Keleti Ujság, 1930. szeptember (13. évfolyam, 192-215. szám)
1930-09-01 / 192. szám
fS iul evF. m. szám. Szavamként....................5 L VastMbetüvel-------10 L Legkisebb apró, 10 szó 50 L AUástkeresöJcneklszó 4 L Vastag'jctüvei ---------8 L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25százalékkal drágább APROHIRDETESEK Díj előre fizetendő l^-CSÁK POKTÓBÉLYESGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBIT1XK !* I IcVeiezé? | fyfăgyom !® Maaér egy f 5 w megértő Jóbaráfra** jeligés levélre válaszolt Fritznek levele van a kiadóban. A kolozsvári méhészeti kiállításban megtekintheti, kóstolhatja és vásárolhatja Engil Vilmos méhészetének az aranyéremmel kitüntetett havasvidéki gyógy- és csemegemézét. E ladó egy vadonatúj Stingi kereszthuros, három pedálos rövid zongora. Cim a kiadó- hivatalban. E bédlők laragott és barokk afrikai diófa, biedermaier szalon, keveset használt kredenc, asztal, 6 borszék eladók. Moţilor 5, asztalosnál. gjtjBénvhenoeres ™ Chevrolet teherkocsi kifogástalan állapotban eladó. Telefon Cluj 12-10. Délután 3 6. D iesel motort megvételre keresek. — Ajánlatokat „20—40 lóerő“ jeligére a kiadóba kérek. S ürgősen eladó adómentes, 2 parkettes szoba konyha, elő- és fürdőszoba, speiz stb. Strada Bravilor 10/a (Rákóczi ut mentén.) E fadö elköltözés miatt sürgősen és jutányosán házastelek, sarokház, autóbusz megállónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikűr szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154. Pem ítéli már ten- Bw gerifü madrácon aludni, mivel 4500 leiért kaphat lószőrből, len, atlasz, damaszt huzatból (6drb.) a Record paplan áruházban, Bolyai ucca. A legújabb princess- füző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőszalonban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u.) 16. Hermanné. H a Jól és olcsón altar főzni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta Dr. Szentpétery Lajosné SOQ kipróbált recapiíeli és igen sok illusztrációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden éteíuemüek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésében, tűzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei. ü»égl jól felszerelt tc- metkezési intézet változott családi viszonyok miatt eladó. Ajánlatok „Mercur“ jeligére Rudolf Mosse Cluj hirdetőirodába küldendők. J őkarban levő olcsó pultot és stelázsit keresünk megvételre. Cim Cluj, Strada Regina Maria 36. Vaianu. p ló gyök í r ebédlő eladó. — Berkovics müasztalos, Dézsma u. 2. ■#’ eresek 18/24 modern fényképező műtermi gépet. Cim a kiadóban. V ulcanban eladó nagy üzleti liáz főtéren. Áll: 4 üzletből, nagy lakás, pince, melléképületekből. — Érdeklődni Hercznél, Petroşeni. P erzsa szőnyeget battól-kilenc kvadrá- tost megvételre keresek. Ajánlatokat „Csak valódi“ jeligére kérek. *J?aiódl persianer buuda olcsón eladó (bizomány). Megtekinthető Nagy József szücs- mesternél, Főtér 10. g£?eteg£oió kocsit keik® résünk. Cim a kiadóban. F iiszerüzief átadó, vagy berendezés eladó, Széchenyi tér 39. V essek legmagasabb áron elhasznált román bélyegeket minden mennyiségben. Bélyeggyűjtőknek olcsó, szép választékot küldök. — Kardos Jenő Reşiţa, Str. Călăraşilor. E gy modern komplett hálószoba berendezés eladó. — Piaţa