Keleti Ujság, 1930. május (13. évfolyam, 97-120. szám)
1930-05-29 / 119. szám
10 mi. Évif. m. bzau. Az egészségünk igazi barométere A számos probléma között, amely a mai életben aktuális, van egy olyan probléma U, amely fontosabb, mint bármely más, tekintettel arra, hogy az egészségünket szabályozza. Ez a probléma: vizeletünk összetétele. A vizelet összetétele nemcsak a vese működésére, hanem a vér minőségére is enged következtetni. A szervezet háztartásában a vizeletnek — mint valami uccaseprő kocsijának — az a feladat jutott, hogy a vérben levő mérges anyagokat eltávolítsa, elsősorban az ártalmas hugysavat. A hugysav a tojásfehérje anyag tökéletlen elégése folytán a szervezetben megmaradt ülepedés. A kéményben felgyülemlő korommal lehetne összehasonlítani, más szóval, a tökéletlen elégési folyamatból keletkezett maradványok, amelyet a test már nem tud kiküszöbölni. Ha a testben levő hugysavmennyiség normális, úgy a vizelet kb. 1 gramm mennyiségűt választ ki naponta. Ez a csekély mennyiség természetesen kevés ahhoz, hogy egészséges személy vizeletét zavarossá tegye, vagy lerakódást képezzen. Ha a test azonban valamely betegség előtt áll és valamely okból kifolyólag hugysavtultengés forog fenn, úgy a vizelet az ismert zavaros, vöröses külsőt fogja mutatni és ülepedést fog képezni. Ha ebben a* állapotban ki akarjuk kerülni és elejét akarjuk venni az izületi fájdalmaknak, izomzati és izületi csuznak, vesefáiásnak és vese kolikának, idegfájásnak stb. idejében az Urodonal használatát kell megkezdenünk, amely a legjobb hugy- savoldó szer. Ez a szer abban az arányban távolítja el a hugysavat, ahogy az a szervezetben lerakódik, (különösen a májból) alapos tisztítást végez a vesében és megszűri a vért azáltal, hogy a szervezetnek állandóan szállítja a hugysav rendszeres kiválasztásához szükséges, biztosan ható anyagokat. Dr. JÓSÉ MOTA Ferrero de la Beneficiencia Municipal, Prof. A. del Hospital Clinico Sevilla. Kolozsváron megalakult a lakásépítő szövetkezet Építkezési célokra harminc éves amortizációs kölcsönöket folyó* sit a Megrutiu János iparkamarai elnök és Diamant Izsó vezér* igazgató vezetése alatt működ© szövetkezet (Kolozsvár, május 27. Saját tud.) Az építkezések fellendítése érdekében számtalan akció indult már meg Romániában. Magánosok, különböző érdekképviseleti szervek, a kereskedelmi és iparkamarák, az UGIR évok óta sürgetik az építkezési tevékenység megindítását, az uj épületekre jelentős adókedvezmények törvényes biztosítását, mert unalomig hangoztatott közgazdasági törvény, hogy az építkezési ipar foglalkoztatása a rokon- és kapcsolatos iparágak egész tömegének tevékenységére jelentős kihatással bir és legalkalmasabb megoldási módja a súlyos méreteket öltő munkanélküliségnek is. Az eddigi akciók azonban — főleg a megfelelő állami támogatás és az olcsó pénz hiányában — nem voltak eredményesek, mig most több kolozsvári építész kezdeményezésére Kolozsvár székhellyel megalakult a lakásépítő szövetkezet, amely tagjainak igen kedvező feltételű külföldi kölcsönöket folyósíthat, harminc éves amortizációra, építkezési célokra. Az alakuló közgyűlésen Negrutiu F Jon, a kolozsvári kereskedelmi iparkamara emöke elnökölt, aki ismertette a szövetkezet céljait és bemutatta a szövetkezetek központja által megküldött alapszabálytervezetet, amelynek alapján a szövette* zet működni fog. Az alakuló közgyűlésen megjelentek aláírták az alapitóokiratot,^ lejegyezték a szövetkezet megalakításához szükséges alaptőkét és a jegyzett részvények értékének tiz százalékát készpénzben lefizették. Az alakuló közgyűlés jegyzőkönyvét és az alapítási okiratot felterjesztették a szövetkezetek központjához, amelynek jóváhagyása után a kolozsvári lakásépítő szövetkezet azonnal megkezdi működését. Tekintettel arra, hogy a külföldi tőkeérdekeltség igen kedvező feltételek mellett hajlandó folyósítani az épitkezéshez szükséges amortizációs kölcsönöket, alapos a remény, hogy az építkezési tevékenység Kolozsváron már ebben a szezonban élénken megindul. Az alakuló közgyűlésen megválasztották a kolozsvári lakásépitőszövetkezet ideiglenes elnökségét és vezetőségét is, amely a következő: Negrutiu F. Jón iparkamarai elnök, Diamant Izsó, a Sodronyipar Rt. vezérigazgatója, Pohl Béla mérnök, dr. Kovács András ügyvéd, Gerstenbrein Tamás mérnök, Klermann Vilmos, Nagy Bálint, Anca Pál, Puica Victor, 7ai.su Joan, Nana Aurel, Zudor Sándor, Kardos Albert és Nistor Virgil. A vámrendeletek rejtelmeiből... Mák minden mennyiségben olcsó áron kapható Holier Sámuel gabona- és terménykereskedő Cluj, Str. Reg. Maria (volt Deák F. u.) 3 sz. * 0 Jmylinio“ Bank Részvénytársaság CLUJ-KOLOZSVÁR Fiókíntézetek Torda Gyulafehérvár Marosujvár Maroshéviz Ditró Gyergy ószentm iklói Csíkszereda Csikszentmárton Kézdivásárhely Mócs Kirendeltségi Aranyosgyéres Elfogad betéteket, leszámítol váltókat, bárhova teljesít átutalásokat, meghitelezéseket A csehszlovákiai Sísiatináról a törvényes vámdij lefizetése mellett sem szabad árut behozni Romániába — Állítsanak tel Máramarosszigeten postai vámhivatalt! (Máramarossziget, május 27. Saját tud.) A máramarossziget i kereskedők küldöttsége kereste fel dr. Juga Gábor vármegyei prefektust. Panaszra mentek, sérelemorvoslást kertek. A kereskedők küldöttsége az utóbbi években megszokott jelenséggé vált, már nem feltűnő, ha valamelyik szakma delegációja megy a prefektushoz, vagy valamelyik másik hatósági reprezentánshoz. Az eredmény sablonos, a prefektus mindent a legnagyobb jóindulattal meghallgat, orvoslást iger, meg is kísérli a panaszokat elintézni, de Bukarestben akadályokra talál, a máramurosi kereskedelem pedig sorvad tovább... Annak a küldöttségnek a látogatása azonban, amelyet legutóbb vezetett a prefektus elé dr. Székely Menyhért városi tanácsos, általános feltűnést keltett, mert a kereskedők delegációja olyan sérelmet tárt fel, amely a vámrendeletek visszásságaira, észszerüthnségcire, a gyakorlati élet követelményeinek nem ismerésére vet élénk fényt. Az utóbbi időben szigorú intézkedéseket lép, tettek életbe a különböző hatóságok Romániában) hogy megakadályozzák és lehetetlenné tegyék a csempészést. Máramarossziget speciális földrajzi fekvése eredményezte a csempészetnek, mint virágzó cs rentábilis foglalkozásnak a fellendülését. A várossal szemben, a Tisza túlsó partján csehszle* vak területen fekszik Szlatina, amely valamikor jelentéktelen kis falu volt, de rövidesen jelentős kereskedelmi gócponttá fejlődött, ontotta a csempészárut Máramarosszigclre és ezért feltétlenül szükséges volt a határforgalom megszorítása, de nem olyan módon, hogy ezzel a tisztességes és legitim kereskedelemnek is súlyos károkat okozzanak. A máramarosszigeti prefektus — felsőbb rendeletre való hivatkozással —■ megszigorította az útlevél nélkül történő határátlépésre jogosító igazolványok kiadását. Volt ráció a rendeletben, a megszigorítással kapcsolatban azonban a vámhivatal is rendeletet adott ki, amely azonban már a húsába vág a máramarosi kereskedelemnek és amennyire érthetetlen, éppen olyan sérelmes is. A máramarosi kereskedők a postán rendelt külföldi áruikat eddig a Szlatinán levő csehszlovákiai postahivatalba hozatták. Kiváltották, szekérre rakták s a határon levő hídon át behozták MáramaDevizák Valutapiac 1930 május 27. Zürich nyitás 1 zárlat | utó Berlin Bukarest Budapest Béos Prága London (olois ni Zürich 8107 3260 110725 137125 65245 251130 3261 Newyorlc 51685 51675 41910 16810 57220 70880 3371 48590 16820 London 251125 25U25 2036 81775 278037 344102 163785 — 819 Páris 2026 2026 1643 66050 22435 2778 »3220 12391 664 Milano 270775 2707 2195 88330 29965 3712 17668 9272 686 Prága 1533 1533 12429 499 1697 2102 — 16387 5 Budapest 90335 90325 73245 2942 — 12387 58925 2782 2947 Belgrau 91250 91250 — 298 101050 12515 5953 — — Bukarest 307 397 24910 — 340 42095 2003 818 — Becs 72925 7290 59125 2375 8070 — 475575 3447 2380 Berlin 12332 12332 — 4019 13635 169075 80430 20365 4027 Száz lej árío'yams: Zürichben 307 Parisban — Budapesten 340 Vas-* és rézbutorok, mosdók, sodronybetétek nagy választékban kaphatók. FLEISCHER Testvérek vas- és rézbutorgyárában Arad Str. loan Russu Sirianu No. 15. (Aulich Lajos ucca)
