Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-26 / 212. szám
xtoammsifa Az aratás idején minden időmegtakarítás pénzt jelent. Megengedheti Ön magának, hogy az aratás idején egy teljes munkanapot szenteljen 3x/2 hektár learatására? És hogy kétszer annyi idő alatt arassa le ökrökkel, mint amennyi időre van szüksége a Fordsonnak az aratáshoz? Mit gondolna a gazdáról, aki a termést sarlóval aratná le, mint ahogy azt őseink tették? Ön is igen jól tudja, hogy amennyivel gyorsabban és olcsóbban arat, annál nagyobb a haszon. Jelenleg a Fordson által vontatott 2.133 méteres kaszával ellátott aratógép egyetlen nap alatt kétszer 3x/2 hektárt arat le — fele költséggel. A gyakorlatban minden gazda, aki Fordsont vásárolt, elérte ezt az eredményt; mindegyikük meggyőződött róla, hogy a Fordson- nal akkora megtakarításokat ér el, aminökre sohasem mert volna gondolni. Keresse fel a Ford-bizományost — de azonnal, mert minden késedelem anyagi veszteséget jelent az ön számára orv Kétszeres teljesítmény — feleakkora költséggel Épen olyan jól működik közönséges petróleummal, mint benzinnel. A legközelebbj Ford-bizományos megmagyarázza önnek, hogyan működhet a Fordson nyersolajjal is. XIII. BTF. 212. SZÁM. válságban van s hogy a legkiválóbb államférfiak is tanácstalanul és tehetetlenül állanak a világ betegágyánál. De éppen e megdöbbentő tény nyílt felfedése által iránymutató is volt az előadás, mert kényszerítő erővel vitt el ahhoz a belátáshoz, hogy külső segítségre nem számíthatván, csak is a takarékosság, becsületes munka, igényeink lefokozása, az egymás és vezetőink iránt való bizalom és az összetartás állíthat talpra minket. Midó'n köszönetét mond a felvilágosításért és iránymutatásért biztosítja is dr. Gyárfás szenátort, hogy a gyűlés nem értette félre előadásának intencióit, mert itt mindenki tudja és tapasztalta, hogy ő nemcsak tanácsokat ad, hanem mint a parlament leghareosabh tagja eddig is mindent megtett és ezután is mindent megtesz nehézségeink könnyítésére s a kisebbségi helyzetünkkel járó igazságtalanságok és sérelmek orvoslására. Biztosítja arról is, hogy a dicsőszentmártoni Magyar Párt bizalma megvédi őt azokkal az igaztalan támadásokkal szemben, melyek egyes magyar sajtóorgánumok részéről érik, mert ez a párt, melynek tagjai naponként látják és jól ismerik azt a nehéz és bátor munkát, amit köztünk és értünk végez, elsősorban illetékes elbírálni az ő közéleti tevékenységét. Ezekután előterjeszti a következő határozati javaslatot: A dicsőszentmártoni Magyar Párt 1930 szeptember 21-én tartott gyűlésén hálás elismeréssel emlékezik meg arról az odaadó, lelkes cs bátor munkáról, melyet a magyar parlamenti képviselők a magyarság védelme érdekében, gazdasági és kulturális téren kifejtenek s midőn ceért nekik köszönetét mond, ragaszkodásáról és teljes bizalmáról biztosítja s kéri őket, hogy ebből a bizalomból és szeretetből merítsenek erőt és kitartást a további küzdelemre. j A gyűlés a határozati javaslatot egyhangú lelkesedéssel és Gyárfás Elemér szenátor hangos éltetésével elfogadja. Gróf Béldi Gergely elnök köszönetét mondott azoknak, akik felszólalásaikkal a helyzet tisztázásához hozzájárultak, s kijelentette, hogy az elnökség gondoskodni fog a kapott megbízásoknak elintézéséről, az elhangzottaknak a párt központjához való felterjesztő-' sóról és az ülést bezárta. A jövő héten megszövegezik a román—görög kereskedelmi szerződést Athénből jelentik: A jövő hét folyamán román delegáció érkezik a görög fővárosba, hogy a görög kormánnyal végleges megállapodást kössön a román-görög kereskedelmi szerződés szövegére vonatkozólag. A bizottság román elnöke Langa Başcanu, Romania athéni követe lesz. 45-Í930. Kereskedelmi és Iparkamara, Kolozsvár. Hirdetmény* Az összes kolozsvári kereskedők tudomására hozzuk, akik tanoneot tartanak, hogy a kcreskedqtanujók a Kereskedelmi Gyakorlati Iskolába (kereskedőin is- iskola) a f. évi szeptember hó 25—30. napjain délelőtt 8—10 óra között iratkozhatnak be a kercskedel- mbés iparkamara (Calea Victoriei 51. sz.) I. emelet, 8. számú szobájában. A beiratásnál a következő okmányok mutatandók be: 1. A tanonc utolsó iskolai bizonyítványa. 2. A ta- noncszcrződcs, vagy a munkaadó igazolása az alkalmazásról. Azokat a kereskedőfőnököket, akik tanulóikat nem íratják be az iskolába, a törvény megfelelő rendelkezései szerint fogják megbüntetni. Kolozsvár, 1930 szeptember hó 24. I. F. Negruţiu sk., elnök. N. Cácuila sk., főtitkár. Bukarestben olcsóbb lett a kenyér. Bukaresti tudósítónk jelenti: A főváros polgármesteri hivatala kilónként 1 lejjel leszállította a kenyér árát. A barna kenyér ára az eddigi 8 lej helyett 7 lej, a fehér kenyér ára pedig az eddigi 9 lej helyett 8 lej kilónként. Németországban is csökkent az államvasutak bevétele. Berlinből jelentik: A birodalmi vasutak bevétele az év első 8 hónapjában 430 millió márkával volt kevesebb, mint a mult év hasonló időszakában. Bizonyosra veszik, hogy a hiány a folyó év végéig 600 millió márkára emelkedik, mert az egyre súlyosabb gazdasági válság nemcsak a csökkent személyszállítás, hanem az áruforgalomban is erősen érezteti hatását. A német birodalmi állami bevételek egyéhként minden téren csökkentek. A hevételek fpkozjjsa érdekében egyes parlamenti frakciók a cigarettamonopólium bevezetését kívánják. Nem látszik kizártnak a terv megvalósulása, mert most már a kormány sem zárkózik el olyan mereyen ennek a tervnek a megvalósításától, mint a megelőző kormányok. ■ WE"----------------Meghalt az amerikai, acélkirály. Londonból jelentik: Newyorkban meghalt Phipps Henry multimilliomos, acélkirály, az Egyesült Államok leggazdagabb embereinek egyike, akinek vagyonát 275 millió dollárra becsülik és hossazbb időn át üzlettársa volt Carnegie- nek. * Lanyha a német devizapiac. Berlinből jelentik: Az újabb német aranykiszivárgás ellenére, a devizakeres- let a legutóbbi két napon erősen alábbhagyott és a devizapiac ellanyhult. • Németországban 3 millió munkanékülit segélyeznek. Berlinből jelentik: A német hivatalos statisztika szeptember közepén 2 millió 983 ezer segélybenrésze- sülő munkanélkülit tüntet fel. * Az angliai munkanélküliek száma. Londonból jelentik: A munkanélküliek száma szeptember közepén 2 millió 103.913 volt, 36.115 fővel kevesbeb. mint egy héttel ezelőtt és 955.519 íovel több, mint a múlt év hasonló időszakában. * Derült, éjjel hűvös idő várható. Budapestről jelentik; A meteorológiai intézet, időjárásprognpzisa szerint nappal túlnyomóan derült, éjjel hűvös időjárás várható, jelentékeny nappali felmelegedéssel. Szerkesztői üzenetek K. J. Élesd. Tudomásunk szerint a kérdezett dolgok kiviteléhez nem szükséges külön engedély. Ellenben mégis biztosabb lenne, hogyha postán küldené azokat k‘P. K. Farkasmező. Sajnos, nem vagyunk abban a helyzetben, hogy kérését teljesítsük, ugyanis, hogyha megrendelő lapja visszaérkezett, a miénk is erre a sorsra jutna. Sepsiszentgyörgyi tanár. A kérdezett rendeletet a közoktatásügyi minisztérium bocsájtotta ki az alantas hatóságoknak, mi pedig ilyen utón szereztünk tudomást róla. Arról viszont nem tudunk, hogy a hivatalos lapban megjelent volna. P. F. Borpssebes. Olyan egyesület, amilyenről ön ir, nincsen. Van azonban egy ehez hasonló szerv és pedig az Emberi Jogok Ligája, amelynek romániai képviselője, Costa Foru Bukarest, Alea Mitropoliei 7. Egy hadirokkant előfizető. A Loteria Sanator augusztusi húzását nem tartották meg. M. J. Nagykároly. Részletesebb felvilágosítást az ügyről a bukaresti földmivelésügyi minisztérium adhat, tekintve, hogy a kérdéses akciót Romániában innen irányították. Sz. Lugos. A levélben említett hirt temesvári tudósítónk adta le telefonon. Ez természetesen nem jelenti azt, mintha lugosi hirek leadására másnak adtunk volna megbízatást. Ez azonban csak elszigetelt jelenség és nemcsak ragaszkodunk az ön tudósítói tevékenységéhez, hanem szívesen vennök, ha olykor nagyobb riportokat is küldene,