Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-26 / 221. szám
XV. ÉVF. 221. SZJSM. KntnUjs&G KmműjsXú h zcéiuia,cores: Lepkiedő és Nyomdai MOln tizei Részvénytársaság Szerkesztőség és kiadóhivatal, Cluj-kciozsvir, Sir. Baron L. Pop (Brassai ucca) 5 5?. f szerkesztő' SZÁSZ ENDRE. I okai esti szerkesztőség és kiadóhlvata'FAFÁD1 NAGY LAJOS. Strada Cuza Vada 87. bist!. emstaL Felhívás a magyar nőkhöz! A Romániai Magyar Nők Központi Titkár sága nyomatékosan figyelmezteti a választójoggal bíró magyar nőket, hogy mindazok, akik arcképes igazolványukat még eddig nem váltották ki, haladéktalanul szerezzék meg. mert epéikül Választói jógiikat nem gyakorol hatják. A belügyminisztérium 10121. sz, rendeletével 1932 október 1 j 1-ét tűzte ki utolsó határ időül, ameddig f bizonyítványokat mindenki nek ki kell váltania. Jelentkezzék tehát mindenki a városházán egy 9—12 cm. nagyságú arcképpel, vigyen K lej okmány- s 2 lejes repülőbélyeget magával és nyújtsa'be azi (itt Kolozsvárt az anyakönyv' hivatal felőli 29-es számú szobában) és kérdezze meg, hogy mikorra készül el. Jelentkezéskor p román állampolgársági bizonyítványt be kell mutatni. A miniszter rendelkezése értelmében a-? eddig fizetett 10 lejes taxa megszűnt. A Romániai Magyar Nők Központi Titkárság" Clnj-Kotozsvár, Str. t bgülniceanu, Farkas ucca 8. szám. — Érdekes budapesti vendégek Kolozsvá ron. Szombaton reggel Kolozsvárra érkezett Ineze Sándor, a Színházi Elet szerkesztője, aki tudvalevőleg kolozsvári születésű s nagy időközökben le szokott rándulni szülővárosába Egy újságíró kérdésére kijelentette, hogy ezúttal csak weekendezni jött Kolozsvárra, mások azonban úgy tudják, hogy üzleti ügyei szó litoiták ide. Egyesek vonatkozásba hozzák Kolozsvárra való kirándulását az Athenaeum két igazgatójának Fejes igazgatónak és Vadnay Lászlónak leütázásával, mely szintén .erre a napra esett. Hír szerint mindhárman tervszerűen választották ugyanazt a napot, hogy a Színházi Élettel kapcsolatos változásokat megtárgyalják a lap itteni főbizományosával, dr ‘Darvas Simonnal. Hír szerint a Színházi Ele' érdekeltségének nagy része közelebbről az Athenaeum tulajdonába megy át s a lap árában és adminisztrálásában esedékes újításokról beszélgettek itt dr. Darvas bevonásával. — Titulescu sikeres füopcrációja. Bécsbcl jelentik: Tituleecu, aki néhány nappal ezelőtt füloperációt hajtottak végre Béesben, teljesen felgyógyult és rövidesen elutazik Genfbe. — Gandhi megegyezett nz elnyomott kasztok megbízottaival. Bombayból jelentik: Mahatma Gandhi pénteken megegyezett az elnyomott kasztok megbízottai val a választójog kérdésében. Most már csak az angol kormánytól függ, hogy hozzájárul-e a kompromissziumhoz. Gandhi a kompromisszumos tervezetet már meg is táviratozta Macdonald miniszterelnöknek és ha Macdonald elfogadja a tervezetet, abbahagyja az éhségsztrájkot. A Mahatma most már több mint nyolcvan órája semmi táplálékot sem vett magához. Testsúlya aggasztóan csökkent s az ájulási rohamok egyre veszedelmesebbek. — A Sportkurir olcsóbb lett. Az őszi sportszezon megindultával a közönség részéről mu tatkozó nagy érdeklődés lehetővé tette az egyetlen magyarnyelvű, országos jellegű sportláp kiadóinak azt, hogy a lap órát az eddigi 5 lejről 3 lejre szállítsák le. így a lap mér a mai nehéz viszonjmk között is valóban minden sportember részére hozzáférhető. fi ü! ZERETíSOftRCK !!!