Keleti Ujság, 1931. augusztus (14. évfolyam, 172-197. szám)

1931-08-19 / 186. szám

i* am am* ms. mfiu, mmúsm w vm SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM A legkitűnőbb szakorvosok Útmutatása alapján készült Czeinai: DIÉTÁS SZAKÁCSKÖNYVE, minden betegség pontos szakszerű diétájával. 140 leiért kapható a Minervánál, Cluj-Kolozsvár, Strada Maria (volt Deák Ferenc ueca 1 szám.) SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM Vidékre a pénz előzetes beküldé­sére, vagy pedig utánvéttel küldjük. VI SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM SM ■«** Erdélyi Leszámítoló és Pénzváltóbank | Részvénytársaság Kolozsvár, l-tcla Unirii (Főtér} 29. Bánffy palota. •jfs ú ‘ Foglalkozik a banküzlet összes ágaival *&■ Előnyös feltételek mellett kölcsönt nyújt belterületen íekvő városi házakra I. h. bekebelezés mellett mmm ESFiEGI szellem mmm O M O Z I o Dolly karriert csinál Elragadó helyzetkomikummal fűszerezett, vidám szerelmi történet az Ufa Bloeh-Rabino- vitsch produkci,iának legújabb filmje: Dolly karriert csinál. Dolly, a kis kalapárusnő, ellem állhatatlan vágyat érez a színpad iránt. Barátjá kineveti, mert nem hisz a tehetségében. Ez a kétség azonban csak arra îngerii a kis Dollyt, hogy megmutassa, mit tud. Titokban, ravaszul bejut Silbermann színigazgatóhoz, aki éppen nagy pácban van, mert a sztárja cserbenhagy­ta. Próbát tesz Dollyval, egész rutinjával be­harangozza őt a sajtóban, remekül hangzó művésznevet ad neki és ime: a kicsikéből ra­gyogó énekesnő és táncosnő fejlődik. Természetesen a gazdag imádó és a jóbarát fél­tékenysége sem marad el, de sok vidám bo­nyodalom után Dolly mégis csak barátjának slágerdalát énekeli el nagy sikerrel, úgyhogy a két szerelmes ismét találkozik. Az uj, vidám film főszerepeit a hires Dolly Haas, Alfred Kurt Gerron és Oskar Karhveis alakitják. A! premier e hét szerdáján lesz a Szinkör Moz­góban. SZENZÁCIÓS UJ MŰSOR A SZÍNKÖRBEN. Szenzációs műsora van a Szinkör-mozgónak. Az uj hangos híradó után A beszélő kutyák című, páratlanul mulatságos, 2 felvonásos bur- leszket vetítik. Ebben a filmben egészen nagy­stílű színházi előadást mutat be egy idomított kutyacsoport. Kegyencnő választás a háremben, In flagranti. Egy házasságtörés bizonyítéka azok a revüszámok, amelyeket a kutyák elő­adnak. A műsor gerince a Marianne című 13 felve- uásos, gyönyörű ének- és táncszámokkal tarkí­tott nagy háborús film, a főszerepekben az el­bájoló amerikai szubrettel, Marion Davies-el es a Raiqon Navarro-yal versenyző Lawrenc Gray- vel. SZÍNKÖR MOZGÓ MŰSORA. Kedd: Marianne. (A főszerepekben Marion Daviea és Lawrence Gray. Bűbájos, 13 felvonásos hangos víg­játék, a nagy háború idejéből. Előtte: A beszélő ku­tyák. Szenzációs hangos filmburleszk két felvonásban, Uj hangos híradó. Helyárak: 10 és 20 lej.) Szerda: Marianne és A beszélő kutyák. Csütörtök: Doily karriert csinál. (Az Ufa Bloch—i Raninovitsch produkciójának legújabb filmje. Vidám filmoperett, a főszerepekben Dolly Haas, Oskar Karl­weis, Alfred Abel, Kurt Gerron.) ÜjyVídi ireáa JfajyVárais#, nagy forgalmú, sok künnlevőséggel készpénzért sürgősen eladó. Dr. Zozván, Nagyvarad Oradea »W^AA^^WWVWWWWWVWWWWWWWWWVWSA/WVM A fakereskedők a királytól kérik meik orvoslását (Bukarest, .augusztus 17.) A romániai fa- kereskedők és fatermelők tegnap tartották or­szágos kongresszusukat Bukarestben, amelyen megtárgyalták az összes kari érdekeiket érintő problémáikat. A kongresszus kezdetén heves kifakadások hangzottak el, hogy az illetékes l'wktoiok nem viselik