Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)
1931-07-06 / 150. szám
ia XIV. ÉVF. 150. SZÁM. Rádió-rovat Hétfő, jullns 6. BUDAPEST: 9.15. Rendörzenekar. 12.05. Mandits szalonzenekar. 17. Csulka Péter novellái. 17 30. A budapesti Citerakör hangversenye. 18.30. Sajó Sándor előadása: Boszorkányok és boszorkányperek. 19. Olasz dalok. 19.50. Cigányzenekar. 20.30. Az Operaház zenekarának hangversenye, utána hírek, majd cigányzenekar. BECS’ 11. Operettrészletek. 12. Hires zongoristák. 12 40. Gramofon. 13.10. Dalok. 19.30. Szimfonikus est. 21.20. Tánczer» BERLIN: 10. Kamarazene. 18. Énekkar. 19.1 \ Szórakoztató zene 20.30. Hang játék. 22. Tánczene. BUKAREST- 13. Gramofon. 17. Rádiózenekar. 19. Gramofon. 20. Hárfaverseny. 20.45. Kamarazene. 21.15. Tánczene KATTC- VITZ: 18. Könnyű zene. 20.30. Grieg-est. 22 30. Könnye és Tánczene. MILANO: 17. Éttermi zene. 19.20. Vegye.' zene. 19.45. Gramofon. 21.35. Kamarazene. 23. Tánczeno. MÜNCHEN: 16.20. Dalest. 17.20. Szórakoztató zene. 20.53 Hangverseny. 21.20. Zenekari verseny. PRÄG A: 7. Fürdőhangverseny. 8.30. Kamarazene. 10.30. Moór Károly dalai. 12.05. Fúvós zene. 19. Ukrán dalok. 20.25. Cselló- verseny. 22.15. Gramofon. ROMA: 17. Ének és zenekar. 20.10. Gramofon. 21. Könnyű zene. Kedd. julius 7. BUDAPEST: 9.15. Rádió házikvartett. 12.05. Kamarazene. 15.30. Meseóra. 17. Körös Andor novellái. 17.30. Szalonzenekar. 18.30. Előadás a nő társadalmi helyzetéről az ókorban. 19. Dalok. 19.45. Tók László dr. előadása: Az iró és az újság. 20.20. Katonazenekar. 21.45. Hírek, majd cigányzene. BECS: 11. Gramofon. 12.40. Déli zene. 15.20 Szórakoztató zene. 15.50. Kamarazene. 19.20. Lehár zene. 20. Vidám est. 22.10. Pauscher zenekar. BERLIN: 16.05. Hangverseny. 17.30. Komor Géza zenekara. 20. Zenés est. BUKAREST: 15. Gramofon. 17. Könnyű és román zene. 18.10. Modzoi zenekar. 19. Gramofon. 20. Rádiózenekar. 20.45. Gigurtu énekesnő hangversenye. 21.15. Rádiózenekar. KATTOVITZ: 18. Népszerű zene. 20.15. Könnyű zene. 22.30. Tánczene. LIPCSE: 16. Klasszikus zene. 19.30. Jazz-band. 20. Gramofon. 22.30. Dalok, majd szórakoztató zene. MILANO: 17. Éttermi zene. 19.15. Vegyes zene 19.45. Gramofon. 21. Szimfonikus hangverseny. 23. Éttermi zene. PRÁGA: 11.30. Gramofon. 18.25. Madách Imre: Az ember tragédiája c. színmüve. 19.20. Citera és Xilofon verseny. 19.45. Filharmonikus hangverseny. 22.20 Gramofon. ROMA: 17. Ének és zenekar. 20.10. Gramofon. VARSÓ: 12.10. Gramofon. 18. Népszerű zene. 20.10 Opera és balletzene. 22.30. Tánczene. Szerda, julius 8. BUDAPEST: 9.15. Katonazenekar. 12.05. Cigányzene. 16. Mesék. 17. Barcsa Zoltán dr.: Ahogyan a törvény születik. 17.30. Marik Irén zongoraversenye. 18. Előadás a gyermektragédiákról. 18.30. A fővárosi zenekar hangversenye. 19.45. Magyar! Imre hangversenye. 20.30. Kabaréest, utána hírek, majd szalonzenekar. BECS: 14. Cerda zenekar. 15.20. Hangverseny. 19.35. Dalok. 21. Színjáték. 22.15. Römisch zenekar. BERLIN: 16.30. Délutáni zene. 20,05. Hangjáték. 