Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-18 / 187. szám
KElETlUjSSS Svon* Vasárnap Predeálon rendezik meg a Károly-kupa versenyeket Péntek, 1933. augusztus 18. tttOMaOM*sHÜV&Mffl Újra megindulnak a Magyar Színházban az előadások A kolozsvári Magyar Színház színészei önállósították magukat a nyári szünetre. Vállalkozásuk tiszteletreméltó, nem azért, mert a színészek maguk akarnak segiteni magukon a nyári szünet alatt, de túl a szociális szempontokon, komoly művészetet ígérnek, friss lendületet — korszerű helyárak mellett. Augusztus 19-től kezdődőleg Fekete Mihály és Ihász Aladár művészi vezetése mellett néhány, eddig még nem játszott szinmii, esetleg operett is kerül bemutatóra. Egyelőre az alkalmi konzorcium vezetői nem akarnak részletes műsorral szolgálni, de ha a többi darabjaik is olyanok lesznek, mint amilyennel most startolnak, úgy a „szezon“ sikeresnek mutatkozik. Augusztus 19-én este fél 9-kor Timosa, a cár katonájával nyitnak. Budapesten háromszázötvenszer játszották a darabot egyfolytában, ami annyit jelent, hogy egy színház másfél éven keresztül élt ebből az egyetlen egy darabból. Vaiószinü- nek kell tartani, hogy ha ez a darab Budapesten háromszázötvenszer ment, akkor Kolozsváron is egy sereg zsúfolt ház fogja igazolni a budapesti siker jogosultságát. A szinházi bemutató rendkívül komoly előadásnak készül, de: a helyárak ugyanakkor mozi-szeriiek. A földszinten minden jegy 30 lej az erkély első sorától utolsóig 20 lej, páholyok helyett 20 lejes páholyüléseket adnak ki, a földszinti álló hely pedig 10 lej. Itt említjük meg, hogy a kolozsvári Magyar Színház színészeinek egy másik kisebb csoportja szabadtéri előadásban hozta ki Mai tos Ferenc és Huska Ferenc Tündérszerelem cimü darabját- A darab külső kereteinek intimitása, a természettel való egybefonódás hangulata és végül a szereplő színészek ambiciózus munkája folytán erkölcsileg igen szép sikert aratott, megérdemelte volna, hogy az anyagiakban is több eredményt érjen el. A legújabb nagy lexikon 103 lei. Génius lexikon 1933, 1712 hasáb, 800 kép, 32 műmelléklet, remek nyersvászonkötésben 108-— lej a Lepage könyvkeresk.-ben Kolozsvár. Küldje be és franco kapja, vagy utánvéttel portóval. IBEKÍJL.DÖTT SIIKESC 8*30 A Kómái Katholikus Népszövetség és Hath. Kör 5 napos kirándulása a gyergyőszentmlklósi katholikus nagygyűléssel kapcsolatban. Az Erdélyi Rom. Kath. Népszövetség és a Kolozsvári Katholikus Kör a katholikus nagygyűléssel kapcsolatosan 5 napos kirándulást rendez Gyergyószentmiklösra és a Gyilkos-tóhoz. Indulás szeptember 1-én, (pénteken) reggel 5 órakor a főtéri Szent Mihály templomtól és visszatérés szeptember 5-én este 11 órakor. Autóbusz költség személyenként 440 lej. Jelentkezni lehet az Erdélyi Katholikus Népszövetség központi irodájában, (Iuliu Maniu 6. szám) f. hó 25-ig d. e. 9—10 óra között. Részletes felvilágosítással, is ott szolgálnak. A dési rőm. kath. Egyházközség kultur-aiapja javára folyó hó 19-én, (szombat) a „Románia" kerthelyiségben tartja meg ez évi nyári táncmulatságát. Kezdete este 9 órakor. Az Erdélyi Kárpát Egyesület tanulmányi kirándulása a Székelyföldre. Az Erdélyi Kárpát Egylet az Erdélyi Gazdasági Egylet sepsiszentgyörgyi