Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)

1930-09-01 / 192. szám

20 XIII. «VF. 192. BEAM. w&juefnmMfe 71 szeretet kiállításán (Budapest, augusztus 30.) Több budapesti urinő kezdeményezésére a Vajdahunyadi vár előtti térségen virágkiállítást rendeztek, „A szeretet kiál­lítása“ címen. A virágágyak a vár felé vezető ut két oldalán vannak. A bejáratnál kicsiny sátor, ame­lyen keresztül bejuthatunk a virágkiállítás színhe­lyére. Az ut jobboldali részén valóságos virágerdő van. ízléses gruppok sorakoznak egymás mellett. Az első kis dombocskán a dáhliák egész serege nyí­lik. A színek egész variációja vonul el a kiváncsi szeme előtt. Van ott fehér, sárga, vérvörös, magyar stb. dáhlia. Ezeket a kedves virágokat a muskátlik követik, fehér és piros ezinben. Mellettük a fenyő­fák különböző válfajai vannak képviselve, minden féle magasságban. Külön grupja van az ibolyák nak. Az arrajárók hosszú ideig gyönyörködnek a kedves virágokban. Az őszirózsák akármilyen jó be­nyomást keltenek is, mégis eszébe juttatják az em­bernek a közelgő levélhullást. A fuksziák egész cso­portja díszeleg a kis kert kellős közepében. Nem hiányzik a szöllővirág sem, a kőrózsák között gyö nyörü krizantémmok, krém, piros, fehér és rózsa­színben tündökölnek. A disz piros parék a rózsákat fogják körül. Egyik virágágyon beguniákat látunk. A kellemes illatú virág fehér, sárga, rózsaszín és sötétpiros színben található. Érdekes, hogy a kaktusz az agglegények vi­rágja, az írisz az elvált asszonyoké, a férfihüség és a liliom, a tisztaságot jelképező fehér virág egy gruppon foglalnak helyet. A margaréták egy egész virágágyat lepnek el. A kiállítás baloldali részén gyönyörű rózsalu­gas árasztja el kellemes illattal az egész környéket. Előtte mozikszerü kis sétány van, amelynek kellős közepén viz bugyborékol elő. A sétány mellett pe- lárgoniák vannak, rózsa és fehér színben. Ott lát­juk a kék nefelejtset, árvácskát, a hosszú növésű és csokros kisasszonypapucsot is. A cyklamenek kerek levelükkel és dús bokrukkal szintén tekintélyes szám ban vannak képviselve, mig viszont a kellemes illatú vanilliáktól nehezen tud eltávozni a látogató. A kaméliák a kertecske egyik sarkában vannak, hó­fehér és rózsaszínükkel a kiállítás egyik legszebb képét nyújtják. Külön érdekessége a szeretet eme kis helyének a lilásfehér orchideák. A viaszrózsák viszont úgy néznek ki, mintha levelük élő test lenne. Szépen körülfont kis virágágyon tearózsá­kat pillantunk meg. A virágos kert egyik szélén kis ház húzódik meg. Nyári lakóház, valóságos cölöpépitmény, négy egyméter magas oszlopon nyugszik. Tiz lépcső vezet fel a házikóba. Először a konyhába jutunk be. amelyben a legmodernebb konyhafelszerelés talál­ható, kezdve a villanyos főzőtői a hatféle konyha­késig és nyolcoldalu reszelőig. A konyhából kiérve, az ebédlőbe jutunk, amely egyúttal nappali is. A szoba mintegy két és félméter hosszú és egy és fél széles. Benne a kredencen kívül, asztal négy szék­kel, kisebb ruhaszekrény az egész bútorzat. Az ebéd­lőből a hálóba jutunk, amely legérdekesebb része a kis nyaralónak. Hossza egy méter, szélessége két méter és mégis hosszában alszanak a hálószobá­ban. Két olyan modern ágy van benne, mellettük két kis éjjeli szekrénnyel, amelyeket akárcsak a mesében, gombnyomásra ki lehet toldani. Termé­szetesen kinyitják az ebédlő ajtaját, amely elég széles ahhoz, hogy a két ágyat ki lehessen nyitni. Ezt a modern nyaraló házat Kozma Lajos tervrajza alapján a Malomoski gyár készítette. Nemrégen Horthy Miklós kormányzó is meglátogatta a nya­ralótelepet. A ház előtt két fára hintaszék van il­lesztve, amely akkora, hogy két személy is beleülhet s kényelmesen lehet rajta aludni is. Éppen amikor távozni akarunk, a kis nyara lótól, fiatalpár lép ki s egyszerre súgják halkan egymás fülébe: „Két kicsiny kis szoba, többre hogy is telne.“ Demeter Béla. % 5! gg sia ■fi ,5 q, 3 a w Schulhof Emilné ommi Szfii'ömüoészBti Iskola ORADEA, © C g-KS eo CL 6» £ <T>, r- -• Cn 3 NO g. ~ -J 5 HA BÉCSBE UTAZIK, okvetlen keresse fel a legnagyobb divatházat: LEOPOLD ASCHER & BRUDER WIEN, VII. MARIAHILFERSTRASSE 50 ahol legjobban szerezheti be az őszi és téli újdonságokat. Kabátokban, ruhákban és kosztümökben speciális finom ízlés SAKK Rovatvezető: Dr. Bródy Miklós. 197. sz. feladvány. Schsel J.-tél (Slemdal.) Sötét: Kd5, Fh7, Hb7; gy.: c5, d6, h6. (• drb.) a b c d e f g h Zm, ___„ , WM. miP ÜL. .. 'mPt ___ m I mt ^ ....................................... «1 "sí............... tfÉÉ ....... mm.md***** HL M fpfl Yf/y/y/y­a b c d e f g h Világos: Kd2, Va4, Be4, Bf4. (4 drb.) Matt károm lépésben. (Megfejtési versenyünkön 3 pontot számit.) Az augusztus 3-án közölt 194. száma feladvány (Dr. Bródy) megfejtése. 1. Vb2, FXc4. (A) 2. d3, gXfö. (Kc7). 3. Vli2 *. (A): 1... Fd3. 2. BXc5 (fe­nyegetés). FXc5. (KXe5, FXe4.) 3. Vb8 4 (Vd4 + . Ve5 *.) (B): 1.... BXh5. 2. BXc6, BXg5. 3. Bc6 } , Helyesen fejtették meg: Balogh K., Bogya J., In- cze Gy., Sámuel J., Tódor M., Thury S. (Kolozsvár.) Walter K., Weber P. (Vajdahunyad.) Megyeri L. és S., Szabó B. (Gyulafehérvár.) Edelstein A., Teszler S. (Felsóvisó.) László K., Rosmann A. (Brassó.) Bajnok J., Koama D. (Kézdivásárhely.) Camaraş J., Váezy bánya.) Kürthy D. (Korod.) Kardos Gy. (Re$ica.) Gerhardt Gy. (Nagyvárad.) Gálfalvy Z. (Mezdbánd.) Dr. Herskovics F. (Kapnikbánya.) Turóezy L. (Nagy. enyed.) Klein A. (Szatmár.) Papp M. (Szamosujvár.) Pichler A. (Lugos) és Daróczy F. (Vista, — pótlólag a 193. számmal) — egyenként 5 ponttal. Orosz F. (Dés.) Jakab E. (Vajdahunyad.) Kálmán A. (Dicsőszentmár- ton.) Veress E. (Szászrégen.) Ürmösi K. (Kolozsvár) 3 ponttal. Szerkesztői üzenet. V. E. (Szászrégen.) Kérem, mis alkalommal, — a szabályoknak megfelelőig, — hármasok megfejtésénél az összes változatokat részletesen kiírni. Sakk-hírek. Forgács Leó, a kiváló magyar sakkmester, ki főleg 1902-től 1910-ig aratott számottevő nemzetközi sikere­ket, — pár hét előtt Budapesten, 48 éves korában elhunyt. 139. ss. játszma. (Játszották a hamburgi sakkolimpiászon, folyó évi jalius hóban.) Világos: Olsen (Norvégia), sötét: Flobr (Csehszlo­vákia.) 1. d4, Hf6. 2. ©4, e6. 3. Hc3, Fb4. 4. Fg5 (kevésbó szokásos lépés, mely helyett rendesen 4. Vb3, vagy a Sämisch állal ajánlott 4. a2—*3 szokott történni.) 4... cö. 5. Bel, h6. 6. FXf6, VXfó. 7. e3, cXd4. 8. eXd4, 0-0. 9. Hf3, d5.10. cXd5, eXd5 (sötét állása telje­sen kielégítő, ami világos gyöngébb megnyitó lépései ro­vására irha tó.) 11. Fe2, Fe6. 12. 0—0, Heß. 13. Vb3, Ba—b8. 14. Bf—dl, Bf—d8. 15. Ha4, Fd6. 16. Hc5, Fg4 (fenyeget a csere és a d4 gyalog lenyerése. Világos már kényelmetlenül áll.) 17. Vc3, b6. 18. Hb3, Hb4I 19. Vei, FXf3. 20. FXf3, Vf4! (Most már nines vé­delem.) 21. Ve3, VXh2-K 22. Kfl, Bd—e8, mire a ve­zér elveszett, vagy Vhl matt következik. Világos fel­adta. A fiatal, nagy reményekre jogosító cseh mester a játszmát eró'sen és következetes, finom játékvezetéssel vitte győzelemre. Gy. (Dés.) Bach E. (Dicsó'szentmárton.) Mózes L. (Ghelar.) Dávid és Farkas (Torda.) Molnár J. (Nagy­WWWVWWWWV Dr. RÉV ESZ MARGIT gyepmekszonafórium Budapest, I. Zugllget. Remete-ut 18. Telefon 640-96, 941-33. Klimatikus gyógyhely 300 m. a. t. sz. t. üdülésre szoruló vérszegény, ideges gyer­mekek részére. — Állandó rendszeres iskolai oktatás Érdeklődés esetén kész­séggel küldünk tájékoztató prospektust. Ha iól és olcsón alEsr étkezni Bukarestben, a 15 uaresso (bI Síény vondégföját Str. SmSrdan 39 (A íőposta háta megett, => 11, 15, IC, 20, 2-es villamosok mentén). Az épü­& » a » y A vese, hólyag, epe és gyomorbántalmak egyetlen és biztos gyógyszere a híres PAmnísi »LITHYNIA» OTÓGTTIZ. Kapható mindenüt*. — Főlerakat Clujon: Goldmann Izsák, Piaţa Mihai Viteazul 15. M e © * Fizetés- képtelenségeket gyorsan egyeztet HIRSCH Divio Brasov Sir. Pertii (Kapu-ulca) 31. Megbízhatóságáról 35 év óta előnyösen ismert Iparigazol vány os kereskedelmi ügynök. esrr — ‘ átül a New-York élte faltitva, ni fesei rem. Elsőrendű 1 issei "V iazz-zene Szombaton g 30-án I megnyílt Nuomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694. 508,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom