Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-09 / 80. szám
4 9 szIniSi apr-réippf flieppitafó »ésg visszaadta a maprsipoH oz igazságszolgáltatás páríatiansápa vetett hitét Hogyan akarták kiforgatni Bors Mihály földbirtokost vagyonából? A táblai főügyész védoboszédef tartott a főtároyaSásón (Kolozsvár, április 7.) Ismeretes, hogy az erdélyi agrárfroiiton a magyar földbirtokos osztály el-; vérzett. Ebben a földért való vértelen küzdelemben is különös és megdöbbentő szerep jutott Bors Mihály sziţtdi földbirtokosnak, akit körülbelül egy évvel ezelőtt, mivel nagyért ékü bányaterületét akarta megmenteni, három évi fegyházbüntetéssel. sújtottak. Az agrárügyből először bűnügyet kovácsoltak, később pedig azt politikai térre terelték. Annakidején az egész romániai sajtóban nagy port vert fel a: torcfai törvényszék súlyos Ítélete-, amelynek alapján j az elsőfokú bíróság szokatlanul megdöbbentő indo- • kóláé alapján az erdélyi magyar közéletnek egy is- • mert és kiváló képviselőjét, Bors Mihály földbiilbo- kost három évi fegyházra Ítélte. A fedhetetlen múltú és rendkívül 'élénk közéleti tevékenységben gazdag földbirtokos ellen hozott súlyos Ítélet az egész magyarság körében élénk megdöbbenést váltott ki. Most aztán ebben az ominózus ügyben jelentős és örvendetes fordulat állott be. Az ügy íelebbezés ut-, ján a kolozsvári tábla elé került, ahol — mint mi is megírtuk — Bors Mihályt és azokat a tisztviselőket, akik az ügyében szerepeltek, felmentették és a súlyosan meghurcolt magyar földbir- ? tokosnak fényes elégtételt szolgáltattak. f Az agrárreformimal kapcsolatos hajsza, annak körülményei és maga .Bors Mihály szindi földbirtokos személye és közéleti tevékenysége, hosszú ideig a közérdeklődés homlokterében állottak, tehát a rendkívül nagyjelentőségű Ítélet a felmentéssel kapcsolatosan aktuálissá tette az egészen, tanulságos történet megvilágítását. A tordai gyáripar és a szindi bir- , tokos kihasználásánál sokan kizárólagossági jogot akartak szerezni. Az igy előállott helyzetet komplikálta a földreform, amelyhez annyi magyar földbirtokos katasztrofális összeomlása fűződik. Az erdélyi speciális agrártörvény labilis paragrafusait sokféleképpen lehetett forgatni és alkalmazni. Nem csoda-, ha az egyik tordai érdekeltség mindent elkövetett, Jiogy, a szindi, kjncáekct. érő bányaterülethez hozzájusson. Bors Mihály .tudta, miről van széf lóhát minden bizonyítékot .összegyűjtött, hogy az .agrár- törvény' alapján, mely a bányaterületeket a kisajátítások alól mentesítette,‘a földjét megmentse. Az. el- , sőfoku .sgrá'rbizöttság tárgyalása során hatósági irq- i tokkai "Bizonyította, hogy 240 holdas földterületére 1 a földreform nem vonatkozik. ( A drákói ítélet Az ördög azonban nem aludt. A földalatti akció, amit Bors Mihály ellen folytattak, teljes erővel működött. Bors Mihályt és mindazokat a -tisztviselőket, akik részére -a bizonyító Írásokat kiadták, feljelentették-.