Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)

1931-09-30 / 222. szám

Atom;

XIV. VÉF. 222. SZÁM.

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE,

— Bethlen György az interparlamentáris konferencia alelnökei között. Bukarestből jelentik: Az október elsején Bukarestben megkezdődő interparlamentáris konferenciára javában folynak az előkészületek. A román delegáció elnöke Pompei alelnök iesz, mig az alelnökök lunian, Gheorghe Bratianu, Jean Florescu, Tranen Iasi, Bethlen György gróf, Hans Ottó Both, Mireseu, dr. Lupu és Cuza.

— Harc az aranyvaluta ellen, Kairóból jelentik. Az egyiptomi kormány elhatározta, hogy betiltja az aranykivitelt az ország területéről. Koppenhágából jelentik: A dán parasztszövetség erős mozgalmat inditot abban az irányban, hogy a dán kormány angol mintára moudjon le az arany valutáról. Oslóból jelentik, hogy a svéd államtanács is betiltotta az aranykivitelt és emellett a jegybank aranyfizetésü kötelezettsé gót is felfüggesztette.

— A román Opera bérleti szerződését Dumitrescu vezérigazgató fogja felülvizsgálni.

Hétfőn reggel Kolozsvárra érkezett Dumitrescu vezérigazgató, állami ügyvéd, hogy a Constantin Pavel bérleti szerződését, amelyet az állammal hét évre kötött, felülvizsgálja. Dumitrescu vezérigazgató Isae Emil vezér felügyelővel hétfőn délelőtt Pop Valér erdélyi miniszternél kihallgatáson jelent meg. Az ujságirók kérdésére, hogy milyen megbízatással érkezett Kolozsvárra, kitérő választ adott: — Én az államot csak a bíróság előtt védem, de a nyilvánosság számára még egyelőre semmi mondanivalóm nincs. Értesültünk arról, hogy a vezérigazgató szigorú utasításokkal jött Kolozsvárra és valószínű, hogy a Constatin Pavel és az állam között létrejött bérleti szerződést meg fogja szüntetni, illetve hatályon kívül helyezi. Már a délelőtt folyamán megkezdte a román Operában a vizsgálatot.

— A Csíkszeredái pékek beszüntették a magánosok kenyérsütését. Csíkszeredából jelentik: A kenyérbélyegek alkalmazása körül dúló harcok, amelyeket a hatóságok harcolnak a pékekkel, csak nem akarnak elülni. A Csíkszeredái rendőrségnek az az álláspontja, ho^y á kenyérbélyeg minden olyan kenyér után lerovandó, amely a pék Üzemszerű kemencéjében sül ki s ezen az alapon a magánosok által kenyértészta alakjában kisiitcsre vitt kenyerek után is követeli leróni a kenyérbélyeget, ami a pékekre nézve igen nagy sérelmet jelent, amennyiben eddig egy ötkilós kenyeret 6 lejért sütöttek és most, ha egy ilyen kenyér után 5 lej értékű bélyeget kell leróni, akkor a sütést tulajdoniképpen a pékeknek egy lejért kellene eszközölniök. Miután pedig békés megegyezésre sor nem került, a rendőrség intézkedésére a pékek azzal feleltek, hogy a magánosok kenyérsütését beszüntették, megnehezítve a város tisztviselői kenyérellátását.

—■ Szotyori Lajos ref. esperes jubileuma.

Alsórákosról jelentik* Meleg ünneplésben részesítette Alsórákos lakossága, vasárnap Szotyori Lajos ref. esperest huszonötéves lelkészi jubileuma alkalmából. A kiváló képességű papot, aki minden tekintotben hivatott vezetője a községnek és áldásos munkát végzett eddig is nemcsak egyházi, hanem a magyarság és magyar kultúra érdekében is. Ünnepi istentisztelet után a szmeiet és ragaszkodás megható jeleivel halmozták el nemcsak hivei, hanem az egész rákosi magyarság. Az unitárius egyházközség nevében ütő Béla esperes, a róni. kát. egyházközség nevében Boér Géza, a ref. prespitérium élén Szabó József segédlelkész, a ref. nőszövetség nevében B. Gábos Adél tanítónő, a község részéről Kulcsár János, a dalárdák nevében Szabó Dénes és ifj. Nagy Miklós, a tanácstestület részéről Mázsa János tanító és a magyar társadalom részéről Nyirő József fejezték ki becsülésüket és üdvözlésüket a jubiláns iránt, aki egyúttal ezüst lakodalmát is ünnepelte.

Oţtftcr

FŐNYEREMÉNY:

1,000.000

LEJ.

öHtíber bl I

Az »ALBINA-BANK«

ÁLTAL GARANTÁLT KOLOZSVÁRI MENTŐSORSJEGYEK

6-ik osztályú bugása*

NYEREMÉNY:

250.000

Egyeeü&iBi sorsjegy, areniyik még 7 osztáiyow jéftsiik ?S!

VIDÉKI RENDELÉSEK:

NYEREMÉNY:

100.000

LEJ, stb.

jegyért 11© 0.., jegyért I mmm

ALBINA-BANK« CLUJ

KÜLDÖTT ÖSSZEGEK ELLENÉBEN ESZKÖZÖLTETNEK!

K izpcsitl Sorsjegyiroda CBuJ, Str. B^entoranduli'l 1$.

Sorsjegyek az egész ország területén kaphatók, tőzsdékben, bankokban, fodrászoknál, uccai árusoknál, stb., stb.

FŐNYEREMÉNY:

1,000000

L E J.