§ A RENDSZERES ZENEfANITÁS ANYAGÁNAK JEGYZÉKÉT INGYEN KÜLDI MORAVETZ ZENEMŰ- F* KERESKEDÉS TEMESVÁR. — Az EMKE alapszabályainak ügye a ko iozsvári törvényszék előtt. A kolozsvári tör vényszék Puscariu—Linzmayer-tanácsa foglal hozott az EMKE alapszabályainak ügyévei Mint ismeretes, a semraitőszék újbóli döntésre küldte vissza a törvényszékhez a alapszabályokat, mert azt a szakaszt, amely arra vonat kozott, hogy az egyesületnek csak magyar nemzetiségűek lehetnek a tagjai, nem akarták bennehagyni az alapszabályokban. A törvényszék szombaton ezekkel a szakaszokkal foglalkozott és az EMKE jogi képviselőivel arra a megállapodásra jutottak, hogy ha a nem kívánatos szakaszok kimaradnak az alapszabályokból. úgy semmi további akadálya nem lesz az alapszabályok elismerésének. Ä szakaszok törlése, vagy pedig az ahhoz való ragaszkodás ügyében az EMKE, rövidesen összehívandó rendkívüli közgyűlése fog dönteni. — Elhalasztotta a törvényszék Elekes Ger gely ügyének tárgyalását. Szombaton tárgyalta harmadizbén a kolozsvári törvényszék I szekciója Elekes Gergely szolgalegény ügyét akit a Petróleum élosztó vállalatnál történt lo pással gyanúsítanak és akinek ügyében pénte ken Gold, a hires hipnotizőr, rekonstruáló szeánszot tartott. A törvényszék több tanú kihallgatása után újabb bizonyítást rendelt e! azonban a legnagyobb meglepetésre visszaütő sitotta dr. Giurgiu János védőügyvédnek r vádlott alibijének bizonyítására indítványozott tanúit. A legközelebbi tárgyalást a jöv< szombaton tartják az ügyben. Lehetetlenség ma már nincs! Asszonyom álmainak legkülönösebb és legbi- zarabb cipőjét is megtalálja Hoff/nannál. S<? Ízléses appárt, egyéni cipőt, amely uj toalelb lét kiegészíti, csakis Honmannái kap, emellek semmivel se drágább, mint egy bárból vűsá rolt tucat-e'pő. Uj cipőjét asszonyom tehá HofTmannál vegye, Cluj, Calco Regele Ferdi nemi (v. Wesselényi u.) 19. — Zúgva látásokat tarts iák le Budapesten. Budapestről jelentik: A rendőrség rajtaütött a zugvaiu.ásokon, akik közül ötöt letartóztatott és még tizenhét leartóztatás várható— Birsaggal, elkobzással, katonasággal verik le a bukaresti péksztrájkot. Bukarestből jelentik: A hatóságok erélyesen léptek fel a sztrájkoló pékek ellen. Azoknak a pékeknek a kenyér készletét, akik kisebb súlyú kenyeret sütöttek, elkobozták és ingyen osztották ki a szegény lakosság között. Azokat pedig, akik két órakor bezárták üzemüket, súlyos pénzbírsággal sulytottgk. A katonai pékségek ha't lejért elegendő mennyiségű barnakenyeret árultak s így Bukarest kenyérrel valaó ellátása zökkenés nélkül történt. * A tisztviselőknek, nyugdíjasoknak, állami szállítóknak az állammal szemben fennálló követeléseinek az adótartozásokba való beszarni fásáról szóló a Mon. Of. f. é. 175. számában meg jelent miniszteri rendelet teljes magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 20, vidékre 30 lej, mely postabélyegben is beküldhető. TUDÁSBAN AZ ERŐ!! OLVASSUNK ll Már 7 leiéri napra foiyóir&to!, bel- él külföldit kölcsön ad házhoz szállítva a »CSALÁDI OLVASÓKÖR« ialy*íratVö2es3n*S Strada fiüjiescu tvcit SienPCSek ucca) ‘i szám. A folyíirsfok továbbiiás e-”ő4t formaldehid gázzal iessask krliőílenítvc!!! Mertívó. As alábbi kolozsvári dalárdák október hö I-én (szombaton) est» 9 órai kezdettel a róm. kát. főgimnázium dísztermében hangversenyt rendeznek. Műsor: 1. Kolozsvári „Acélhung“ Harmstb: Ej, haj! Vezényel: Itvzik Károly. 2. Kolozsvári Monostor úti Ref. Egyházi Dalkör Delly Szabó' Ugarom-Ugarom, vezényel: Lörinczy Ferenc. 3. Kolozsvári Erzsébet Vegyeskar Kernes E.: Mi hadik az érdén vezényel: Rezlk Károly. 4. Kolozsvári Magyar Dalárda Gaál F.: Szent Hamvak, vezényel: Razik Károly. 5. Kolozsvári Epitö- munkások Dalkara, vezényel: ütő Lajos. 