Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-13 / 85. szám
KUETt'UjSffi XVI. ÉVF. 85. SZÁM. KÖZGAZDASÁG Megjelent az adófeosiokról szóló törvény ötmiüiárd értékben bocsátanak ki adóbonokat, amelyekkel az állam, megyék, községek és autonom pénztárak az állami szállításokat fogják kifizetni (Kolozsvár, április 12.) A Monitorul Oficial 1933 április 8-án kelt 83. számában megjelent az 1932. év előtti költségvetési évekből kifizetetlenül maradt állami tartozások likvidálásáról szóló törvény, amely felhatalmazza a pénzügyminisztériumot ötmüliárd lej irtékü adóbonók kibocsátására. Az adóbonokat 100, 500, 1000, 5000 és 10.000 lej névértékben fogják kibocsátani, 4 százalékos kamatozás mellett. A beváltás névértékben és a beváltásig esedékes kamatértékben történik, az 1935 április 1-ig, oly módon, hogy a bonokkal az 1932. év előtti időből származó állami és az állam által szedett községi és megyei (adiţionale, pótadó) adótartozásokat lehet fizetni. Az 1935. évi április 1-ig beváltásra nem kerülő adóbonokat ezen időtől számított öt év alatt előre megállapított törlesztési terv szerint fogja az állam amortizálni. Az adóbonok a Banca Nafionalanál lombar- dirozhatók és a Nemzeti Banknál leszámítolt váltókon a második aláírást pótolják. Az adóbonok minden átírási illetéktől mentesen tőzsdei forgalomban lesznek és a közintézmények azokat biztosítékul (garancia, kaució) elfogadják. A községek, megyék és autonóm állami intézmények jogosultak lesznek ilyen adóbonokkal fizetni. Az állam, megyék, községek és autonóm-pénztárak szállítóinak, akik adóbonokban kapják meg a szállítások ellenértékét, joguk van ezeket az adóbonokat adósságaik biztositékául hitelintézeteiknél letétije helyezni, ha hitelesen igazolják, hogy szállításuk ellenértékét részükre adóbonokkal egyenlítették ki. A maximális kantat nem leket több 11—13 százaléknál Megírtuk, hogy Popovici Mihály igazságügyminiszter törvényjavaslatot terjesztett a szenátus elé a kamattörvény módosításáról. A javaslat szerint a maximális kamat nem lehet nagyobb, mint hat százalék a Nemzeti Bank kamatlába felett. _ A Banca Naţionala leszállítási kamatlába jelenleg hat százalék, a mostani maximális kamatláb tehát 12 százalék. A törvényjavaslat azonban már eleve leszögezi, hogy maximálisan 12 százaléknál a kamatláb még akkor sem lehet magasabb, ha a Nemzeti Bank később a kamatot felemeli. A képviselők körében mozgalom indult meg, hogy a Nemzeti Bank leszámítolási kamatlába és a maximális kamat között a különbözet ne 6 százalék, hanem csak 5 százalék legyen és igy a maximális kamat a jelenlegi 12 helyett csak 11 százalék. Az igazság- és pénzügyminiszter reméli, hogy a kamatláb uj maximálása enyhitőleg fog hatni a pénzügyi és gazdasági életre. Bukaresti tudósítónk jelentése szerint a Nemzeti Bank április 6-án 6 százalékra történt kamatlábleszállitását rövidesen követni fogja a további hivatalos kamatredukció és ezzel kapcsolatosan a Creditul Industrial (az Ipari Hitel- intézet) is mérsékelni fogja a kamatlábat. A bukaresti tőzsde. A bukaresti tőzsde lanyha. Az agrárkisajátitási kötvények árfolyama 30 lejről 29.58 lejre estek vissza, a bukaresti városi jelzálogintézet 10 százalékos kötvényeinek árfolyama 52 lejről 51.50 lejre, az 5 százalékos kötvények 31 lejről 30.50 lejre lanyhultak. A petróleumpapirokban — a Parisból érkező azon hirek hatása alatt, hogy élénkülő kereslet észlelhető a romániai petróleumpapirok iránt, — az árfolyamok meg szilárdultak. A legutóbbi tőzsdenapon az Astra Ramanat 475, Steaua Komanat 255, Creditul