Félévre előre fizetek“ a kiadóba. gondoskodó Társa- ság betétkönyvet keresek megvételre. Címeket a kiadóba kérek. jfizenna! kiadó csinost san bútorozott szoba strada Maşinistilor (Gépész u.) 8/a. lókarban levő hasz- nált Írógépet megvételre keresünk. Cim a kiadóhivatalban. pUlünbeiáretu bits'“ torozott szobát keresek egy személynek fürdőszobával, esetleg teljes ellátással. Címeket „Központ“ jeligére a kiadóba kérek. 1 őst szsmraste e« nek eladók ab Să- vărsin vasúti állomás 10 lej kg.-onkéuti árban. Bővebbet Uradalmi Felügyelőség Săvărşin, jud. Arad. Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.