Keleti Ujság, 1930. november (13. évfolyam, 243-267. szám)
1930-11-13 / 252. szám
aUfl. "ÉYW: 252. SZÁM, 9 a Francia országban a bankbukások itatása alatt törvény készül a betétesek érdekeinek védelmére (*) Hangversenyt rendez a Törekvés dr. Gergely Endre elnök tiszteletére. A kolozsvári „Törekvés“ dalegylet elnökének, dr. Gergely Endrének tiszteletére november hó 16-án este 8 órakor a róm. kát. főgimnázium dísztermében hangversenyt rendez. Gergely Endre dr. évtizedek óta egyik leglelkesebb, legagilisabb munkása a magyar közéletnek, aki máris sok kiváló alkotásra tekinthet vissza. A Törekvés dalegylet rendkivül sokat köszönhet évtizedes munkásságának. Éltető lelke, önzetlen irányitója az egyesületnek, amely neki köszönheti nagyrészben eddigi nagy silleréit. Érthető és természetes tehát az a ragaszkodás és becsülés, amely Gergely dr. iránt a vasárnapi ünnepségen jut kifejezésre. A hangversenynek egyébként a következő a műsora: Énekel a dalkör, hegedül a kiváló művész, dr. Sassy Nagy László eigányzenekisérettel, üdvözlő beszédet mond dr. Balogh Ernő, a „Gályarabok énekét“ előadja a Törekvés, előad Lengyel Rudolf és végül több dalt énekel a dalkör. Az estélyt nagy érdeklődés előzi meg. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI (*) Hnszárfogás. A közönség általános kívánságának tesz eleget a szinbáz, amikor a múlt szezon végének legnagyobb operettsikerét, a Huszárfogást, uj szereposztásban műsorra veszi. A pompás meséjü, remek zenójü, mulatságos táncszámokban bővelkedő operett csütörtök este kerül színre. Karácsonyi Ili játszotta a főszerepet Pesten is, Nádor pedig először fogja énekelni a parádés bonviván-szerepet. A VOLGA LEÁNYA (hangos attrakció.) A Volga leánya a elme a Magyar Színházban csütörtöktől futó nagy, hangos filmattrakciónak. A Volga leánya az idei évad egyik legkiválóbb hangos-filmje. A főszerepeket Evelyn Holt, Igó Sym és Szőregh Gyula játsszák. Az újszerű, érdekes meseszövés, érdekfeszitö cselekmény, tarkitva szenzációs énekes kabaret-jelenetekkel, pompázatos rendezésben tárul a néző elé. Külön kiemelendő a film pompás, a jeleneteket hűen aláfestő kisérö zenéje. A Volga leánya csütörtök, péntek, szombat és vasárnap látható a Magyar Színházban. Helyárak: 20 és 10 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szerdán: Huszárfogás. (Operette újdonság. Karácsonyi Ili, Betegh Bébi, Nádor, Tompa és Ihász föllépésével.) Napibérlet 12. szám, A) Sorozatszám: 55. Csütörtökön: Cyrano de Bergerac. (Fekete Mrhály ven- dégfölléptévek) Napi bérlet 12. szám, B) Sorozatszám: 5S. Pénteken: Lila test, sárga sapka. (Operette újdonság, először. Kondor Ibolya, Betegh Bébi, Nádor, Tompa, Ihász föllépésével.) Premiére-bérlet 10. szám. Sorozatszám: 57. Szombat d. u. pontban 3 órakor: János vitéz. (Ifjúsági előadás, olcsó helyárakkal.) Bevezeti: Dr. Rácz József. Sorozatszám: 58. Szombat este: Lila test, sárga sapka. (Újdonság, másodszor. Napi bérlet 13. szám. A).' Sorozatszám: 59.) Vasárnap d. u. 6 órakor: Lehullott a rezgő nyárfa, Operette újdonság, mérsékelt helyárakkal,) Soro- zatszám: 60. Vasárnap este 9 órakor: Lila test, sárga sapka. (Operette újdonság, harmadszor. Napi bérlet 13. szám, B). Sorozatszám: 61.) Hétfőn: A vadkacsa. (Rendezi és bevezeti: Horváth Árpád, a budapesti Nemzeti Színház rendezője m. v.) Premiére bérlet 11. szám. Sorozatszám: 62. Kedd: A vadkacsa. (Másodszor. Napi bérlet 14. szám, A) Sorozatszám: 63.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Kedd és szerda 3, 5 és 7 órakor: Házasság az esküvő előtt filmregény 8 felvonásban, a főszerepekben: Esther Ralston és Cary Cooper. Burleszk kisérö műsor. Helyárak: 20 és 10 lej. Csütörtök, péntek 3, 5 és 7 órakor, szombaton 5 és 7 órakor, Vasárnap fél 3 és 4 órakor: Nagy attrakció, hangos világfilm: A Volga leánya. 10 felvoná- sos, hangos, zenélő és éneklő filmdráma,. a főszerepekben: Evelyn Holt és Igó Sym. Helyárak: 20 és 10 lej. A ROMÁN OPERA MŰSORA. Szer' 'i, november 12: Pillangó kisasszony (Teiko Kiwa, hires japán énekesnő fellépésével.) Vasárnap, november 16: Pillangó kisasszony (Teiko Kiwa, híres japán énekesnő vendégfellépésével.) Hétfő, november 17: Zsidónő. Szerda, november 19: Szünet. Péntek, november 21: Hoffmann meséi. (Fremiér.), Vasárnap (délután), november 23: .Tosca, Parisból jelentik: A francia bankbukásók száma a kormány intervenciója, Tardieu miniszterelnök és a pénzügyminiszter megnyugtató kijelentése ellenére szaporodott. Tegnap nehány kisebb bank összeomlása mellett általános megdöbbenést keltett, hogy a Monroe & Comp. bankház is fizetés- képtelenséget jelentett. Az amerikai alapítású bank bukását az amerikai tőzsdekrach is siettetteA tegnapi francia minisztertanács behatóan foglalkozott â pénzügyi válság problémájával és uj intézkedéseket foganatosított a bankbukás m sorozatának megállítására. Gazdasági körökben elterjedt hírek szerint a kormány törvényjavaslatot készít <x betétesek érdekeinek védelmére. Kolozsvár székhellyel megalakult az erdélyi állatexportőrök szindikátusa flz erdélyi állatexportörök a bécsi és a prágai kontingens felemelését kérik (Kolozsvár, november 11. Saját tud.) A kolozsvári tartományi igazgatóság értekezletre hívta össze Kolozs-, Torda-, Szamos-, Alsófehér-, Naszód-, Maros-, Kiskü- küllő-, Nagyküküllő és Hunyad vármegye mezőgazdasági kamaráinak delegátusait, valamint a felsorolt vármegyék állattenyésztőit és exportőreit, hogy megalakítsák az erdélyi állatexportörök szindikátusát. Az értekezleten, amely rendkivül látogatott és népes volt, dr. Moldovan Valér kolozsvári tartományi igazgató elnökölt, aki megnyitó beszédében reámutatott az állattenyésztés és az állatexport nemzetgazdasági jelentőségére. Arra kérte a megjelenteket, hogy a kérdés nagy jelentőségének megfelelően hozzák meg határozataikat. Seiger Bernát dévai exportőr utalt arra, hogy az erők szétforgácsolása helyett a koncentrikus munkával védhető meg leginkább a romániai állattenyésztők, hizlalók és exportőrök érdeke. Helyteleníti, hogy Nagyváradon, Szatmáron és Brassóban külön szindikátusok alakultak. Utal arra, hogy egyedül Déva és környéke évi 800 ezer lej állatkiviteli illetékkel járul hozzá az államháztartás költségeihez. Pál Márton és többek hozzászólása után az értekezlet megállapította, hogy az eddigi szindikátusokat inkább egyéni üzleti érdekek, gyakran politikai szempontok és a bécsi érdekeltek kívánsága hivták életre és a kérdés helyes megoldása az, hogy Kolozsvár székhellyel csak egy szindikátus működjék, amely egyesítse magában az összes állattenyésztőket, hizlalókat és exportőröket és ez a szindikátus a szükség szerint ki- rendeltségeket állítson fel export szempontjából fonto:«SR3S® A mezőgazdasági termékek kivitelének racionalizálásáról tárgyalnak Belgrádiban Belgrádból jelentik: A román, magyar, lengyel, bolgár és jugoszláv kiviteli szervezetek delegátusainak értekezlete tegnap vette kezdetét a jugoszláv fővárosban. A konferencia egész napon át ülésezett és a vita főleg a mezőgazdasági termékek kivitelének racionalizálása körül forgott. Végleges határozatot még nem hoztak ebben a nagyíontosságu kérdésben. Kétmilliárd lejjel csökkent Románia államadóssága. Bukaresti tudósitónk jelenti: Az osztrák-magyar monarchia államadósságaiból Romániára eső 12 milliárd lej összeget a Rómában a napokban megtartott tanácskozások során 9 milliárd 700 millióra csökkentették és ilyen módon Románia államadóssága 2 milliárd 3 millió lejjel csökkent. Valutapiac 1930. november íl. ÍOlOÍSVÍP Z ü r i c h I I i Bukarest* Budapest 1 Bécs ! Prága I Lsnäßfl nyitás zárlat utó Zürich — — 81415 3272 11085 13777 65430 25033 3276 Newyork 51540 51545 — 4197 16840 57140 710 3(7287 43569 16860 London 25t'3Vs 25033/g 255331 20385 81725 2775 344837 16380 ‘ 81875 Páris 2C25 202525 2025 16489 66250 2245 2790 13249 12365 665 Milánó 269575 269750 2698 2196 88250 298950 37165 176475 9280 886 Prága 1523 152850 152850 12447 5 169450 210575 16382 501 Budapest 9020 9C20 9020 73425 2918-— 12422 59010 2777 2955 Belgrad 9128150 91280 91280 — 299 101175 125737 59745 3J Bukarest 306 306 306 2192 — 33925 42137 20C3 818 — Becs 72Ö7.Ű0 7259 7257 59125 2377 8050 — 475025 3482 2380 Berlin 12281 12279 12280 — 4014 13615 16920 8Ű350 20383 4022 Száz lef árfolyama í Zürichben 306 Londonban 818 Budapesten 339V4 sabb városokban. Hosszas vita után az értekezlet úgy; határozott, hogy Kolozsvár székhellyel megalakítja az állatexportörök szindikátusát és csatlakozásra szólítja fel az erdélyi vármegyék összes érdekeltjeit. A szindikátus elnökévé egyhangúan megválasztották Negrutiu Emil vezérfelügyelöt, alelnökökké Seiger Bernátot és Bocsánczy Tódort. Az ügyvezető igazgatói teendők elvégzésére dr. Hirsch József kapott megbízást. Az igazgatóság tagjaiul a tenyésztők közül megválasztották Negruţiu Emilt, Tofan Pavel vezérfelügyelőt, Parvulescu Vasile egyetemi tanárt, Morariu Augus- tint, Ciement Dragomirt (Alsófehér), Gegesi Samut (Torda), Pap Antal (Sz-Ujvár) és Mutó Aurélt (Kiskü- küilő). Az exportőrök közül Seiger Bernátot (Déva)* Bocsánczy Tódort (Szamosujvár), dr. Hirsch Józsefet (Kolozsvár), Kerekes Józsefet (Torda), Blum Lázárt (Kolozsvár), Schaffer Izidort (Beszterce), Pál Mártont és Lebovits Mórt (Kolozsvár), Löw Emilt (Gyulafehér-< vár) és Esztegár Tódort (Kisküküllö). A felügyelőbizottság tagjává megválasztották László Gyula földbirtokost, dr. Bereczky Ernőt és Peptea Jakabot. Az elnökség felhatalmazást kapott a közgyűléstől* hogy dolgozza ki a szindikátus alapszabályait, azokat sürgősen hagyassa jóvá a minisztériummal és a szervezkedés megtörténte után vegye fel a tárgyalásokat a bécsi és a csehszlovákiai értékesítési piacokkal, amelyekkel szemben különösen azt sérelmezik az erdélyi állatexportörök, hogy igen alacsonyan állapította meg azt a heti kontingest, amelyet aa erdélyi állatexportörök tői átvenni hajlandó. Romámat 300.G00 toama petróleumot exportál Spanyolországba Madridból jelentik: A kormány ratifikálta azt a szerződést, amely Spanyolország és Románia között jött létre a petróleumszállitás kérdésében. Románia évi .100 ezer tonna petróleumot szállít Spanyolországnak, több mint 1 milliárd lej értékben. Ez a mennyiség 65 százaléka az egész spanyolországi petróleumimportnak. A román-spanyol petroleum szerződés annál nagyobb jelentőségű, mert eddig az orosz szovjet látta el Spanyolország petróleumsziikségle- tét, amelyet a megkötött szerződés értelmében a romániai peíróleumtársaságok fognak kielégíteni. Madridban általános vasipari sztrájk van. Madridból jelentik: A vasipari munkaadók nem voltak hajlandók teljesíteni a szakmai munkásság bérkövetelését és ezért tegnap általános vasipari sztrájk kezdődött a spanyol fővárosban.