kiállításával kapcsolatosan, tanulmányi kirándulást rendez a következő programmal: indulás augusztus 23-án reggel fél 5-kor az EKE székhaza elöl. Útirány Szováta (fürdés), Parajd, Korond, Szejkefürdö, Székelyudvarhely (meg- hálás). Augusztus 24-én Székelyudvarhely és a Székely Muzeum megtekintése. Délelőtt 11 órakor indulás Homoródfürdő, Szentkeresztbánya, Opálbarlang, Csíkszereda, Tusnád (meghálás). Augusztus 25-én reggel 6 órakor kirándulás a Szent Anna-tóhoz. Délután 5 órakor indulás Málnás fürdőre és onnan Sepsiszent- györgyre. Augusztus 26-án és 27-én a sepsiszentgyörgyi kiállítás megtekintése, részvétel a szabadtéri előadáson. Augusztus 28-án reggel 6 órakor indulás Brassóba, délután 1 órakor indulás Brassóból, Fogaras, Segesvár, Medgyes, Nagyekemezö útiránnyal, a földgázégés megtekintése. Augusztus 29-én délelőtt indulás Kolozsvárra, megérkezés este. A kirándulásra jelentkezni lehet az EKE irodájában, Mátyás király ucea 2. szám alatt, ahol bővebb felvilágosítással szolgálnak. Jelentkezési határidő augusztus 21. (Kolozsvár, augusztus 17.) A Károly-kupaversenyeket, amely egyben Románia országos atlétikai bajnokságának számit, vasárnap Predeálon rendezi meg az atlétikai szövetség a predeáli sportklub közreműködésével. A Károly-kupaverseny számai a következők: 100 m., 800 m., 1500 m., 5000 m., 110 m. gát, távol ugrás, magasugrás, rúdugrás, diszkoszvetés, gerelyvetés, sulydobás, 4X100 m. staféta. MAGYAR TRÉNERT SZERZŐDTETETT A BUKARESTI STADIUL ROMAN. A bukaresti Stadiul Román három atlétája Manea, Virgil és Crăciun, mint ismeretes, részt nett an amerikai atléták budapesti versenyén. A román versenyzők nem értek el jobb eredményeket, bár Virgilnek 200 m-es gáton elért 2? mp-es ideje román rekordnak számit. A rekordot azonban nem lehet hitelesíteni, mivel mindössze egy hivatalos időmérő mérte Virgil idejét. A bukaresti atléták sokat tanulták a nagyszerű versenyen s annyi eredménye már van budapesti kirándulásuknak, hogy egy kitűnő magyar atlétikai trénert szerződtettek az egyesület versenyzőinek továbbképzésére. Dicsószentmárton: Sticla—Vitrometan (Medgyes) 5:2, (3:0). Biró Grósz Izsó. Balázsfalva: Dacia, (Dicsószentmárton)—CSB, (Ba- lázsfalva) 2:2, (1:1). Biró Szancsali Gábor. Palesztina válogatott futballcsapata a prágai Mak- kabiászra utaztában, kiszállt Bukarestben s tréninget tartott. TILTAKOZIK A KAC A NEVÉVEL VALÓ VISSZAÉLÉS ELLEN. A KAC elnöksége kért fel az alábbiak közzétételére: Miután tudomásunkra jutott, hogy az utóbbi időben kolozsvári felelőtlen álkqlmi futballcsapatok klubunk nevével visszaélve a vidéki egyesületeket ismételten félrevezették és nevünkben mérkőzéseket kötöttek le és ezzel nemcsak nekünk, hanem a vidéki egyesületeknek is súlyos erkölcsi és anyagi károkat okoztak, ezúton figyelmeztetjük a vidéki egyesületeket, hogy a jövőben csakis klubpapiron, hivatalos pecsétünkkel ellátott ajánlatokat vegyenek figyelembe, annál is inkább, meri minden visz- szaélést a lehető legszigorúbb módon fogunk megtorolni, felelőssé téve a rendezőegyesülete- két is. A KAC elnöksége. A Cămărăşescu-kupa I.