Keleti Ujság, 1931. július (14. évfolyam, 145-171. szám)
1931-07-13 / 156. szám
IPAROS HÍREK Felemelték a betegsegélyzöl járulékokat. A hivatalos lap folyó hó 3-i száma kimutatást közöl a betegsegélyzö járulékok felemeléséről 1931 július 1-től kezdődőleg. Kétségtelen, hogy az emelés ezúttal nem nagy (csak nehány bániról van szó az összegek kikerekitése érdekében), de éppen ebben a pénztelen világban nem a legszerencsésebb ötlet volt még ez a megoldás sem. Az emelés valószínűleg a nemrégen Kolozsváron megtartott konferencia eredménye, amikor megállapították, hogy az erdélyi betegsegélyzö pénztárak deficittel, dolgoznak. A rendelet sem elég világos, mert nem tűnik ki abból, hogy a járulékok az egész ország területére vonatkoznak. Sokan úgy értelmezik a törvényt, hogy csak Erdélyt érinti a betegsegélyzö dijak felemelése. Ismeretes ugyanis, hogy a betegsegélyzö törvények még csak az egységesítési tervezetek stádiumában vannak és igy a régi királyságban más a törvény, mint Erdélyben. Nagyon valószínű azonban, hogy csak Erdélyre és Bánátra vonatkozik ez a rendelkezés, amely lényegében a következőket tartalmazza: első osztály hetijárulék 3.50 lej, napi 0.50 lej; II. osztály heti 8.50 lej, napi 1.50 lej; III. osztály heti 14 lej és napi 2 lej; IV. osztály heti 21 lej, napi 3 lej és V. osztály heti 28 lej és napi 4 lej. Tovább az iparosok és kereskedők tönkretétele utján. A kormány úgy látszik, nem veszi figyelembe azt. hogy az iparosok és kereskedők a tönk szélére jutottak s maholnap még annyit sem tudnak keresni, hogy közterheiket fizetni tudják. Mikor ilyen helyzetben sorvadnak, azt várják, hogy terheiket ne súlyosbítsa az állam- hatalom, hanem azokon könnyítsen. Felháborító elkeseredést váltott ki a napokban, hogy Csíkszeredában a bíróság is helybenhagyta még a tavasz folyamán 65 iparos és kereskedő terhére kirótt jelentékeny pénzbírságot, amelyet egy kincstári ellenőr rendetlen könyvvezetés miatt 1000—4000 lejben terhűkre megállapított.- — I —■ — — —I — —I - — ii— ni—I ii- iiRÁDIÓ <^=9 Hétfő, jollas 13. BUDAPEST: 9.15. Hangverseny. 12.05 Á rádió házikvartettjének hangversenye. 16.10. „Évforduló". Irta és felolvassa Somfay Margit. 17, „A két- Bólyay”. Halász Gyula dr. előadása. 17.30. Szalonzenekari hangverseny. 18.40. „Nyári testápolás”. Bucsányi Gyula dr. előadása. 19. Boschán Nelly operaénekesnő hangversenye. 19.40. Farkas Jenő és cigányzenekara. 20.40. As Operaház zenekarának hangversenye után hirek, majd Horváth Gyula és cigányzenekarának hangverseny^. BÉCS: 11.30. Könnyű zene. 12.40. Hires művészek gramofon. 16. Wolfsthal zenekar. 17.35. Ifjúsági előadás. 20. Lanes Rafael esellómüvész hangversenye. 20.45. Holzer zenekar. BERLIN: 18. Kávéházi zene. 18.35. Dalok. 20. Szórakoztató és tánczene. 22.40. Szórakoztató zene. BUKAREST: 12. Gramofon. 17. Rádiózenekar. 19. Gramofon. 20. Nistor kürtmüvész játéka. 21.15. Kamarazene. KASSA: 11.30. Gramofon. 12.30. Déli zene. 14.30. Cigányzene. 17. Falusi zene. 19.20. Gramofon. KATTO- WITZ: 17.10. Gramofon. 18. Könnyű zene. 20.30. Puccini: Pillangókisasszony c. operája. 22.55. Könnyű és tánc. zene. RÓMA: 17.30. Ének és zenekari verseny. 20.10. Gramofon. 21. Modern olasz dalok, utána tánczene. STOCKHOLM: 17.40. Gramofon. 20. Karének. 22. Ga- raguly Károly hegedűművész és Althen énekesnő hangversenye. VARSÓ: 16. Gramofon. 18. Kávéházi zene. 19.20. Gramofon. 20.30. Verdi: Aida c. operája. 22.45. Könnyű és tánczene. MÜNCHEN: 17.20. Szórakoztató zene. 19.30. Citerazene. 20. Stolz: A táncos grófnő c. operettje. i ....... Kedd, Julios li. BUDAPEST: 9.15. Honvédgyalogezred zenekara. 12.05. A Budapesti Koncert Szalonzenekar hangversenye. 16. Vadnay Dezső meséi. 17. Károlyi Sándor novellái. 17.30. Rác Laci és cigányzenekara. 18.40. „Nagy Napoleon kis esetek tükrében". Saly Dezső előadása. 19. Hangverseny. 2015. „Három asszony” című szinmü előadása a Stúdióból, utána hirek, majd Radios Jóska és cigányzenekara. BÉCS: 11.30. Maeho zenekar. 13.15. Gramofonzene. 15.50. Orosz zene. 19.15. Kínai népzene. 20.10. Pierotics Péter dal- és áriaestje. 22.20. Wintemitz zenekar. BERLIN: 16.30. Újonnan megjelent zenemüvek. 19.05. Hangverseny. 20 Tréfás előadás. 21.10. Kamarazene. BUKAREST: 12. Gramofon. 17. Tánczene. 19. Gramofon. 20. Francia zeneest. 21.55. Rádiózenekar. MÜNCHEN: 17.20. Könnyű zene. 19.30. Rádiózenekar. 21.20. Gramofoncsevegés. 22.45. Kávéházi zene. 0.30. Schubert három zongoramüve. KATTOWITZ: 17.10. Gramofon. 18. Népszerű zene. 20.15. Hangverseny. 22.30. Könnyű és tánczene. STOCKHOLM: 19. Katonazene. 22.10. Hegedű és zongorajáték. RÓMA: 17. Wagner: Lohengrin c. operája. 20.10. Gramofon. 21. Rendőriskola zenekara. OSLÓ: 20. Vendéglői zene. 21. Dalok. VARSÓ: 12.10. Gramofon. 18. Népszerű zene. 19.35. Gramofon. 20.15. A filharmonikusok hangversenye 22.45. Könnyű és tánczene. ZÁGRÁB: 12.30. Dalok és táncok gramofonon. 20.30. Népszerű zene. 21.30. Burger Aliz dalestje. 22.04. Tánezene. követeljem biztosító , KAPSZULÁT a dög csirák hordozója, valamint a2 , összes többi férgek F ‘ EB 'WkJSF LY Egyetlen vilaghi rnTHiiirimiiiiHillUiTl Szerda, Julius 15, BUDAPEST: 9.15. Mandits szalonzenekara. 12.05. Hangverseny. 16. „Sportélmények” Gallavich Tibor előadása. 17. Vadász Tibor novellái. 17.25. Katonazenekar. 18.40. „Utazás Abesszíniában”. Gajáry Kálmán dr. felolvasása. 19.15. Nováki László és Fehér Miklós hangversenye, utána ló versenyeredmények, majd Magyari Imre és cigányzenekara. 20.30. Hirek, majd gramofonhangverseny. BÉCS: 11.30. Alpesi zene. 12.40. Cerda zenekar.' 16. Hires tánczenekarok. 19.40. Schulhoff Ottó zongoraművész játéka. 21.15. Römiséh zenekar. BERLIN: 16.30. Vidám zene. 17.50. Kraus Elza zongorajátéka. 20. A budapesti filharmonikusok hangversenye. 21.35. Magyari Imre és cigányzenekara, majd kávéházi zene. BUKAREST: 12. Gramofon. 17. Luca zenekar. 19. Gramofon. 20. Rádiózenekar. KATTOWITZ: 17.10. Gramofon. 18. Hangverseny. 22.20. Könnyű és táncaeme. STRASBOURG: 18. Operanyitányok és ábrándok. 19. Operetténekkar. 19.45. Sacha Güitry gramofonlemezen. 20.45. Vendéglői zene. 22.30. Gramofon. STUTTGART: 16.30. Fürdőzene. 19.05. Saxofon-zene. 20. Fúvós katonazene. ZÁGRÁB: 12.30. Gramofon. 20.30. Szláv zenekari müvek. 22. Hangosfilmközvetités. PRÁGA: 11.30. Gramofon. 18.30. Az égeri dalosszövetségi ünnep. 19. őraütés, 19.20. A tamburica szövetség hangversenye. 21. Cavan Mary énekesnő dalestje. 21.30. Schulhoff Ervin zongorajátéka. STOCKHOLM: 17. Szórakoztató zene. 18.30. Gramofon. Ének és csellóverseny. 22.15. Táncgramofon. Csütörtök, Julius 16. BUDAPEST. 9.15: Az államrendőrség zenekarának hangversenye. 12.05: Férfikvartett hangverseny. 16:_ „A tanyavllág társadalmi megszervezése“, Kiss István dr. előadása. 17: Szabadságharckorabeli nóták, Csóka Béla előadásában, cigányzene kísérettel. 18: „Legenda" Vértes Lajos felolvasása. 18.30: A Székesfővárosi Zenekar hangversenye. 19.45: Nyári Andor novellái. 20.15: Gramafonhangverseny. 21: Kolozsvári est, utána hirek, majd Farkas Jenő és cigányzenekara. BECS. 11.30: Geiger zenekar. 13.15: Gramafonzene. 16.20: Verdi operarészletek. 17.45: A nyuszik csodaországában, gyermekóra. 18.55: Salzburg zenejátékmüvei. 20.30: Mendelsohn és Brahms dalok. 21.05: A Sedlak-Wlnkler négye3 játéka. 22.15: Krall jazz. KOMA. 17.30: Ének- és zenekari verseny. 20: Szimfonikus hangverseny. STOCKHOLM. 18.30: Gramofon. 20: Rádiózenekar. 22: Szórakoztató zene. STRASBOURG. 17: Operanyitányok. 18: Vegyes zene. 19: Könnyű zene. 19.45: Gramofon. 20.30: A mühlhauseni városi zenekar hangversenye. MÜNCHEN. 17.20: Délutáni zene. 19.30: Tarka zeneest. 21.20: A dresdeni vonósnégyes játéka. PRÁGÁ. 11.30: Gramofon. 19.05: Sozonovics énekesnő estje. 21: Berka cselló- művész játéka. 22.15: Zene. RIGA. 19.03: Operaáriák. 19.10: Szimfonikus zene. 21.30: Gramofon. POSEN. IS: Kamarazene. 19.45: Közzene. 20.30: Szórakoztató zene. 22.15: Bariton dalok. Péntek, julius 17. BUDAPEST. 9.15: A rádió házikvartettjének hangversenye. 12.05: Az Orsz. Postászenekar hangversenye. 16: Manchen Mariska rádiódélutánja. 17: A gór cső feltalálása. Fuchs István előadása. 17.30: Radosul Bock Hilda bécsi dalokat énekel. 18.30: „Sportbalesetek" Kör- möczi Emil dr. előadása. 19: Csorba Gyula és cigányzenekara. 20.15: „Romantika“ Három egyfelvonásos, utána hirek, majd Bura Sándor és cigányzenekarinak hangversenye. BECS. 11.30: Klasszikus operettek részletei. 12.40: Gramofonzene. 16: Silving zenekar. 19.40: Zenei holmi Nápolyból. 20.10: A vihar zenéje Glücktől Wagnerig. BERLIN. 18: Szórakoztató zene. 21.15: Mi volna, ha... vidám est, utána tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Motzoi zenekar. 19: Gramofon. 20: Verdi: Ernani o. operája. OSLO. 18.30: Gramofon. 20: Vendéglői zene. 21: Lantdalok. 21.05: Künnyü triók. ROMA. 17.30: Szórakoztató zene csellójátékkal. 20.10: Gramofon. 21: Lehár: Luxemburg grófja e. operettje. STOCKHOLM. 18.30: Gramofon. 20: Orgonajáték hegedű- és énekbetéttel. 21.40: Szórakoztató vonószene. STRASBOURG. 17: Opera és operettrészletek. 18; Vegyes zene. 19: Könnyű zene. 19.45: Gramofon. 20.30: Flers és Croiset: Cibulette c. operettje. PRAGA. 11.80: Gramofon. 19.30: Chod dalok. 19.55: Milinovsky fúvószenekar. 21.30: Stepanek hegedűművész játéka. BRESLAU. 19: Szórakoztató zene. 20.30: Bruns: Szenvedő teremtés, hangjáték. PARIS. 18.30: Gramofon. 20: Fuc- clnl: Pillangó kisasszony c. operája. Szombat, julius IS. BUDAPEST. 9.15: Gramofonhangverseny. 12.05: Dombóvári Horváth Jani és cigányzenekara. 16: „A hu- rutos gyermek“ Papp Gusztáv dr. előadása. 17: A Kisfaludy Társaság irodalmi délutánja. 18: A Városi Színház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 19: „Egy asszony beszél" irta és felolvassa Kosztolányi Dezső. 19.30: Katonazenekar. 21.15: Magyari Imre és cigányzenekara. 22.30: Hangverseny. BECS. 11.30: Haupt zenekar. 12.40: Déli zene. 13.15: Operaáriák. 17: Katonazenekar. 19.50: Ayer Barnes Margit és Sheldon Edvard „Egy hölgy kalandja“ c. színmüve. 21.50: Gangelber- ger zenekar. BERLIN. 16.30: Fuvós zenekar. 18.50: Zongorajátékok. 20: Lincke hangverseny, majd tánc- zene. BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Sibiceanu zenekar. 19: Gramofon. 21: Tánczene. MÜNCHEN. 18.55: Koloraturének francia mesterei. 20: Larsen zeneszerző müveiből. 20.40: Tarka est. 22: Szórakoztató és tánezene. OSLO. 18.30: Nemzeti zene. 20: Könnyű zene. 22.05: Vidám est. ROMA. 17.30: Szórakoztató zene. 20.10: Gramofon. 21: Puccini: Angelika nővér c. operája, utána Ricci téli: „A bajtársak“ c. operája. STUTTGART. 16.30: Gyermek és játék a zenében. 20: Filharmonikus hangverseny. 22: Szórakoztató zene. 22.50: Tánczene. STRASBOURG. 17: Vegyes zene. 18: Szórakoztató zene. 19: Operetténekkar. 19.45: Gramofon, 20.30: Városi zenekar. 22.30: Tánczene. BRESLAU. 18.30: Szórakoztató zene. 20: Népszerű hangverseny, majd tánczene. ZÁGRÁB. 12.30: Gramofon. 20.30: Operett^- és kabaré-est.