Keleti Ujság, 1931. augusztus (14. évfolyam, 172-197. szám)

1931-08-02 / 173. szám

2© Münenmsafc XIV. ÉVF. 173. SZÁM. között fokozottan megkívánható gondos mér­legelés mellett is kellő fedezetet nyújt. Az igazgatóság mindaddig, mig a félévi mérleg pontos számadatai nem állottak ren­delkezésére, nem látta célravezetőnek, hogy az utóbbi időben a bécsi és berlini események nyomán forgalomba került, a bank ellen irá nyaló híresztelésekkel szembeszálljon, mert ez csak általánosságban tartott cáfolatok alakjá­ban történhetett volna. A félévi mérleg szám­adatai viszont nz igazgatóság meggyőződése szerint önmagukban kétségtelen bizonyítékot szolgáltatna^ arra, hogy az említett híresztelé­sek minden alap nélkül valók. A selyem ícnyüzési adója. A kolozsvári Ke reskedelmi és Iparkamara az érdekeltek tudo­mására hozza, hogy a f. évi 170. sz. Monitorul Oficialban kihirdetett törvény értelmében ez év Julius 25-évei megszűnik a belföldön termelt selyemáruk fényüzési adója, ehelyett a nyers anyagok behozatali vámja a következőkben ál­lapíttatott meg: természetes selyemfonal kgr.- ja 280 lej, müselyemfonal kgr.-ja 110 lej, szá­raz selyemgubó kgr.-ja 65 lej és nyers selyem­gubó kgr-ja 16 lej; a gubók után az illeték fi­zetendő úgy a behozatalnál, mint a belföldi termelésnél. Mentesek ez illeték alól a kivitel­re kerülő selyemgubók. A fenti behozatali iJle­MMOOHLOMjs téken felül azonban megfizetendő a selyemfo­nalak után a 2.2 százalék forgalmi adó. Kívá­natra a Kamara részletes felvilágosítással szol­gál. Fontos gazdasági kérdések a gazdasági bi zottság ülésén. Bukaresti tudósítónk jelenti: A kormány gazdasági bizottsága tegnap ülést tartott, amelyen elsősorban a CFR szénellátá­sának kérdését tárgyalták meg, majd Vasiles cu Carpen kereskedelmi miniszter jelentést tett a román—magyar kereskedelmi tárgyalá­sokról, amelyek kedvező mederben haladnak előre és miudkót félre előnyös szerződéssel fog­nak néhány napon belül véget érni. A romá­niai tűzifa Magyarországra való exportálása és az állattranzitó kérdésében a megegyezés mór létre is jött a tárgyaló delegációk között. A kereskedelmi miniszter ismertette a nyers­olaj exportjára vonatkozó terveit is, valamint a cukormonopólium kérdését, amelyre nézve a legközelebbi ülésen már olyan konkrét javas­latot fog előterjeszteni, amelynek alapján Ro­mániában már a folyó év végén bevezetik a cukormonopóliumot. A cukorgyárakat az ál­lam valószinüleg megváltja, illetve olyan meg­állapodást létesít a cukorgyárak jelenlegi tu­lajdonosaival, amely lehetővé teszi a cukor árusításának állami monopólium jellegével va­ló lebonyolítását. Wi mimmspsess^aM-m Sí&lnhardt Gésa és TSSsoe* Egészen bizonyos, hogy kedden este zsúfolt nézőtér előtt fog bemutatkozni Steinhardt Gé­za pompás együttese és Weygand Tibor, a rá­dió legnépszerűbb kedvence. Steinhardték ez­úttal is a pesti termés legkitűnőbb bohózatait, vigjátékait, tréfáit, kupiéit válogaták össze, úgyhogy kedden, szerdán és csütörtökön iga­zán vidám napjai lesznek Kolozsvárnak. Weygand Tibor legszebb nótáit fogja éne­kelni. Csütörtök este búcsúznak Steinhardték és ekkor egészen uj műsort fognak bemutatni. Jegyek elővételben, korlátolt számban még kaphatók a színházi pénztárnál és az Ellenzék főtéri könyvesboltjában. Jniimitások a 75 éves Sfjamróí (George Bernard Shaw 1856 julius 26-án született Dublinban és így most ünnepelték hetvenötödik szüle­tésnapját Oroszországban. A 75 éves Író: anekdoták hőse és születésnapja alkalmából Ludwig Möllhausen kis kö­tetben gyűjtötte össze a róla szóló apró történeteket és mondásokat.) Matuzsálem. Előkelő londoni társaság. Egy hölgy megszólítja Shawt: — ön hetvenéves, mester, mégis olyan friss, mintha fiatalember volna. — Ezt a kort öregnek nevezi? — kérdezte Shaw. — Matuzsálem 300 éves lett és mindig fiatalnak maradt, — A nagybátyám ugyanis szintén 70 éves — foly­tatta a hölgy — és most már egy éve ágyban fekvő be­teg. Az orvosok diagnózisa szerint: végelgyengülés... Shaw fölényesen szakítja félbe: — Hetven év alatt én is húsz évig az ágyat nyom­tam. — Ha szabad kérdeznem, miféle betegséggel? — Nem a legrosszabbal! Van egy rossz szokásom: naponta 7 órát ágyban fekszem és alszom. A telefon. Mikor Shaw Goldwyn, a filmkfrály Londonban járt, felhívta Shawt telefonon, hogy megszerezze egyik da­rabjának filmjogát. — Mennyit fizet érte? — kérdezte nyomban Shaw. — Tudnia kell, kedves mester, hogy filmjéből egé­szen szenzációs valamit csinálunk. Az első kép például!... — Igen — szakította félbe G. B. S. — de mit fizet?! — Nem Is képzeli, kedves Mister Shaw, milyen cso­dálatod kiállítása lesz ennek a filmnek és a sztárok... — Látom, Mister Goldwyn, hogy nem tudjuk egy­mást megérteni — mondta Shaw — maga nagyon is művész, én pedig nagyon is kereskedő vagyok! Tánc. Shaw egy estélyen táncraperdült valakivel. Tánc közben a partnernö a következő kijelentéssel kedveske­dett a Mesternek: — Nagyon kedves öntől, hogy mint világhírű em­ber, velem, az ismeretlen, jelentéktelen asszonnyal tán­col. — Miért ne — felelte gúnyosan Shaw — hiszen jó­tékonysági ünnepélyen vagyunk. Az ifjú titán. Egy fiatal drámaíró megjelent Shawnál, hogy felol­vassa a darabját. — Üljön le — mondta a költő az ifjú titánnak — ide megyek a szomszéd szobába, csak egy pillanatra van dolgom és aztán visszajövök. Rövidesen megjelent a szobában a költő szolgája s Így szólt: — Shaw ur kéreti, szíveskedjék türelemmel vára­kozni, nem tart sokáig. — Sok dolga van a mesternek? — kérdezte a fia­tal titán. — Akkor talán inkább más alkalommal jövök. — Csak tessék nyugodtan maradni, Shaw ur azon­nal itt lesz, csak éppen a hálóingét veszi fel. Shaw birtoka. Henderson egyszer meglátogatta Shawt kis herds- fordshirei birtokán. Shaw megmutatta házát, aztán il­lusztris látogatóját a közeli temetőbe vezette és megállt egy sirkönél. Henderson leolvashatta, hogy az elhunyt nyolcvan esztendeig élt. A sir kövön ez a felirat volt: „Rövid az élet.“ — Remélem most már megértheti — magyarázta Shaw — hogy miért támadt arra kedvem, hogy éppen ezen a vidéken lakjam, ahol még a nyolcvanévesek Is rövidnek találják az életet. Ki a jelenkor tíz legnagyobb Írója? Ezt a kérdést Intézte egy folyóirat Shawhoz és még néhány más hírességhez. Shaw elküldte a listát: 1. George Bemard Shaw, 2. G. Bemard Shaw, 3. George B. Shaw, 4. Geo. B. Shaw, 5. G. B. Shaw, 6. G. B. S., 7. George Shaw, 8. Bemard Shaw, 9. George S., 10. Bemard S., 11. Shaw, 12. Shaw George Bemard. SZÍNKÖR mozgó műsora. Szombaton 3, 5, 7, 9 órakor: Az ikerférj. (Az Ufa szenzációs sikerű első hangos filmbohózata, Johannes Riemann, Halmay Tibor, Mária Paudlerrel, a Színkör- mozgó nyári sláger-premiér sorozatának első filmje, 10 és 20 lejes helyárakkal.) Vasárnap délelőtt 11 órakor matiné 10 és 15 lejes