— Vonatkisiklás Torda és Kolozsvár között. A 310-es számú személyvonat, amely Torda cs Kolozsvár között közlekedik, vasárnap reggel a kolozsi alagút állomás közelében kisiklott. A mozdony és két vagon kiemelődött a sinekből és körülbelül kétszáz méter távolságban megrongálták a pályát úgy, hogy a forgalmat egylddig átszállással bonyolították le. Sérülés nem történt.

— A Zeppelin visszaérkezett második délamerikai útjáról. Berlinből jelentik: A Graf Zeppelin ma délben visszaérkezett második délamerikai útjáról Friedrickshaíenbe és simán leszállóit a légi kikötő árbócánál. A léghajó 11 óra 15 perckor jelent meg Friedrichshafen felett,

ymajd több kört irt le a Bodeni-tó levegőterében s 11 óra 50 perckor kikötött. Ezúttal 7 utas és mintegy 170 kilogram levélposta veit a Graf Zeppelinen.

Sok heza-vona után mégis meg lesz a románinagyar ama form ér kőzés. A magyar csapatokat kitiltó rendelet most már hivatalosan is megjelent, visszavonása elsimította a MLSz és FRF A közt kitörni készülő konfliktust s lehetővé tette a román-magyar középeurópai amatőr kupa-mérkőzés program szerinti megtartását. Magyarország már össze is állította csapatát. A román csapat felállítását pedig valószinüleg holnap publikálják.

Operáció nélkül is gyógyít arany et és kiujulástól megóv a Haemorsan — Olcsón kapható gyógyszertárakban.

* Gyiimölcs-dióexportőrök! A gyümölcslci- viteli szabályzat és gyümölcs standardizálási rendelet teljes és preciz magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 12. Ára 60 lej, vidékre portóval 70 lej.

Az UHU könyvkereskedés 3-lk olcsó könyvsorozata!

10 könyv 125 leiért!

Üzenet a szülőknek !

Sok pénzt takarítanak meg, ha gyermekeiknek kottát kizárólag Moravetztől rendelnek,Temesvár

6. Színi Gyula: A fehér fakir, 192 oldal.

7. Kármán: Ethika, kötve, 178 oldal.

8. A javíthatatlan, monolog.

9. Feydeau: A tökfejü, humor.

10. A spiritizmus, Gabányi Árpád dijat nyert humoros felolvasása.

1. Dr. Ferenczi Sándor: A Hisztéria (pszicho- analitikai értekezés) 96 oldal.

2. Strindberg: Krisztina, 90 oldal.

3. Eschstruth: Hazard, regény, 128 oldal.

4. Csermely Gyula: Három fekete félhold, egész vászonkötés, 160 oldal.

5. Frenssen: Anna Holman elsiilyedése, 146old.

Siessen megszerezni ön is ezen szenzációsan olcsó könyvsorozatot. Mig a készlet tart

UHU könyv- és paplrlteraskedés Ciul, Cal. Reg. Ferdinand (Wesselényi M.u.) 29.

Vidékre az összeg előzetes beküldése esetén (hogy az utánvéíeli dijat elkerüljük) 132 lei. Kérjen olcsó könyveinkről jegyzéket. — Könyveink 70—80 százalékkal olcsóbbak, mint bárhol.

— Bukarest azzal játssa ki a nyugdíjasokat, hogy nagyob adófizetők pénzét Bukarestbe dirigálja. Désről jelentik: A dési pénzügyigazgatósághoz sürgöny érkezett, hogy a dési petróleumgyár adóját ne itt, hanem közvetlenül Bukarestbe fizesse. A petróleumgyárnak ma circa másfél milliót kellett volna befizetnie, amely összegből a szegény nyugdíjasokat bár egy hónapra a miniszteri rendelet szerint ki lehetett volna fizetni. Hónapok óta csak ígéretet kapnak a nyugdíjasok, pénzt nem s mikor végre befolyt volna valami a pénzügyigazgatósághoz, a pénzt Bukarestbe dirigálták.

— Fűtik a vonatokat. Bukarestből jelentik: A korán beköszöntött hideg időjárásra tekintettel, a vasúti vezérigazgatóság elrendelte, hogy hétfőtől kezdve az összes vonatokat /iit- sék.

— Két csempészhajó felrobbanásánál a legénység egytől-egyig odaveszett. Berlinből jelentik: Helsinkiből jelentik, hogy a kikötő közelében két szesz-csempészhajón robbanás pusztított, A hajók legénysége az expíozióknál életét vesztette.

* őszire és télire a Trinaco csernovitzi harisnya és kötöttáru gyár összes vevőinek kiküldte legújabb gyártmányait. Trinaco az ország leg- jolontékenyebb gyára és vezető szerepet foglal el minden minőségű harisnya és fehérnemű áruban, őszi vásárlásainál kérje a Trinaco harisnya és fehérnemű bemutatását. Egészen biztos, hogy Ön is be fog lépni barátaink sorába. Trinaconak nincsenek fiókjai. Gyártmányait megkaphatja minden szakmabeli üzletben.

A has íeltsége, májtájéki fájdalmak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes „Ferenc József“ keserüviz használata által megszüntethetők és az agy, a szem, tüdő vagy szív felé irányuló vértolulások ellensúlyozhatok. Gyomor- és bélspecialisták igazolják, hogy a Ferenc József vízzel, különösen az ülő életmód következtében jelentkező bajoknál nagyon kedvező eredményeket érnek el. A Ferenc Józsel keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.