Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-31 / 191. szám
9 XIII. ÉVF. 191. BZÂM. DimaiOMtStMŰVÉSMET Mi lesz a kolozsvári színház zenészeivel szeptemberben ? (Kolozsvár, augusztus 29.) A kolifcsvári színtársulat brassói és szebeni turnéja körül egy kis házi konfliktus támadt. Janovics megállapodása a brassói és nagyszebeni városi tanáccsal úgy szól, hogy az ottani vendégszereplés alatt a helybeli városi zenekarokat kell foglalkoztatnia, mint színházi zenekart. Ebben az esetben természetesen nem vihetik magukkal a kolozsvári rendes zenekart s nem vállalkozhatik a szinház arra. sem, hogy erre a hónapra kiutalja a zenészek fizetését.. Az igazgatóság ebbóT a szituációból azt gondolta kiutnak, hogy csak október 1-i hatállyal köt szerződést zenészeivel. A zenészek érthető elkeseredéssel fogadták ezt a hirt, amely nagy nehézségek elé állítaná őket, mivel egy hónapon keresztül kenyér nélkül lennének. Küldöttségét menesztettek Janovics igazgatóhoz, aki eló'tt feltárták azt a súlyos helyzetet, amibe ez az elintézési mód döntené őket. Janovics igazgató megértéssel fogadta a panaszt s megígérte, hogy átirattal fogja felkeresni a brassói és szebeni városi tanácsokat s kérni fogja, hogy tekintsenek el a szerződés ama pontjától, amely a városi zenekarok köteles foglalkoztatására vonatkozik, mivel ez az eset a kolozsvári zenészek exisztenciáját támadná meg, mig az ottani zenészeknek nem okozna nagyobb veszteséget. A színháznál remélik, hogy a két város tanácsa be fogja látni a kérés méltányosságát és el fogja fogadni Janovics igazgató propozicióját. A MAGYAR SZÍNHÁZ IRODÁJÁNAK HÍREI A szombati előadások. A Fruska ma esti előadása kivételesen félkilenckor kezdődik. Éjjeli előadás , is lesz. ma a Magyar Színházban. A Teffner vezetése alatt működő 24 tagú, nagyszerű amerikai zsidó operette- társulat fogja eljátszani, legbrilliánsabb darabját, a Jankaié c.imü .3 ielvonásos operettet, a főszerepben Sidy Thajlal. Holnap három bucsuelőadás. ANTÓNIA, FRUSKA és TAIFUN. Holnap, bevégződik a színházi idény. Bu- csuképen három előadást tart a szinház, a holnapi nap folyamán d. u. 3-kor Antóniá-t adják Poór Lilivel a címszerepben, nagyon olcsó, mozihelyárakkal. Hat órakor a Fruska ciniü óriási sikerű aj vígjátéknak lesz a harmadik előadása. Este 9 órakor ünnepi előadás keretében búcsúzik a társulat. Utoljára: Tenger hősei és Biztosítsa magát. Ma és holnap utoljára látható a Magyar Színházban ez a szenzációs kettős műsor, amely csütörtök óta valósággal lézban tartja Kolozsvár közönségét. A mai előadások kezdete félhárom, félöt és félhet óra. Holnap, vasárnap csak egy előadást tartanak. Délelőtt 11 órakor. Helyárak valamennyi előadás alkalmával 20 és 10 lej. * Megjelent a Róka legújabb száma, a szokott dús tartalommal. Akutális tréfák, rajzok, viccek. A legolcsóbb vicclap. Ára hat lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI MŰSORA: Szombaton fél három, fél öt és fél hét órakor: A tenger hősei és Biztosítsa magát. Helyárak: 20 és 10 lej. * Vasárnap d. e. 11 órákor: A tenger hősei. (Hangos, zenélő, filmujdonság) és Biztosítsa magát, (Clara Böw 8 felvonást» vigjátéka.) Kivételes helyárak: 20 és 10 lej. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szombaton este 8% órakor: A fruska. Újdonság, másodszor. Olcsó, nyári helyárakkal. Sorozatszám: 367. Szombaton éjjel 11 órakor: Jankele. (A világ leghíresebb amerikai zsidó operettének búcsú föllépése. Főszereplő: Sidy Thall, Amerika legüuriepeltebb operette-szubrettje. Rendes helyárakkal. Sorozatszám: 368. tia, . Vasárnap d. u. 3 órakor: Antónia. (Nagyon olcsó, mozihelyárakkal. Jegyek ára 4/50, 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 369.) Vasárnap este 6 órakor: A fruska. Újdonság, harmadszor. Olcsó, nyári helyárakkal. Sorozatszám: 370. Vasárnap este 9 órakor: Ünnepi, bucsuelőadás, az idei évad utolsó előadása: Taifun. (Poor Lili, Janovics Jenő, Tóth Elek, Mihályffy László, búcsú föllépése az évadban. Sorozatszám: 371.) AAAAAAAA^VNA^AA/>/^VWWVW,yWVWV^WSA/WWWWWWVWWNAA/VWV^AA^W^ EGYHÁZ ÉS ISKOLA A belvárosi rém. kát. elemi leányiskolába (Piaţa Unirii 14.) a beírások szept. 