6. Kolozsvárt Törekvés Dalegylet, vezényel: Kárpáti Emil. 7. Kolozsvári Tparosegylet Dalárdája Vezényel: Zsizsmann Rezső. 10 perc szünet. 8. R űcssván Aeélhang Méder: Harangoznak imádkozzunk vezényel; Rezik Károly. 9. Kolozsvári Monostor úti Ref. Egyházi Dalkör Lányi E.: Mi Atyánk, vezényel: Lörinczy Ferenc. 10. Kolozsvári Erzsébet Vegyeskar Országh T.: Erdélyi Szimfónia, vezér yel: Rezik Károly. 11. Kolozsvári Magyar Dalárda Rezik K.: Daloljatok, vezényel: Rezik Károly. 12. Kolozsvár! Epitöm.un!,ások Dalkara. vezényel: Utó Lajos. Iá. Kolozsvári Törekvés Dalegylet, vezényel: Kárpáti Emil 14. Kolozsvári Iparosegylet Dalárdája, vezényel: Zsizsmann Rezső. Konferál dr. Veres Endre újságíró Beiéptldij nincs, műsor megváltása kőtelező. Idegesség, fejfájás, álmatlanság, szédülés, bágyadtság, levertség, félelemérzések eseteinél a természetes „Ferenc József“ keserüviz kitűnő háziszer, amely az emésztőszervekből eredő zavarok nagy részét megszünteti s visszaadja a testnek és széliemnek régi munkaképességét. Orvosi szaktekintélyek megfigyelték, hogy a Ferenc József víz öreg embereknél is megbízhatóan és minden fájdalom nélkül hat. — Ä Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban,, drogériákban és füszerüzletekben kapható. * Szépség kötelez. Aki szép, ügyelnie kell arra, hogy a jó Chlorodont fogkrém állandó használata utján szép fehér fogakat kapjon. Próba meggyőz. * Irodai munka és tanulás után üdülés a torna és tánc Púp Vera mozgásmüvészeti iskolájában, Calea Regele Ferdinand 59. Beiratás naponta d. e. 11—1-ig és d. u. 6—8-ig. Tisztviselőnőknek olcsó esti tanfolyam. * A fejlődés éveiben minden gyermeknek tornáznia kell! Pap Vera mozgásmüvészeti iskolája, Calea Regele Ferdinand 59. Beiratás naponta d. e. 11—1-ig d. u. 6—8-ig. Tisztviselő- nőknek olcsó esti tanfolyam. _______________ Ügyvéd- és orvosnak érettségizett lányai, komoly, intelligens urllányok, egyik zsidó, másik keresztény, úgy az irodai munkákban, mint a háztartásban' teljes jártassággal bírnak, bármilyen elfogadható állást keresnek. — Jelige: „Ipar- miivésznő“ e lap kiadóhivataléi * Budapestre érkezve, a Keleti pályaudvar* * iái szemben, a Paj k-nagyszáíiodábam megtalálja kényelmét. , Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. * Szász Edith külföldi tanulmányutjárót — ahol a modern zongoratanitás legújabb mód; szereit tanulmányozta, — hazaérkezett és tanítványokat vállal a következők szerint: 1. Zenej óvoda. (Ritmus- és hallás-képzés). 2. Kezdő- zongorázók tanítása. 3. Haladók tanitása 0ş kívánatra levizsgáztatása. 4. összhangzattan. Értekezni lehet: Str. Dacia, (Radák ucca) 1. Déb előtt 11—12-ig. _____ ____[ Uram, legyen optimista! Akkor boldogul. Járjon elegáns cipőben, nnielvben lába jól nyugszik és járása ruganyos. A ruga-r ovosság öntudatot árul el, ez pedig vállalkozásaiban félsiker. Tehát Hoffmanníól vásároljon cipőt, akkor mindig jókedvű, a járása Higany- s és fellépésé öntudatos lesz! Hoffmann, Cluj-Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (volt Wesselényi u.) 19. ___________ — Közgyűlési meghívó. A Kolozsvári Gazdasági Egylet folyó évi szeptember hó 25-én, vasárnap délután 4 órakor a Magyar uccai református iskolában (Magyar ucca 115. sz. a.) rendkívüli közgyűlést tart, amelyre az egyesület Tisztelt Tagjait ezúton van szerencsénk meghívni. A gyűlés tárgyai: Állatbiztosítás ügye. Kölcsönös temetkezési intézet ügye. * Az uj árlejtési (közmunkák, közszállitások) szabályzat (1931 jupiits 4-iki 127. sz. Monitorul Qficialban) magyar, német fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Forditó Irodájában Cluj, Str, MemorátíÖnlui 24.
