Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-10 / 207. szám
ie KElETíiljSJfG SAKK 24. sz. sakkfeladvány (M. Wrobel). Sötét'. Ka7, Va8, Bc7 és d8, Fb8 és c6, He8 (7), abc d e í ff__h mi sşp ^..... ....... ........-----------------------------------m-gm abcde fgh Világos: Kdl, Vd5, Ba5 és d7, Fo8 és f?„ Hb6, gya4, <6, cé és el (11>. Matt 2 lépésben. 25. sas. feladvány Sötét: Kai, gy: a4, b2, b5 (4). a b c d e í _g ___b_ mj la m ö; mm ■ WB, i g b Vasárnap, 1933. szeptember 10. ........ A megfejtési verseny állása: 10 pont: Solymos Iván Zilah, ing. Sebestyén Ödön Kolozsvár, Klein Béla Arad, Kerekes Emil Nagyvárad, László Kálmán Brassó. 10 pont: Walter Károly Schneider István Vajdahunyad, öbis Károly Szatmár, dr. Herskovits Farkas Nagybánya, Buder Ferenc Belényes, Nóti József Kaczkó, Joan Camaras Dés, Stein István Marosvásárhely, Kunta János Nagyvárad, Böhm Imre, Miklós Pál, Múzsa Andor Temesvár, Ciuca Eugen, Braun Andor Bukarest, Jakab Jenöné, Zoltner Rudolf, Páska Gábor, Balogh Károly, Molnár János, Németi György Kolozsvár. 8 pont: Horgos ICu, Gallov Ernő Dés. 7 pont: Oláh Mihály Petrozsény. 5 pont: Vékony József Marosvásárhely, Várady Miklós Kolozsvár. 4 pont: Altmann Hugó Marosvásárhely. 2 pont: Kibédi Lajos Kolozsvár,, Weis» Err.6 mérnök Nagyszeben, Roth Sándor Szatmár, Kiss Imre Brassó, Kusztos Sándor Tövis, Turóczy László Nagyer.yed, Nagy Árpád Sepsiszcntgyörgy. A kimerítő elemzéseket 1—2 különponttal honoráltuk. A roralvczclő üzenetei Kibédi L. Személyesen is behozható d. e. 9—12, délután 3—6. Egyszerre több megfejtés is elküldhető. — Kusztos S. Hol maradnak a többi megfejtések? — Alt- mann H. Az elemzések érdekesek voltak, de a feladvány jó. (Természetesen az al király nélkül.) abcde Világos: Ke4, Vd3, Fbl (3). Matt 3 lépésben. Megfejtések s 19. sz. feladvány (Derdie). 1. Hg3—e4. I. 1. ___________ Ke3 — d3 2. Vg4Xc2+ ... Kd3-d4 a Fb4-c3# II. 1 ..................Ke3—d4 2. He4—c5-j- ... Kd4—eö a) a Hc5-d7# a) 2 .................Kd4—e3 3. Fb4—d2# III. 1 ............. ...............Be8Xe4 2. Vg4—g3r(- ... Ke3—d4 a Vg3—c3# IV. 1 ..................BeS—e5 2. He4—12 .........Beö—dó b) a Vg4—e4# b) 2 ..................HdS-e0 3. Fb4—d2fs> V. 1 ................................Hd8-b7 2. He4—12 ......... BeS—d8 3. Vg4-c4# VI. 1 ................................Hd8—e6 2. He4—12 .........He6—Î4 3. Fb4-c5# VIL 2. Fb4Xc5+” Ke3—d3 3. Vg4 X c24> Szép feladvány. Kevés figurából sok változat. A kezdőlépés már magában nézve nagyon szép. Utat nyit a sötét királynak és a bástya ütövonalának. Mégis az egyetlen mattadó lépés, igen fontos szereppel minden változatban. A tisztaság és gazdaságosság elve is szépen érvényesül. 20. sz. feladvány (Weenink). 1 Vd6, Ke4, 2. Kg4 t sz. 3. He5 vagy Hf2 matt. A feladvány egyedüli értelme, hogy világos kénytelen szabad mezőt hagyni asötét királynak, hogy léphessen. Mellékmegfejtés nincs, de a mattadó lépés kétféle is lehet. Románia és Magyarország ujj alapokra fektetett árucseréjében az állami intézmények elnyomják a magánvállalatokat Bukaresti tudósítónk jelenti: Az uj románmagyar kereskedelmi egyezmény megkötésére irányuló tárgyalások befejezése után a magyar delegáció visszatért Budapestre és magával vitte ratifikálás céljából az egyezmény szövegét. Az egyezmény ratifikálása után kerül sor a Román és a Magyar Jegybankok között létesítendő kjiringegyezményre, amely a két ország uj alapokon történő árucseréje fizetési módozatait fogja megállapítani. Az egyezmény értelmében a két ország között az árucsere a jövőben kölcsönösen százszázalékos kompenzációs alapon nyer lebonyolítástAz áru kompenzációja háromszázezer lej értékig mindeţi korlátozás nélkül szabadon eszközölhető, ha azonban a kompenzálandó áruk értéke meghaladja ezt az összeget, úgy a Bománíából Magyarországba szállítandó áruk közül 17 százaléknak tűzifának, 50 százaléknak fűrészárunak, 33 százaléknak pedig petróleumipari terméknek kell lennie. Az egyezmény értelmében Bománia a folyó év végéig 1500 vagonnal több fűrészárut szállít Magyarországra, mint amennyi kontingenst ebben a cikkben a korábbi egyezmény megállapított. A folyó év végéig Bománia még 2650 vagon fűrészárut szállíthat Magyar- országra. Az egyezmény nem határozza meg, hogy Bománia milyen árukat importál Magyarországból a kompenzáció elve alapján. Románia bármit vásárolhat, amire szüksége van. Az ipar- és kereskedelemügyi minisztériumban működő nemzeti exportbizottság már szét is osztotta a romániai cégek között azt a kontingenst, . amelyet a romániai érdekeltek fűrészáruban Magyarországra kiszállíthatnak. Az elosztás értelmében a Kalotaszegi Faipari Rt. 1100 tonna, a bukaresti Foresta Bomána 1100 tonna, a Lomási Faipari Rt. 1100 tonna, a bukaresti Carpatina cég 900 tonna, a brassói Ofa 900 tonna, az Ardeleana cég 670 tonna, a Mundus-Borlova-örményesi Faipari Rt. 300 tonna, a Darpas és Elekes cég 200 tonna, a Patrosani Rt. 200 tonna, Molnár Rudolf 200 tonna, Székely & Co- 220 tonna, a Senennsieb cég 220 tonna fűrészárut szállíthat Magyar- országra. A fennmaradó kontingensből 7200 tonnát kapott a CAPS, a besztercei határvidék erdőigazgatósága 29Q0 tonnát, a Resica 110 tonnát, a kolozsvári Forestiera Româna pedig 4800 tonnát kapott. A kvótának ilyen aránytalan szétosztása ellen a fűrészáru-exportban érdekelt magáncégek tiltakozásokat és óvásokat jelentették be. Bár a román-magyar uj kereskedelmi egyezmény alkalmas arra, hogy a két ország kereskedelmi kapcsolatát kimél.yitse és árucseréjét fokozza, a kontingens kvótájának a magáncégek terhére és hátrányára történt aránytalan elosztás miatt a magánvállalatoknak nem sok előnyük lesz az uj egyezményből. Az állami vállalatok és intézmények túlzott mértékű pártolása ellen joggal emeli fel tiltakozó szavát a mai súlyos viszonyok között nagy nehézséggel küzdő magánvállalkozás. Apróhirdetések Csak portóbélyeggel ellátott Jeligés leveleket továbbítunk! ALKALMAZÁS «(»PBPPa J ó megjelenésű román nyelvet biró, perfekt ondőláló kisasz- szony, aki a manikűrözési is érti, f. é. szept. l5.-ére felvétetik. írásbeli ajánlatokat kérek. Panik Emil frizeria „Ide- al“, Blaj. ______________ KJ? őzé piskótái össze- ■» vont vizsgákra vidéken is felelősséggel elökészit Tankóczi Béla, Baia-Mare. K él vagy három iskolás leányt vagy fiút teljes ellátással, felügyelettől, német oktatással elvállalnék. Lakás a belvárosban. Megkereséseket a kiadóba kérek. ADÁSVÉTEL légvételre keresünk I biliárdasztalt Cluji Festő csoport, str. Văii 7. I sássá T fizifa megrendelési irodánkat megnyitottuk Calea Victoriei 7 alatt. I. bühb-hastb’a öle 750-800 lej. Calclt. Telefon 11-06. S srázalékot jőve* deimező értékben növekvő saroktelek 70.000 lei készpénz és 80.000 lei bankteherrel, amelyik a bérrel tör- leszthető, eladó. Téglás u. 24. Szeszgyár mellett. E ladó ebédlő, háló, használt bútorok. Str- I. Mahiu 43. Megtekinthető 9-10 és 7—8. E ladó a Sporttelep közeiében 2 szoba, konyha ; 1 szoba, konyha és 1 szoba, üveges verandából á'ló házaslelek. Két uccára nviló. Két kapuval. Beépíthető kapuközzel. Üzletnek alkalmas. Cím a kiadóban. B * ‘ anca Marmorosch Blank betétkönyvet veszek cca 560 000 lej értékig kis tételekben is, készpénz fizetés mellett. Szűcs Elemér Ciuj, Piaţa Unirii 11, etaj I. KIADÓLAKÁS K iadó 15 re egy szoba, konyha strada Üragalina (Fellegvárt Üt) 8. E gy Üres szoba azonnal kiadó. Strada Ilie Macelar (Zsákucca) 13. _____________________ K iadó csinosan bútorozod különbejáratu bútorozott szoba strada Decebal (Rudólf u.) 10. K eresek Fölérhez közel egy nagy üres, vagy két különbe- járatu szobát lehetőleg azonnalra. Cimet a kiadóba kérek. AzaTankónt.. .. 3-- 1, A VecrUrlsebb apróhirdetés ftra 20.— L Alidat kerusdfe nek szavanként.. 1— I, Alflykfgflbb ap- , rőhlrdetés Ära IO — L HÖTÉSF.KJf KU {szavanként): 250 szónál.. .. 1 75 I. 500 aatfndl.. .. 1-flO L ÍOOO szónál.. .. 1-35 I. M egnyílt Reg. Maria (y.Deák F. n. 13.sz.aJ a „Lábonálló“ Transsylvania Bank Rl. pincéjének gyulafehérvári és sárdi faj borai kicsiben és nagyban rendkívüli olcsó árban, ÁLLÁST KERES ■BŞMpaaaBi Ö zvegy urlnö jobb családnál, magányos urinőnél, vagy urnái házvezetőnői állást keres. Vidékre iş megy, Bukarestbe, vagy bármely re- gáli városba is. Megke- resést a kiadóba kér. KÜLÖNFÉLÉK grgér-, molyrágásl, égetést és szakadást művésziesen eltüntet Hirsch, Kossuth L. u. 5, bent az udvaron. Felelős szerkesztő; SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.