23. Tánczene. BUKAREST: 13. Gramofon. 17. Könnyű és román zene. 18.10. Rádiózene- knr. 19. Gramofon. 20. Tahler csellómüvész játéka. 20.45. Zongorahangverseny. 21.15. Hegedűverseny. KATTOVITZ: 18. Könnyű zene. 20.30. Kamarazene. 22.30. Köny- nyü és tánczene. MILANO: 17. Éttermi zene. 19.15. Vegyes zene. 20.45. Operett, majd tánczene. MÜNCHEN: 17.20. Könnyű zene. 19.30. Karének. 21.30. Rádiózenekar. 22.45. Tánczene. PRAGA: 11.30. Gramofon. 17.10. Gramofon. 19.05. Orosz kettősök. 19.25. Molnár Ferenc: A jó tündér c. színmüve. 21.20. Hegedűverseny. RÓMA: 17. Vegyes zene. 19.50. Gramofon. 21. Olasz operarészletek. VARSÓ: 12.10. Gramofon. 17.15. Gramofon. 18. Könnyű zene. 20.30. Kamarazene. 21.20. Dalok. 22.30. Tánczene. Csütörtök, julius 9. BUDAPEST: 9.15. Hangverseny. 12.05. Rádiókvartett. 16. Cigányzenekar. 17.30. Könnyű zene. 19. Költemények és jelenetek. 20. Népszinmürészletek, cigányzenével. 21.30. Hirek. majd Wagner: Az istenek alkonya c. operája gramofonon. BECS: 12. Veisz zenekar. 15.20. Szimfonikus zene. 19.30. Verdi: Troubadur c. operája. 22.15. Jazz-band. BUKAREST: 13. Gramofon. 17. Tánczene. 19. Gramofon. 20. Cretoiu operaénekesnö énekel. 20.30. Szimfonikus zene. KATTOVITZ: 18. Szólisták hangversenye. 20.15. Könnyű zene. 22.30. Szórakoztató zene. 23. Tánczene. LIPCSE: 16.30. Városi zenekar. 19.30. Rádiózenekar. 21.25. Indulók és keringök. MILÁNÓ: 17. Éttermi zene. 19.15. Vegyes zene. 20.45. Rossin Hamupipőke c. opeárja. MÜNCHEN: 16.20. Dalok. 17.20. Citera- zene. 19.30. Szórakoztató zene. 21.15. Kamarazene PRÁGA: 11.30. Gramofon. 19.20. Katonazene. 20.10. Hangverseny. 22.25. Orgonaverseny. RÓMA: 17. Ének és zenekar 20.10. Gramofon. 21, Szimfonikus hangverseny. VARSÓ; 12.10. Gramofon. 17.15 Szórakoztató zene. 18. Délutáni zene. 19.20. Gramofon. 23. Tánczene. Péntek, julius 10. BUDAPEST: 9.15. Weídinger zenekar. 12.05. Postás zenekar. 16. Emlékek Pósa Lajostól. 17.30. Zsögön Lenke magyar nóf4kat énekel. 1845 Szabó Mária novellái. 19.20 Falus Edith operaénekesnö hangversenye. 20. A buda- nesti hangversenyzenekar hangversenye. Utána cigány- ’"'e. BÉCD- 11. Parasztzene. 12. Tauber Richard gramofon. 15 20. Qilving zenekar. 20. Hangverseny. 21.40. r'e:ger zenekar. BUKAREST: 13. Gramofon. 17. Rádió- ->enekar. 18.°o. Könnyű zene. 19. Gramofon. 20. Opera. KATTOVITZ- 18. Mandolinzene. 22.30. Tánczene. LIPCSE: 16. Szórakoztató zene. 19.30. Régi tánczene. 22.15. Szórakoztató zene. MILANO: 17. Éttermi zene. 19.20. Vegyes zene. 19.45. Gramofon. 21. Tánczene. MÜNCHEN: V’.SO. Könnyű zene. 19.30. Népszerű zongoradarabok. 20. Vigopera. PRAGA: 11.30. Gramofon. 13.05. Gramofon. 21.30. Rádiókvartett. 22.15. Gramofon. RÓMA: 17. Zenekari verseny. 20.10. Gramofon. 21. Tánczene. VARSÓ: 12.10. Gramofon. 18. Könnyű zene. 20.15. Szimfonikus hangverseny. 22.30. Tánczene Szóm hat, julius 11. BUDAPEST: 9.15. Gramofon. 12.05. Egyházi férfikar. 16. A cserkészszövetség műsoros előadása. 17. A sajtó cs a bűnügyi nyomozás. 17.30. Operaház zenekarának hangversenye. 