Unirii 22, emelet. P erfekt gyors-gépiró. nő német nyelvtudással azonnali elhelyez* kedést keres, vidékre is megy. Több évi irodai gyakorlattal rendelkezem. Szives megkereséseket a kiadóba kérek „Gyors és gépirónő“ jeligére. N evelőnőket nyelvés zeneismereíekkel, vagy anélkül. Házitani- tókat, gyermekkertész- nőket, egyszerű kisasszonyokat ajánl leglel- kiismeretesebben Pädagogenbund Wien I. Kumpfgasse 7. Az összes Ifjúsági folyóiratok le* rakáta. <sü| ^—49 év közöttike- reskedö segéd raktárnoki, felügyelői, vagy ebhez hasonló állást keres. Str. Carpaţi- lor 34. Pfsgy gazdasággal rer delkező, egyedül álló úrhoz fiatal urinő rlmenne irodai, vagy kulcsárnői alkalmazásra. Megkereséseket,Komoly* jeligére a kiadóba kérek. J örregjelenésü önálló, fiatal urinő vidéken keres elhelyezkedést. Vállalna irodai munkát, vagy magányos földbirtokosnál háztartás vezetését is. Megkeresést „Csak vidékre“ jeligére a kiadóba kér, éves urinő több éves bizonyítvánnyal nevelőnői, vagy házvezetőnői állást keres. Vidékre is megy. Ajánlatokat Szabó Hella, Sighetul-Marmaţiei Ava- rescu 4. p#ereskedeiiml érett- ségit tett, románul, magyarul tudó, összes irodai teendőkben jártas, 28 éves, nőtlen ember keres bármilyen irodai, raktárnoki, vagy bizalmi állást. Szives megkeresést „Szorgalmas“ jeligére a kiadóba kér. |r.tei:igfnsebb, * középkorú nő magányos úrhoz, vidékre is gazdasszonynak, vagy anyahelyettesnek ajánlkozik. Cim a kiadóban. gaerfekí könyvelő, ■ magyar, román, német levelező állást változtatna. Megkereséseket „7 évi irodai gyakorlattal“ a kiadóba. K eresünk fiatal ci- pős segédet, aki a román nyelvet is birja. Stern és Kohnné cipőáruház Cluj. Reg. Maria No. 5. F iat*?! jó kiszolgáló segédet, kötött, szövött szakmából, ki mindhárom nyelvet (a románt perfekt)beszéli, azonnali belépésre keres az „Elbe“ Harisnyaház Tárgu- Mureş-M.- vásárbe iy K e a «5 eí varró és tanulóleány fizetéssel felvétetik. Sonderling füzőszalonjában Wesselényi ucca 3. TSzőttőH felvétetnek „Der- mata“ Müvek R. T. cipőgyárában, volt Renner cipőgyár. lUJegyészeíi gyárfbe- W vezetett helyi képviselőket keres minden nagyobb városban. Cluj Str. Miron Cos tin 25. 1 Kiáltó :sp: K eresek november elsejére 2—3 szobás konyhás lakást. Cimeket a kiadóba kérem leadni. 2 szoba konyhás lakást keresek október esetleg november elsejére. Nem feltétlen belvárosban. Cimeket a kiadóba kérek „Pontos fizető“ jeligére leadni. I^üiör.bejárafu butorozott szoba azon- naira kiadó. Jókai ucca 21 szám, fdszt, ajtó 11. B útorozott szoba 2—3 személy részére szeptember elsejére, esetleg teljes ellátással kiadó. Jókai ucca 11 sz. Földszint 11. K iadó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattaL Ért. P. Unirii 7. Házfelügyelőnél. raktárhelyisé- gek, szoba konyha, Honvéd ucca 118 kiadók. E gy szoba konyha kiadó. Str. Fântăneli (Vasvári Pál ucca) 3. ff* ladó akár azonnalra 1 szép nagy szoba, konyha, speiz, elő- és fürdőszobás lakás Rákóczi ut elején. Kertes udvar. Cim a kiadóban. t szobás konyhás. fürdőszobás, v. kés szoba konyhás lakást fürdőszobával, vagy egy nagy szobás takást fürdőszoba használattal a belvároshoz közel sürgősen keresek. Ajánlatok küldendők a „K. U.