Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-23 / 94. szám
ÎO KuetiUjsxg XV. ÉVF. 94. SZÁM. PUDER Souéezlezfieurf. taifun és QierSŰmour Által íllatoíitva Mxndjsn eep/BS ^G9A doboz, pu&jzr törtet rruaz. eqyuv&g \ nartánióz ! hogy hol csináltatja ruháit. Tegyen egy próbát és meg fog győződni róla, hogy ELEGÁNSAK *«. OLCSÓN uriszabő dolgozik Cluj, Str. Memoranduiui 4. (Udvarban). •as; Silló ílgyiaoksé^e CluJ-Kolozsvâr, Strada Baba Novac 2. Első házasságot közvetítő irodája hatóságilag engedélyezett, a legnagyobb diszkréció mellett. Teljes bizalommal, akiket az ügy érdekel, Továbbá eladó házak, házhelyek, kisebbek és nagyobbak. ; 7 v.v; .v .'s •; .Iiíjm#'’'.•*>.*.** ÂPROHIRDETESEK Szavanként ...................................... 3 Lat Vastagbetüvel ..................................... 6 Lal Legkisebb apró (10 szó) .......................39 Lal AllaatkeresőkneK 1 szó .................. 2 Lat Vastagbetüvel............................. 4 Lai HÁZASSÁG Ldöscbb intelligens, ■ magyar úriember Is- merettségét keresi ötvenéves hölgy házasság céljából, ki nem hozományt, hanem egy nemeslelkü, jó feleséget keres. Vidékihez szívesen. „Egyedül álló“ jeligére. K evés nyugdíjjal bíró 53 éves, özvegyember megnősülne. Keres korához Illő, némi vagyonnal biró, független nőt. Bővebbet megismerkedés esetén. — Ajánlatot „Komoly“ jeligére a kiadóba kér. LEVELEZÉSEK E lSétés, Fettétlen pontos fizető, Iparvállalat, Komoly iparvállalat, Meggyőződés, Vidékre Is menne jeligékre levél van, kérjük átvenni. ADÁS-VÉTEL E ladó házhely egy szoba konyha és műhely épülettel. Értekezni Str. Universităţii, Egyetem u. 3. 11. cm. 5 ajtó, délelőtt 9—2 óráig. F QsxerGsUei berendezés olcsón eladó, Avram láncú (Petőfi u.) 10 szám. D iót, dlóbeíei, babot kicsiny és nagyban szállít Vlncze József, Albalulia—ü; ulafehér- vár. E ladó üzemképes Fordson traktor. — Értekezni Ajtay, Iclo- dui-Mare, Juti. Someş. Ts5ja*en uj, gyönyö- ® rü, szép, valódi bőr, 3000 leién vett 35x35 cm. nagyságú neszeszer (Toiiett-börőnd) <500 leiért eiadó. Szentegybáz uccu 27. E gy hím házőrző ku- tyakölyök eiadó, Dó- nát ut 64. E gy nagy kihúzó asztal és egy ülőkád eladó. Cím a kiadóban. M. ’ " ............... ...• 1 aster>Rulck autó, teljesen jó állapotban olcsón eladó. Cím a kiadóban. V eszek trafikberendezést, portált, cégtáblát. Cim a kiadóban. E gy Fiat sportautó, 509-es olcsón eladó. Érdeklődni Strada Iuliu Maniu 43 szám alatt. ÁLLAST KERES Intelligens fiatal nő ■ elmenne jobb családhoz gyerekek mellé, esetleg vidékre Is. — Ugyanitt kézimunkát vállalnak, mindenféle fehérhimzést, azsnrt, toiedoí, monogramot és kelengyék hímzését, mosást, vasalást a legszebben és olcsón. Cim megtudható Cimbalom u. 19. hátul. KIADÓ LAK AS EjRcezS szoba előszobá- eís va; főtér melletf, telefon használattal kiadó. Cim a kiadóban. 3 szobás modem lakás, 2 lépcsőházi be; járatta! kiadó május 1-re. Calea Dorobanţilor 7. F/jZíadó kettő parkettes lm szoba, előszoba, fürdőszoba, kouyha, kamara, pincéből álló kertes lakás, Str. Bálcescu, v. Eszterházy u. 15/a alatt. o-.«■<-o • *x-.o • oJS'íadó 6 lakrészből ■s* és egy üzlethelyiségből álló ház. — Megtekinthető 'Apáca ucca 8. E gy szép rövid zongora azonnal bérbeadó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) 19 szám. E ladó szénafii a (Bakamái Elővölgyben). Értékezni P. Cuza Voda (volt Bocskay tér) 2. Keresek május á«re pygjodarn két, bárom SWS és négy szobás lakások május 1-re kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. garzon lakás, egy «« szoba, előszoba és fürdőszoba május 1-re kiadó. Értekezhetni Str Universităţii 3, házfelügyelőnél. gSglodern két és három szobás lakások május 1-ére kiadók. Értekezhetni Str. Basara hia 10. (Kemény Gábor ucca), házfélügyelőné). U dvari bútorozot t szó ba urileáuynak, v. urinőnek kiadó azonnal- ra. Király ucca 41 szám, ggstagy kertes, modern i« villában 2 szoba konyhás és egy szoba konyhás lakás (fürdőszoba nélkül) május 1-re kiadó. — Megtekinthető páratlan napokon délután 3—5 óra között. Str. Gelu 30. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (v. Bocskay tér 2). S sépcn bútorozott szoba azonnalra kiadó, Uzina Electrica 9. K iadó nagy borospince, P Cuza Voda 2. L alsótársnő jutányosán kaphat lakást Klelnnénál, Király ucca 43, ajtó 4, hátul az udvaron. Értekezhetni délelőtt ll-ig, délután 1 4-ig ipgy udvc?rl butoro- *"* zott szoba emeleten azonnalra kiadó. Jókai ukca 5., házmester. E gy különbejáratu bútorosod szoba, fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Értekezhetni Szappan ucca 4. 3 szoba, konyhás, 2 szoba, konyhás, fürdőszobás lakás ésegy szoba, konyhás lakás kiadó a (Str. 1. Maniu 43 szám alatt KÜLÖNFÉLÉK Ö tszörös fedezet ele- nébe keresek 15.000 iei kölcsönt, esetleg társulást. Grossman. Deák Perene u. 22, 11. em Ok.anyék, fölUiSoS' Ototázch, Máz tóbk. mini 35 érv Áfa a legjobban bevált. ff.gy«nrcrfi kezelés bijrtee »ik«n Aaotn- r*ml raegzzÜDCeti t iáidainaak»< és oaeegyó« gyltia « v*yu>d*dt sebet 6* vécrő hesveket. — Saaimi ártalma» alkatrész keggei é* aste egy *wppo*itotluaa bevozetocdS Mmden •* er tárban é» drogéciábau kapható. GOEDECKE & Co. Cbemiscbé Fabrik und Export Akt.-Ge». B£BLlX*€HAKLOTl£irBimQ. f. Képviselő: Heinrich Siebeneicher Bukarest, Strada Smârdan No, lehetőleg fürdőszobás lakást kertes házban. Címeket „Féregmentes“ jeligére a kiadóba kérek. K evesek a belvárosban egy olcsó különbejáratu bútorozott szobát. — Leveleket „Olcsó“ jeligére a ki- adóhivatal továbbit. * II. D éli fekvásö, szépen tífttorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Avram láncú 3., II. emelet, ajtó 3. JÁTSZVA szerezhet magának tapasztalatokat, tudást, ismereteket, szellemi erőt, szóval mindazt, amire a ma emberének eienged- betet enül szüksége van, ha beiratkozik a modernül felszerelt és a legújabb irodalmi termékekkel dúsan kibővített DANTE kelcsönkönyvtárha, Cluj'SColozsvír, Sir. fi. Jorga (Jaké; u.) 3. FRISS TÖLTÉSŰ PA PTÜMÉSI LITHYNIA* gyógyvíz érkezett. — Kapható mindenütt. Főlerakat: Klein Sámuel, Strada Bariţiu 2. iiliinmiuHnitmninmiMiümnmiiMmuummiiuiininiiiiümniiimnminüiiiiiiimEiüiiiimintimmmii Fontos Budapestr© utazóik részér© 1 Szálljon meg a „MERAN“ szállodában Berlini tér 7. (Nyagatinál), Budapest legjobb helyén fekvő modem szállója. Lift. Központi fűtés. Hideg és meleg folyóvíz. Telefonos szobák, kávéház-étterem. Szobák 4.50. Pensio 8 pengőtől. Egyágyasnál 10 százalék, kétágyasnál 20 százalék engedmény e lap felmutatóinak. A szállóban a KöíGíí Újság és az összes bel- és külföldi lapok olvashatók Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolocsvár Str. Baron L. Pop (Brassai u.) 5. Telefon ÖÜS, (t-9é>