18.45. Előadás a bukovinai csángókról. 19.15. Cigányzenekar. 20.30. Katonazenekar. Utána hirek, majd cigányzene. BECS: 11. Gramofon. 12. Machot zenekar. 15.45. Mexikói zene. 17.15 Gangelberger zenekar. 19.45. Keleti dalegylet. 21.40. Holzer zenekar. BERLIN: 16.30. Szórakoztató zene. 18.15. Schuman zene. 22. Hirek, majd : ánczene. BUKAREST: 13. Gramofon. 17. Könnyű és román zene. 18.10. Sibiceanu zenekar. 19. Gramofon. 20.45. Schrammel zene. 21.10. Tánczene. KATTOVITZ: 18. Hangverseny. 20.15. Népszerű zene LIPCSE: 16.30. Sza- 'onzene. 20. Abrahám: Viktória c. operettje. 22.30. Tánczene. MILÁNÓ- 16 50. Éttermi zene. 19.15. Vegyes zene. 19.45. Gramofon. MÜNCHEN: 16.30. Szórakoztató zene. 12. Könnyű zene. PRAGA 11.30. Gramofon. 14.10.- Gramofon. 19.05. Vidám est. 21. Fúvós zene. RÓMA: 17. Zenekari verseny. 20.10. Gramofon. 21. Verdi: A végzet haalma c. operája. VARSÓ: 12.20. Gramofon. 16.30. Délszláv dalok. 17.15. Gramofon. 20.15. Könnyű zene. 22.30. Chopin müvek. 23. Tánczene. sţ Fizetésképtelenségekéi gyorsan egyeztet HIRSCH DAVID Brassó itt Por|ii (Kapu-utca) 31. Megbízhatói igáról 35 óv óta előnyösen ismert, lpmigazolványos kereskedelmi ügynök. % KI If & iói L [Kiatflaţâs C sinosan bútorozott, tiszta és csendes szoba, kertes udvarban kiadó. Rákóczi ut 23. Bf’ét szoba konyhás, ■i*1 fürdőszobás, külön telken álló önálló lakás augusztus 1-re kiadó. Értekezni Hosszú u. (Str. Londrei) 28. K iadó egy üzlethelyiség Calea Regele Ferdinand ÍR alatt. K iadó 3 szoba, konyha. Str. Avram lan cu Hl. gusagyfcerles két csi- “* nosan bútorozott szoba kiadó. Cím a kiadóban. S zoba konyha azonnal kiadó. Szentegy ház ucca 8. K eresek augusztus 1-re két, vagy egy szobás garcon lakást fürdőszobával, központhoz közeli villában. — Ajánlatokat „Kellemes lakás“ jeligére a kiad i- hivatalba gjj&í»árí hónapokra bu- torozott szoba kiadó Erzséoet ut í). vil- láhan.________________ K iadn augusztusra egy 3 és 2 szobás modern, komplett lakás, Főtér mellett Mátyás király ucca 5. Házmesternél. g# Eatíó lakás a Dezs- **'**fc ma (GeneralPoetasi 27 szám alatt. 3 szoba, konyha, kettős u ivari bejárattal, nagy udvarral K iad,-} 2 szobás konv- hás fürdőszobás lakás. Értekezni Anleu;, Egyetemi könyvtár. APRÓHIRDETÉSEK "T ■—ama Szavanként ................................... 4 lei Vasiaebetüvet ................................ 8 kel Leg- isebb apró, 10 szó ........................40 Lei Ál.ástkeresőknek 1 szó .............. 3 i.ai Vastagbetüvei ........................................ 6 kai Csak vasárnapra feladott apróhirde’áa aív>»i! c:raq,bt) Dij előre fizetendő. Csal« porl&bi• Lec gei estető J jeligés leveleket továbbiu l c rr-^^rrarywqg" I imtm G23CHIDEA kölni kapható F P § S-i ill tszertár, ■b UJí “i w strada Jor- ga (volt Jókai u.) 5. Frv-York mellett. r’Stíió. 3 lámpás Te- “ & leiünkön, telepes hangszóróval együtt jutányos áron eladó. Ér, öekiődni Lukács patika Unió uc-a 2 a. ,o, băaî érwarés le-z most hétfőn a „Lr;-.şo ven na “ Z.