Miniért 170 lejjel jegyezték. Llsztkötesek a kolozsvári tőzsdén. A kolozsvári árutőzsdén a legutóbbi tőzsdenapon eladásra került négy ven mázsa nullásliszt ab Kolozsvár 1020—1040—1050_ 1000 lej métermázsánkénti árban. Eladtak továbbá 50 mázsa nulláslísztet ab Kolozsvár április 20-1 szállításra, mázsánként ezer lejes árban. Eladásra került 100 mázsa integrálllszt ab Aranyosgyéres, mázsánként 750 lejes árban. Végül eladtak 80 mázsa I, és n. minőségű lisztet ab Torda és ab Kadna, április—májusi szállításra 950— 1090 lejt között váltakozó árakon. * Meghívó. Az Elcsdi és Tordai Mészégető Rt. Cluj, Str. Chintaului 18. 1933. évi április hó 26-án délelőtt fél 12 órakor a cluji irodahelyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre a társaság részvényeséit tisztelettel meghívja az Igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság előzetes előterjesztése az 1932. évi mérleg felállítására nézve és az arravonatkozó felíigyelőbizottsági jelentés. 2. Határozathozatal az igazgatóság javaslatára vonatkozóan. Társulatunk részvényei cluji pénztárunknál legkésőbb 1933 április 23-án déli 12 óráig tehetők le a szavazatijog gyakorlása céljából. Bájosság ás wideség! Többet számit a vonások perfektségénél az ' arcbőr szépsége. Az egészséges és jól gondozott arcbőr fiatalságot és élénkséget tükröz. Káros egy finom és érzékeny bőrnek rossz minőségű pudert használni, mely megtámadja és durvítja az arcbőrt. A D'ARGY púder tiszta és higénikus anyagból van készítve, minősége elismert, ön szállítójával men lesz elégedve ha ajánlani fog egy doboz eredeti. . POUDRE ElMiSSa Apróhirdetések Csak portóbélyeggel ellátott Jeligés leveleket továbbítunk! ÁLLAST KERES Nőmet vagy magyar gyorsírásból jutányos áron privátoktatás. Házhoz is megyek. Megkeresések .Biztos siker" jeligére a kiadóhivatalunkba kéretnek. BarkeB gyatumas■ tér, szakmájában perfekt, azonnali állást keres. Kondy András, Carpatina Slatina, jud. Olt. KIAOÖLAKÄS Déli fekvésű tiszta 2 szoba, melyek közül egyik konyhának is használható, azonnal kiadó. Erzsébet ut 33. E gy, két, »egyszobás komfortos, kerti, napos különbejáratu lakások kiadók. 9—2 óráig Str. Matei Basarab 7. K iadó villa a Majális uccában 4 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba és mellékhelyiségek, pincével és gyümölcsös kerttel. Beköltözhető azonnal. Értekezni Strada Oct. Goga (volt Schütz Jánosucca) 5. sz. földszint jobbra, ajtó 2. Keresünk megvételre v. bérbe 20—25 szobából álló épületet nagy udvarral vagy kerttel a belváros közelében internátus céljaira. Ajánlatokat a fizetési feltételek megjelölésével május 10-ig fogad el az intézet Igazgatósága. A vétel vagy bérlet augusztus 1-én aktuális. Ügynökök kizárva. Az intézet igazgatósága Str. Gh. Ba- riţiu No. 24. Ulönbefáraiu butorozott, absolut tiszta szobát magános urinőnél azonnalra keresek a belváros közeiében. „Csendes környezet" jeligére. S trada Regală (Majális) 56. szám alatt kiadó két szoba,konyha, félholdas gyümölcsös, gazdasági épületekkel. Értekezhetni Strada Oct. Goga 5. szám alatt, földszint, jobbra ajtó 2. K iadd 2—3—4 szobás uccai lakás fürdőszobával és 2 szoba, konyha. Malom ucca 7. K iadó a Széchenyi tér 9 sz. vendéglő, mely áll 2 üzlet, konyha, pince s ezenkívül 3 szoba, kamara és mellék- helyiségekből. Értekezni a Ref. Egyházközség köz-, ponti irodájában Farkas ucca 21, d. e. 11—1-ig. £Uf ülönbejératu par- kettes nagy szoba április 15-re kiadó. Str. Grigorescu (Rákóczi ut környébén) str. Bravilor 12. E gy nagy üres szoba kiadó május 1-től, Cim; Malom utca 12, era. ^Kávánként.. .. a— L A1 ?cfrf sebb apróhirdetés Ara 30,— L Állftst beresőb« szavanként «• i— i. Aloffbisebb apróhirdetés Ära 10 — lé KÖTÉWESKL (szavanként): 250 szónál.. 