1—10-ig tartanak. Kérjük i t szülőket, hogy ezen idő alatt Írassák be gyermekeiket. Az I-ső osztályba felvesznek 7 évet be nem töltött gyermekeket is. Ezek előjegyzése augusztus 31-ig eszközölhető. Németül tanulni óhajtók privát órában részesülnek. A róm. kát. líceumi elemi fiúiskolába (rom. kát. főgimnázium épülete, Farkas ncca 2.) a beírások szept. 1—10-ig eszközölhető!:. Kérjük a t. szülőket, hogy ezen idő alatt Írassák be gyermekeiket. Az I-ső osztályba felvesznek 7 évet be nem töltött gyermekeket is. Ezek előjegyzése augusztus 31-ig eszközölhető. Beiratások a kolozsvári Magyar Zenekonzervató- rumba az 1930—31. iskolai évre szept. 1-én kezdődnek. Főtanszakok: zongora, hegedű, magánének, cselló. Mcl- léktanszakok: zenei alapismeretek, zenediktálás, zenetan, összhangzattan, zenetörténet, esztétika, kamarazene, karének és zenekari gyakorlatok. Beiratkozni lehet naponta d, e. 11—1-ig és d. u. 3—5-ig a főtér 19. szám, I. emeletén. Felvételi vizsgák szept. 11-én d. e. 10 órakor. A tanítás kezdete szept. 12-én (pénteken.) Babetfe fótákongbodiR. — Tudja, hogy ma igen szép elhatározásra jutottam. — Ez sohasem árthat Babette. — Biztosan hallotta: elhatároztam, hogy naponta valakinek szolgálatot teszek. — Ha az egész világ úgy cselekedne, mint maga... — Nagyon igaz, ahelyett hogy nevetne, jobban tenné, hogy ha példámat követné. — De Babette, szolgálatot tenni legnehezebb dolog a világon. — Épp oly nehéz ez, mint a tanács és senkisem hálálja meg sem az egyiket, sem a másikat. — Érteni kell hozzá. Bizonyos vagyok benne, hogy sem háládatlansággal, sem bizalmatlansággal nem fogok találkozni. — Oh, Babette, adja ide gyorsan a maga receptjét, hogy én jótékonykodó nő lehessek. — Nagyon egyszerű, mondja meg az öszszes nőknek, akikkel találkozik és ne legyen soha egynél kevesebb naponta „Bourjois“-val megszépítve, mert a nő boldogságának a titka, hogy szép legyen. A pastell szépitőivel a „Mon Parfum“ és ,,Soir Paris“ finom púderek és ugyanilyen nevű átható illatuk, biztosítják a szépség csodáját. olvashatja Ön a magyar, román, német, francia, angol Írók világhírű munkáit eredetiben, vagy kitűnő fordításokban, ha a Keleti Újság előfizetője. —- Iratkozzon be még ma a 30.000csereköíettei rendelkező DM KÖLCSdNHdNYYTÁBBI, ahol mint lapunk előfizetője csupán havi 40 leit kell fizetnie, mely ösz- szegért korlátlan cserélési joggal olvashatja a világirodalom leghíresebb müveit és újdonságait. — Aki nem előfizetője ennek a lapnak, az havi 60 leiért olvashat a fenti feltételekkel. — Vidékre naponta posta« csomag szétküldés cserekönyvekkel (kilogrammonként éleiért). Ismertető ingyen. Komplett katalógus az összes könyvekről (5 nyelven) 25 L. ,,DANTE“ köicsönkönyvtár CLUJ, Strada Jorga (volt Jókai ucca) 5. A KOLOZSVÁRI ROZGÓK MŰSORA: flog. 30. Dacia (Magyar Szinház) Carmen Corso Edison Select ! Urania | Előadások ) vasárnap d. e. 11, d. u. 3, 5 órakor 1/24,1/26, 1/28,1/210 órakor 1/24,1/26,1/28,1/2IO órakor 3. 5, 7 és 9 órakor 1/24, 1/26. 1/28, VslO-kor! 1/2-4,1/26,1/28, V2lÖórakor| lezdett: ] hétköznap 3, 6, 9 órakor 1/24, 1/27, 1/29 órakor 1/26, 1/28, V2IO órakor 3, 6, 9 órakor 1/24,1/26,1/28, i/2l0-kor 1/26,1/28,1/210 órakor fj Szombat f .............................. A tenger hősei Biztosítsa magát Három szenvedély (Ivan Petrovits) Eltűnt végrendelet A fehér sejk Ezüst pillangók , (hangos film) Pótkép: Tannhauser n\ itánya Összetört szivek 1 Anny Ondra-val I É