- Suly’os vádak hangzottak el: hamis adatok bemondása, ókhrtthamisitás, hatóság félrevezetése stb. Az az érdekcsoport, amely alattomban a szindi birtokra' fente s fogát, azt igyekezett bebizonyítani, hogy csak 30 hold terület az, amit ásványi, illetve 'bányaterületnek lehet, minősitenj. Csak olcsó trükk volt ez, mert valóban 30 holdnyi területen volt látható a mészkő, pedig köztudomású volt, hogy ,az egész 240 Jioldas birtok belsejében a legértékesebb nyersanyagok húzódnak meg. Az erőszakosan felállított vád-lista alapján nemcsak Bors Mihályt, hanem Spatart, á minisztériumi szakértőt és Székely Géza szindi ítjj.pégí jegyzők is.perbe fog- f. tálc és a tordai törvényszék egy évvel 'ezelőtt Bors ! Mihályit és Spataf tuiuiskteriumi .szakértőt három I XIII. £VF. 80, SZÁM. ~ ' rr~ m» mm FIGYELEM DREHER-HAGGENMACHER Borona-sör ala Filsen rövidesen forgalomba kerül! évi fegyházra, Székely Gézát pedig kéthónapi fogházra ítélte. • Az Ítélet annál nagyobb megdöbbenést keltett az egész erdélyi magyarság körében, mert Bors Mihály nemcsak Tördaaranyos megye gazdasági világában, de az erdélyi unitárius egyház életében is jelentős. szerepet játszott. Főgondnoka volt ugyanis az.aranyosszéki egyházkörnek és mint ilyen, Boros György unitárius püspököt egyik angliai útjára elkísérte. , A bárom éri fegyházbüntetés rendkívül súlyosan nehezedett gazdasági és közéleti tevékenységére. Kinos helyzetében is megvolt azonban az a megnyugvása, hogy ártatlanul hurcolták meg és Ítélték el és remélte, hogy az igazsága előbb-utóbb ki fog derülni. Tudatában volt annak, hogy az Ítélet meghozatalánál nem vették figyelembe bizonyítékait, tehát joggal várta és remélte, hogy a kolozsvári tăblia', ahová védője utján íelebbezéssel élt, igazságos . ítéletet fog hozni és fényes erkölcsi elégtételt fog nyújtani. Hála a kolozsvári tábla jogtisztcleté- nek és igazságszeretetének, az ítélet valóban meghozta a kívánt erkölcsi elégtételt és Bors Mihályt ncincsak az igazságszolgáltatás, hanem az . erdélyi közvélemény előtt- isJ napnál világosabban igazolta. A vádiéitól védő lesz a fö-tárgyaláson A rendkiyül^rsfeJjes'l.áblai tanácskozáson az erdélyi magyar közéletnek számos kiválósága jelent meg. Ä tárgjmlást Dimitriu Vksilie táblai tanácselnök nyitotta meg. A feleket nem háll- gatt'ák kJ. Az előadó ismertette a monstre-pör anyagát és. azutáilkDiMtriu: elnök Bohaţiel főügyésznek, a vádlónak adta át a szót. Bohaţiel, a főügyész a vádat;, mindenbein fenntartotta és azt igyekezett' bizonyítani, ‘hogy Va> szintű• bányaterületet hamis hatósági bizonyítványok alapján mentesítették a kjsaj^ti-täs $101. A vádlottak ellen húromtól tíz'évig terjedő fegyházbüntetést kért. Furcsa jelenet következett ezután. Boeriu, a .volt kolozsvári hírhedt: lakásdiktátor — aki mod tordai ügyvéd — emelkedett szólásra és újabb vádbeszédet akart, mqndani- .Dimitri u . elnök azonban megvonta tőle a szót azon a címen, hogy annak idején az Ítélet ellen nem nyújtott be íe- lebbezést. i— De igenis, az ítéletet megfelebbeztem, — mondotta Boeriu. — Csak az a bajy—- mondotta epésen Dimitriu elnök, — hogy a bélyegeket elfelejtette az iratokra feltenni. Ezután Jonescu Alexandru bukaresti ügyvéd mint Spatar' miniszteri szakértő védője másAnnak, hogy Tordán olyan hatalmas és virágzó gyáripar fejlődött ki, két természeti alapja vaun. A földgáz és a nyersanyag. A nyersanyagnak kimeríthetetlen forrása a messze földön hires tordai ha- sadék. Itt található nemcsak Erdélynek, hanem az egész világnak a legfinomabb mészköve. A tordai hatalmas gyári üzemeket tápláló , nyersanyagot a. Bors Mihály tulajdonában levő 240 holdas bányaterület szolgáltatja. A háború előtt, de később is, több ■nagytekintélyű külföldi és belföldi geológus megvizsgálta ezt a földteiületet és megállapította, hogy itt bőséges " gazdagságban nem csak mészkő, hanem a legfinomabb alabástrom, gipsz, porfir