Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-29 / 145. szám
KtietiUjskg 'Csütörtök, 1933. 'junius 29. IO Dr. Groza Pétert törölték a dévai kereskedelmi és iparkamara választói névjegyzékéből Az indokolás szerint Groza, mint a Decebal-Bank elnök* igazgatója, nem szerepelhet a kereskedők listáján monmOMesHUVÉilET (*) Indi« Alfréd julius 4-ild hegedüestjén mindnyájan ott leszünk, akik az igazi művészet lelket-tisztitó élményére vágyunk. Chaus- son, Lalo, Ravel, Szymanovsky és Stravinsky zsenije szólal meg julius negyedikén a róm. kath. gimnázium diszÜermében ennek a melegszívű hegedűművésznek vonójából. Zongoránál: K. Molnár Inna. A Palladia Júniusi újdonságai: Az édes anyaföld. Irta: Pearl S. Buck. Fordította: Kosáryné Réz Lola. Kína titokzatos társadalmi életének lebilincselő keresztmetszetét adja ez a regény. A keleti formák és hagyományok reménytelen küzdelme a modern, nyugati szellemmel — ez az, amit mesteri művészettel vetít elénk az „Édes anyaföld“. Az Írónő, aki most is Kínában él, amerikai misszionáriusok leánya és gyér. mekkora óta figyelte, tanulmányozta a „sárga faj" sajátosságait. Izig-vérig megismerte a kinai népleiket, mert átélte a boxer-forradalmat, a nagy éhséget, a ban dák garázdálkodását és a forradalmi átalakulást is. Ara díszes vászonkötésben 3 P. EU1SU1S MOZOG MŰSORA: I. Mary Ann. (Charles Faréi, Janette Guidon). Rendkívül érdekes filmoperett. II. Parancsra. Föszerep- replő: Jack Holt. Rendkívül izgalmas dráma. Vasárnap délelőtt 5 lejes helyárakkal: Newyork rejtelmei. OPERA MOZGÖ MŰSORA. Csütörtöktől: Hadnagy ur a feleségem. Mese a huszár uniformis varázsáról, 9 zenés felvonásban. Főszerepben: Eggerth Márta, Georg Alexander, Verebes Érnő, Félix Bressart, Maria Poudler. Jön: Tökmag- kisasszony. Dolly Haas, Betty Aman, Herald Paulsen. BEKÜLDÖTT HÍREK Dévai tudósítónk jelenti: Hunyadmegye gazdasági és kereskedői körében nagiy feltűnést keltett, hogy dr. Groza Pétert, a hunyad- raegyei kereskedői tanácsok szövetségének, valamint a dévai kereskedelmi tanácsnak elnökét törölték a kereskedőim i és iparkamarai választók névjegyzékéből. Érdekes, hogy dr. Grozát eredetileg felvették a listába, mint a Decebal bank elnökigazgatóját, az utolsó napon azonban a vezetőség értesítette, hogy törlik a listából, mert „csak mint elnökigazgató“ nem szerepelhet a kereskedők listáján. A törlést állítólag négy tag kérte, akikről azonban megállapítást nyert, hogy egyik sem kereskedő. Dévai munkatársunknak Groza Péter volt miniszter a törléssel kapcsolatban a kővetkező: két mondotta: — Három egyéni cég és négy társas cég vezetőjeként vindikálom magamnak a kereskedői minőseget, nem is szólva iparos voltomról, mint a villanytelep, a téglagyár stb. elnökigazgatója, mint vízimalom és mümálomtulajdonos. A dévai iparkamara élére állított ügyvédi és közjegyzői politikusokból álló konzorcium jónak, találta törölni nevemet a választók sorából. E kamarának még nemrég elnöke voltam. Ismeretesek és a vizsgálóbíró előtt még bűnügyi vizsgálat alatt vannak a teljesen törvénytelen feloszlatás körülményei, valamint köztudomású az a tény is, hogy az interimár- nak a három hónapja már harmadszor járt le. — Természetesen ezt a határozatot megfellebbezem, bár nem ismerem el sem erkölcsi, sem törvényes minőségét ennek az eljárásnak. Az interimárbizottság tagjai ment kereskedők és nem iparosok, jogilag nem is lehetnek, miután az ügyvédi és közjegyzői törvény úgy Vlad Aurélt, mint ügyvédtársait eltiltja a mellékfoglalkozásoktól. Jellemző a merészségre az, hogy az interimdr elnöke Vlad Aurel csak kizárólag azon a címen szerepel a nagykereskedők listáján, hogy az Ardeleane banknak az elnök-igazgatója. Az én törlésemet pedig azon a címen hajtották végre, hogy „csak“ elnökigazgatója vagyok a Decebal banknak, hozzáadva azt a helytelen indokolást, hogy a részvénytársaságokat csalás „igazgatójuk“ vezetheti és képviselheti. * Groza Péternek a választói névjegyzékből való törlése újabb vihart támasztott a dévai kereskedelmi és iparkamaránál és a fellebbezés« eredménye elé élénk érdeklődéssel tekintenek politikai és gazdasági körökben. A Katollkns Nőszövetség, Nagyváradon, 1933. július II—23-lg katolikus tanítónők számára kurzust rendez a következő programmal: Julius 11, 12, 13, 14, 15-én: Pedagógiai kurzus. Szentmise. Elmélkedés. Délelőtt: Pedagógia. Lélektan. Mintatanitás az elemi népiskola tantárgyaiból. Délután: Előadókat képező tanítás. Mintatanitások megbeszélése. Julius 16-án, vasárnap: Leányegyesületi vezetők közgyűlése. Julius 17, 18, 19-én: Szociális kurzus. Szentmise. Elmélkedés. Délelőtt: A szovjet Istenellenes propagandája és a mi munkánk. Szövetkezeti mozgalom. Egyesületi jog. Délután: Kát. Nöszövetség és az egyesületek összedolgozása. Jövő évi munkaprogram. Egyesületi mintadélutánok. Julius 20, 21, 22-én. Zárt lelkigyakorlat vezeti Ft. Sándor Im,re, a Kát. Népszöv. igazgatója. Julius 23-án, vasárnap „Te Deum“. Délután kirándulás a Püspök fürdőbe. Az egész kurzus részvételi dija 700 lej. Csak a szociális kurzus és lelkigyakorlat ellátási dija: 450 lej. A székelyek kolozsvári Társaságának Leányszakosztálya f. év julius elsején, szombaton este 8 órai kezdettel műsoros jótékonycélu fagylaltestélyt rendez, „tánccal egybekötve“, melyre Kolozsvár szórakozni vágyó közönségét tisztelettel meghívja a rendezőség. A Leányszakosztály az estélyt a székelyek Társasága, Str. Cogalniceanu, (v. Farkas u.) 7. sz. alatti helyiségében fogja megtartani. A Leányszakosztály. A ref UoU. iskolájának igazgatósága elfogad előjegyzéseket f. év julius 1-től kezdödöleg minden hétfőn éi cfütörtökön d. e. 9—11-ig. Az újonnan jelentkező tanulók az iskolai dijakból 150 lejt fizetnek a je. lentkezés alkalmával. ’-iun .... Eladó gépeli: Dieselmotorok 200 HP, 40 HP, 10 HP, „Lanz“ félstabil gőzgép 120 HP, 140 HP, „Deutz“ petrolmotorok 4 HP, 6 HP, 8 HP, „Vogel“ centrifugálszivattyuk IV*. 2 és 3 collos, Téglap rések, levágóasztal. 5*5 kg. iparvasuti sin és 60 cm platokocsik. Szijtárcsák, csapágyak és dörzskapcsolók. 7 HP elektromotor, 380 volt 50 per. 28 kw. dinamó 220 volt egyenáram. Beiizer József gépészmérnök Timişoara, Seiler u. 10. — Telefon 11—80. Madgearu pénztigyaíniszter Londonban Románia külföldi hitelezőivel tárgyal Bukaresti tudósítónk jelenti: A fővárosba érkező jelentések szerint a londoni konferencián Románia képviseletében résztvevő Mad- gearu Virgil pénzügyminiszter gazdasági jellegű tárgyalásokat folytat Románia külföldi hitelezőivel. A tárgyalások menetéről és részleteiről nem érkezett még jelentés, de bukaresti politikai és gazdasági körökben nagy jelentőséget tulajdonítanak a pénzügyminiszter londoni tárgyalásainak. MEGBÉNULT A ROMÁNIÁI EXPORT. Bukaresti tudósitónk jelenti: Hivatalos megállapítás szerint is a romániai export minden cikkben és minden vonalon stagnál. A romániai termékek részére külföldön csak a legnagyobb nehézségekkel lehet értékesítési piacot biztosítani. A kompenzációs alapon történő kivitelnek bürokratikus és technikai nehézségei vannak, amelyek ellanyhitják a vállalkozási szellemet. Hivatalos megállapítás szerint azok az országok, amelyekkel Románia legutóbb még élénk árucsereforgalmat bonyolított le, újabban széleskörű vámrestrikciós intézkedéseket léptettek életbe. ÁRHULLÁMZÁS A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDÉN. A bukaresti értéktőzsdén hullámzó árfolyamok mellett csak kevés üzletkötés történt a legutóbbi tőzsdenapon. Az erszágfejlesztési kölcsön 41.50 lejről 42 lejre, a helyreállítási kölcsön kötvényei 35.75 lejről 36.25 lejre emelkedtek. A bukaresti városi jelzálogintézet 10 százalékos kötvényei 50.50 lejről 50 lejre lanyhultak. A Banca Naţionala részvényei 25 ponttal emelkedtek és árfolyamuk 4350 lejről 4375 lejre javult. A Banca Româneasca részvényei 165 lejről 170 lejre emelkedtek. Szilárdulást mutattak a petrőleumpapirok Is: Astra Romana 605, Steaua Romana 330, Creditul Minier 238 lej. Az Agrárldsajátitási kötvények árfolyama 30.50—30.75 lejről 31 lejre emelkedett. — Az uj adótörvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító-irodában. Cluj, Memorandului 24. Ara 60, vidékre 70 lej, előre be- kiildve. * Az adók beszedéséről és végrehajtásáról $zóló törvény (folyó év április 13. Mon. Of.>| magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vi. dékre 40 lej. APRÓHIRDETÉSEK j*pr<IMrrteté8 s*%viink«ßiit.... 2*- li| A legkisebb apró hirdetés Ur» 20*— I > J Állást keresek részér« 88»« TMllCétli •• *• •• •• n •• 1'— Isi A legkisebb apróhirdetés Ara IO»— 19 j Kötéseknél 250 szénül «savanként •• •• .. .. •• •• .. 1*75 1s| 600 szónál szavanként •• .. .. 1*50 laj ÍOOO szónál »saranként ........... 1*35 lőj ALKALMAZiS jUelyl ügynököket fix ” és magas jutalékra felvesz az Olvasókör, Szentlélek ucca 1. &rer!ész alkalmazást lm talál, lehet nő is. Fiirdőiffazgatóság Mária- vöigy.Vama jud. Sătmar. I ntelligens mindenest óhajtok. Farkas ucca 13, emelet, 2. ajtó. KIADÖLA^ÁS S zoba, konyha julius 1-re kiadó. Srada Dragalina (Feliegvári ut) 8. S zoba bútorozva vagy üresen irodának azonnal kiadó. — Cím: Pap, Wesselényi u. 13. K iadó egy uonnan renovált 3 szobás első emeleti sarok lakás. Str. Matei 5. Házmesternél. ADlS.VÉTHli fjfadó szénafü a Ba. T- kamálelővölgyben. Értekezni Piaţa Cuza Voda 2. Jégszekrények, mészárosoknak is, s5r- aparátok; Kertésznél Tg.-Mure ?, P. Calvin 3. K eresek 200,000 le] kölcsönt ingatlanra. Értesítést feltételekkel együtt — „Kamatfizetés elolegesen“ jeligére a kiadóba kérek. E ladó 4 villának megfelelő 2603 négyzetöl területű pormentes ingat’an, Főtértől tiz percnyire és 4 darab, egyenként 1000 négyzet- méteres házhely. Értekezni az Opera főpénztáránál fél 1—2-ig, vagy egész nap Bucsy cégnél Piaţa Ştefan cel Mare 8. H irdessen a Keleîl Mîsâuban Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T* nyomdájában.