Keleti Ujság, 1931. február (14. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-15 / 37. szám (36. szám)
10 XIV. ÉVF. 37. SZÁM. H ÉIBÜI/ÍÜZET Baj van a portyázó színtársulatokkal (Bukarest, február 13.) A Népnevelési Igazgatóságon úgy látszik megbánták, hogy a koncesszió-osztogatások idején megadták az engedélyt a kerülethez nem kötött társulatok megszervezésére. — Az engedélyek kiadása óta, — mondja a Népnevelési Igazgatóság színházi inspektora, — egyebet sem csinálunk, mint igyekezünk megfékezni a portyázó igazgatók túlkapásait. Néha valóságos hajszát kellett indítanunk ellenük. Ma betörtek valahová, ahol sértették a kerületi igazgató érdekeit. Ez rövidesen értesült a szabálytalanságról és néhánynapi tilosban való játszásuk után már megkaptuk ellenük a följelentő táviratot. Ezt távirati intézkedés követte, amely azonban sok esetben már nem találta a feljelentés által megjelölt városban a portyázó igazgatót. Egy hét múlva újabb távirati panasz, újabb távirati megkeresés a jelzett helység hatóságaihoz, amelyeknek megtorló intézkedései elől ezalatt egy másik vármegye valamelyik kis városában rabolta a közönség színházi célokra tartogatott pénzét a portyázó igazgató. Valósággal bujóeska volt ez, amiből jövőre nem kérünk .többé. Egyedül Fe- renczy mutatkozott rendes embernek a portyá- zók közül, ö mindig becsületesen betartotta a számára kijelölt utat. i így áll most a helyzet. Sajnos, mindezt mi előre megjósoltuk és tiltakoztunk az ilyen por- tyázó-koncessziók ellen. Sajnos, nekünk volt igazunk. Azt azonban nem helyeselhetjük, hogy éppen a szezon derekán tiltják be a koncesszio- nált társulatok előadásait. Ez — enyhén szólva, — egy csomó exisztonciával szemben, mely a portyázó-koncessziőra bazirozta állását, — lelketlenség. (*) Az Ellenőr uj száma. Tóth Sándor politikai és közgazdasági lapja, az „Ellenőr“ tegnap megjelent gazdag tartalmú számának kiemelkedő cikke dr. Váradi Aurélé, aki a Vázso- nyi Vilmosról, özvegye megtartott előadásaiInak kapcsán közöl valósággal históriai értékű megemlékezést. A kitűnő szám tartalmából kiemeljük az alábbiakat: Őszinte mérlegeket, Amputálták a császárt a sétatéren, Egy közgazda- sági rémregény, Lássuk már a Feketeszáru cseresznyét, A senyora bemutatkozik Palermóban, Színházi Emlék, Kántor urat felavatják akvi- zitörnek, Mérgezett nyil a magyar zsidóság felé, Panama, amit irigyelhetünk, Külön riporteri utazás Csiksomlyótól Csiksomlyóig. Rendkívül színes és élénk a lap Színház és Társaság rovata s közgazdasági része, amely busz oldal, beszámol a pénzügyi és gazdasági élet minden eseményéről. Az „Ellenőrit minden hirlapárusitónál és pályaudvarokon megvásárolhatja a közönség. Mutatványszámot egy levelezőlap értesítésre készséggel küld a kiadóhivatal Str. Gli. Baritiu 7. (*) A szentfereacrendiek „Erzsébet“ énekkara farsangi estélyt rendez. A szentferencren- diek „Erzsébet“ énekkara február 15-én, vasárnap este 7 órakor a szentferencrendi kolostor ősi nagytermében vidám farsangi-estélyt rendez. Színre kerülnek vigjáték, bohózat, ének- és táncszámok. Mindenkit szÍvesen lát az „Erzsébet“ énekkar vezetősége. (*) Képek a magyar dal történetéből. A Katii. Nővédelmi hivatal febr. 16-án este 8 órakor a piarista gimnázium dísztermében ezen a cimen énekkel kisért élőképsorozatot rendez. Az összes szereplők névsorát a napokban közöltük és itt felemlítjük, hogy M. Lévay Ilonka operaénekesnő és W. Pollermann Aranka hegedümü- vósznő voltak szívesek a kimagaclóbb művész- pontok interpretálására vállalkozni. Hisszük, hogy Kolozsvár zenekedvelő és müórtő közönsége teljes számban ott lesz ezen a szenzációs bemutatón. Belépti dij nines, ellenben műsor megváltása kötelező, ami előre eszközölhető vagy a szereplőknél, vagy a Nővédelmi Hivatalban (Farkas ucca 8. földszint jobbra) hétköznap fél 11-től 1-ig. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI. Ben Húr. Ma este mutatja be a színház a világhistória nagy filmdrámájának, a Ben Húrnak, énekes, zenés, táncos színpadi változatát. A Ben Húr történetét sokkal jobban ismeri a közönség, semhogy különösebb szükség volna ennek a megrendítő, színes, gazdag históriának bővebb ismertetésére. Mindenki tudja, hogy a Ben Húr cselekménye abban a korban játszódik, amelynél döntőbb hatású periódus nem yolt még az emberiség történetében. A hanyatló Róma, a ísidéeéf és a kezdődő kereszténység nagy konfliktusát ábrázolja a Ben Húr csodás története. A Magyar ázlnhás a nagy mű színpadi változatábe.n visszaadni igyekszik e korszak minden változatos hullámzását A komor drámai jeleneteket, a lélekemelő tragikus pillanatokat pazar humoru események követik a színpadon. Ének- é* táncszámok pazar sorozata vonul fel. A színház igen nagy sikert vár ettől a rendkívül népszerű darabtól, amelyet nálunk Ihász Aladár rendez. Az egész operett és egész drámai együttes résztvesz a Ben Húr előadásában. Vasárnap délután fél hétkor is a Ben Hurt adják Falu rossza. Szombat délután háromkor ifjúsági előadásban kerül szinre a rég nem adott Falu rossza, nagyon olcsó mozihelyáraltkal. Az előadást dr, Csüry Bálint professzor konferánsza vezeti be. Cseregyerekek, Mágnás Miska. Vasárnap délutá* háromkor és este kilenckor két mozihelyáras elöadái lesz a színházban. Délután háromkor a Cseregyerekeket, kilenckor a Mágnás Miskát adják elő, 10, 20, 30 40, 50 lejes mozihelyárakkal. A MAGYAR SZINEAZ > HETI MŰSORA: Szombat délután 3 órakor: Falu rossza. (Ifjúság előadás, nagyon olcsó helyárakkal. Bevezeti: Csüry Bálint dr., tanár. Ssz. 183.) Szombat este fél 9 órakor: Ben Húr. (A világtörténelem legnagyobb filmdrámájának énekes, táncos zenés színpadi változata. Először. Bérletszünetben Ssz. 184.) Vasárnap délután fél 3 órakor: Cseregyerekek (Operettrepriz, uj szereposztásban, uj betanulásban, 10 20, 30, 40, 50 lejes mozihelyárakkal. Ssz. 135.) Vasárnap délután fél 7 órakor: Ben Húr. (A világtörténelem legnagyobb filmdrámájának énekes, táncos zenés színpadi változata. Másodszor. Rendes helyárakkal. Ssz. 186.) Vasárnap este 9 órakor: Mágnás Miska. (10, 20, 30 40, 50 lejes mozihelyárakkal. Ssz. 187.), A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szombaton délután fél 6 és 7 órakor: A vipera Dráma 8 felvonásban. A főszerepekben: Fritz Kortnei és Marlene Ditrich. Helyárak: 20 és 10 lej. Vasárnap délelőtt 11 órakor: Matiné: Elfelejtett arcok. Filmregény, 8 felvonásban. A főszerepekben: Clivi Brook és Olga Baclanova. Burleszk, kísérő műsor Helyárak: 15 és 10 lej. Vasárnap délután 5 órakor utoljára: A vipera. Dráma 8 felvonásban. A főszerepekben: Fritz Kortner ei Marlene Ditrich. Burleszk, kisérö műsor. Hely árak: 2( és 10 lej. Szavanként----- - - 5 Lj Vasfagbetüvel - - - - 10 Lj Legkisebbanró, 10szó SO Lj Áüástkeresőkneklszó 4 L| Vastagictüvel - --- 8 LÍ Kizárólagosan csak vasár-f napra feladott apróhirdetés 25 száza iákkal drágább Díj előre fizetendő APRÓHIRDETÉSEK IB^CSAK portóbélyeggel ellátott jeligés leveleket tovAbbitinkí" fíeíelezís E rzsébet ut és az Apostol gyógyszertárig egy kerek bőrtok, tartalma orvosi műszer, elveszett. — Becsületes megtaláló juttassa Dr. Lorencz, Szentegyház u. 6 szám alá, ahol illő jutalomban részesül. Ú riember megismerkedne egy kellemes külsejű, jó érzésű és igazán müveit uriuővel. — „Diplomás“ jeligére. fiázassiri ® éves kereskedő ■O’® nősülés céljából megismerkedne közép- osztályból való, 35 év körüli, bármilyen vallási! nővel. Komoly és jó háziasszonyok Írjanak. Csakis fényképpel ellátott ajánlatokra válaszolok. — Ajánlatokat „Egyesegyedür jeligére kiadóba kérek. |J ázassán céljából megismerkednének földbirtokos leányok, nagy vagyonnal rendelkező uri- asszonyok, diplomás és előkelő társadalmi állású urak. Forduljon bizalommal diszkréten működő irodámhoz. Közölje igé- nyeités személyi adatait. Cégjegyzéstelen levelezés. Bizony Ferenc közvetítő iroda, Temesvár, I. Str. Gh. Coşbuc No. 2. j aifc-tttci I E ladó ebédlőkredenc, asztal, villany és petróleum-lámpa, lábzsák, porcellán-edény, alacsony 3 ajtós szekrény, prémsapka, stb. Értekezhetni Kieinnéná], Király ucca 43, d. e. 11-ig és d. u. 3-ig. E lsőrendű házikoszt kapható kihordásra is. Hetenként 2-szer négy féle, 1 adag 25 lei. Cím a kiadóban. pehir leghorn, vör rös rhode Island!, 35 holdas kifutón edzett 240 felüli tojóktól, melyeket Gödöllőről importáltunk, teny£sztöjást, naposcsibét szállítunk. — Kérjen árlapot Künr.le József gazdasága, Lujza Fajbaromfi- farm, Sít. Gheorgbe— Sepsiszentgyörgy. Állásiam ■URogsziint intézet volt főkönyvelője, könyvspeciálista, elismert kitűnő adminisztráló és szervező erő szerény igények melleit elhelyezkedést keres. Vállal esetleg félnapi. sőt órakönyvelést is, Könyvek felfektetését, átvizsgálását garancia mellett mérlegkészitést. Kitűnő referenciák. — „Azonnalra“ jeligére a kiadóba. gfözépisfeoláf végkN zett leány kasszához. vagy kiszolgáláshoz állást keres. Cim a kiadóban „Szorgalom“ jeligére. gyjémef levelezést vállalok vállalatoknál, cégeknél alkalmilag, vagy órára a legolcsóbban. Megkereséseket „Perfekt német1* jeligére a kiadóba. Ä kertészet minden ágában jártas kertész segéd azonnali állást keres. Cim a kiadó- hivatalban. H ét évi gyakorlattal bíró férfidivatos segéd, román, magyar, német tudással állást keres azonnalra. — Mátray Győző, Radna-Arad. lipiazái I dősebb ur keres ötven év körüli komoly házvezetőnőt, ki ápolásban és háztartásvezetésben teljesen jártas — lehetőleg Maros- vásárhely környékéről. Ajánlatokat eddigi működés megjelölésével és fényképpel „Jó gazdasz- szony“ jeligére a maros- vásárhelyi főpostára kérünk. I Kiadí Satis; B útorozott szoba különbejáratu 2—3 személynek is kiadó, esetleg teljes ellátással, Avram láncú (Petőfi u. 38. K iadó egy 3 és 4 szobás, modern lakás azonnal, Rákóczy ut 55. K eresek egy 4 szoba és konyha, fürdőszobával ellátott lakást, kerttel, vagy anélkül. Esetleg külön telken. — Cim: Lapkiadó nyomda. K iadó március 1-re két szobás komplett modern lakás. Str. Petru Maior 13. K iadó elsőemeleten három- és négyszobás komfortos lakás május elsejére. Volt Széchenyi tér 39. Háztulajdonos. E gyetemi hallgató lakótársat keresek küiönbejáratu bútorozott szobába teljes ellátással, 2000 leiért Cim a kiadóba. K iadó csinosan bútorozott szoba azonnalra. Frtekezhetni Str. Fantánelo (Vasvári Pál ucca) 10. |dősebb urinő lakó- ■ társnőnek kerestetik. Csekély dijat kell fizetnie. Cím a kiadóban. K iadó garcon lakás. Két szoba, előszoba, lürdőszoba. Cim a kiadóban. gygűhGlynek, raktár- nak való száraz, nagy helyiség .‘ikonnal kiadó. Str. Ilié Măcelar (v. Zsák u.) 1 szám. E lsőrendű teljes ellátást kaphat magános urinő jutányos áron úri családnál. Cim a kiadóban. E gyetemi hallgató lakás, vagy koszt ellenében gyerekek nevelését, tanítását vállalja. Címeket „Korrekt“ jeligére kér a kiadóbaNyomatott a lapkiadútvlajdoúos LAPKIADÓ R.~T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Umvecsitáíti {Egyeteni-u.l 3. Telefon: 694, $0$?:'