Keleti Ujság, 1931. december (14. évfolyam, 276-299. szám)
1931-12-25 / 296. szám
1« XIV. ÉVF. 297. SZÁM. eiti&mgsstsM S 1 Savanként ...............3 L Vastagbetüveí - - - - ( L Legkisebb apró, 10 szó 30 L \ Áilástkeresőknek 1 szó 2 Lj Vastagbetüveí - - - - 4L Kizárólagosan csak vasár-! napra feladott apróhirdetés! 25 százalékkal drágább APRÓHIRDETÉSEK Díj előre fizetendő |~ CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK* .'Ă-K-i. y/e«plf ^VWyvWWWVWAAAA/V^WVWMVW SílM Gyrafs Cluj-Kolozsvár, Str Baba Novae No. 2, (volt Bethlen ucca 2 szám. Hivatalosan, bejegyzett Első Erdélyi Házas- ságközvetitő irodája. Továbbá ingatlan magán és bérházak vétele és eladása. Minden megbízást vállal és pontosan teljesít. Discrét ügyekben eljár (kutatásokat végez a legnagyobb lelkiismerettel és titoktartással). Továbbá kiadó kisebb és nagyobb konfortos lakások és bútorozott szobák. Eladó házhelyek, parcellák a város minden részében. & A vidékiek postaköltség beküldése után azon- ' nal választ kapnak. LEVELEZÉSEK jp&álma. Édesem miért _ nem adsz semmi életjelt magadról. Hogy vagy? Kellemes ünnepeket kívánok, a karácsonyfa mellett gondold, hogy melletted vagyok. Csókollak számtalanszor Olcsó házvétel. Eladó 3 szoba, konyha, kamara, fürdőszoba, előszoba, mosókonyha, veranda és két pincéből álló uj, modern, adómentes családi ház. Str. Legiunei Ardelene 16/A. szám alatt (Dohány-ucca 16/A. szám), ugyanott egy acélszerkezetű, kereszt- huros, rövid, fekete színű, jó karban levő zongora is igen olcsón eladó. Értekezhetni a helyszínen, d. u. fél 2—4-ig. A4AAAAÁA ftjölgyek figyel■ ■ mébe! Megérkeztek a legmodernebb külföldi kézimunka modelljeim. Legszebb és legdivatosabb minták. — Az összes iparművészeti munkákat a legkényesebb Ízlést kielégítően vállalom, Kelengyék, fehér és színes kézimunkák olcsón készülnek. — Orgona szalon, Wesselényi ucca 25 szám. H ova siet? Megyek Erdélyihez. Miért? Ondoláltatni. hol le« szállított érák mellett villany, viz. vas és villany nélküli tartós ondolálások legprecízebben készülnek. P. Unirii 22 szám, udvar. ORGMÎDEâ kölni kapható illatszertár, JwBw Strada Jor- ga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. Unlé-ucca mentén 3 szép nagy par- A kettes szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis, n gy pince, mosókonyha és egyéb mellékhelyiségekből álló, nagy fronttal biró, abszolút kitűnő karban levő szép családi ház, azonnal eladó. Vételárban 5®0 ezer lei „AIJ3INA“ bank betéttel is fizethető, vagy e teker átvehető. Sándor bizományos, Calea Victoriei 13. i6o<rr“ * #71 Tnonfon 7 R T ||ölgyek fi gyeimé* ÜTS bei Olcsó és szép kalapok kaphatók, úgyszintén bármilyen anyagból kalapaíakitá- sokat jutányosán vállal az Emma szalon. Reg. Ferdinand 13, földszint az udvarban. Honvéd-uccn mentén 7 lakásból és minden mellékhelyiségekből álló, Igen szép és kitűnő karban levő, napsoron fekvő, masszív épitményü emeletes bérház,— anyagi okok miatt — sürgősen eladó. Évi bér jövedelme : 200.000 lei. Vételhez egymillió lei elégséges. Elsőrendű alkalmi vétel és kitűnő tőkeelhelyezés. Sándor