—II. zónaközi döntőjében a bukaresti Juventus és TC Cserno- vic Csernovicban játszák le mérkőzésüket. Az eddig lejátszott három meccs után Csernovic vezet 2:1 arányban. A zónaközi döntőből kikerülő győztes az Universitatea tenniszcsapata ellen játsza az országos döntőt. Az országos döntőiben győztes csapat a védő TCE-rel kerül szembe. Az egyesületközi pontversenyben a következőképpen számítják a pontokat: I. hely 7 pont, II. hely 4 pont, III. hely 2 pont, IV. hely 1 pont. A pontversenyben másodiknak helyezett egyesület Prahovamegye kupáját nyeri, a harmadiknak helyezett a CS Predeal kupáját. A versenyen Románia összes számbajövő atlétái elindulnak. A Techirgiul fürdőn rendezett országos te mils zverseny meglepetése, hogy a fiatal Caralulis 6:4, 1:6, 6:3, 2:2 w. o. arányban legyőzte Botezt. A női egyest Somogyi nyerte Wertheim ellen 6:2, 6:1 arányban. A férfipáros döntőjében Botez—Caralulis 6:1, 6:2-re verték a Smeureanu Heghi párt. Vegyespárosban első Caraeostea—Caralulis, akik a döntőben 0:6, 6:3, 6:3 arányban győztek az Anasto—Botez kettős ellen. Tömegesen érkeznek a nevezések a Kolozsvári Autóvezetők Szindikátusának autó- és motorkerékpárversenyére. Az augusztus 27-én megrendezendő autó- és motorkerékpár-versenyre eddig a következő hires versenyzők nevezése futott he: maior Berleanu, országos bajnok Bukarestből, Fábinyi László a herceg Pierre Ghika kupagyőztes, Weisz Márton a montecarloi verseny győztese. Nevezési zárlat: aug, 22. A versenyen nemcsak a hivatalos és versenykocsikkal rendelkező versenyzők indulhatnak, hanem bárki részt- vehet. Elsősorban nem a gyorsaság jön számításba, hanem a megbízhatóság. A verseny feltételei szerint: az autók 3 kategóriára oszlanak: 1500 köbeentiig 35 km. átlagot kell elérni óránként, 1500-tól 3000 köbcentiig 40 km-es átlagot, mig 3000 köbcentin felül 45 km-es átlagos óránkénti teljesitmény szükséges. A motorkerékpárnál a következők a minimális kívánalmak: 250 köbeentiig 35 km. 250-től 300-ig 40 km. és 300 köbcentin felül 45 km-es óránkénti teljesitmény. Felvilágosítással és prospektussal az Autóvezetők Szindikátusa, (Str. Avram láncú 18.) szolgál, ahol a verseny- szabályzatok is megtekinthetők. EDISON MOZGÖ MŰSORA. I. őfensége sztrájkol. Főszerepben: Jackie Searl, Mlci Green. II. A tiszti becsület. Főszerepben Evelyn Holt, Hans Junkermann. Vasárnap d. e. 11-kor matiné 5 lejes helyárakkal: Edgar Wallace regénye: Egy test, két lélek. Főszerepben Nagy Kató, Fritz Kortner. OPERA MOZGÖ MŰSORA. Péntek: Nem kérdem, ki vagy. Főszerepekben: Liane Haid, Gustav Fröhlich, Adele Sandrock, Szőke Szakáll. Rendezte: Bolváry Géza. Zenéjét szerezte: Robert Stoltz. Jön! Premier: Az Ifjúság bűnei. Maria Solveg, Bernhard Götzke MEGJELENT/ ■ . . A romániai könyvpiac szenzációja, Körmendi Ferenc »iii» világhírű 1000 angol fonttal díjazott regényének, UDAPESTI KALAND-NAK OLCSÓ PROPAGANDA KIADÁSA. Az £00 oldalas díszes kiállítású könyv mát’ átvehető a Keleti Újság NiadéisivaSalábEn Síaj-Kvír, Strada Baron IL, Pap (volt Brassai utcai 5. 44 tej MEGJELENT! lefizetése ellenében. Eddig A budapesti kaland ára 180 lei volt. Vidékiek küldjenek be 54 lejt. Minthogy A budapesti kaland olcsó kiadása csak korlátolt számban készült, mindenkinek érdeke, hogy mielőbb átvegye a regényt, melyből nem jelenik meg második kiadás.