“ hirdetési osztályához „Lakás“ jeligére. [Odern lakással bíró uricsalád fiatal leányoknak, vagy házaspárnak lakást tel» jes ellátással ad. Budapest I. Retek ucca 79/c, Saár Elemér mérnök. K iadó egy háromszobás, modern, kertes villalakás, előszoba, fürdőszoba, konyha stb. November 1-re, Attila ucca 23. H ároenssobás, modern, lehetőleg kertes lakást keresek November 1-re. Ajánlatokat kérem Dante kölcsönkönyvtárba, Str. Jorga 5 (v. Jókai ucca) leadni. E gy csinosan bútorozott szoba két személy részére azonnal kiadó. Jókai u. 9, em. M ladó egy tiszta, kü- lönbejáratu bútorozott szoba a Magyar Színház közelében. Cim: Strada Gh. Bariţiu (Malom u.) 7 szám. K iadók rámpával ellátott tágas, szilárd raktárhelyiségek. Regele Ferdinand 70. 4| szoba és szoba ! konyha, szuterinben kiadó. Zápolya ucca 5. K ét külön bejáratú szoba bútorozva fürdő használattal kiadó. Cim Deák Ferenc u. 36, II. emelet. gSaia u. 2 sarokház- ■ ban 1 üzlethelyiség azonnal kiadó. ________ K iadó 2 parkettes uccaiszoba irodának alkalmas. Calea Doro- bnnţilor 26. ___________ K ertes villában kü- lönbejáratu, parkettes, bútorozott szoba kiadó, Str. Gojdu 9. Ä zonnal elfoglalható egy 4 szobás, modern lakás a sétatéli villában. Cim a kiadóban. K iadó modern, négy szobás lakás (orvosi rendelőnek alkalmas) és egy üzlethelyiség nov. 1-re. Értekezni ház- tulajdonosnál v. Széche- nyi tér 39 alatt _______ F ürdőszobás lakásba komoly urinő lakótársnőt keresek. Cim a kiadóban. M odern szuterin* helyiség raktárnak, vagy üzletnek ki- adó. Piaţa Unirii 20 iskolás fiuk belvárosra ban teljes ellátást kaphatnak. (Jó, orth. kóser házikoszt, tiszta, egészséges lakás). Farkas, Str. Regele Ferdinand 13, emelet. ______________ B ordeaux Géza zenetanár és zeneszerző vállal zongora, ének, hegedű és gitár tanítványokat. Cluj, Str. N- Jorga 8 szám alatt. Z ongoratana fást vállalok. Boskovíts Sándor, Str. Berthelot í. s* gy 10—12 tagú tár- *"* saság napfürdőzésre alkalmas belvárosi ker- • tét keres. Ajánlatok „Napfürdő“ jeligére a kiadóba _____________ C entrumban úri izraelita leány lakást, esetleg teljes ellátási kaphat. Cim a kiadóban F őszolgabíró özvegyénél 12—17 éves leánykák gondos ellátásban részesülnek. Német, francia, zongora gyakorlat a házban. Értekezni lehet 1—3-ig. Autóbusz- járat a Főtértől. Grigo- rescu, volt Rákóczy ut 54. II. lépcső. _________ 2 —3 iskolás fiú teljes ellátást kaphat keresztény családnál, egészséges, szép nagy külön szobával Cím a kiadóban. A KOLOZSVÁRI MOZGÓK MŰSORA: fling. 31. Dacia SKsgyar Színház) Carmen Gorso Edison Select D Urania Előadások) vasárnap d. e. 11, d. u. 3, 5 órakor ’/s4, Vs6, V28, V2IO órakor! 1/24, Vs6, 1/28, 1/2IO órakor 3, 5, 7 és 9 órakor 1/24, 1/26,1/28,VslO-kor 1/24,1/26,1/28, V2IO órakor lezdsfo: j hétköznap 3, 6, 9 órakor V24, Vä7, Vs9 órakor 1/26, V28, V2IO órakor 3, 6, 9 órakor 1/24,1/26,1/28, VMO-kor 1/26,1/28, Vs 10 órakor Vasárnap ■ A tenger hősei Biztosítsa magát Árulók Az éjszaka pillangója Három szenvedély (Ivan Petrovits) _____________________ Eltűnt végrendelet A fehér sejk Ezüst pillangók (hangos film) Pótkép: Tannhauser nyitánya Összetört szivek Anny Ondra-val Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.~T. körforgóján Cluj-Kolozsvát Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon; 694, 593»
