Keleti Ujság, 1931. november (14. évfolyam, 250-275. szám)

1931-11-22 / 268. szám

IO II. ÉVF. 268. SZÁM, MMOM £3 mOUESZET A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szombat délután 3 órakor: Thüringia rózsája. Szombat este 8% órakor: A Torockói menyasszony. Vasárnap délután 5 órakor: A Torockói menyasszony. Vasárnap este 8% órakor: A Torockói menyasszony. Hétfő este 8% órakor: A Torockói menyasszony. Kedd este 8%-kor: A babonások. A Magyar Színházban november 24-én (kedden) esti negyed 9 órai kezdettel díszelő­adás Váradi Miklós tiszteletére. DÁCIA-MOZGÓ HETI MŰSORA: Szombat délután 6: A cirkusz. (Charlie Chaplin legtö­kéletesebb filmje, a nagy komédiásnak eddig utol nem ért, páratlanul mulatságos és mély filmbohó­zata. Helyárak: Földszint 20 lej, erkély 10 lej.) Vasárnap délelőtt 11 és délután 3: A cirkusz. (Charlie Chaplin legtökéletesebb filmje, a nagy komédiásnak eddig utol nem ért, páratlanul mulatságos és mély filmbohózata. Helyárak: Földszint 20 lej, erkély 10 lej.) CORSO-MOZGÓSZINHÁZ MŰSORA: Szombat 3, 5, 7, 9 órakor: Mocsányi—Lakos világhírű jazz-humoristák, a rádió Stúdió állandó szereplői­nek személyes fellépte és a Koncert filmremek. Fő­szerepben: Olga Tschechowa, Ursula Grablei, Wal­ter Janssen, Oskar Karlweiss. Műsor előtt: Az Or­szágos Magyar Dalosszövetség filmjének bemu tatása. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Vígjáték-matiné: Patt és Patachon. Olcsó hely árakkal. Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Mocsányi—Lakos jazz-hu­moristák személyes fellépte és a Koncert filmre­mek. Főszereplők: Olga Tschechowa, Ursula Gra blei, Walter Janssen, Oskar Karlweiss. Műsor előtt: Az Országos Magyar Dalosszövetség filmjének be­mutatása. Figyelem! Az uj Astra-mozgó megnyitó műsora: Szombaton, nov. 21-én ünnepi meg­nyitó előadás, továbbá 22-én, 23-án és 24-én: A csábitó (Mona Maris és Jósé Marica) és nagy kisérő műsor. Nov. 25-én, 26-án, 27-ón és 28-án: Gibraltári kémnő (George 0‘Brien, Marion Lessing és Mona Maris). Nov. 29-én, 30-án, dec. 1-én, 2-án és 3-án: Postás fiú és a húga (Annie Ondra és Vlasta Burián). RADIO Vasárnap, november 22. BUDAPEST. 11: Református istentisztelet, utána hírek, majd Mandits-szalonzenekar. 15: Gramofonhang­verseny. 16: A földmivelésügyi minisztérium rádióelö- adássorozata. 16.45: Rádió Szabad Egyetem. 18: Katona­zenekar. 19.15: „Szuhay históriák.“ Felolvassa: Fehér József dr. 19.10: Dalok. 20.30: Sporteredmények. 20.45; Hangelőadás a Stúdióból. 22.25 :* Kétzongorás jazz-átira- tok, utána Farkas Jenő és cigányzenekara. BECS. 12.45: Szimfónikuszenekar. 14.30: Mascagni: Parasztbecsület c. operája. 16.40: Bauer-zenekar. 18.15: Tanejev Sergej zongoraötöse. 19.35: Operettrészletek. 23.40: Wonner- zenekar. BERLIN. 17: Ibsen: A társadaolm támaszai c. színmüve. 19: Vonósnégyes. 19.45: Bach: Máté passzió­jának II. része. BUKAREST. 11.45: Vallásoskar. 13: Gramofon. 18: Marcu-zenekar. 20: Rádióegyetem. 20.40: Gramofon. 21: Fali: Sztambul rózsája c. operettje. KAT- TOWITZ. 18.45: Könnyűzene. 21.15: Népszerüzene. 23: Emmerich Pál zongoraversenye. 24: Könnyű- és tánc­zene. MILANO. 19.30: Gilbert: A mozisztár c. operettje. 20.05: Gramofon. 21.35: Mascagni: Parasztbecsület c. operája és Leoncallao: Bajazzók c. operája. MÜNCHEN. 17: Könnyűzene. 18.30: Csavargók dalai. 20.20: Zenekari verseny. 