Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-07 / 171. szám
iiiiii!is;!!:i;!i!:íiiniiiii[!iuiiaiui[ii!!ii[EiiiMU!iiii!uui!iniüiiaiii!iiim>i{]!iiiiiitimuiiinin!Uiuuuiuuui!nuiiiQuuiiiiuiKiii!i[iiii!íi[iii)uiiiiiut]iuni>iiiiiaiii:i[iiiiuuinii!iiiiiiuiiiiiiniinniiii!nninun!nnii)«]i;iifiin»!t xeverttosifc mi. ÉVF. 171. SZÁM. Szavanként Vastagbetüvel msmn APRÓHIRDETÉSEK j Kizárólagosan csak vasár-1 (napra feladott apróhirdetési 25siázatéC<l(at drágább I Díj előre fizetendő IDSTCSAK portóbélyeggel ELLÁTOTT jeligés leveleket továbbítsak !■ pH** T artósan ondoláltas- sa haját Böszörményinél. Hajfestés minden színárnyalatban. Arcápolás. Cluj, Mátyás király ucca. W" kereAz én újságom, Magyar Lányok. Jó Pajtás és Hasznos Mulattató c- gyermek folyóiratokat, bármelyik évből. Minerva könyv- és papirkereskedés Cluj, Str Regina Maria, (volt Deák F ucca) 1 sz. E ladó elköltözés miatt sürgősen és Jutányosán házastelek, sa rokház. autóbusz megái lónál. - Ugyanott eladó divat, fodrász és manikűr szalonba alkalmas plüss garnitura. — Pata ucca 154 J óltarban lévő háló- berendezés olcsón eladó. Holdvilág u 30 J ól főzni tudó, gva- , koriolt HÁZVEZETŐNŐ fűrésztelepre azonnali belépésre kerestetik. Ajánlatokat a kiadó- hivatalba kérek V idékre mennék egyedülálló urboz. anyahelyettesnek is Többéves irodai gyakorlatom van, vállalnám az iroda vezetését Egyedülálló. fiatal urinő vagyok. Megkeresést a kiadóba kérek „Azon nalra“ jeligére E gyedülálló, fiatal uriasszoy több éves irodai gyakorlattal, vi déken bármilyen irodai állást keres. Címet „ön álló“ jeligére kér a ki adóba Q ouvernante, idő sebb nő perfekt francia, német, zongora tudással állást keres — Abatbilde Roth. Baia Bicsad. jud Satmar K ülföld! szaktudással bíró filmreudező próbafilmet készitésrea* dez. Strada Avramlancu (Petőfi utca) 5 fsz 3. jAHUititazás HfiIndexes szakács- ■*“ nőt keresek Gyula- fehérvárra Értekezhetni Zeier. Dávid Ferenc ucca t sz U'» eutsches Fräulein laugen Zeugnissen wünscht sich zu verändern — Unter „1 Sep tember" an die Redaktion D ésen keresek elfog laltság nélküli, filmmel dolgozó, diszkrét amatőr fényképészt — Ajánlatok „Mellékjövedelem“ jeligére a kiadóhivatalba 4 parkeiies szoba 1 konyha, fürdőszoba. mellékhelyiségekből és 1 holdas gyümölcsösből álló házasfelek eladó, vagy kiadó Dónátb ut 30 Érdeklődni: Lászlónál Str Gelu 20. Telefon 14-55, ahol ugyau- csak 2 szoba konyhából álló lakás is kiadó Biztosítási vezérképviselőket keres egy nagy fővárosi biztosító társaság a követlterS városokba!*: CLUJ, ORADEA, SATU-MARE Szép kereseti lehetőséget nyújtva _ Csak komoly, szorgalmas, megbízható személyek jelentkezzenek Előnyben részesülnek helybeliek, szakmabeliek biztosítékkal, polgári, vagy katonai nyugdíjasok Pályázók „REPREZENTANT“ jeligére küldjék be ajánlataikat D. Adanfa Bucureşti, Str. Doamnei 7. Galeriile Blandtuzel címre, eddigi tevékenységük megjelölésével. K isdó 2 és 4 szoba. előszoba fürdőszoba. konyha, éléskamra, viz. villany, központi fűtéssel és lifthasználattal Ért P. Unirii 7. Házfelügyelőnél K iadó pincehelyiség tágas, világos raklámak. műhelynek alkalmas Piaţa Unirii 20 Ä utogarage fűthető, villamos világítással azonnal kiadó Értekezhetni Bergner Bőrüzletben. K ét-három szoba konybás lakást keresek november elsejére. Címeket akiadóba „Havi bér“ jelige alatt kérem leadni _ _____________ L akást kertgondozás ellenében gyermektelen házaspár kap Dó- nát ut 82. Értekezni na- ponta d u. 4 órától. K eresek egy bútorozásán parkettes nagy szobát — Ajánlatok „Pontos fizető“ jeligére, ármegjelölés mellett a kiadóba kéretnek. K eresek szoba konyhát. vagy nagy üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal szeptemberre. Ajánlatokat pontos címmel és árral a kiadóba kérek „Csöndes“ jeligére. K eresek fürdőszobával rendelkező urí- nőnél lakást, mint lakótársnő azonDalra, pontos cimmel és ármegjelöléssel a kiadóba „Kellemes fiatal“ Jeligére. Megjelent AZ U«J módosított szövegű román és magyar együttes kiadása Dr. iiheiffy és Dr. Handel ügyvédek szerkesztésében, ára: £40 lei és portó. Megrendelhető a Keleti Újság könyvosziáíyánái Cluj-Kolozsvár. Piaţa Unirii 4 Mka?* napont kellemes félórát? A nyári szünidő pihenő idejében kedves üdítő szórakozás a jó könyv. Válasszon az alábbi regény- kollekcióból és üdülése öröm lesz. Bélásházy: Felajánlás Bazin: A sarjadó buza Blaskó: Királyi sarj Bordeaux: Behavazott lábnyomol Bordeaux: Ősi hajlék ... Bordeaux: Veszedelmes játék Bordeaux: A fehér könfás . Bourget: Állomásról-állomásra Böle: Spanyol földön / Crawford: Corleone Dénes: Fehér torony . Dickens: Níckleby Miklós Dickens: Dombey és fia Divald: Felvidéki séták Erdősi: Napsütéses Indiában L’Ermite: Édes anyaföld . . Eyth: Küzdelem a piramisért Ganghofer: Haymo .... Jovanovich: Nem csak kenyérrel Kalmár: Ismeretlen népek . . Keller: Hágár fia .... . Kelemen: Tutankhamen földjén Orczy E.: Adjátok meg . . . Pál Ödön: A bujdosó vagyon. . Prónai: A puszták börtönében . Spillman: Egy királyné életéért Spillman: Bátran és hi ven Székely: Krisztus apródjai Tarczai: Margit legendák. Tarczai: Budai gyár . . Tarczai: Mikó solymár . Vas Gereben: Nagy idők Vas Gereben: A nemzet napszámosai Wisemann: Fabiola A pénz előre beküldésénél portómente: a „MINERVA" könyv- és papirkereskedés, Cluj_ Kolozsvár, Strada Regina Mária (Deák Ferene-u.) 1 szám. íve. kve. 78__ 112— 99 __ .. 218— 170 __ 204— _ 170— ___ 182— 85— f 143— lr -T _ 442— 187__ 78— 112 _ ... 123— ...._ 272— 191— , 288— . 272— _T 135— , 187— ___ 143— 238— 282— 65— ____ 278— 102— _._ ____ 136— . 136 __ 153— 190 __ 153— ____ ____ 272— ____ 272— ___ 126— 170— 214— 190— 228— 153.Z ___ énjei sen küldi értékesítésénél nagy hasznát lálbalja az alábbi könyvtárnak. Ezek ez elohaladolt évszakban a gazda tanácsadói. Buchte : A gyümölcs és zöldségfélék értékesítése, eltartása és konzerválása Dr Bernátsky: Az ehető gombák gyűjtése. konzerválása, stb. — — — — Csíki 1 Zöld'akarmányok konzerválása - Győri: A borkezelésről — — — — — Grábnerl Hogyan lett Nyomorfalvéból Gazdagfalva (Kisgazdák részére) - — Dr. Hankó: A halbelegségek és ellenük való védekezés — Dr. Hérics—Tólh: Gyümölcsök szeszipari feldolgozása —---------_____ Kertészeti zsebnaptár — — — — — — MőcsU Lótenyésztés — — — — —• Répási 1 Édesvízi halgazdaság — - — Rom bay: Szőlőművelés — — — — — Szántó: A dinyeiermesztés vezérfonala Szemere i A háztartási konzervkészités abcép: - — ---------— — — Szőnyeiné 1 A modern csirkefarm — — Winkler: Mi a baromfitenyésztés jövedelmezőségének a litka — — — — Winkler : Házínyullenyészlés — — — •««O£)0ooo A pénz előre beküldésénél poriómenlesen szállifje a Lei 163— Lei 142*- Lei 102- Lei 50"— Lei 204-i.----------— Lei 34'Lei 143*- Lei 136’- Lei 89*- Lei 96*- Lei 123- Lei 62*Lei 102- Lei 136*Lei Lei 65'48*n MINERVA“ könyv- és papííkgreskedése, Cluj-Kolozsvár. Regina Maria (Deák F. u.) 1. sz §S@mán, 3?ag©!9 francia, nemei, magyar, ©fasz, cseh- szlovák, szerb, hordát fordítások, gépbediktálás. másolás, sokszoro sitás DR MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN. Cluj-Kolozsvár. Strada Memorandului No !2. Nyomatott a lapkiadotulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694. 5OS. kwmmwtimmm