Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-18 / 90. szám
12 KBlETlUrs&ú XV. ÉVF. 98. SZÁM. Szavanként ..............3 Ll Vastagbelével - - - - © L [ Legkisebb apró, 10 szó 30 L AUástkeresőkneklszó a L| Vastagbetüvel - - - - 4 Lj Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés t J 2 riáiaíélchal ärÄrjftbb J ■ Dif e Ir*r APRÓHIRDETÉSEK CSAK PORTÓBÉLI EGGEi ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK* IJEVELETÉSE^ iira kölni kapható IIPüP »iatszertár, átrada Jor- ga (volt Jókai u.j 5. New-York mellett. HÁZASSÁG §£?#& éves, Jólszitu- e#w áit kereskedő, saját házzal, bánság metropolisába jómódn nővel házasságot kötne. Ajánlatokat diszkréció biztosítással „Valjás mellékes“ jeligére Rudolf Mosse hirdetőjébe Timişora- Temesvár. ABiSjVÉm E lad* szénafü a (Bakamái Elóvölgyben). Értékezni P. Cuza Voda (volt ßocskay tér) 2. E ladó központ közvetlen közelében fekvő 1928 ban épült modern ház, mely áll 3 parkettes szobából konyha, speiz, fürdőszo ba, pince és mosókamra gyümölcsös kerttel el fogadható áron, Str. Cáp aviator Bádescu No 55 11. kerület. E 'ladó 6 lakrészből * és egy üzlethelyiségből álló ház. — Megtekinthető 'Apáca ucca 8. szép rövid zongora azonnal bérbeadó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) 19 szám. Asszonyok örorna és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné által irt »A« én Szakactköny vem" cimü ssakácamü- vészeti könyv IY-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb és legtökéletesebb szakáesmüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modern szakácsmüvészet termé- ' keinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A szakácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál, Tordán. E tádé házhely egy szoba konyha és műhely épülettel Értekezni Str. Universităţii, Egyetem u 3 li. em. 5 ajtó, délelőtt 9—2 óráig. E SI? nagy kihúzó asztal és egy ülőkád eladó. Cim a kiadóban. R övid, kereszti)ur03 zongora, jókarban levő, olcsón eladó. Str. Maloasá 15, balra ajtó 2. E lad*: egy teljes háló, egy fehér fényezett gyermekágv matráccel! derékalj, előszobafogas, barnbusznádból. Káposztás kád csavarral. Értekezhetni: Str.IuliuManiu (volt Szentegyház u.) 6, félemelet, 3, ajtó. D ieselmotor nyersolaj üzemre 50 lóerős, generátorral és minden hozzátartozó villamos berendezéssel majdnem uj állapo ban azonnal átvehető. Dibela, Str. Tunarilor 4. gTestőmfnla vágót i ■ azonnalra keres Weisz. Bucureşti IV., Str. Elena Matel Voievod. 14. grOgép jókarban meg- * vételre kerestetik. — Cim a kiadóban. 100.000 % házat veszek belvárosban „azonnali fizetés“ jeligére a kiadóhivatalunkban. g^tkSItözés miatt sür- fca gösen eladó garantált tiszta hálószobaberendezés, fehér konyhabútor, nagy főzőkemen- ce, jégszekrény, sezlon, ruhaszekrény, fürdőkád, ülőkád, edények, háztartási cikkek. Cim: Erzsébet ut 16, I, ajtó 3, d. u. 3 és 5 között. E Sástó Főtér mellett Str. Bratianu (Király u.) 11 száma, 7 lakrészes házastelek. — Értekezni Str, Matei 5, házmesternél. B irtok-bérlet 100-150 hold tehenészetre és juhtartásra alkaímas kerestetik, Cluj- Kolozsvártól 20—25 km. körzetben. — Ajánlatok „Birtok“ jeligére a kiadóhivatalhoz. ÁLLAST KERES g leentáz* tanárjelölt, magas állású nyugdíjas állami hivatalnok ila, kit a jelenlegi körülmények arra kény- szeriének, hogy saját keresetéből éljen meg, gimnazista, vagy elemista tanítását, korrepetálását vállalja. Perfekt román és birja a francia és latin nyelvet. Szive3 megkereséseket „fa- nárielölt“ jeligére a kiadóba kér. sntetligentes Fräulein ■ sucht Stelle zu Kinder in vornehmer Familie. Adresse: administration. KIADÓ LAKAS K iadó lakások május l-re 3 és 5 szobás l.-ső emeleten, 1 és 2 szobás irodának, földszinten. Regele Ferdinand 6- házban. Fischer Üvegudvar. K erles kettő szobás, komfortos villalakás Erzsébet ut elején május 1-re kiadó. Léb, Str. Maloasa 7, Bf üiönbejáratu üres szoba május elsejére kiadó. Magyar ucca 99., Szántó. [Odern két és három szobás lakások május 1-ére kiadók. Értekezhetni Str. Basara- hia 10. (Kemény Gábor ucca). bázlélügyetőnél. 2 © szobás lakás teljes komforttal, napos oldalon kiadó. Strada Grigorescu 96 sz. (Rákóczi ut). [Odern két, három és négy szobás lakások május l-re kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél. G arzon lakás, egy szoba, előszoba és fürdőszoba május 1-re kiadó. Értekezhetni Str Universităţii 3, házfelügyelőnél. N agy kertes, modern villában 2 szoba konyhás és egy szoba konyhás lakás (fürdőszoba nélkül) május 1-re kiadó — Megtekinthető páratlan napokon délután 3—5 óra között. Str. Gelu 30. JhL Honvéd ucca mentén, 7 mentén, 7 lakásból és minden mellékhelyiségekből álló, Igen szép és kitűnő karban levő, napsoron fekvő, massiv épitményü — emeletes bér ház — anyagi okok miatt — sürgősen eladó. Vételhez 1,000.000 lel elégséges. Kényszer eladás, elsőrendű alkalmi vétel és kittinő tőke elhelyezés 1 Sándor bizományos, Cai. Victoriei 13. f*yermeklelen házaspár keres május 1-re egy tiszta, bútorozott szobát. Ajánlatokat „Tiszta és féregmentes“ jelige alatt ármegjelöléssel kérem leadni e lap kiadójába. Költöztetését, vagy butorberak- tározását saját érdekében csakis a »Unid« Alt. Szállítási rt.- nál eszközölje. Piaţa Unirii 4. Telefon 286, 1296. B elvárosban kiadó 2 szoba konyha, fürdőszobás lakás, Értekezni P. Cuza Voda 2, (V. ßocskay tér 2), K iadó nagy borospince. P. Cuza Voda 2. H árom szobás, komfortos lakás, egy üzlethelyiség kiadó — Veszünk jó fürdőszoba berendezést és főzőkemencét. Minerva Biztosító, Reg. Ferdinand 87, E gy szoba konyha és különbejáratu szobák lakásnak, vagy irodának alkalmasok május 1-re kiadók. Regina Maria 43, S ir. Dorobanţi oz No. 11 (Honvéd u. 11) kiadó- egy uccai, három szoba konyha, fürdőszoba, előszoba, speizból álló lakás. — Egy három szoba konyha fürdőszoba, előszoba és speizból álló udvari lakás. — Egy két szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speizból álló udvari lakas. — Egy nagy, betonozott, saját vízvezetékkel ellátott helyiség raktárnak, vagy gyárnak akalmas. Keresek máj. 1-re 2 szoba konyhás komfortos. kertes lakást. Lehetőleg Petőfi ucca — tisztviselőtelep környékén, Címeket a kiadóbiva talba kérek. EGY 3és 4 SZOBÁS modern lakás kiadó május l-re, Rákóczi ut 55. K iadó modern 'akás. 2 szoba, előszoba, fürdőszoua é? kert, Erzsébet at 34. 4 szobás, komfortos lakás kiadó I-ső emelet, erkéllyel. Tő- uccában Jutányosán. — Cim a kiadóban. K iadó 2 szoba konyha stb. külön telek, Tordai ut bal oldal, Str. Grecianu 1. Érdeklődni 19 K iadó május 1-re 2 szoba konyha, speiz Saguna 3. (Bartha Miklós ucca). Megtekinthető d. u, 4-6 <ira között. M odern villában 2 napos szoba konyha, fürdőszoba, veranda kiadó, űriparnak nagyon alkalmas. Str. Nicoara 2, (Attila u. végén). KÜLÖNFÉLÉK «■■a K onverzió (örvény megjelent Irománul, teljes szöveggel 25 lei, vidékre 30 lei ellenében postautalványon, vagy bélyegben. Azonnal küldi „Anca“ könyvkiadóhivatala Cluj-Kolozsv&r, Str. Regina Maria 43. i. Só házikoszt kapható » kihordásra is. Calea Moţiilor 125. K iadó üzletek ás lakások. Mátyás Király tér 14 sz. alatt a Pap-féle üzlethelyiség. Szentegyház ucca 2, 4, 6 sz. alatt több nagyobb és kiesebb üzlethelyiség 1932. május hó l.-re mOr leszállított bérekkel kiadók. Értekezhetni a róm. kath. Egyházközség Gazdaságihivatalában Unió ucca 1 szám alatt. — Ugyanott több 3, 4, 5 szobás és kisebb lakás is kiadó Május hó 1-re, részint a Sétatéri és Szentegyház uccai bérpalotáiban. Eiönyomdák részére szúrt sablonokat 25 százalék ár- redukálással kaphatnak Héjjá rajzolónál Szentegyház ucca 8. Kérjen árjegyzéket. E ladó családi ház, 3 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, előszoba, veranda, mosó- konyhaés2pincéből álló u] adómentes (adómentes 16 évig) Igen olcsón eladó. — Megtekinthető Dohány ucca 16-A) szám alatt, Str. Legiunei Ardelene, d. u. 1-4 óráig. M alis Mihály kosárvessző-, és nád- bútorgyárában készülnek mindennemű utazó, papír és vtrágkosarak, kerti-, szalon- és gyerek- bútorok stb. Úgyszintén elvállal e szakmába vágó mindennemű Javításokat előnyös feltételek mellet, olcsó árban, Malom u. L FRISS TÖLTÉSŰ M Asi „LITHYNIA“ gyógyvíz érkezett. — Kapható mindenütt. Főlerakat: Klein Sámuel, Strada Bariţlu 2. — Teleîonszâm: 9—47. — Jégverés, tűzkár, betörés és baleset elien előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz Józsefük 37. Telefon 12-75. FIGYELEM!! Tisztelettel értesítjük olvasóinkat, hogy folyóirataink továbbszállítás előtt „Formaldehyd“ gázban alaposan fertöllenlllet- nek. (E. Schering berlini professzor módszere szerint.) A bérendezésbírmikormegtekintbető „CSALÁDI OLVASéKÖR« STR. M£KORAft&UUJi (V. UNSÖ U,} 10. % hlLQ.waiQti a lapkiadótulajcLono# LAPJ&ÍADÓ B.-Xj nyomdájában, Cluj-Kolozsvár. Sir, Baron L Pop (Brossai u.j 5. lelojon