és kaolin anyag halmozódik fel. Már a háború előtt ennek a birtoktestnek iaz emlőin táplálkozott a hatalmasan fejlődő tordai gyáripar. Harc a — nyercr. '.yenéit Bors Mihály tudatában volt annak, hogy a birtoka milyen kiapadhatatlan' forrása ® természeti kincseknek és azért a szindi mészkőbányától egészen a tordai gyártelepekig iparvasutat létesített. Az igy felépített iparvasuton szállították' a szódagyárhoz, gipszgyárboz, cement és mészkőégető gyáriakhoz a nyersanyagot. Ismeretes, hogy az impé- riumváltozás után még a különben virágzó tordai gyárak nyugodt és gondterhes munkássága is megakadt a súlyos gazdasági válság következtében. Ebben az időben történt, hogy a szindi földbirtokos tulajdonában levő, nyersanyagokban gazdag terület-félórás beszédet tartott. Ismertette az egész földalatti hajszát és azt a veszedelmet, amely az egész tordai gyáripart fenyegeti. Miért nem vonták felelősségre és miért nem helyezték vád alá Szádeczky európai hirü geológust és a többi szakértőket is, akik egyöntetűen bányaterületnek minősítették az egész 2-10 holdas birtokot. Utána Socol Aurél dr. ügyvéd tartotta meg a védőbeszédét. A védőbeszédek után újból a főügyész, Bohaţiel állott fel és a judikaiurában szokat lap módon a vádlóhói egyszerre védd lett, a védőbeszédek hatása alatt nemcsak a vádat ejtette el, hanem formális védőbeszédet 'tártóit a vádlottak mellett és beszéde végén a felmentésüket kérte. Rendkívül feszült atmoszférában vonult vissza a. biróság tanácskozásra. Ekkor már a hangulat olyan, volt, hogy az Ítélet felmentő lesz. Hosszas tanácskozás után a biróság ismét megjelent a birói emelvényen és Dimitriu elnök kihirdette az ítéletet, amelynek alapján Bors Mihály szindi földbirtokost, Später miniszteri szakértői és Székely Géza községi jegyzőt a rád és annak következményei alól felmentette. ni „a&kerm áHsláraes St©s$íára &izi©slté Társaság Bucureşti, Calea Victoriei No. V. T. bizlositoítjainak tudomására hozza, hogy az 1930 április hó 1.-én az „Anker" Általános Román Bizlositó Társaság Bo.cureş'i, Calea Victoriei No. 1. az Ipar- és Kereskedelemügyi Minisztérium kiküldöttjeinek és a társaság biztosítottjainak jelenlétében sorsolás utián amortizálta a következő népbiztositési kötvényeket, amelyeke! a feleknek azonnal készpénzben ki is fizetett. K. sz. 71081 Josef Leibovici Bucureşti, Str. Dinca Ştefan 12. - Lei 50.000 — „ 8053(5 Ludvig Eder, Mediaş — — — — — ’------------„ 30.000'- . „ 50416 Mendel Rosenstein Bacesti,,fűd. Roman. Str. Mare 99. „ 2Ó.000-— 9 !J' „ 24420 Bereu Benu Iaşi, Str. Tătăraşi No. 52.------------ 20.000-— „ 33388 Ida Engel Cernăuţi, NemVeltgasse No. 36. — — „ 20.000'— „ 140.000 — Az eddig kisorsolt amortisalt kötvények — — — „ 5,300.000'— ' „ 5,530.000-— A népbiztositásokra felvilágosításokat ad az intézet c’uji Aligazgató-ágs, Str.. Universität» No. 3. Telefon 452, valamint az ország minden részében intézetünk képviselői. Az igazságos Ítélet nemcsak a hallgatóság, hanem az egész magyar közvéleményben nagy megnyugvást keltett és a jogkereső közönségnek i\ hitét visszaadta. A rosszindulatú földalatti munka tehát, amit Bors Mihály ellen hosz- szu időn át vezettek, csúfos kudarccal végződött és a kolozsvári tábla Ítélete egy értékes magyar földbirtokost adott vissza a termelő munkának és a magyar közéleti tevékenységnek. JafJ. ' tátid. íí-SozjVo tej J-.vTitclo (UNIVERSAL) eárxzh kíizufyá'Leí-j