21: Brüning Kancellár beszéde. 21.30: Rádióze­nekar. 23: Tánczene. RIGA. 18: Könnyűzene. 20.03: Ha­lotti, emlékhangv. 22.35.: Egyházi zene. 23.10: Szalonzene. STUTTGART. 17: Beethowen: Esz-dur szép tett. 20.20: Zongoraverseny. 22: Szóló-dalok és eapella-dalok. VAR­SÓ. 17.20: Gramofon. 18.45: Délutáni zene. 20.35: Gra­mofon. 21.15: Népszerüzene. 23.10: Emmerich zongora­művész játéka. 24: Könnyű- és tánczene. Proces Verbal încheiat la adunarea consiliului de administra­ţie al Soe.-ei An. Române de Mine „Pyrit“, — firma înregistrată în Cluj, ţinută în ziua de 18 Julie, 1931 în Cluj. Preşedintele, dr. Aurel Socol constată, că la adunarea Direcţiunei au fost convocaţ toţi membri ai consiliului de administraţie, dintre cari s’au-prezentat: dr. Aurel Socol, preşedinte, Alexandru Torda, dr. Edmund Hevesy şi Maxi­milian Angyal, membri direcţiunei şi în baza art.-lui 28. al Statutelor adunarea are drept să hotărească în mod valabil. Preşedintele cere pentru redactarea proce­sului verbal pe Maximilian Angyal, iar pentru verificcarea lui pe D.-nii Alexandru Torda şi Edmund Hevesy. Preşedintele propune Direcţiunei ca In ur­ma imputernicirei sale cuprinse în art. 24 al Statutelor, numărul de cinei al membrilor con­siliului de administraţie să se completeze prin cooptare le numărul de zece, — propunând pentru cooptarea urnătorii D.-nii: N. N. Murgăsianu, Ing. I. Gigurtu, Ing. A. Sieber, Col. Al. Eliad, G. Kapri. Direcţia decide unanim, ca având în vedere art. 24. al Statutelor, — va coopta ca membri ai consiliului de administraţie pe D.-nii: N. N. Murgăsianu, Ing. I. Gigurtu, Ing. A. Sieber, Col. Al. Eliad, G. Kapri. urmând ca statul membrilor ai consiliului de administraţie sr se ridice la numărul de zece. Mandatele membrilor de direcţie astfel coop­taţi în sensul art.-lui 24. al Statutelor, expiră la cea mai apropiată adunare generală. Neavând alte obiecte, şedinţa se închide. D. c. m. s. Redactorul procesului verbal: (ss) Ing. M. Angyal. Preşedintele Verificatori: (ss) :r. A. Socol. (ss) A. Torda. ( s) E. Hevesy. LAPUNK MINDEN OLYAN VÁSÁRIDDÁ, ki 25 darab folytatólagos lap­fejet alanti cimre beküld, 10 botfát ban ingyen a temesvári Moravetz zenemil- kereskedéstől. A Moravetz cég Románia legnagyobb zenemű- kereskedése, árai pedig a leg­olcsóbbak. - Jegyzéket bár­kinek ingyen leüld. — Valutapiac 1931. november 20. Koíozsváf Z í: r í c fc Berlin Bukarest Budapest Bécs j Prága London nyitás zárlat utó Zürich _ _ _ 8195 3282 11107V2 _ 65650 1935 _ Newyork 51450 51450 — 4213 16810 57150 — 33763/s 376‘A — London 1935 1923V* — 1585 640 2145 — 1263/8 — — Páris 2014 20133/8 — 16510 659 2237 — 13205 9609 — Milánó 26521/2 2652Va — 2173 870 2945 — 17450 7308 — Prága 1525 1526 12478 499 1693 — — 1271/4 — Budapest 9002Vs 9002Vä — 7335 2700 — — — 2250 — Belgiád 905 905 — — 299 — 5955 — Bukarest 307 307 — 2520 342 2020 640 — Bécs — — — 5900 2355 2800 —■ bérűn 12215 12215 — — 3996 13ü60--* 80125 1582 Száz lei áteiolyamas Zürichben 307 Londonban 610 Budapesten 342 APROHIRDETESEK Szavanként........................................ 3 Kai Vastagöetüve) ................................. ® !»«í Legkisebb apró (10 szó) ................. Áiíástkeresőknek 1 szó.................... 3 *al Vastagbetüvel ......................................4 kai ADÁS^VÉTEL E ladó házhely Ftrada Gruia 7 alatt, Erzsé­bet ut folytatásában. E ladó adómentes csa­ládi ház, két szoba, konyha, fürdőszoba, elő­szoba, ftb. — Értekezni Gotthard Jenőnéi, Reg. Ferdinand 90, Ganz cég­nél. B izományi, piaci el­adásra elfogadok használt ruhákat, ágy­neműt és más tárgya­kat. Pontosan és gyorsan beszámolok, v Csertörő u. 24, Juhász Anna. F Szöketneitcs jó­karban levő, két- karikás, egy sütővel, barna cserépből eladó. Értekezni lehet d. e. 8—3-ig, Str. Maloaeá 21, (v. Kőmálalja u.) E ladó 2 és s/4 hold szénafű. Értekezni a kiadóban. K eresek megvételre belváros területén, vagy ennek közelében építésre alkalmas üres telket, esetleg kisebb régi házzaL — Ajánlatot kérek e lap kiadóhiva­talába „Villaépités“ jeli­gére. J ó karban levő 2-3 szobás modernebb házat megvételre kere­sek. Ajánlatot ármegje­löléssel „Belváros köze­lében“ jeligére a kiadó- hivatalba kérek. ius étterem betegség miatt sür­gősen eladó. Schwartz, Reg. Férd. 23. ■ vegetării “ heteosée ÁLLÁST KERES D élutáni foglalkozást, keres perfekt ma­gyar gyors- és géplrónő. Kéziratok gépelését gyorsan és kifogástala­nul végzi. Megkeresést e lap kiadójába „Dél­után“ jeligére kérek. R rndsserotc, tiszta, idősebb asszony, aki nagyobb úri házaknál főzött, olyan úri házhoz ajánlkozik, ahol csak főznie kell. Mindennemű finom ételek készítésé­hez ért, diétás főzést is vállaL A főzésen kivül egyéb munkát koránul fogva nem tud vállalni, ezért igen csekély fize­tésért e menne. Ésetleg csak főzni bejárni is menne. Megkeresést a kiadóba kér „Idősebb fő­zőnő“ jeligére. IV. EVES tanárjelölt, urifiu, perfekt romám francia- latin gimnazista, vagy elemi*ta tanítását vállalja. Címeket a kia­dóba kér, aimanalra. PERFECT román-né­met-magyar gépírásáéi 4:í nyelvtudással, azon­nali elhelyezkedést keres, fiatal, jó megjelenése: urinő. Irodavezetést, vagy titkárnői állás be­töltését Is vállalja. Miu­tán tanítónői diplomája ét zenei képzettsége is van, esetleg vidéki „elő­kelő4* család gyermeke korreptálását is vállalná, Címeket * kiadóba kér* K1AOÓ LAKÁS Snégs nagy üres szoba parkettes külön mel­lékhelyiségekkel, eset­leg bútorozva, azoonal kiadó. Cim: Podakert- uéea(.Str. Clemence*u)L Kiaoó két szoba, konyha és meliék- heiys$é«ek belvárosban. Cím a kiadóhivatalban j&gyomdal helyiség« neV, vagy más mű­helynek alkalmas gyö­nyörű suterin helyiség, Egyetem ucca 3 szám alatt kiadó. Érte k ezhetni. Dr. Fischer Ti vadamé­nál, Kolozsvár. Strada Universităţii 3. fS^SiOba, előszoba, fürdőszoba, stb. bel­városban dec. 1-re kiadó, Szentegyhaz u. 24. K iad4 a sétatéri villa­negyedben csinosan bútorozott külön bejá­ratú szoba külön fürdő­szobával. Cim a kiadó­divataiban. túladó különbeiáratu i ut orozott szoba (2 személynek, esetleg la­kótárs kerestetik. Deák Ferenc u. 33., hátul az udvarban. K ÜLŐiVFÉLÉK gyorsírást tanítok uj, könnyű mód­szerrel, gyors ered­ménnyel, olcsón. Cim a kiadóban. H ova sieti Megyek Erdélyihez. Miért ? Ondoláltatni, hol le« szállított árak mel« lelt villany, viz, vas és villany nélküli tartós oudolálások legprecízeb­ben készülnek. P. Unirii 22 szám, udvar. STfllHOL LEP0GE gyári RAKTÁR Kolozsvár. - Kérje» mintát, árlapot!!! — Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPK1A DO R.-T. nyomdájában Cluj-Kolozsvár, Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon 694, 508.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom