Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)

1933-07-20 / 163. szám

KîlETltljSKG Csütörtök, '1933. ’julius SO. IBHBBRB MBMHWWWBMBMWMMMMWIiyi » ... ■« t -1 Fízeloképességiínk arányában változnak adóterheank Irta: Dr. Lengyel Zsígmond ügyvéd, a nagyváradi Háztulajdonosok Szövetségének tígyv. elnöke lO Spoitor Lemondott a NAC vezetősége és válságba döntötte az egyesületet (Nagyvárad, julius 19.) A NAC, Románia egyik legjobb, legsikeresebben szereplő fut­ballcsapata nehéz helyzetbe került. A vezető­ség, amely már hosszú évek óta irányítja a NAC sportmíiködését, különböző okokból kifo­lyólag kénytelen volt lemondani és olyanok­nak adni át helyét, akiknek személye nem ga­rancia arra, hogy helyes irányban fognak a jövőben is menni a népszerű zöld-fehér egye­sület ügyei. A NAC vezetői közül Löwenstein, Mauthner, Jón Pelca és Szabó Andor mondtak le. A csapat tagjai nagy megütközéssel fogad­ták a vezetők lemondását és elhatározták, hogy abban az esetben, ha nem térnek vissza a be­vált és hozzáértő sportemberek a NAC élére, más egyesületben fogják tovább folytatni a labdarúgást. ____ CSÜTÖRTÖKÖN A ROM AN 1 A—UNIVER­SITATEA VEGYES ELLEN JÁTSZIK AZ ATTILA. Az Attila, amely meglepetéskeltő jó játékkal győzött kedden az U■ ellen, csütörtö­kön még egy mérkőzést játszik Kolozsváron az Universitatea és Románia játékosaiból ösz- szeáUitott együttes ellen. BOTRÁNYBA FULLADT T.UFBNYBAN A JIUL— I.UPBNYI SPORT CLUB MÉRKŐZÉSÉ. Tudósítónk jalentí: Izgalmas és botrányos mérkőzés volt julius 16-án, Lupényban, ahol a petrczsényl Jiul csapata mér­kőzött a Lupényl Sport Club legénységével és azt az első félidő 42. percéig 4:0 arányban verte. A félidő le­telte előtt a közönség berohant a pályára, hiábavaló volt a klub vezetőségének rni' den erőfeszítése, minden rend felborult és csak a segítségül hivott csendörség tudta a pályát megtisztítani. A’; izgalmakban bővel­kedő mérkőzésen a szenvedések okkor robbantak ki, amikor a Jiul jobbszélsőjének Visdeának éles lövését a lupényi csapat kapusa kifogta és Visdea kétszer is belerúgott a kapusba. A kapus felugrott és az őt lnzul- táló Vlsdeát arcul ütötte. A bíró minden erélyo, tu­dása, jóakarata meghiúsult, a feldühödött tömeget nem bírta lecsillapítani és így a szépnek Ígérkező mér­kőzés botrányba füllt. A botlány egyik íöoka a lupé­nyi közönség fegyelmezetlensége, mely nem akarja be­látni, hogy a pályán a birö teljhatalmú ur. Hazaérkezett a KAC csapata. A KAC fut­ballcsapata, amely két mérkőzést játszott Ma­gyarországon, tegnap visszaérkezett Kolozs­várra. A fiatal erőkből álló csapat még nem érett meg arra, hogy túrákat bonyolítson le. A C3ERNOVICI MAKKAB1ÂSZRA Romániába jStt palcsztlnai válogatott jtdius 30-án Bukarestben a Macabíval játszik. Bukarestből utazik Palesztina válo­gatottja Csernovlcba. VASARNAP a Rlpansia Temesváron a NAC-al játszik. A budapesti Nemzeti csapata Kragujevác- ban 3:1,. (2:1) arányban győzött a helyi csapat ellen. Románia atlétikai programja. Az atlétikai szövetség megállapította a júliusi és augusz­tusi országos versenyek programját. Julius 30-án és 31-én Brassóban rendezik meg az or­szágos ifjúsági bajnokságokat. Korhatár: 1914- es évjárat. Augusztus (i án a Temesvári Atlé­tikai Club rendezi meg az Erdélyi Kupáért kiirt országos pentatlon bajnokságot. Augusz­tus 13-án a Râmnicul Vâlcea-Călimenesti utsza haszon, oda-vissza tartják meg a marathoni bajnokságot, amely egyben válogatóverseny a balkánországok közötti nagy marathoni ver­senyre. Augusztus 20-án valószínűleg Pre- deálon rendezik meg másodszor a Károly-kupa versenyeket, amelyen az ország összes neve­sebb atlétái résztveszuek. Ennek a versenynek az eredményei alapján jelölik ki a Magyaror­szág B.—Románia atlétikai viadalon Romá­niát képviselő versenyzőket. Az országok közti verseny színhelye Szeged vagy Arad lesz. A VASÁRNAPI BUDAPESTEN LEFO­LYÓ MAGYAR—OSZTRÁK VÁLOGATOTT ATLÉTIKAI VIADALRA a magyar atlétikai szövetség a következőket jelölte ki: 100 m.: Gerő, Paitz, vagy Nagy. 40 0 m-: Barsi, Duha, vagy Fejes. 8 0 0 m.: Szabó, Vértes■ 110 m. gát: Kovács, Boros. M agasugrás: Bo- dossi, Késmárki. Távolugrás: Koltay, Fe­kete. Rúdugrás: Zsuffka, Friedrich. Suly- dobás: Darányi, Csányi. Diszkoszve- t é s: Madarász, Donogán, vagy Kulitzy. G e- rely vetés: Várszegi, Takács. Felelős szerkesztő; SZÁSZ. Az olvasók elsősorban kétségbe fogják vonni ezt az állításomat, de ezt követőleg — ha ennek mégis hitelt adnának — örömmel fogják üdvözölni ennek a demokratikus elvnek adórendszerünkben való érvényesülését. Végtelenül sajnálom, hogy mindakét irányban csalódást fogok nekik okozni. Állításunkkal szemben hivatkozni fognak az olvasók arra, hogy az adókat bizonyos meg­határozott időszakokra írják elő. így a részvénytársaságok, a nagykereske­dők, a nagyiparosok, a gyárosok, az ügyvédek, az orvosok, a mérnökök és a többi szabadfog­lalkozású adózók adóját egy évre, a kisiparo­sok és kiskereskedők adóját három évre, a földbirtokosok és a háztulajdonosok adóját öt évre vetik ki és ezek az előirott adóterhek a fenti időtartamokon át — a szigorúan körülirt esetektől eltekintve — változatlanul is marad­nak, vagyis a cimben kifejezésre jutott gondo­lat alaptalannak mutatkozik. Ámde ezzel szemben utalok a „közjövedel­mek beszedéséről és behajtásáról szóló törvény­nek“ a rendelkezéseire, amelyek adóterheink mennyiségében úgyszólván 15 naponként válto­zásokat idéznek elő. Az a’dózólcnak a folyó hó közepén kikézbe- sitett ajánlott levelek, amelyekben bennünket arra tettek figyelmessé, hogy negyedévi adó­tartozásunk esedékessé vált, még ingyenesek voltak. Ennek közlésétől számi tott 15 nap el­teltével azonban kézhez fogjuk venni a „fize­tési intést“, amelynek fejében adónk már egy százalékkal fog növekedni, abban az esetben, ha tartozásunkat 15 nap alatt ki nem fizetjük. Ez az intés egyben azt is közölni fogja ve­lünk, hogy ha negyedévi adótartozásunkat a negyedév végéig ki nem fizetjük, úgy adónk büntetésként további három százalékkal, össze­sen tehát négy százalékkal fog növekedni. És ha ez sem tudna fizetési kötelességünk teljesítésére rábírni, akkor a folyó negyedév és még 15 nap elteltével foglalást vezetnek ingóságainkra és a szükséghez képest árve­rezni fogják úgy ezeket, valamint ingatlanain­kat is. Ezek az újabb behajtási lépések további 8 százalékkal fogják növelni adónkat, vagyis tehát ebben a stádiumban késedelmünk miatt a büntetés már 12 százalék lesz. Igaz, hogy ha az adózó az árverés fogana­tosítása előtt kifizeti az egész adótartozását és járulékait, úgy a most felsorolt büntetések­ből és behajtási költségekből csak 5 százalékot lesz köteles megfizetni. Ámde ez a kímélet őt csak akkor illeti meg, ha tartozásait egészben kifizetni tudja. Ha fi­zetni nem tud, úgy ezt a mérséklést nem igé­nyelheti cs az ingóságai, vagy ingatlanai árve­rési vételárából az egész 12 százalék büntetést le kell vonni. Ez az eljárás aztán negyedévről negyed­évre ismétlődik és a fizetni nem képes adózó adóterhei, éppen azért mert fizetni nem képes, negyedévről negyedévre emelkednek. De továbbmenve azt látjuk, hogy a kincstár jogosult a lefoglalt ingóságok őrzésére őrt ki­rendelni és annak díjazását a fizetőképtelen adósok terhére, az adótartozás 5 százalékát meg nem haladó összegben megszabni. Ha a kincstár álláspontja szerint a föld- birtokos, vagy a háztulajdonos meg nem felelő összegért adta haszonbérbe vagy bérbe ingat lanát, avagy azok kiadatlanul maradtak, ak­kor a kincstár azok kezelésére ügyvezető va­gyonkezelőt rendelhet ki. Ennek díjazását szintén a kincstár álla­pítja meg az adózó terhére és ez az ingatlanok jövedelmének 3 százalékánál magasabb nem lehet, de viszont ennyi mégis csak lehet. Bizonyos meghatározott esetekben a keres­kedői és ipari vállalatok is zárlat alá vehetők és a zárgondnok dijait ismét csak a fizetni képtelen adózó lesz kénytelen fizetni. Viszont mindezekkel szemben az az adózó, aki a negyedévi esedékes adót a negyedév első 45 napja alatt egészben megfizeti, adói 5 szá­zalékának megfelelő mérséklésben részesül. A fentiekben igazoltuk tehát, hogy az adó­terheink tényleg fizietőképességünk, vagy még helyesebben fizetési képtelenségünk arányában változnak, de egyben azt is igazoltuk, hogy a fenti demokratikus elv nem megfelelően, nem a gyengébb fél előnyére, hanem egyenesen an­nak a hátrányára nyer gyakorlatilag érvénye­sítést. Nem a fizetni akarás, nem a jószándék, ha­nem a fizetési képesség hiányzik az adózóknál. Ezt bűnnek tekinteni, a szegénységet büntetés­sel sújtani, a fizetőképtelenre még több terhet ráháritani, legalább is nem méltányos és nem logikus. A polgárságnak, a polgárok szervezeteinek, azok képviseleteinek, de magoknak a hatósá­goknak is kell felhívni erre a kormány figyel­mét és kérni a demokratikus elv antidemokra­tikus alkalmazásának a megszüntetését. Kik a kiskereskedők és kisiparosok jelölt­jei a kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara uj igazg'atótanácsában. A julius 30-án megtar­tandó kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamarai választásokkal kapcsolatosan a kiskereskedők a következő jelölőlistát nyújtották be a kolozs- yári törvényszékhez: Penes Stefan, Körösi Ákos, Ardevan Teodor, Wohlmann Gusztáv (Beszterce), Pop Petru, Náthán Lajos, loan Manutiu, I. Kraemer, Petre Bucoveanu és Komjáthszeghy Lajos. A kisiparosok jelöltjei a következők: Farcaş Andrei, Polonyi Albert, Aitoneanu Petre, Török Árpád mészárosmes­ter, Taflan Victor, Prezenszky Pál pékmester, Ra(iu loan órás és ékszerész, Gerstenbrei Art­hur, Simon Lajos szabómester és Cselre Al­bert cukrász. Itt említjük meg, hogy a nagy­iparosok jelöltjeinek névsorából tegnapi szá­munkban tévedésből kimaradt a nagyipar je­löltjei közül B e s a Eugen, a Sodronyipar Rt. ügyvezető igazgatójának a neve. Ezt a téve­dést annál is inkább helyesbitjük, mert Besa Eugen egyik legkomolyabb és legesélyesebb el­nökjelöltje a kolozsvári Kereskedelmi és Ipar­kamara elnöki tisztségének. Besa Eugen el­nökké való megválasztása bizonyosra vehető, mig a kereskedelmi és iparkamara egyik al- elnöke, egyben pedig az ipari osztály elnöke dr. Gál Zsigmond, a Dermata-Müvek aligaz­gatója lesz. APROHIRI BETES EK ALKALMAZÁS ADÁS-VÉT EL (Sin és magas jutalékra w helyi ügynököket és vidéki utazókat, nyug­díjasok vagy rokkantak előnyben, — felvesz az Agentura, Cluj, strada Filipescu (v. Szentlélek ucca) 1. gzovátán villa igen ® előnyös feltételekei eladó, fizethető esetleg bankkönyvvel. Cím Dr. Kelemen ügyvédnél Cluj, Str. Regina Maria No. 48. K&érbeádö Gogán­g# eresünk irodai szol- gálatra német, ma­gyar és román nyelvben perfekt fiatal hölgyet, Magyar és német gyors­írás megkivántatik. Je­lentkezhetni The Central ” váralján 130 hold tanyai birtok teljes gaz­dasági felszereléssel és épületekkel együtt Ér­tekezni lehet Dobribán Zakariás tulajdonosnál, Ditrău, Csikmegye. Agency Ltd.-nél Regele Ferdinand 39—41 alatt minden d. u. 5—6 között, működési bizonyitvány- nyal. gyjöi ruha készítést a S'— legjutányosabb áron vállalok. Str. Grigorescu (Rákóczi u.) 25. ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom