Keleti Ujság, 1931. január (14. évfolyam, 1-23. szám)
1931-01-18 / 13. szám
XIV. ÉVF. 13. SZÁM. Székelgndvarbelgi szélhámosok özönlöttéft el Ezüstrókatelep a holdban — Az öngyújtók gyári védjegyéi monopol-pecsétnek nézték a becsapott emberek — Autóval hajszolták és lógták ei a tralikos szélhámosát IRODALOM ÉS MŰVÉSZET Szükség van-e Bukarestben magyar színházra ? Bajok a helyiség körül — Uj színházterme* szemelt ki az igazgatóság (Bukarest, január 16.) A bukaresti magyar színház ügye még mindig nem jutott nyugvóponthoz. Az eddig elmúlt közel három színházi hét eredményei és tanulságai arról mindenesetre meggyőzték a magyar szintársulat sorsa iránt érdeklődőket, hogy a bukaresti állandó magyar szinház megvalósítása nem tartozik a fantáziák birodalmába. A helyzet most ugyanis a következő: Az első húsz nap mérlegén szerepel három operett és két színmű, — illetve vigjáték — előadás, ami iránt a közönségnek — a kezdet nehézségeit és a propaganda eszközök hiányát figyelembe véve, — a mai szinházi és gazdasági viszonyok mellett örvendetes érdeklődése nyilvánult meg. Két-három táblás, négy-öt telt házat vonzottak már ezek a darabok. A Magyar Társulat helyisége azonban, amelyet végszükségből avatott szinházzá Kovács igazgató, nem tudja kielégíteni a közönség igényeit. Nem is szólva más szempontokról, igy például azokról, amelyeket a parányi színpadon formájukat kifutni nem tudó színészek s különösen a megfelelő öltöző nélkül valósággal megoldhatatlan technikai nehézségekkel küzdő dívák képviselnek. Ezek igazán ekhós szekér korabeli erőfeszítést fejtenek ki és előadásról- elöadásra, próbáról-próbára újabb megalkuvásokkal, idegi viaskodásokkal birják csak meg- állani helyüket áldozatos és, — valljuk meg, — még mindig bizonytalan végkifejletü szerepükben. Ez a bizonytalanság és már-már a kétségbeesésig menő aggodalom késztette a szinészeket arra, hogy a napokban felszólítsák Kovács igazgatót, hogy a magyar színészet erkölcsi és a bukaresti magyar társulat tagjainak egészségi érdekeit, művészi ambícióit figyelembe véve, záros határidőn belül nézzen olyan helyiség után, amely a bukaresti magyar színjátszásnak megfelelő és méltó hajléka lehet. Kiderült, hogy semmi ellentét nincs a szinészek és a színigazgató felfogása, szándékai között. De a háromszáz ülőhelyes nézőterii, Iííf szinpadu egyesületi teremnek komoly színház' helyiséggel való felcserélése mindmáig olya': anyagi terheket rótt volna a vállalkozásra amelyek a föltétien gyors összeomlásra vezet tek volna. Esténkint nyolc-tizezer lejt kérnek az eddig üresen állott szinházi helyiségek tu lajdonosai. Ennyit pedig, ma még, csakugyar nem bir kikeresni a bukaresti magyar színészet. Az mondhatná valaki és valóban mondják is sokan: — Akkor egyáltalában nem kell magyar szinház Bukarestben. Ezzel szemben, ellenérv gyanánt, csak a kö vetkező megnyilatkozást szeretnénk ecsetein' itt. A „Rang és mód“ előadásán az igazán szív bemarkolóan megjátszott második felvonás utár könnyekben úszó szemmel, átszellemülten ig- kiáltott fel a nézőtéren egy derék, igen kereset' munkájú magyar ipáros ember, aki egy évti zeddel ezelőtt származott Bukarestbe: — Tiz évig nem éltem... Most kezdek óin' ismét... Mindem este itt fogok ülni. Minden est' látni és hallani akarom őket és most már mer lesz a munkámért az elégtételem. Nem vagyok számüzütt többé... Hadd állapítsuk meg, — minden mástól el vonatkoztatva, — tisztán ennek a magyar kuk túrát, magyar szót, magyar dalt szomjaxó ma gyár iparosnak felbuzduló öröméből, boldog ki elégültségéből, hogy igenis, kell magyar szín ház Bukarestben, bármilyen kezdeti nehézségek árán is. Nem szabad itt — egyelőre — presztízs kérdést csinálni ebből az ügyből akkor, mikor máris akadnak, akik lélekmentést éreznek benne. És megvan a remény, hogy kialakul a hely zet. A jelenlegi alkalmatlan helyiségben tényleg nem maradhat soká a szinház, mert annak a veszélynek teszi ki magát, hogy elriasztja jó- akaratu pártolóit, lelkes híveit, magas igényeket nem támasztó látogatóit is. Már kilátásban is van olyan helyiség, amelynek kibérlése nagyobb kockázat nélkül megtörténhetik. A forgalmas Lipscani ucca elején lévő tágas színházteremben lesz a Magyar Szinház uj lajléka, (Székelyudvarhely, január 16.) Jellemző a gazdasági viszonyokra, hogy a szélhámosok már tömegesen keresik fel a kisebb városokat is, hogy a hiszékeny embereket léprecsalják. Székelyudvarhelyt például valósággal előzön- lötték az utóbbi időben az iparlovagok. Nemrégiben azzal a fantasztikus- tervvel kopogtattak be fühöz-fához, hogy a Hargitán ezüstróka te- nyésztelepet akarnak létesíteni. Ezt a tervet azonban olyan fantasztikus mesékkel támasztották alá, hogy már a rendőrség is érdeklődni kezdett, mire az „alapítók“ kereket oldottak. Sikeresebben operáltak azok a szélhámosok, akik olcsó pénzért patentirozott öngyújtókat ajánlottak. Miután a várost végigszélhámoskod- ták, megugrottak, a hatóságok pedig sorra megbírságolták a gyanútlan és becsapott embereket, akik a gyári jegyet monopol-pecsétnek nézték. Ravasz trükkel operált egy Klein Áron nevű állítólagos margittai kereskedő is. Klein ur megjelent az Orbán testvérek trafikjában és mint a „Szovátai fatermelő és gyergyói fatelep“ bevásárlója, gondosan előkészitett kimutatást vett elő a beszerzendő árukról: Szalonna, túró, tengeriliszt és pálinka szerepeltek a lajstromban, ezenkivül pedig dohányt, cigarettát, bélyeget és váltóürlapokat is kért nagy ineny- nyiségben- A trafikost megkérte, hogy amig többi üzleti dolgának utána néz. állitsa össze a rendelést. Egy óra múlva jelentkezett az áruk átvételére, átnyújtott egy borítékot, melybe a trafikos 27 ezer lejen felüli értékeket helyezett el. Klein ur erre hanyag mozdulattal dobta a borítékot az összecsomagolt dohánynemüekre 3 kérte a számlát, amig a kocsijával megérkezik, Orbán megkezdte a számlatételek összeállítását és mint gondos kereskedő, ismét sorra vette a borítékba helyezett értékeket. Megrökönyödve konstatálta, hogy a borítékban csak újságpapírok vannak. A „bevásárló“ egy bűvészt megszégyenítő ügyességgel ugyanis kicserélte az e célra már előkészített boritékot a másikkal. A becsapott ember a rendőrséghez fordult, de másfélórai izgatott kutatás után csak annyit tudtak kideríteni, hogy a Segesvár felé elindult vonatra egy hasonló külsejű urat láttak felszállni. Autóval igyekeztek megelőzni a vonatot, de az üldözők már csak akkor érkeztek Segesvárra, amikor a vonat utasai a városba igyekeztek. A nyomozást személyesen vezető trafikos szerencsére elcsípte a szélhámost, akinél megtalálták az értékcikkekkel zsúfolt levélboritékot, Székelyudvarhelyre szállították, ahol megkezdték bünlajstromának összeállítását. Az udvarhelyi kereskedők most arra akarják kérni a monopolt, hogy kevesebb készlet tartására kötelezze őket. Az ötletet ugyanis az ál-bevásárlónak az adta, mert olvasott egy rendeletet, amely állandóan nagyobb készletek raktáron tartását Írja elő a dohány és postai értékcikkek árusítóinak. amelynek kibérlése iránt már csaknem befejezésre jutottak a tárgyalások. És február elsején véget vet a szinház vezetősége a jelenlegi kínos provizóriumnak, hogy aztán hozzáláthasson a bukaresti magyarság olyan rétegeinek a megnyeréséhez is, amelyek mostanáig nem honorálták a magyar szinészek tiszteletreméltó erőfeszítéseit. (j, b.) (*) Kibédi Sándor verseskönyve szombaton hagyja el a sajtót. Kibédi Sándor, a tehetséges erdélyi költő legújabb verseit most rendezte sajtó alá. A verseskönyv már e hét végén szombaton meg is jelenik. Kibédi legújabb munkája iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. (*) Megjelent a „Pásztortüz“ legújabb száma. Ezévi januári számával tizenhetedik évfolyamába lépett Erdély legkiválóbb szépirodalmi és családi képeslapja, a „Pásztortüz“. Uj számának Ízlésesen összeválogatott, érdekes tartalma arra mutat, hogy a „Pásztortüz“ uj év-, folyamában iá azon az utón fog haladni, mely országszerte annyira közkedveltté és elterjedíé /ette eddig is. A január 11-én megjelent tartalmas számban Tamási Áron, Komáromi János, larsányi Zsolt nagyszerű novelláival és Sik iándor verses egyfelvonásosával találkozunk. Verseket Aprily Lajos, Szombati-Szabó István, Vagy Emma és Kibédi Sándor írtak, A képek ':el illusztrált írói és művészi önéletrajzok so- "ában most a Sik Sándor és Kisfalud! Srobl Tsigmond írásai szerepelnek. Kristóf György Züab város kincséről, a Fadrusz Wesselényi- szobráról, Szász Endre pedig „Szellemidézés“ címen a Harsányi Zsolt kolozsvári látogatásával kapcsolatban irt érdekes, lebilincselő cikket, A lap Szemle-rovatában Mező Ferenc cikkével találkozunk, mely az uj budapesti fedett uszoda felavatásával foglalkozik. A cikket három érdekes felvétel illusztrálja. Külön cikkben foglalkozik a „Pásztortüz“ Szécsen Zoltán szatmári fényképező művésszel, akinek a lapban is bemutatott képei nagy sikerrel szerepeltek a párizsi, berlini, turini, csikágói, antwerpeni, stb. nemzetközi fotokiállitásokon. Számos illusztráció, rejtvényrovat, szerkesztői és kozmetikai üzenetek teszik változatossá a „Pásztortüz“ uj számát, melynek ára 20 lej. A „Pásztortüz“ előfizetési ára, tekintet nélkül a leromlott gazdasági viszonyokra, az uj évfolyamban is évi 500 lej marad. Szerkesztősége és kiadóhivatala: Cluj-Kolozsvár, Str. Baron L. Pop (v. Brassai ucca) 5. szám. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI. Ártatlan Zsuzsi. Ma, szombaton este lesz a repr- az Ártatlan Zsuzsi-nak, a legnépszerűbb, legszebb zené- jü operettek egyikének. A címszerepet Kondor Ibolya alakítja, a többi szerepek Miklóssy Margit, Nemes Manci, Nádor, Tompa, Ihász és Leövey kezében vannak. A reprizt Ihász Aladár rendezi, a zenekart Stefanidesz József vezényli. Az előadást A. bérletben tartják meg. Drótostot, mozihelyárakkal. Ifjúsági előadásban, 10, 20, 30, 40 és 50 lejes mozihelyárakkal adják ma Lehár legszebb operettjét, a Drótostót-ot. . Vasárnapi előadások. Vasárnap három előadás lesz a színházban. Délután három órakor az Iglói diákok-at adják, nagyon olcsó mozihelyárakkal, hatkor mérsékelt helyárakkal a Viktória megy, kilenckor pedig a Mágnás Miska reprize lesz és ezt az előadást is, amelyben a színház mindkét énekes primadonnája fellép, mozihelyárakkal tartják meg. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szombat d. u. 3.: Drótostot. (Ifjúsági előadás nagyon olcsó helyárakkal. Bevezeti: Tárcza Bertalan tanár. Ssz.: 144.) Szombat este fél 9: Ártatlan Zsuzsi. Operettrepriz uj szereposztásban, uj betanulásban. 27. A. bérlet. Ssz. 145.) Vasárnap d. u. 3.: Iglói diákok. (Uj betanulásban, nagyon olcsó mozihelyárakkal.) Ssz. 146. Vasárnap cl. u. 6.: Viktoria. (Mérsékelt helyárakkal. Ssz. 147.) Vasárnap este 9 órakor: Mágnás Miksa. Nagyon olcsó mozihelyárakkal. Karácsonyi, Kondor, Szabó Ica, Tompa és Ihász föllépésével. Hétfő fél 9.: Marica grófnő. (Operettrepriz, nagyon olcsó mozihelyárakkal.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szombaton d. u. fél 6 és 7 órakor: Buta ember szerencséje. Hangos burleszk vígjáték 9 felvonásban, a főszerepekben: Buster Keaton és Dorothy Sebastian. Helyárak 20 és 10 lej. Vasárnap d. e. 11 órakor: Matiné! Patt és Pattachon, a leányszöktetők. Burleszk vígjáték 7 felvonásban, a főszerepekben: Patt és Patachon. Burleszk kisérő műsor. Helyárak 15 és 10 lej. Vasárnap d. u. csak egy előadás, 4- u. fél 5 órakor: Buta ember szerencséje. Hangos k’uleszk vígjáték 9 felvonásban, a főszerepekben: Buster Keaton és Dorothy Sebastian. Helyárak 20 és 10 lej. A ROMAN OPERA MŰSORA. Vasárnap, jan. 18: (délután) Hansel és Gretel (Jancsi és ! Juliska.) Hétfő, jan, 19: Gianni Schicchi és Doralice,