bizományos Calea Victoriei 13. Kiadó vagy E ladó üres teiek a Ştr. Tace Ionescu 9 sz. Érdeklődni a Szent- györgytéri trafikban. Veijesen Ingyen S kap minden nő feltétlenül gyógyító szert minden női baj ellen, írjon „Gynek“ Braila címreCTeivárosi 800.000 ^ fel értékű házamra eíső helyi bekebelezéssel keresek 350.000 lel kölcsönt. Cím a kiadóhivatal ban. T ekintse meg vég- kiárusításomat. Párnázott angol garnitúrák, antik bntorok, egyes darabok minden elfogadható árért, Schneider Butorrastár, Str. Saguna 24. Bjfeftetőgép, legjobb gyártmány Lei 3000. eladó jóforgalmu munkásnegyedben 2 szoba konyha, 2 üzlethelyiség, pince stb. (italméré- si-, dohány- és iparengedély) álló ház. Vételhez 100.000 lei elegendő. Cim a kiadóba. Alagyobb vidéki vá- &,-<s rosban levő divatüzlethez, amelynek forgalma megyeszerte ismert, tőkés társat keresek. Leveleket Nagy Péter, Pej továbbit. K iadó január 1-re ui házban komplett kél szobás modern lakás. — Regina Maria 22. aseHesBBaas lilönbejáratu, uccai szoba január hó 1-ére üresen, vagy bútorozva kiadó, Str. Regală, Majális u. 5 a„ II. emelet. _____ J eímezruhák kaphatók Regina Maria 24 szám, 3 ajtó, Cluj. fSieluárosban kerti villában buiorozott szoba kiadó komolyabb urinő, vagy férfi részére Fiirdőszobahasználattal biztosítva. Cim a kiadóban. K iadó elsejére nagy- szoba lakásnak pincével, Regală 5/a, fél- szuterinben. K iadó elsejére külön- bejáratú, bútorozott szoba egv, vagy kétsze- mélyre földszinten és elsőemeleten mosdókagylóval, Regala 5/a. K iadó szép, uccui, bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, magános úriembernek. Egyetem u, 1 sz. II. em.. 4 ajtó. 46®®°*!' RT Kovács, Arad, Birta 16. Ghiba N yugodt megélhetést biztositó fü- szerüzlet caládi okokból I átadó. Kiss tőkével át j vehető. Cim akiadóban. 1 Dumping íiiz fa Csakis garantáltan első osztályú, száraz, bükkhasáb,tűzifa házhoz szállítva ölenként . . Lei 1ÖÖ0- I-a Lükkhasáb aprítva 100 kg. . . Lei 68. pa hántott tűzifa, vagy gyertyán 100 kg. L.70. Pontos mérés. Balázs Imre cégnél Cal. Reg. Ferdidand 74 Telefon 10-11 v. .477 APÁS-VÉTEL egbizható, jó áru eddig még nem létezett olcsó árban Morvaynál. B arna csikóbunda használt, de jó állapotban eladó. Megtekinthető Déri szűcsnél. E lad© adómentes családi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, stb. — Értekezni Gotthard Jenőnél, Reg. Ferdinand 90, Ganz cégnél.-ţOOOO M 9W LEIH» R T A város legjobb lakbér negyedében 89 szoba, 1 fürdőszoba, 15 konyha, 14 speis, összesen 49 helyiség és mellékhelyiségeiből áló, töm’r téglafalazatú és vsabetan mennyezetű, kitűnő l arban levő emeletes bérház — évi 240.900 lei redukált lakbérjövedelemmel, súlyos betegség miatt sürgüsen eladó. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. Előkelő villanegyedben 3 parkettás szoba, 2 előszoba, fürdőszoba, konyha, speis, mosókonyha és mellékhelyiségekből álló, tömör falazatú, teljesen adö- menSe-?, kertes, modern szép villaház, — végleges eltávozás mia'.t - soronki- vül eladó. Eiadás alatt még sok szép családi házak, jól jövedelmező bérházak, bérpaloták és modern villák. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. K apualatti csinosan bútorozott különbéi áratu szoba január l ére kiadó. Lincegu. 4.m <1 TSOOT.,.., mellett 5 lakásból és mellékhelyise- A geiből álló, hav. 8.200 lei redukált lakbér A fgvedelmet hozó, erős épitményü és kitűnő #g karban levő bérház - távolit miatt - eh I adó Vételárban 15C.000 lei „ALBINA Hl bank betéttel is fizethető, vagy a teher átvehető. _r. , . . S indor bizományos, Calea Victoriei 13. ÁLLÁST KERES E ladó szép kivitelű tele háló berendezések, rózsáéyökér, virág- kőris, habosköris, alkalmi árért. Nagyszamos necăjit^ _________ Ä Klerikal szekrény- koífert.keresek megvételre. Lukács titkár, Magyar Színház. ______ O lcsón eladó; egy ebédlő. Cim a kiadóban. mjiassisált, jó állapot- * * ban levő puiituros ágy olcsón eladó. Megtekinthető d. u. V2 4-től. Str. Bravilor 11. Rákóczy úti uj telep. E ladó fodrászüzlet. “M egyeszékhelyen, főtéren, " nagyszállójával szemben négytükrös, hétméteres márványtoalettel eladó. Cim a kiadóhivatalban. jPfrerfeltt román, íran- * ciául jól beszélő, jó családból való, IV. éves tanárjelölt giinnázista vagy elemista tanítását, korrepetálását vállalja. Címeket a kiadóba kérek. F ehérneműt, csipkevarrást és kézimunkát jutányosán és pontosan készít a Femina (fehérnemű, kézimunka és előnyomda) szalon, Főtér 26. Ö5Ö0ÖS ‘ LEIÉRT A város legszebb és legértékesebb ▲ központjában, 4 szoba, fürdőszoba, kony- ha, speis és még 3 külön bejáratú szoba és HH mellékhelyiségeiből álló, magas íöldszintü, M napsoros, kitűnő karban levő,_ szépen DK reprezentáló és jól jövedelmező úri ház fii sürgősen eladó. Sándor bizományos, Calea Victoriei 13. f*yakorlattal biró német, román, magyar gyors- és gépirónő állást keres szerény igényekkel, esetleg ellátással, vagy gyermekoktatással, esetleg vidékre „Árva 20“ jeligére kiadóba. ALKALMAZÁS '‘ivii** * F érfiak és nők aquiziciós munkára felvétetnek. Cim a kiadóban. kél szoba, konyha és me!lék> helyiségek belvárosban. Cin a kiadóhivatalban E gy, vagy két szoba- üresen, vagy bútorozva kiadó. Avram láncú 25. B elvárosban 2 szoba, konyha kiadó. Értekezni a kiadóban. K iadó teljesen komplett, három szobáslakás, Str. Regina Maria No. 22. psn®®00 LEIÉRT A 1 1 szép belvárosi részen 3 szoba, előszoba, konyha, speis és még 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, speis és mellékhelyiségeiből álló, 1939. évben jó móddal épült és még 14 évi adómentességgel biró, megás íöldszintü, napsoron fekvő szép modern ház eladó. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. ötvenezer lei kölcsönt a mostani időkben is teljesen megfelelő garancia mellett, rövid lejáratra keresek. Cim: „Biztos garancia" jeligére a kiadóhivatalba. azlnelítv fényképé- ™ szeti műterme. Monostori ut 4, mindennemű fényképeket és nagyításokat készit jutányos áron. áfténusz férfi- és • hölgyfodrászat, fővárosi mintára higiénikusan átalakítva, külön női osztályai átköltözött Jókai ucca 11/a. lilbina Bank hetét ellenében ház eladó, áll 2 szoba konyha, nagy kert, nagy udvarból. Értekezni Egyetem ucca 6.