1-7* I, 500 sulii«!.. .. »•50 C 1000 izdnil.. .. 1-25 L ADiS-VÉT’í y, H asznált ruhákért busvétlg magasabb árat fizetünk, mint azután. — Dorotheum, Főtér 22. _______________ E gy íróasztalt, két heverőszéket keresek megvételre. Cim a kiadóban, Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-Mureş, P. Calvin 3. P athefont megvételre keresek. — Ajánlatot ár, minőség, márka megjelölésével a kiadóhivatalba kérek. V eszek Albina betétkönyvet azonnali készpénz mellett. Ajánlatokat az ármegjelölése mellett ké-cm küldeni Nemes Sabin ügynökségi iroda címére: Cluj, Sir. Memorandului 10. Árverési hirdetmény A Farkas, Weisz és Stern csődtömegéhez tartozó textil, fűszer, vegyeskereskedésbeli, vas- és egyéb áruból álló áruraktár, továbbá üzleti berendezés, házibu- torok és egy Chevrolet autocamion eladatnak 1933. április hó 19-én d. e. 11 órakor Sangeorgiul de Fedurean (Odorheiu-megye) megtartandlő nyilvános árverésen, alulírott csődtömeg kezéhez benyújtandó Írásbeli ajánlatok alapján 10% bánatpénz letétele mellett. Az árverés alá kerülő csödvagyon a következő: 1. A Farkas, Weisz és Stern közös cég éruraktára (gyapot, fűszer, vas, festék, gyarmatáru és egyéb vegyes áru) 387.206 lej értékben. 2. Farkas Jenő csődtömegéhez tartozó áruraktár és pedig gyapot, fűszer, vas, festék, gyarmat, textil és egyéb vegyes áru, továbbá temetkezési cikkek és üzleti berendezések. 297.216 lej értékben. 3. Farkas Jenő csődtömegéhez tartozó bútorok 3900 lej értékben. 4. Weisz Mório csődtömegéhez tartozó vegyesáruk 12.045 lej értékben. 5. Weisz Móric csődtömegéhez tartozó bútorok 25.750 lej értékben. 6. Weisz Móric csődtömegéhez tartozó 1927. évi tip. Chevrolett autocamion 35.000 lej értékben. Az Írásbeli ajánlatok zárt és lepecsételt borítékban küldendők el hozzám, illetve az árverés napján a helyszínén adandók át nekem. Az ajánlat az egész tömegTe vagy az egyes tételekre adható be. A leltár és az árverési feltételek bármikor megtekinthetők Erdöszentgyorgyon, az áru pedig április 17-én és 18-án d. e. 8 órától 18 óráig. Oodorhelu, 1933. április 6. Gh. Anoreias, ügyvéd, csödtömeggondnofc. Odorhelu, Str. Prinţul Nicolae. * Hirdetmény. No. 6544—933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fenti szám alatt értesíti az érdekeiteket, hogy 1933 április hó 27-én d. e. 11 órakor a polgármesteri hivatal üléstermében, Str. Reg. Maria No. 2. második árlejtést hirdet a Str. Jaşilor kikövezésére kockakövekkel 201.000 lej értékben. Az árverés az állami számviteli törvény és a 127 __931. számú Mon. Of.-ban megjelent árlejtési szabályzat értelmében lesz megtartva. A résztvenni szándékozók tíz ajánlatok benyújtásával egyidejűleg a felajánlott összegnek 5%-át, mint garancia kötelesek letétbe helyezni. Az ajánlatok csakis a teherfüzet szerint töltendők ki, amely megtekinthető naponta 11—13 óráig a műszaki osztály helyiségében, Str. Cogáiniceanu 4, em. Cluj, 1933. március 28. Primăria Municipiului Cluj. Á ROMÁN OPERA MŰSORA; Péntek, április 14: Szünet. vasárnap, április 16 (délután): Cigánybáró. Hétfő, április 17: Tra viata. Kedd, április 18 (délután): Zobail; Casse noisette: Feer Gynt. Szerda, április 19: A madarász. Péntek, április 21: Samson és Daiila. vasárnap, április 23 (este): A denevér. Nyomatott a lavkiadótulajdonos LAPKIADÓ R-T. nyomdájában, Clui-Kolozsvár. Str. Baron L■ Pop (Brassai u.) 5. Telefon öOS,