eléggé szivükön a fater- inelők érdekeit- Számos felszólalás hangzott el és a felszólalók sorra ismertették a fakereske­delem és fatermelés bajait. A kongresszus a következő táviratot küldte a királynak: A ro­mániai fakereskedők és faterinelők kongresz- szusra gyűltek össze, hogy a nemzeti fatermelés és fakereskedelem problémáit megtárgyalják. A kongresszus a legalázatosabban tekint Felsé­ged felé, akitől, mint az ország legfőbb urától várják jóindulatú támogatását, hogy idejében közbelépve megmentse a nemzet íakercskedel- mét és fatermelését. Minit hűséges alattvalói, I kérjük vegye védelmébe panaszainkat és hasson oda, hogy azok illetékes helyen meghallgatásra találjanak.“ A romániai faferţnelok és fakeres, kedok kongresszusa.“ A kongresszus határozati javaslatot készí­tett, amelyben követeli, a 11-es számú fatarifá- nalt hathatós alkalmazását, valamint az álta­lános tarifának elfogadható módon való redu­kálását, különös tekintettel az erdélyi fa árára« termelési, felrakodási, szállítási és vágatási költségeire, amely egész évre legyen egységes. Kérik á CFR faszállitásúra vonatkozó szabály­rendeletnek szigorú alkalmazását üres vagonok mérlegelését, tara kimutatását, a CFR felelős­ségét a szállított értékek biztonságának garan­tálását. valamint az esetleges károk 15 napon: belüli azonnali megtérítését. Követeli a kong­resszus továbbá, hogy szüntessék meg a Casa Pădurilor illojális konkurenciáját, amely meg­bénítja a magánvállalatok működését. 5 I halhatatlan müveit olvas­hatja naponként, minimá­lis Icölcsöndijért a sok ezer csereköteltel rendelkező és a legkényesebb igényeket is kielégítő magyar, német, román és francia nyelvű KÖLPSCiJWKQNYVTÁKBAN STR. NICOLAE JQKGA (v. JÓKAI UCCA)5. EloSúcetés (havonta 3U miire, to­ponként! cserével) ........ Keleti Újság olvasói részére . . . 60 iCÍ lei Csökkent az indiai gabonatermés. Hivatalos becslés szerint az indiai búzatermés 12 millió 625 ezer quater a tavalyi 15 millió 710 ezerrel szemben Ennélfogva India, kiesik az exporf államok sorából, mert feleslege nem marad. Jövőre a bevetett területek' nagyságát további csökkentésére lehet számítani, mert a búzater­melés a jelenlegi árak mellett nem rentábilis. Az angol lapok az orosz gabonaexport csök­kentésére számítanak. Angol lapok a szovjet idei élelmiszer exportjának csökkentését jósolják, amit azzal indokolnak, hogy a szovjet az élel­miszer qdqgplqs eddigi jcötqtt rendszerét a na­pokban meg fogja szüntetni. Ez az intézkedés a belső fogyasztás növekedését fogja maga után yqnpi. • Mezőgazdák’, Exportőrök! Termény-. Ilszţ- kereskedők! Pgkek! 'sth. Megjelent a mótjasitott Gabona (kenyerbelyeg) Törvény magyar fordí­tása. Ára 40 Lei. Vidékre portóval 50 Lei. Meg­rendelhető Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj. Sfr. Memorandului 12. * Megjeleni az uj nyugdíjtörvények ma­gyar fordítása. Ára 20 lej. Vidékre porióval 30 lej. Megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodá­ban Cluj, Str. Memorandului 12. * 4 módosított kamattörvéqy magyar for­dítása kapható Dr. Manciéi Fordító Irodában Cluj, Sty. Memorandului 12. Ára 15 lej, vidékre portóval 20 lej. DANTE ALIGHIERI K ÍVCSŐNKÖNYVTÁRÁT a Köteti Újság állandó olvasói is havi 40 lei kölcsönzési díjért használhatják-bagz alanţi szel­vény t>Qifü darabot bemutatnak. Naponta cserélhet SZELVÚNY. 'l'iz darab tulajdonosa jofosi* (ott- a DA&TE kölcaonkbnyvfcáa rínak 4pV—1 Vei koídsoadij lefcUa« íése melleit e*y bavi haocuál*« tára.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom