Keleti Ujság, 1931. augusztus (14. évfolyam, 172-197. szám)
1931-08-29 / 195. szám
9 r KIVI EVF. 195. SZÁM/ j&KXfnVMb 8«iq»nmraRim»imiBffliiiiin!inmimiiHniHimiii>inini;!i SZELLEMI HAEVSÍG9K halhatatlan müveit olvas- § hatja naponként minimă- 1 lis kölcsöndijért a sok ezer 5 cserekötettel rendelkező és | a legkényesebb igényeket is I kielégítő magyar, német, I román és francia nyelvű 1 BHTE 9LI0HIERI | KÖLCSÖIVKÖIVYVTÁRBAIV | I STR. NICOLAEJORGA (v.JÓKAI UCCA)5. j 1 Előfizetés (havonta 30 miire, na! ponkénti cserével) ....................60 lei | I Keleti Újság olvasói részére ... 40 lei | i7iiimmn[iinmtimitanmnmimiMHMmuimuninuiniiMuian ......................... Jégverés, tűzkár, betörés és baleset ellen előnyösen biztosit a MINERVA BIZTOSÍTÓ Rt. Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József- ut) 37. Telefon 12-57. Befőzéshez il MINDEN GAZDASSZONY „CELLOPHAN“-* használ. Beföttes üvegek legjobb lezáró hártyája. Legolcsóbbankapható a Minerva rt. könyv - és papirkereskedésében, Cluj- Kolozsváx*, Strada Regina Maria (volt Deák Ferenc ucea) 1—3. Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank Részvénytársaság Cluj-Kolozsvár, P. Unirii ív. Mátyás király tér) 7. Eetéteket előnyös kamat mellett fogad el és rendszerint felmondás nélkül fizet vissza. Olcsó kölcsönöket nyújt. FIÓKJAI: Dej, Diciosânmărtin, Alba-Iulia, Târgu-Mureş, Oradea és Timişoara. (Dés, Dicsőszentmárton, Gyulafehérvár, Marosvásárhely, Nagyvárad és Temesvár). 145 millió lei. AFFIU.il.T IKTKZETEI: Torda-aranyos Vármegyei Takarékpénztár rt. Turda-Torda, Alsófehérvármegyei Gazdasági Bank és Takarékpénztár rt. Aiud-Nagyenyed, Udvarhelymegyei Takarékpénztár rt. Odorlieiu- Szé'kelyudvarhely, Cristur-Székelykeresztur, ÜSzászrcgen Vidéki Takarék és Hitel rt. lteg- hin-Szászrégen, Népbank rt. Huedia-Bánffy- hunyad, Szamosujvári Hitelbank rt. Gherla- Bzamosujvár. Minden bankügyletet legelőnyösebben végez. — Aruraktárai a vasút mellett. Veszedelmes terv A buzakrizis elérte tetőfokát. Az árak olyan alacsony nívón mozognak, hogy ehhez fogható katasztrófa a búzatermelő gazdákat, amióta modern termelési eszközökkel dolgoznak, nem érte. Üres szalmacséplés volna ma arról elmélkedni, hogy miért esett le Romániában ennyire a buza ára? Hiszen vannak körülöttünk más agrárállamok, ahol a buza értékesitési ára legalább a termelési költség nívója felé tendál. Nem is szólva a bevitelre szoruló államokról, amelyek ma is azon az áron jutnak hazához, mint ezelőtt 2—3 esztendővel. Talán arról is felesleges dolog elmélkednünk, hogy Amerikában rossz termés volt. Igaz, a tavalyi készletek némileg pótolják a hiányt, sőt, az esztendő bezárása után talán megint nagy buzafeleslegek fogják az amerikai buza poolok raktáraiban a jobb időket várni. Ez azonban még nem bizonyos! Mind újat, még azt tehetjük hozzá a sok érthetetlenséghez, amivel a buza áralakulását a mai válságos napokban magyarázzák, hogy ennek a nem is olyan nagy íöldgömbnek egyes részein a mindennapi kenyér hiánya miatt éhínség pusztítja az embereket. A kinai árvíz nyomán keletkezett rettenetes szegénység nemcsak momentán vette ki a kenyeret a népek százmillióinak szájából, hanem az ár viz mindent elseprő pusztítása tönkretette a rizs vetéseket is. Tehát nemcsak milliók éheznek, hanem milliók fognak éhezni a jövőben is. Már magában a kinai árviz ténye elegendő volna normális körülmények között arra, hogy a buza ára a világpiacon emelkedjék. Voltak is pillanatok, amikor a világpiac regisztrálta a kinai árviz nyomán előállott keresletet. A spekuláló kereskedelem azonban, hivatkozva Kína rossz fizetőkészségére, ezüst valutájának romlására az ezüst világpiaci árának esésével kapcsolatban, hamarosan letörte a reménységet, hogy a buza ára emelkedni fog. Vagyis oda jutottunk, hogy a buza, az elsöEgyszeriisitjk az adórendszert. A pénzügy minisztériumból kiszivárgott hirek szerint Ar- getoianu pénzügyminiszter azzal a tervvel foglalkozik, hogy az adórendszert egyszerűsíti, mert a mai rendszer kombinált és behajtása igen nagy költségbe kerül. A statisztikai adatok azt bizonyítják, hogy minden 100 lej adó behajtása 15 lejébe kerül az államnak. A pénzügyminiszter azt tervezi, hogy egyelőre az ad,- minisztráció átszervezésével igyekszik a behajtás' költségeit redukálni, később azonban az egész adórendszert uj alapokra akarja felépíteni. A pötróleumterinelést át kell szervezni. A romániai petróleumpolitika eddig arra törekedett, hogy minél több petróleumot és benzint termeljen, a nyersolaj termelés e mellett a rendszer mellett természetesen háttérbe szorult. Tekintettel a világpiac jelenlegi helyzetére, ezt a politikát teljesen át kell alakítani, mert a petróleum és benzin eddigi piacainak nagy részét elvesztette, a nyersolajnak azonban még ma is lenne elhelyezési lehetősége. A petróleumvállalatok az uj helyzet megbeszélése végett Bukarestben konferenciát tartottak, amelyen a megváltozott viszonyokra való alkalmazkodás szükségességét mondták ki. A genfi nemzetközi munkaügyi hivatal a közmunkák megkezdését javasolja. A genfi nemzetközi munkaügyi hivatal a munkanélküliség enyhítése érdekében átiratot intézett valamennyi állam kormányához, annak közlését kérve, milyen közmunkák volnának az illető államban elvégezhetők és milyfen külföldi kölcsönre volna ehhez szükség? A román kormány az átiratra adott válaszában közölte, hogy számos vasútvonal, ut és hid építése van tervbe véve, amelyeknek elvégzéséhez 20 milliárd lej nemzetközi kölcsönre volna szükség. Ezek a munkák öt éven át volnának végrehajthatók és 150—200 ezer munkanélkülit foglalkoztathatnának. Ezenkívül a Duna-delta rendezési munkálatai külön 120 millió lejt igényelnének, 3 éven át 2000 munkásnak adva kenyeret. rangú szükségletek kielégítésére szolgáló legfontosabb élelmiszer, pehelykönnyű labdává változott, amivel kénye-kedve szerint játszik a spekuláció. Nem is csoda ez a világpiacon uralkodó mai értékesitési morál mellett. A gya- pottot elégitik, hogy a gyapott árakat tartani lehessen. Szőlőt sülyesztenek a tenger hullára sírjába, hogy az ára ne essen le. Értékek, javak válnak pillanatok alatt semmivé. A malmosok arra készülnek, hogy a vám- őrlés beszüntetésével pénzért fognak őrölni. Elő- rebocsájtva, hogy ecikk nem akar állástfoglal- ni sem a gazdák mellett, sem a malmosok ellen, mert egyformán szenvednek, a terv óriási veszedelmeket rejt magában. Elvégre a liszt viselje maga születésének költségeit, igy volt ea évezredekig és remélhetőleg igy lesz a jövőben is. A jelen harmóniája azonban megbomlott. Arra kell tehát törekedni, hogy ezt a harmóniái minél hamarább helyreállítsuk. A világháborút követő, harmonianélküli békék mutatják legjobban, hogy jó csak a megértésből származik, a kényszer azonban a rossz szülőanyjává válik. Senki se igyekezzék tehát a gazdák kényszerhelyzetét kihasználni. Ha már arról vau szó, hogy a malmosok nem találják meg számításaikat a vámörlésnél, kétségtelenül tenni kell valamit. De nem szabad egyoldalú béke diktátumokkal megoldani a kérdést! Sokkal célravezetőbb lesz, ha a malmosok a gazdákkal együtt ülnek le a zöld asztalhoz és igy tárgyalják meg a közös nyomorúságot. A buza tragédia nagy szomorúságában csak a testvéri kézfogás és megértés hozhatnak vigasztalást, kedvező fordulatot. Ez pedig érdeke mindenkinek, még a legindifferensebbneK látszó fogyasztónak is, mert igaz, hogy őt csak az ostor vége éri, de ez a legcsipősébben fáj! Mielőtt tehát lesújtana a malmosok ostora a gazdák hátára, jó lenne, ha kezet fognának a gazdákkal, minden társadalmi réteg érdekében és mindenki megnyugtatására, a maguk javáért. Dr. Szász Ferenc. Kevés a kenyérbélyeg-adó bevétel. A földmivelésiigyi minisztérium megalapítása szerint a kenyérbélyegből naponta 1.7 millió lej folyik be, ami az ország lakosságához viszonyúvá túlságosan kevés. A bevételek fokozására újabb szigorú ellenőrzést vezetnek he, egyben elhatározták azt is, hogy a jövőben az exportprémiumot a minisztérium közvetlenül fogja az exportőröknek kifizetni. Ez az uj intézkedés az exportőrök körében nagy konsternációt keltett, mert a prémiumért az exportőröknek Bukarestije kell utazniok, ami felesleges költségeket és időveszteséget okoz. * A szeszinonopólium törvénytervezetének magyar fordítása kapható dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Str, Memorandului Nr. 12. * Beiratkozások Hamburg Szerén Montessori óvodájába. A beiratkozások a következő tanévre szeptember hó l ón kezdődnek meg és d. u. 3-5-ig eszközölhetek Str. Elisabeta (Erzsébet ut) 16, alatt. Megjelent az uj Cégjegyzési törvény és végrehajtási utasítás magyar fordítása, ára 50 lej. Vidékre portóval 60 lej. A román szöveg ára 30 lej, vidékre portóval 40 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Forditó Irodánál Cluj; Str Memorandului 12. * Megjelent az uj nyugdíjtörvények magyar fordítása. Ára 25 lej. Vidékre portóval 35 lej. Megrendelőető Dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Str. Memorandului 12. * A módosított kamattörvény magyar fordítása kapható Dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Str. Memorandului 12. Ára 15 lej, vidékre portóval 20 lej. wvwwwvwwwwwwwvwwvww Gyerekek ingben kapnak tanrendet, könyvjegyzéket, betétkönyve* lepage-nál, Kvár.
