Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-10 / 181. szám
2 KeletiOjsjíg Csütörtök, 1933. augusztus 10. Palaelibus és Kaucsuk titokzatos nevek rejtélyét feszegették a Seletzky-pör főtárgyalásán rm ——am——— i w— A védelem magyarázata a titokról — Cihosky volt hadügyminiszter Seletzky mellett tett vallomást (Bukarest, augusztus 9.) A Seletzky-pör mai tárgyalásán Maruiis adóellenőrt hallgatták ki, aki részletes tanúvallomást tett arról, hogy miért vált szükségessé a Skoda-cég bukaresti irodájában és a Seletzky lakásán a házkutatás. A cég azon a cimen, hogy külföldi cég, nem fizetett adót. Megállapították azonban, hogy Romániában is raktára van és itt is köt üzleteket. Hogy erről adatokat szerezzen, a tanú megjelent a hadügyminisztériumban és kérte az aktákat arról, hogy milyen összegben szállit a cég a hadsereg számára. Előbb megtagadták az adatok kiszolgáltatását, de később megszerezték azokat és a bizonyitékok alapján 38 millió lejről szóló adókihágási jegyzőkönyvet vettek fel. A jegyzőkönyvet a pénzügyminisztérium visszaküldte azzal, hogy bizonyítékokkal kiegészitendő. E bizonytékok megszerzésére tartották meg a házkutatást. Ismerteti a házkutatás részleteit. Az ügyész megkérdezi a tanútól, igaz-e, hogy olyan pressziót igyekezett kifejteni, amelynek zsarolás jellege lett volna? — Azt hiszi az ügyész ur — kérdezte Vasile Cluj védő, — hogy meg fogja mondani a tanú, ha zsarolni akart? A titokzatos Palaelibus. Maruiis tanú tiltakozik az, ellen, hogy zsarolni akart volna, rágalomnak minősiti az ilyen állításokat és bíróság előtt kíván elégtételt szerezni. Ezután bemutatja azokat a fényképeket, amelyeket egyes iratokról elhelyezett pecsétekről készített. Elmondja, hogy. Palaelibus név alatt nagyösszegii té* teleknek az elszámolását találta. A cég e név alatt rejtette el a kifizetett províziókat. Két év alatt 40 millió lejt számoltak el ilyen tételek alatt. Az elnök megkérdezi, hogy neki kináltak-e fel valamilyen összeget. A tanú erre azt mondja, hogy neki nem is kínálhattak, mert ilyen rongyos kis tisztviselőre nem is lehetett szükségük azoknak, akik hatalmas emberekkel dolgoztak együtt. Az elnök ezután Seletzkytől kérdezte meg, hogy kinek fizettek ilyen províziókat. A vádlott kijelenti, hogy a Palaelibus név használata konvenconális kereskedelmi szokás volt, a szakértők, ügyvédek költségeit a bélyegilletéket és házbért könyvelték el ezen a néven. Az elnöknek arra a kérdésére, van-e neki tudomása minden kifizetett tételről, kijelentette, hogy nincs. Erre az elnök behivatta a terembe a Seletzky volt titkárát, Maceket, aki szintén azt adta elő, hogy szakértőket, ügyvédeket. és a házbért fizették ilyen tétel alatt. Seletzkynek i nem kellett tudnia a kifizeett tételekről, mert azokat a cég központjában globális összegben utalták ki. Vasile Cluj védő azt a magyarázatát adja a Palaelibus névnek, hogy az latin szavaknak a rövidítéséből áll, az első fele Pala = ügyvédet jelent, az e = szakértők, a li = licentat, a bus pedig bcnust, vagyis a bonifikációt jelenti. KI volt Kaucsuk? Az elnök erre azt mondja, hogyha igy meg tudja az ilyen szavak értelmét magyarázni, akkor mondja meg azt is, ki volt az, akit a könyvekben „Kaucsuk“ néven szerepeltetnek. A védő azt Ígéri erre, hogy ha majd szükség lesz rá, akkor ezt is meg fogják magyarázni. De két jelenlevő miniszter is tanuskodhatik arról, hogy valóban fizettek-e ki províziókat. — Tanuknak akarja-e őket kihallgattatni? — kérdezte az elnök. — Még nem, — mondotta a védő — de ha szükség lesz rá, indítványozni fogom. Maruiis ezután elmondja, hogy ő is igyekezett világosságot deríteni a provizió tételére, majd részleteket mond el a pecsétek feltöréséről s a jegyzőkönyvek készítéséről. Vallomása olyan látszatot kelt, hogy vádolni akarja a vádlottat. Vasiliu Cluj: ön valóságos vádlónak csapott fel, megmondaná talán, milyen büntetést szabna ki a vádlottra? Maruiis: Nem tudom, én nem vagyok jo- gász. A pénzügyi ellenőr érdekes kihallgatása ezzel véget ért. Az elnök felfüggesztette a tárgyalást, majd tiz perc múlva újból megnyitotta. Vasiliu Cluj védő közli az elnökkel, hogy módjában van a rejtélyes „kaucsuk“ szó érteir ■ Nélkülözhetetlen tudnivalók a lelki életről, a szülő, a nevelő, az ideges ember és az orvos számára. Adier Alfréd: 135 leiért tó a Emberismeret (gyakorlati individual pszichologiáj ában) kaphat MINERVÁNÁL, Cluj-Kolozsvár. mét megfejteni. Ez a szó a Skoda cég chiffre- jében a hadiig yminisztérium-ot jelenti. Cihoski tábornok Seletzky mellett vallott. Most Cihoski tábornok, volt hadügyminiszter tanúkihallgatása következett. Cihoski elmondja, hogy Seletzkyt nem ismerte mindaddig, mig' a szerződést a Skoda céggel meg nem kötötték. Amikor hadügyminiszter lett, elhatározta, hogy sürgősen kiegészíti az ország fegyverzetét és ezért Sica Po- pescu tábornokot elküldte külföldre a különböző fegyvergyárak tanulmányozására. Po- pescu meglátogatta a Schneider-Creusot-féle francia és a Skoda csehszlovákiai gyárakat és amikor visszaérkezétt, elmondta, hogy Sko- dáéknál igen jó impressziókat szerzett és azt hiszi, Románia részére ez a cég tudja a legmegfelelőbb hadianyagot szállítani. Ami Seletzkyt illeti, alkalma volt meggyőződni arról, hogy igen derék, szorgalmas ember, aki a román hadsereg érdekeit valósággal fontosabbaknak tartotta az általa képviselt gyár érdekeinél és tanúja volt többizben, amikor felszólította az anyag átvétellel megbízott román tiszteket, ne engedjenek az előre megállapított feltételekből. Amikor 1925 felé Besszariábia határán az orosz csapatösszevonások hire nyugtalanította a közvéleményt, a francia követ is meglátogatta őt és a politikusok pártállására való tekintet nélkül hangsúlyozták annak szükségét, hogy Románia hadifelszerelését sürgősen tökéletesíteni kell. Mégis, amikor mint hadügyminiszter megtette a szükséges intézkedéseket, akkor támadták és politikai szempontokat kevertek ezekbe a tisztán nemzetvédelmi kérdésekbe. Az elnök megkérdezi, mi a titkos ezeknél a rendeléseknél Cichoski erre kijelenti, hogy a technikai részletekkel a szaklapok mindig behatóan foglalkoznak, kizárólag a rendelt és szállított mennyiség maradt titokban. A tárgyalni! ezután bcrckcsztik és folytatását csütörtök reggel 9 órára tűzi ki az elnök. Miért keilett a kilencéves Mester Károíynak a Szamosba fulíadni Meglepő fordulatok egy drámai végződésű csónak-párti körül (Kolozsvár, augusztus 9.) Rendkívül érdekes bűnügyi feljelentés teljes tisztázásának ügyében vezetett be vizsgálatot ma délelőtt a kolozsvári ügyészség. Ezelőtt néhány nappal a közeli Felsőzsuk községben tragikus körülmények között a Szamosba fulladt egy Mester Károly nevű 9 éves fiúcska. A szemtanuk, valamint a gyermek szülei által Írásba foglalt feljelentés szerint két kolozsvári fiatalember, Mocian Aurel és Zbârcean Constantin csónakkiránduláson voltak. Csónakjuk azonban az el- sekélyesedő Szamos egyik részénél megfeneklett. A csónakban ülő fiatalemberok erre felkérték a parton fíirdőző gyermekeket, hogy segítsenek nekik a csónakjukat a mélyebb vizek felé irányítani, hálából pedig felültetik majd t őket a csónakba és csónakázni viszik. A gyerekek hajlandók voltak a fiatalemberek kérését teljesíteni és mintegy ötszáz méteren keresztül vontatták a meglehetősen súlyosan megrakott csónakot, majd valamennyien beleültek és tovább eveztek a viz sodrában. A csónakban ülő gyerekek azonban azt tapasztalták, hogy a két kolozsvári fiatalember nem nagyon érthet a csónakvezetéshez, mert minduntalan a partba ütközött csóaakuk, majd egy helyen egy kiálló partmenti fatörzsre futott csónakuk és felborult, A bennülő társaság természetszerűleg kirepült a csónakból és részben úszva, részben lábon állva próbált a part felé menekülni. A kis Mester Károly azonban a felborult csónak alá szorult és csak a parton vették észre hiányát- Holttestét órák múlva halászták ki a Szamos medréből. A feljelentésben az a vád a két kolozsvári fiatalember ellen, hogy ahelyett, hogy a fiatal gyermekek kimentésére fordították volna minden gondjukat, a vízben úszkáló dolgaik mentésére gondoltak. A legsúlyosabb vád viszont a két fiatalember közül különösen az egyikre irányul legsúlyosabban, aki midőn a társaság partra ért és észrevették a kis Mester Károly hiányát, nemcsak, hogy nem akart kutatására indulni, hanem megakadályozta ebben a társaság többi tagjait is, azt erősítve, hogy csak négyen voltak a gyermekek és nam ötön, igy nem hiányzik senki közülük. A rendkívül érdekes ügyben a vizsgálatot a szabadságáról visszatért Barbateiu vizsgálóbíró vezeti, aki már hétfőre be is idéztette magához az ügyben szereplő vádlottakat, valamint a tanukat. A SZENT ISTVÂN-TÂRSULAT kiadásában megjelent az első, teljes latin-magyar Misszále a Római Misekönyv szerint. Terjedelme 1488 lap. Tartalmazza az összes szentmise szövegeket, amelyeket az egyetemes Egyház használ és mindazokat a szentmiséket, amelyeket Romániában általában mondanak, minden nap, ünnep- és vasárnap jelentőségének méltatását, minden szentnek rövid életrajzát, az ösz- szes körmeneteket, a nagyheti szertartásokat és a szentmisével kapcsolatos liturgikus imádságokat. A legfinomabb bibliapa piron készült, igy bő terjedelme mellett is zsebben könnyen hordozható. Árait a kiadó Szent István-Társulat úgy szabta m eg, hogy mindenki szá mára hózzáférhető legyen Egészvászonkötésben, vörösmetszéssel L. 210*—• Egészvászonkötésben, aranymetszéssel „ 235*— Finom bőrkötésben, vörösmetszéssel.. „ 400*— Finom bőrkötésben, aranymetszéssel.. „ 450*— Megrendelhető a „Minerva66 könyvesboltban Cluj-Kvár9 str. Reg. Mania 1.