Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-22 / 114. szám
16 m ca XIV. ÉVF. IU. SZÁM. m mii I iinw i .......... u i ~i kke» Péntek, május 22. BUDAPEST. 9.15: Katonazenekar. 12.05: Szalonzenekar. 16: Mesedél után. 17: Siklóssy Pál novellája. 17.25: A Törekvő dalkör hangversenye. 18.15: Hogyan él a pápa? Heigl László dr. felolvasása. 18.30: Cigányzenekar. 19.30: Huba y Jenő: Az Álarc cimii operája, utána Fejes szalonzenekar. BÉCS. 11: Gramofon. 12: Áriák és dalok. 15.20: Maho zenekar. 20.10: Vidám est. 20.30: Kosé-négyes. 22: Vacek zenekar. BERLIN 17.25: Zenekari verseny. 19.20: Szórakoztató zene. 21.25: Könnyű zene. 22.15: Tánczene. BUKA REST. 12: Gramofon. 16: Könnyű és román zene. 17.15: Modzoi zenekar. 19.30: Gramofon. KATTOVITZ. 16.45: Gramofon. 17.45: Énekverseny. 20.10: Szimfonikus hangverseny. LIPCSE. 10.30: Wagner hangverseny. 22.20: Tánczene. MILANO. 17: Éttermi zene. 19.10: Vegyes zene. 19.50: Gramofon. 20.45: Opera közvetítés. MÓR. OSTRAVA. 12.10: Déli zene. 15: Gramofon. 16.30: Rádiózenekar. 18.25: Schraminer zene. 22.20: Tánczene. MÜNCHEN. 16.20: Hangverseny. 17.20: Kamara kvartett. 19.45: Szórakoztató zene. 22: Oratórium. PRÁGA. 11: Gramofon. 12.25: Déli zene. 16.05: Gramofon. 16.30: Rádiózenekar. 21: Rádiózenekar. RÓMA. 17: Zenekari hangverseny. 20.51: Szimfonikus hang verseny. VARSÓ. 12.10: Gramofon. 12.45: Rek- lámhangverseny. 19.25: Gramofon. 20.15: Fii- harmónikus zene. Szombat, május 23. BUDAPEST. 9.15: Rádió kvartett. 12.05: Cigányzenekar. 16: 'Fă,y Ilona novellája. 17: A Kisfaludy Társaság irodalmi délutánja. 18: Hangverseny. 1850: Mit tizen a rádió? 19.15: Művészeti előadás. 19.40: Mocsányi-Lakos hangverseny. 20.35: egyfelvonásosok a Stúdióból, utána cigányzene. BÉCS. 12: Machot zenekar. 13.10: Déli zene. 16.50: Katonazene. 20.30: Kamarahangverseny. BERLIN. 16.05: Fúvós zene. 18.30: Hangverseny. 22.15: Tánczene. BUKAREST. 12: Gramofon. 16: Sibiceanu zenekar. 17.15: Könnyű és román zene. 19: Gramofon. 20: Bécsi dalok. 20.45: Szkeccs. 21.15: Tánczene. KATTOVITZ. 18.30: Ifjúsági hangverseny. 22.15 Chopin hangverseny. 23: Könnyű és tánczene. MILANO. 17: Éttermi zene. 19.05: Vegyes zene. 19.50: Gramofon. 21: Zene. 22: Operettrészletek. 23: Tánczene. MÜNCHEN. 16.10: Szórakoztató zene. 19.10: Gramofon. 21: Operettelőadás, majd tánczene. PRÁGA. 11.15: Gramofon. 12.25: Déli zene. 16.30: Délutáni zene. 18.30: Olasz zongoramüvek. 22.30: Tánczene. ROMA. 17: Zenekari hangverseny. 19.50: Gramofon. 20.40: Puccini: Turandot c. operája. VARSÓ. 12.10: Gramofon 16.10: Fiatal zeneművészek játéka. 18.30: Gimnáziumi zenekar. 19.55: Gramofon. 20.30: Köny- nyü zene. 22.15: Chopin-müvek. 23: Tánczene. Bizíositsa ingatlanát házát,éleiét a MINERVA BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG-nál, Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József-uJ 37. sz. Telefon: 12-57. M MIÉ5ZET (*) Hevesi Piroska és Pfeiffer Alfréd utolsó hangversenye. A kiváló müvészpár hosszabb külföldi utazása előtt nagyszabású magas nívójú műsor keretében búcsúzik a kolozsvári közönségtől. Junius másodiki hangversenyükön, melyet a kath. gimnázium dísztermében tartanak meg, először fogjuk hallani Liszt—Paganini összes koncertetüdjeit, valamint Kodály—Marosszéki táncait, az énekszámok főbb pontjai Brahms—Händel—Kodály dalai, valamint Mozart, Verdi stb. áriák. A közönség szeretete, mely eddig is minden koncertjükön megnyilvánult, most még fokozódni fog, miután alighanem hosszabb ideig fogjuk nélkülözni hangversenypódiumunkon a kitűnő müvészpárt. (*) Zilahi Irén is Béesbe szerződött. Budapestről jelentik: Zilahi Irén a Theater an der Wienhez szerződött le. A művésznő pénteken utazik Béesbe és julius 5-én mutatkozik bo Her- czeg Géza „és Kascher Róbert Traumespe cimü operettjében. A MAGYAR SZINFAZ MOZI MŰSORA: Csütörtök: A négy pajtás. (Gyönyörű énekes, táncos, zenés vígjáték, melyben Janet Gay nor és Charles Fa-rrell tehetségüknek egészen uj oldaláról mutatkoznak be. Kernek zene, pazar kiállítás. Helyárak délután 3, 5, 7 órakor: 10 és 20 lej, este 9 órakor: 10, 20, 30 tej.) Péntek: A négy pajtás. (Romániában elször! Janet Gaynor, Charles Farrell, Marjorie Withe, El. Bren- del, Frank Richardson, Sharon Lynn bűbájos, megindító, pazar hangosfilmje, a szezon egyik legnagyobb slágere.) Szombat: A négy pajtás. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Ha én szeretlek, jói vigyázz. (Dolores del Rióval és burleszk kísérétmüsorral. Helyárak: 10 és 15 lej.) Szavanként- ----- 4 Vastagbetüvel - - - - 8 I, ; Legkisebb apró, 10 szó 49 L Äliästkeresokuek 1 szó 3 L Vastagbetüvel - - - - 6 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés jj 25fc*.;is»lékka? tfrögékb ! Srjeíöre fizetendő APROH1R 2TESEK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK t! "m ORCHIDEA kölni kapható ESP'Mii illatszertár, Strada ,1 orga (volt Jókai u.) 5. New-York mellett. I iSÉZ8SSií| m grteülgenK, közép- “ korú özvegy, kétmillió készpénzzel, üzlettel és családi házzal házasságot kötne idősebb úriemberrel. Felvilágosítást 60 Lei bélyeg ellenében küld Bizony közvetítő Iroda Te. mesvár Gh. Coşbtic 2. — Házasságközve titő iroda. óves, csoda- ^ szép hajadon egy millió háromszáz ezer hozománnyal házasságot kötne. Felvilágosítást 60 lei bélyeg ellenében küld Bizony házas- ságközvetitő iroda Temesvár, Gh. Coşbuc No. 2. V ége a dúlnak. Levelét átadtam, küldött csókokat személyesen adom át. Várom értesítését érkezéséről. B^iadő antik bieder- mayer szekrény. Glancz, Erzsébet ut 22. H aj*! ös olcsón akar főzni vegye rties az én „Szakáé;- könyvemet“ itta t)r. Szén'pót' ry Lajosáé 339 kipróbált rciţ<®?»S?®l és igen fok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhám kvaszét minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden étein-oaiue.í gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — KapUato minden könyvkereskedésben és Tordáa a inadénál : Füssy Józsof könyvkoreskedéséoeu, lüzve 100 Lei, díszleteiben 130 Lei C ukrászda, jómene- telü vidéki városban eladó. Rauscher, Harghita, Jud. Bihormm F oatechnikuät keresek, perfekt fém és kaucsuk munkást. Dr. Daniik Jolán, Gheorghe- ni, Jud. Ciue. F ’stusi h&ztarţâs» ban jártas középkorú, intelligens nő azonnali belépésre ajánlkozik, Baloghné Kolozsvár, Str. Pietroasa 7. g^ezépkoru. egészsé- SA ges menő keres házvezetőnői, anyaheiyette- si, vagy hasonló alkalmazást. Gazdálkodásban jártas, perfekt varr, kitűnő konyhát vezet. Leveleket kiadóhivatal további „Lelkiismeretes“ jeligére. F I r fal urileány, oki. kozmetikusnö, keres a nyári szezonra alkalmazást nagvobb fürdőhelyen. Megkeresések a kiadóba kéretnek „Szerény“ jeligére. K iadó két szoba konyhás lakás villaépületben azonnalra. Cim Barcsai u. 4 _____ K iadó fc«ívá7Q5ba« azonnalra 2 szoba, konyhás lakás gyermektelen házaspárnak. — Bocskai te- 2 szám. mj yaraääsra Dónáth utón 1 bútorozott, különbejáratu szoba veranda használattal kiadó. Azonnal elfoglalható. Dónáth u. 82. F ifíOffi csemege fotóit villanydarálóval azonnal darálva * sí© vlcs és r* psztnäl. 1 kg. 32 lei. MINDAZOKNAK, kik magulcafi gyen« géknek és kimerül leknek érzik, a 8IN“ ni életerőt ad, V érképző, izcmerősKő, idegerősitő, étvágy gerjesztő és élénkítő szer. — Kapható a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél: FABRITIUS GUIDO „MEDVE“ gyógyszeríára, Nagyszeben—Sibiu grizérsícg fizikai t#A munkára ajánlunk jóravaló, fiatal, erős, székely férfit, ki napszámosnak, szolgának, bolti szolgának, kerti, vagy mezei munkára, építkezésnél, vagy bármely ipari vállalatnál segédmunkásnak nagyon alkalmas. A kiadóhivatalhoz érkező bejelentésre, vagy értesítésre bárhol jelentkezik Nyugdíjasok! Könnyű (akvizíció) munkával keresethez jjuthat- uak. Cima kiadóba iiSBÉIÉ. i; Sávedclmsző :: Erâztmanâa :: mindenki részére a S*J gyorSkotőgépün- kön. — Előképzés nem szükséges. A kész árul meg ve szüzük. Kerje még ma díjmentes prospektusainkat. ,,ROYAl ‘ Gyors-Kötőgépek, MEBöYá:. 7. számú póstaíiók Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján M essengar Eoy vállalathoz felveszek 15—20 éves fiukat, akiknek saját kerékpárjuk van. Jelentkezni lehet Deák Ferenc u. No. 10 alatt, az ügyvédi irodában d. c. 9—11 óra között. Cluj-Ko Iozsvár Str, Universităţii (Egyetem'U.) Telefon; ö^í, g^rtesíiom az igen tisztelt hölgyközönséget, hogy ihttx Kalap* sxaionunit&Kil R«3. Ferdinand 23 szám siót 24 szám «sä helyezte©!, — At. hölgyközönség szives pártfogását továbbra is kérem. m érbeadó 2 széna konyha és fürdőszoba. íjtr. hlisubela (Erzsébet ut) 31.