-tlogbázhat;, Cluj-Koiozsvár, Cal. V’Vtoriej 5. jSOTegvéíe're keresíink egy nagyteljesítményű, 12 cm.-es szalagfűrészt és egy Bo- linder körfür-szt. Ajánlatokat „Ipartelep ' jeligére kiadohivata.ba kérünk. £*9lploniés kertész, ki a kertészet minden ágában iá’tas, állást keres. Vidékre is menne. Cim a kiadóhivatalban. p,t|agy?rui, németül, románul tudó nő, felsőbb iskolai és zenei képzettséggel nevelőnői, vagy magános nő, vagy ur házvezetését vállalná, beteget is szívesen ápolna. Szives megkeresést „Idegenben“ jeligére a kiadób) kér. L tudű taxiautó engedéllyel és több nyitott és csukott autó. — Autó Intermediator Cluj, Cale i Victoriei 30. I 'Pezä gomblyukkötést ^ és harisnya stoppo- lást vállalok jutányos áron. Cim: Dózsma ucca 21., jobbra 1. ajtó. t c q’íé.íe' r@ kere- síink autót- készpénzzel egy nyitóit ameri! rá márkájú, jókarban leve, egy csukott, jókar- bnn levő, szép autót IOO.üOí)lejig. Autó-lnter- modiuor Ciuj, Cal. Vic- t riei 3J. f iidi) 140 drb. süldő, tv-» 10 hón :pos, iekete, fecskehasu mangalica, párja 1H) kgr. Sigmond Ákos gazdasága, ILda (Cluj). ______________ T éti szalspni elsőrendű áru jutius hóra 140 lei per kg. szállít utánvét mellett Műhibáé her György szalámi gvár Brassó, alepiuatoit 1897 évben. B éíyeggyfój ök fi- <?; eimeLe. Megvételre keresek két filléres magyar újság bélyegeket 1900— 1915-ig, Pesti Hírlap. Bpesti Hírlap, Pester Journal. Pesti Napló, Magyar Hírlap, Egyetértés fe nvomattal, vagy gummibélyegzóvet lenyomva l00-> u 50>) lei tizetek, újság sza’a- gon darabonként 25 lei. Nagy gyűjteményeket is vásárook, gyűjtők részére kívánatra nompás választékot küldök — A. Weisz, Wien IX Grü ne I'orgasse 21. Gazilasszonyok Befőttes. ugorkás és ra- rad.cs >nr>s üvegek légmentes ie kot ésé hezszü k sj-ees minden lajta belek jutányoson kaphatók i aea í'raian (v Árpád ucca) 22,szám alatt — K oiupUtí a 'tik ebédlő 14 drb kom móddal és vitrinnel kér a’att eladó. Értekezhetni Szabónénái, Str Avram láncú tv. Petőfi u ) 11 szám alatt. Elmennék idős úriba ember háztartását vezetni, házi munkát végeznék, lelkiisu:ere es gondozója lennék. Idős nő vagyok, románul beszélek. Jó bánásmódot kérek. Cim a kiadóban. P erfekt román-német magyar önálló leve- lező-gyorsirónő óralevelezést vállal. Cim a ki« adóban. T'zni:rie'ö-t felvételi* lire, vagy pótvizsgára olcsón előkészít. Komán órákat ad, esetiig francia óra ellenében is. Cim a kiadóban. T cbb évi külföldi ta pasztalattal küllöldi útra kísérőül ajánlkozom. Németül is beszélek. Leveleket „Medica“ ieligére a kiadóba kérek. iJŢillsksiKîokal, lap- elárusítókat keres Danzinger hirtapiroda 1 lésen, Str. Traian 35. S nteliiqens leánykát tanulónak felvesz a Héjjá himzőszaJon, Szentegynáz u. 8. p.» u-Uevezetö naBwS gyobbaszíalosüzem r'szére, kia modern bútorgyártásban jártas, önállóan tervez és raj. zoí, felvétetik. Ajánlatok eddigi működésről es fizetési igénvrői „Victoria “ tutorgyár Cluj ciuin l.ü.deadjk Ö rökbe adná 10 éves, tehetséges (iá: anyagi gondjai miau. özv. tef. tanító. Pieie, jud Sala], u. p. Sauca.