Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-22 / 139. szám
KtL ETlUfSKG Csütörtök, 1933. 'juriius 22. I© rendez a történelmileg éa néprajzllag nevezetes Torockóra, Székelyköre, torockószentgyörgyi vár hoz és Nagyenyedre. A turisták Torockőszent- györgyön a katholikus templomban szentmisét hallgatnak ée megtekintik a híres torockói népviseletet, Nagyenyeden pedig az ősi Bethlen Kollégiumot. Turavezetö: Györke Márton. Részvételi dij szakosztályi tagoknak 65 lej, vendégeknek 75 lej. Torockő vidékére az egylet kerékpáros szakosztálya is rendez túrát. Érdeklődni és jelentkezni lehet péntek estig a legényegylet Brassai ucca 3. szám alatt levő helyiségében. Vendégeket szívesen lát az egyesület. A KKASE junius 25-én összes szakosztályai részvételével kirándulást rendez a Szent János kúthoz. Indulás vasárnap reggel 8 órakor a Monostor úti sörgyár elől. Julius hó 2-án, vasárnap autóbuszkirándulást rendez a Dregan völgybe és Bi- haríüredre a Bihari Turista Club uj menházának avató ünnepségére. A TENNIS CLUB turista szakosztálya junius 25-én, vasárnap kirándulást rendez a Bükkerdö, Arpád- csuos és Majlátkuthoz. Indulás reggel 6 órakor a klubhelyiségtől. (Kossuth Lajos u. 10. sz.) Vezető: Fazakáí József. A „TINEBEŢA“ BUKARESTI KULTURÁLIS EGYESÜLET turiszta szakosztálya, amely N. Batzaria vezetése alatt működik, 8 napos kirándulást rendez Konstantinápolyba t. év julius 8. és 16. között. Bővebb felvilágosítással Ilié Ardeleanu (Ipar és Kereskedelmi minisztérium) és a Ma- ga-nnul Aj t sloleanu, Bukarest Calea Victoriei 26. sz. szolgál. TURIST AT ALALKOZÖ BIHARFÜREDEN. A Bihari Turista Club a romániai turisták régi kívánságát teljesítette, amikor a biharfüredi turista menedékházat felépítette. A vadregényes bihari hegyek között fekvő turistaház felavatása julius 2-án lesz, Erdély összes turistaegyesületeinek részvtelével. A menedékház felavatása tehát eg.videjü’cg Erdély összes turistáinak beráti találkozója is lesz. Az „Aurora" Sportklub turista- szakosziálya már régebb érintkezésbe lépett a Bihari Turista Clubbal, hogy lehetővé tegye Kolozsvár turistáinak minél nagyobb számban való részvételét. Az Aurora Sportklub felhívást intézett Kolozsvár összes' turistaegyesületeihez és turistáihoz, hogy egyesületünkkel karöltve vegyenek részt ezen a kiránduláson és minél nagyobb számban jelenjünk meg ezen a turista találkozón. Az Aurora Sportklub lekötötte már az iparvasutat és megtette a szükséges lépéseket a kirándulás zavartalan lebonyolítása érdekében. A kirándulásra jelentkezni lehet minden délután 4—9, a klubhelyiségben, az IzraeL-féle szücsüz- letben. (Str. Iorga 5). és a vezetőség a részletes programot a napokban fogja közölni. Camera de Comerţ şl Industrie, Cluj. No. 300/1933. CONVOCARE. V Noi, Preşedintele Camerei de Comerţ şi Industrie din Cluj, in conformitate cu dispoziţiunile art. 12. din Regulamentul legii Camerelor de Comerţ şi de Industrie, publicat in Monitorul Oficial No. 91 din 26. Apriiie 1929, şi in baza adresei No. 44. 389 din 14. Iunie 1933 a Dlui Ministru al Industriei şi Comerţului, — prin care menţine repartiţia mandatelor pe categorii, aşa cum aceasta s’a făcut prin înaltul Decret Regal No. 1671 din 30, Mai 1929, publicat in Monitorul Oficial No. 126 din 12. Iunie 1929, convocam pentru ziua de Duminecă 30. (treizeci) Iulie 1933, pe comercianţii şi industriaşii, spre a proceda la alegerea pe un termen de patru ani, a membrilor Consiliului de Administraţie al acestei Camere de Comerţ şi Industrie. Alegerea se va face in oraşul Cluj, in 4 secţiuni de votare şi anume: Secţiunea I. de votare, biroul electoral central, in localul Camerei de Comerţ şi de Industrie din Cluj, Calea Mareşal Foch No. 51. etajul I, sala mică de şedinţă. La acesta secţiune de votare votează membrii din secţiunea comercială: Categoria I. comerţul cu ridicata, comision, bănci, instituţii de credit, transport şi asigurări, şi alege un număr de 14 membri ordinari şi 14 membri supleanţi. Secţiunea II. de votare, in localul Camerei de Comerţ şi de Industrie din Cluj, Calea Mareşal Foch No. 51, etaj II. sala mare de şedinţe. La aceasta secţiune de votare votează membrii din secţiunea comercială: Categoria II, Comerţul cu amănuntul, şi alege un număr de 10 membri ordinari şi 10 membri supleanţi. Secţiunea III, de votare, in localul Camerei de Comerţ şi de Industrie din Cluj, Calea Mareşal Foch No. 51, etajul I. Camera No. 5. La aceasta secţiune de votare votează membrii din secţiunea industrială: . ■ ■ ' * / ■ ■ A mezőgazdasági termények után megdrágult a nyersbőr, a készbőr és a talpára A romániai bőrgyárak 4 lejjel felemelték a készbőr, 5 lejjel a talp árát (Kolozvár, junius 21.) A romániai gabonapiacon észlelhető drágulás után bizonyos nyersanyagokban és ipartermékekben is áremelkedés állapítható meg. A buza, a tengeri, a liszt és a kenyér árának drágulása után legújabban a nyersbőr ára emelkedett és ennek hatása alatt az összes romániai bőrgyárak — a kolozsvári ÁFermata bőrgyár kivételével ■— felemelték a átdolgozott bőrök és a talp árát, a romániai tímárok pedig az általuk készített timár-áruk ámt. A nemzetközi nyersbőrpiacon az árak az utolsó 2 hónapban lényegesen felemelkedtek. A tengerentÜSi^ugynevezett „vadbőrök“ ára 4 dollár-centről és fél dollár-centre drágult és a nemzetközig piacokon beállott áremelkedés hatása alól telin és zenesen nem vonhatta ki magát a romániai piac sem, ahol nyersbőrben állandóan áruhiány mutatkozik, a külföldről való behozatalt pedig a kontingentálási és de- vizakorlátozásí rendeletek nehezítik meg. A készletek csökkenése következtében Erdélybe^ a nyers marhabőr 14 lejről 22 lejre emelkedett kilónként, a nyers borjubőr 30 lejről 38—40 lejre, a pittling pedig 18 lejről 26—27 lejre drágult. A nyersbőr árak emelkedésének hatása alatt az összes regáti, erdélyi és bánáti bőrgyárak — a kolozsvári Dermata-gyár kivételével — kvadrátonként 4 lejjel emelték a kész felsőbőrök árát, a talpárut pedig kilónként 5 lejjel. Az I. osztályú talp ára kilónként az eddigi 105—110 lejről 110—120 lejre drágult a detailforgalomban. A timármesterek a timárárut (fekete zsíros rs vikszosbőr) kilónként 10—15 lejjel emelték fel, a szamosujvári és tordai timármesterek pedig még a felemelt áron is tartózkodnak az eladástól. Szakmai körökben a bőr- és talpárak további emelkedésére számítanak. (Az árak emelkedésének részletes okaira még rámutatunk. A rovatvezető ) Megszüntetik, a bürokratizmust a romániai behozatalnál! Bukaresti tudósítónk jelenti: Gafencu ipar- és kereskedelmi alminiszter tegnap hosz- szas tárgyalást folytatott le Anghelescuval, a Nemzeti Bank kormányzójával, a kompenzációs alapon történő romániai behozatal módozatainak leegyszerűsítéséről■ A tanácskozás eredményeként a közeljövőben olyan leegyszerűsítéseket és megkönnyítéseket fognak életbeléptetni a kompenzáción alapuló romániai importnál, amelyek a behozatallal együtt kapcsolatos bürokratizmust teljességgel megszüntetik. Itt említjük nieg, hogy az erdélyi gyáripar egyik képviselője tegnap megjelent a Banca Nafionalanál és kompenzációs alapon behozatali engedélynek sürgős kiadását kérte, arra való hivatkozással, hogy a késedelem súlyos helyzetbe hozza az erdélyi gyáripart■ A Nemzeti Bank vezetőségétől az erdélyi gyáriparos azt a választ kapta, hogy két-három napön belül a kedvező és végleges döntés birtokában lesz és a romániai importtal kapcsolatos összes eddigi nehézségeket radikálisan megszüntetikLanyhuló árak mellett emelkedik a romániai cukorfogyasztás. A romániai cukorkartell megszűnése után a belföldi cukorgyárak között árverseny indult meg, amelynek hatása alatt a énkor ára esett. Az árak leszállításán kivül a legutóbbi napokban a cukorfogyasztás azért is emelkedett, mert ebben a cikkben meg- indult a főszezon. A kristálycukor jíra 20 barival -olcsóbbodott kilónkint, a kockacukor ára pedig 50 bánival lett olcsóbb, mióta a cukorkartell megszűnt. A romániai gyárak közül csak bárom gyár gyárt kockacukrot, amelyben a legnagyobb fogyasztó Bukarest, amelynek lakossága a Danubiana és a bodfalusi gyárak készítményeit fogyasztja. Julius 30-án tartják meg a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarai választásokat. Bukaresti tudósítónk jelenti: Az ipar- és kereskedelemügyi miniszter a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarai választásokat julius 30-ára tűzte ki. A miniszter nem nevez ki in- terimárbizottságot a kolozsvári iparkamarához, hanem a választásig a régi tisztikar, illetve elnökség vezeti az ügyeket. * Az adók beszedéséről és végrehajtásáról szóló törvény (folyó év április 13. Mon. Of.) magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. Categoria I. Uzine, şantiere, fabrici exploatări miniere etc. şi alege un număr de 14 membri ordinari şl 14 membri supleanţi. Secţiunea IV, de votare, in localul Camerei de Comerţ şi de Industrie din Cluj, Calea Mareşal Foch No. 51, etajul I, camera No. 9. La aceasta secţiune de votare votează membrii din secţiunea industrială: Categoria II, Mica industrie şi meserii, şi alege un număr de 10 membri ordinari şi 10 membri supleanţi. Alegerea pentru mandatele cuvenite unei categorii se va face exclusiv de comerţianţii sau industriaşii alegători cari aparţin acelei categorii. Nimeni nu poate fi ales decât in categoria de comerţ sau de industrie din care face parte. Operaţiunea electorală durează până la ora 18, cu intrerupere intre orele 12—14. Dacă la ora 18, vor mai fi alegători, votarea va continua până la ora 20, când se va închide. Fiecare membru alegător este ţinut să prezinte preşedintelui biroului electoral, cu ocazia votării, cartea sa de membru alegător. Cluj, la 14 Iunie 1933. k g Preşedintele Camerei de Comerţ şl de Industrie din Cluj. (ss.) Ing. I. F. Negruţiu. APRÓHIRDETÉSEK OKTATÁS ■budapesti Zeneaka- ■0 démiai hallgató magasabb íoku hegedüta- nitást is vállal. — Cim: Szabó Sándor, Kárpát ucca 6. sz. FIAD0L4KÄS E gy kiilanbejárafu csinosan bútorozott szoba kiadó. Monostori ut 22 szám, I. emelet. S s©*-a, konyha i'ulius 1-re kiadó. Srada Dragalina (Feliegvári ut) 8. ADÁS.VÉTEL E ladó 4 villának megfelelő 2603 négyzetöl területű pormentes ingatlan, Főtértől tíz percnyire és 4 darab, egyenként 1600 négyzet- méteres házhely. Értekezni az Opera főpénztáránál fél 1—2-ig, vagy egész napBucsy cégnél Piaţa Ştefan cel Mare 8. Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-Mureş, P. Calvin 3. H irdessen a Keleti Újságban Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ. R.-Z* nyomdájában,