helyárakkal. Vasárnap délután 3, 5, 7, 9 órakor: Az ikerférj. Kedd, szerda, csütörtök: Steinhardt Géza és társu­lata, továbbá Weygand Tibor vendégjátéka, jegyek elő­vételben a színháznál és az Ellenzék könyvkereskedés­ben kaphatók. Iapröhirdeté BMBH——g Îf Szavanként ........................................... Vastaorbetüvel .................................... Legkisebb apró, ló szó...................... Al ástkeresőknek 1 szó...................... Vastag-betűvel .................................... ş Csak vasárnapra feladott apróhirdetés líY-»*H Ş drágább. Dij előre fizetendő. Oak porJWS« i ijegseä eítitoü jeligés leveleket továbbiul c iíUitm F elMvesn azt az ille­tőt, ki juüus hó 3U* án a Corso mozi 7 órás előadásán a barnaszinü görényboámat elvitte, hogy azt 48 órán belül származtassa el a New- York szálló portásához, vagy e lap kiadóhivata­lába, merte lenkező eset­ben kénytelen lennék el­lene a feljelentést meg­tenni. i lomás fiatal gyógyszerészleány diplomás, vagy magas állású tisztviselő isme­retségét keresi „Zsidó“ jeligére. R öíjiséoekeS, ezüs­töt, bútort, szőnye­get, porcéként és képe­ket magas árban vesz Wallerstein régiségke­reskedő, Postakert ucca 77a. A tűzoltó laktanyá­val szemben. személyes használ!,üzemké­pes, general javitásos, International autóbusz és ugyanilyen szétsze­dett alváz karosszériá­val, hitel ző kezéből ol­csón és előnyös feltéte­lek melleit eladó. Meg­tekinthető Autópark ga­rage Kolozsvár, Calea Victoriei 99. Telefonsz : 2—71. Cj!<ţţ ff ş er 6 .íPft Llcá m jéfergs Itm mlj! Î5­* negyei! Cj> V 1*« 2 szoba, konyha, két üzlethelyiség, borpince, stb. ál-ó ház italmi-rési és trafikengedéllve! részié tűzetésre. — Átvételhez 100.00) lei is elegendő. — tini a kiadóban. t, V-te»: E ístíó ház jutányos árért, kis üzlethelyi­séggel, forgalmas helyen. Cím a kiadóban. L Stl tielvonó) 250 kgr. teherbírással, telje­sen felszerelve, jó álla­potban, újonnan, 30.000 lei, üzemfelhagyás miatt 4000 leiért eladó. Érte­kezni „Libro“, Unió u. 6. &y|aSom 11 járatú, Bus modernül berende­zett, Arad-megve Sem- lakon, kiváló búzater­melő helyen eladó. Bővebbet Friedrich Test­vérek Temesvár. füstim aiKióképes bank­■W hivatalnok, aki a magyar, román és né­met nyelveket birja, elhelyezkedést keres. Elvállal pánztárnokl, hivatalnoki, vagy bár­milyen bizalmi állást. I] 5cné!kül£urileány && román és német nyelvben otthon, olcsó árban gépírást vállal. — Cim a kiadóban. ■ ' »■"" - —' in ■ un, 1Ţ» F taSaS urinő házveze­tőnői állást keres. Magyarországra is ki­menőé. Cim a kiadóban. rnlelílgem, jó meg­* jelenésü utazónő óva­dékkal felvétetik Hirsch Hanna füzőszalonban, Cal. Reg. Ferdinand 11. g^i&dó azonnalra 1 szoba konyha, vagy két szoba azonnal, gyer­mektelen házaspárnak. St". Fântănele 12. (Vas­vári Pál ucca.) [MŢiadâ azonnalra 1 üü% szoba, konyha. Str. Pata 154. gé.gy sióba konyha, ÍSa előszoba, fürdőszoba augusztus 15-re kiadó. Calea Dorobanţilor 33. Q,;eri3i8«kocsSí biciklit, nyugágyat legolcsóbban a CORSO Bazárjai vásárolhat. Árjegyzék kívánatra ingyen ! Gyermekko­csi 425 leitől kezdve. I vil&siftott sgámfáblák olcsón beszerezhetők az AUTO INTERMEDIATOR cégnél íluj-Scbisvir, Calea Victoriei 36. Díjtalan felvilágosítás. Szükséges iratokat kívánságra beszerezzük. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egijetem-u.) 3. '2 jeleton: bűd, ovo,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom