Keleti Ujság, 1930. július (13. évfolyam, 147-165. szám)

1930-07-18 / 154. szám

NYOMDAI MÜINTÉZET RÉSZV.-TÁRS. CLUJ, STR. UNIVERSITĂŢII EGYETEM U. 3.

Nyomatott a lapkiadótulaidonos LAPKIADÓ H.-T. körfotpoián Cluj-Kolozsvar Stt. Unwetst-aiii [Lyuatcm-u.) 3. Teiefon; 3QS,

Z1II ÉVF. 154. SZÁSi.

Szavanként

.................3 L

Vast&gbettlvel - - - - 10 L Legkisebb apró, 10 szó 50 L Állástkeresőkneklszó 4 L Vastag jetiivel - - - - 8L Kizárólagosan csak vasárnapra leladott apróhirdetés 25s>iizai£l:kal drágább

Díj előre fizetendő

IOQ.OQOm

2 szoba konyha speiz 250 négyszögöl területű telek, kevés betáblázott kölcsönnel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. ‘Ciin Pata ucca 136 alatt ‘megtudható.

—y.fcu. :------------F

érflruíta és zsa< keli öltöny jó állapotban, magas alakra olcsón eladó. Ci n Tompa Allhály u., Str. Caragiale 1, II. 9, üélelőtt 11—1 között.

aáaáaáÁá

SzIsiíÉmafihus ; malom

Balázsfalván (Diesel motor, 4 köves, két pár henger, 2 szita, dara gépek stb. automatikusan berendezve) eladó. Információk beszerezhetők Banca Cen- tralanál, Cluj.

vnr?m

E'

■ladö 501-es számú, ■ csukott Fiat kocsi, teljesen üzemképes állapotban. Érdeklődni Cal. Victoriei 49 szám alatt. Corona büffé.

E

ladó elköltözés miatt Clujon jól bevezetett, adósságmentes, nagy vevőkörrel rendelkező kézimunka üzlet. Cim Rudolf Mossenál Cluj

B

án zálogházban július 21-én reggel 8 órakor nyilvános árverés lesz. Árverés napján újítani nem lehet

7Í1 HP. compound, ■ w condenzátoros stabilgép 50 m2 kazánnal kitűnő karban 90.000 Lei. Magán járók, cséplők, traktorok előnyösen kaphatók. Friedrich Testvérek, Timişoara.

H

a jól és olcsón attar fózni vegye meg az én „Szakács- könyvemet“ irta. Dr. Szentpétery Lajosné 303 kipróbál! recepttel és igen sok illuszirációval minden háztartásban nélkülözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasszonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, fagylaltok és minden ételnemiiek gazdaságos, kitűnő és könnyű elkészítési módját. Zöldségfélék, befőttek eltartási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál : Füssy József könyvkereskedésében, fűzve 100 Lei, diszkötés- ben 130 Lei.

B

el- és külföldi szabadalmat kieszközöl és értékesít. Vállalja szabadalmazott áruk forgalomba hozatalát. Vass A.szabadalmi ügyvivő, Cluj Strada Dragalina 120.

TEZAKAT 1 • • •

TUDOMÁNYOS MUNKÁKAT 0 0 0

SXÉPI^ODALM MÜVEKEY • * »

F01TÓIBAT0K4T 0 0 0

HETILAPOKAT

• 0 0

(ZLETI KÖNYVEKET

0 0 0

ÉS MINDENNEMŰ KÖNYVNYOMDÁI MUNKÁT BÁRMILY NYELVEN,

pontosan készít a

LAPKIADÓ

STgy Fordson traktor

iioffer és Köbei cséplőkkel és fel zerelései- vel eladó. Bővebbet a Z ibói Kereskedelmi Bank R. T.-nál.

L

uxusautó Chevrolet, abszolút üzemképes, uj gummikkai eladó, Reg. Ferdinand 23'

CjtyönyörU külföldi •** sablon minták érkeztek „Glóriába“ CaL Victoriei 36.

E

ladó házasfelek

Kolozsvárt, Latasa, v. Agyagdomb u. 3 sz. Értekezni lehet Alkony u. 24 sz. alatt Brédánál.

B

érbe kiadó egy forgalmas borbély- üzlet belvárosban, családi okok miatt. Értekezni Főtér 9, ajtó 11.

állást prés

U

rl középkorú nő

vagyok. Magányos úriember háztartását önállóan vezetni vállalnám. „Hűséges odaadásomért, hűséges elismerés“ jeligére választ a kiadóba kérek.

Ó

nálló erdőkezelő beszél románul, magyarul 15 évi gyakorlattal, úgy kémén v, mint puhafa szakmában teljes jártassággal bir, megy Erdély területére bántó' á azonnal, esetleg raktárnoknak is, kitűnő bizonyítványokkal rendelkezik, szerény igényű, nős, állást keres Cim a kiadóban.

RSován, német nvel- » " vet perfektül be-zéiő fűszeres segéd, fiatal, állást keres. Str. Gruia No. 6. Curtean.

. MINDAZOKNAK, kik magúkat gyenI v“t, géknek és kimerülíeknek érzik, a

Ä HŰIN^ u! életerőt ad.

Vérképző, izomerősifő, idegerősifő, étvágygerjesztő és élénkítő szer. — Kapható a gyógyszertárakban, vagy a készítőnél:

FABRITIIJS GUIDO „MEDVE“ gyógyszertára,

Nao-vszeben—Sibiu

alSatmazâs

m

■mmm

fl/>unkanéli«OEI hiva- «*3 talnokok kereskedelmi és ipari foglalkozású egyének, kik biztosítások szerzésével foglalkozni kivannak, azonnali keresethez jut hatnak. Jelentkezés Str. N. Jorga 3 fdsz. 8.

K

omplett felszereléssel biró perfekt fogtechnikus, fogorvos Dr. társat keres. Megkeresések „Törekvő“ jeligére.

jj IpsáS ia|á

|©illaiţcsye-i ben az

W Attila ut mentén egészséges, kitűnő hely uj villában kiadó 3 szobás, komfortos, nagy lakás, azonnal beköltözhető. Cim a kiadóban.

K

iadó 1 s óba

konyha, speisz, 1, vagy 2 szoba Konyha, olp-j fürdőszoba, elfoglalható. Monostori ut 139.

RT-n i*—--—---\ — —------*“ zatlan) garzonlakást, vagy egy szoba kony- hás lakást Főtér közelében keresek augusztus elsejére, esetleg kiszolgálással. Ajánlatok ármegjelöléssel „Pontos fizető" jeligére kiadóhivatalba küldendők.

K

iadó július 15-ére

egy szép, nagy, üres, parkettes szoba. Fürdő ucca 31.

H

lvafalaoknö üres szobát keres belvárosban. Cim a kiadóban.

B

elvárosi kertes házban gyönyörű, négyszobás lakás kiadó. Esztorházi u. 4.

K

ereseX au msztus elsejére nagy üres szobát, esetleg fürdőszoba használattal, pontos cim- és ármegjelöléssel „Nem fonos a belvárosban“ jeligére a kiadóba kérek.

Hff ia.íó 2 és 4 szoba, előszoba, fürdőszoba, Konyha, éléskamra, viz, villany, központi fűtéssel és lifthasználattal. Ért. P, Unirii 7. Házfelügyelőnél.

Eddig több mind @o©.©©© darab «40,6 mintájú,, Omega-óra van az egész világon haszcáialban.

Az órát dacára az elismert minőségére, olcsóssága miatt mindenkinek módjában áll beszerezni. Az Omega-óra 175 alkatrésze ezredmiliméter pontosságra felül van vizsgálva ami az óra kifogástalan konstrukcióját garantálja.

Kérje bemutatásra a legújabb «40,0 mintájú» ómega-órát. Az Omega-óra egyedülálló versenytársnélküli minőség. Mással nem pótolható.

O

lcsó ryaraíás. Tövis mellett Diódon gyönyörű fekvésű pen- si'óban, napi teljes ellátás 130 lei. Serdülő gyermekeket kisérő nélkül is vállalunk. Cim: Diódi pensió, Siremţ, per Teiuş.

S

zamosiéiul meleghideg gyógyfürdőbe naponként negyedóránként indul autóbusz a Corona büffé elől. Cal. Victoriei 49.

K

él fiatalember

teljes ellátást kaphat. Izabella u. 2, Úvár.

K

ét hölny keres jó

házikosztot a Bőrgyár közelében. Ajánlat leadandó a Dermata Müvek R.-T. portásánál.

M legújabb princess- “ fűző különlegességek a legszebb kivitelben készülnek az újonnan átalakított és megnagyobbított füzőgzaionban. Cal. Victoriei (Kossuth Lajos u,) 16. Hermanné.

Egy precíziós óra miadcEki részére I

APRÓHIRDETÉSEK

LEVELEKET TOVÁBBITI XK