Keleti Ujság, 1930. április (13. évfolyam, 74-96. szám)
1930-04-10 / 81. szám
12 X111. S7F. 81. BZÄM. '' RADIO Keletewrőpal időssámltá*. Csütörtök, április 10. Budapest. 10.15: A Tiszti Kmzíkó szalonzenekar rknak hangversenye. 13.05: Orosz balalajka zenekar, 17: Rádió Szabad Egyetem. 18.10: A földmivelésügyi minisztérium rádlőelőadáa sorozata. 18.45: A budapesti Clterakör hangversenye. 19.50: Angol nyelvoktatás. 21.15: Az Operaház zenekarának hangversenye. 28: Cigányzenekar. Bées. 12: Silving-zenekar. 16.30: Haupt-zenekar. 21: Bécsi dalok, 22: Hang-kép, majd a Pauscher-zenekar játéka. Berlin. 19.45: Karének. 20.10: Szimfonikus hangverseny. 20.55: Operaközvetítés (Smetana: Az eladott menyasszony), utána tánczene. Britt nemzeti műsor. 20.40: Bach szvit csellón. 21.45: Norton songoramüvész Játéka. 22: Hangverseny a Népházból. 23.45: Tarka-est. 24.45: Tánczene. Kattowitz. 13.40: A filharmónikusok ifjúsági hangversenye. 17: Gramofonzene. 18.45: Cseh zeneszerzők hangversenye. 21.30: Egyházi zene. 24: Tánczene. Milánó. 18: Gramofonzene. 20.15: Vacsorái zene. 21.45: Vigjátékközvetités. 22.15: Vegyes hangverseny. 24.30: Könnyűzene. Mór. Ostrava. 12: Gramofonzene. 13.35: Déli zene. 17.30: Délutáni hangverseny. 23: Tánozene. Prága. 12.15: Gramofonhangverseny. 13.85: Operettrészletek. 17.30: Kamarazene. 20.05: SzórakoztatÓ2ene. 21: Mahler Gusztáv dalai. Péntek, április 11. Budapest. 10.15: Délelőtti hangverseny. 13.05: Katonazenekar. 17: Illy János novellái. 18: Gramofon- hangverseny. 19: Császár Elemér dr. előadása a magyar irodalom múltjából. 19.35: Komlóssy Emma magyar nótákat énekel cigányzene mellett. 20.30: Operaközvetítés (Gounod: Faust). 23.45: Cigányzene- kar. Bécs. 12: Silving-zenekar. 16.30: Gramofonzene. 18: H-mol zongoratrió. 21: Két vonósnégyes. 22.15: Bécsi tánozene. Berlin. 20: Tánczene. 21: A berlini hangverseny ház tavaszi hangversenye. 22: Cigány- zeneközvetités Budapestről. Brltt nemzeti műsor. 20.40: Baoh szvit csellón. 23.40: Hangjátékközvetités. 24.40: Dawson Frigyes zongoraművész játéka. 01: Tánczene. Bukarest. 17: Könnyű- és román zene. 20: Román zene gramofonon. 21: Szlmfónikua hangverseny. 17.30: Sohwartz-négyes játéka. 20.35: A filharmónikusok hangversenye. 22.10: Esti hangverseny. Milánó: 18: Kis-zenekar. 20.15: Vacsora! zene. 21.30: Esti hangverseny. 24.35: Könnyűzene. Mór. Ostrava. 12.10: Cramofonzena. 13.35: Déli zene. 17; Fllharmó- nikus hangverseny. 20.05: Fúvós rendörzenekar. 21: Hegedüjáték. 22: Szórakoztatózene. Prága. 12.15: Gramofonzene. 17: Filharmonikus hangverseny. 20.05: Tamburica zene. 21: Rádiózenekar. 23.20: Modern hangverseny. Szombat, április 12. Budapest. 10.15: A házi kvártett hangversenye. 18.05: A Mandits-szalonzenekar hangversenye. 17: A háziasszonyok szövetségének előadása. 18: Orvostudományi előadás. 18.30: Klasszikus operettrészletek és keríngök. 19.30: Mit üzen a rádió? John Erwin: Az első feleség c. vigjátékának közvetítése. 22.20: Cigányzenekar. Bócs. 12: Gramofonzene. 16.15: Gei- ger-zenekar. 18.40: A Seslak—Winkler-négyes játéka. 20.30: Operaközvetítés (Massenet: Werther). Berlin. 20.30: Vendéglői zene. 21: Egy ultramodern zenemű részletei. 22: Vidám hétvége, majd tánczene. Britt nemzeti műsor. 20.40: Bach szvit csellón. 21.30: Rádiózenekar. 23.15: Orpheus-énekkar hangversenye. 24.35: Tánczene. Bukarest. 17: Könnyű- és román zene gramofonon. 21: A Rigoletto előadása gramofonon. Lipcse. 17.30: Szórakoztatózene. 20.30: Angol, skót és ir népdalok. 1.30: Éjjeli hangverseny. Milánó. 18: Gramofon tánczene. 20.15: Vacsora! zene. 21.30: Operaközvetítés. Mór. Ostrava. 12: Gramofonzene. 13.35: Déli zene. 18: Gramofonzene. 20.05: Kétzongo- rás Jazz-band. 20.30: Népszerű zene. Prága. 12.15: Gramofonzene. 17.30: Tánczene. 20.05: Derüszene. 21: Kávéházi zene. Hallgasson meg uj hálózati Rátiiúqépeket „Electrica“ CLUJ, Kos3*a!h L.-ts, sarok Régen érzett hiányt pótol a CSŰRÖS EMILIA KÖNYVE; Gyermekszmdamlhok W 'ft «5» ■ « ti *9% es köszöntök, amely 8 színdarabot és 24 verses köszöntőt tartalmaz különböző alkalmakra. A könyv jósága mellett bizonyít nagy sikere, úgyhogy nemsokára II. kiadása fog megjelenni. Ára 80 lei. Megrendelhető a „Minerva“ könyvesboltban Chij-Kolozsvár, Str. Regina Maria 1. • • Üzletvezetőket keres az aradi, cluji< timişoarai és oradea-marei eladó fiókjaiban egy bucureşti nagy élelmiszergyár, ismert és bizalmas személyeket cca 200.000 lei tehetségű kaucióval. Ajánlatokat „K 1G9I“ jeii :e <?■► alatt továbbit Rudolf Mosse Bucureşti, Ca ea Victoriei No- 31■ *^1^ Szavanként - Vastag betűvel - - - - 10 Legkisebb apr«, 10 aó 50 Aila*tker«#őkaeklBZó 4 Vastagbetűvel * - - - 8 L j APRÓM Kizárólagosan osak vasárnapra feladott apróhirdetés, 25 szAsa lékkai drtgtbb Ujj eiQreaizetendÓjg^^^^ PORTÓBÉLYE6GEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET' TOVÁBBÍTUNK I levelezi* f Ualfeatés minden ■■ színárnyalatban, parókakölcsönzés, szépségápolás Böszörményinél, Mátyás-u. E lveszett, drap szinii, horgolt ridikül a Jókai uccatól a Banca Mar- moroschig terjedő utón, megtaláló kéretik pénz megtartása ellenében a ridíkült a Keleti Újság kiadóhivatalába, Főtér 4 beadni. S zováta fürdőn tiz szobás villa pensiora berendezve, csak szezonra bérbeadó. Stein- feld. Agrar-bank, Lu* doşul de Mureş. Megyéseire keresünk egy használt, de jókarban levőkönnyű egylovas kocsit (bricskát). Cim a kiadóban. Byfljitf golyós IPcséplőket, magánjárókat, traktorokat, minden nagyságban, kedvező feltételek mellett szállít Friedrich Testvérek Timişoara. RSankpénztárnok egymillió kaucióval áll ását változtatná. „Pénztár“ jeligére kiadóba. S zolid uriasszony szerényigényü házvezetőnőnek ajánlkozik. Cim a kiadóban. „ rodaszolgal állást ■ keres egy nyolcévi gyakorlattal kiró, megbízható, intelligens, románul, magyarul és németül beszélő irodaszolga. Cim a kiadóban. R^dnyképésznS, ki a ■ szakma minden ágában jártas, állást keres. Cim a kiadóban. KiaM laKds K erti munkás kert karbantartása ellenében lakást kaphat. Értekezni Donát ut 82, d. u. 4 órától. a szóba konyha fürdőszobás lakást keresek villában. Cim a kiadóban. 2 első emeleti utcai szoba irodának máj. 1-től kiadó. Cal. Regele Ferdinand 27. K iadd azonnal szép, nagy, különbejáratu üres szoba. Dorobanţilor (Honvéd u.) 73, balra 2. ajtó. EyrOI8nbeJAratu búink torozott szoba kiadó. Hosszú U..4Ü, az udvarban. agy praxi ssa! älr i “ rrafolő*5«3 és cheiromanta (kézjős) fo§ ad naponként d.u. 2-3-ig tr. Avram láncú (Petdíi- utca) 5 i'dsz. 3. K ülföld? szaktudással biró filmrendező § róbaiilmet Készít és ren- ez. Strada Avram lauen letőii-utca) 5. fsz 3. W«W«b4 CDU ßSTB»IBS közvetítő Iroda átköltözött a Str.Dacia ELVÁLLAL mindenféle lakásközvetitést, továbbá házvételt és eladást. ÚTLEVELEKET a bucureşti megbízottunk által 1700 leiért, bármely országba és bármely világrészbe (Amerikába) a legrövidebb idő alatt megszerez. Vízumokat az összes konzulátusokon 2 nap alatt megszerez. Bucureştiben a vizűm ozás 80 lei. Információkat útlevelekre és bármely világrészbe való utazásra minden díjazás nélkül nyújt. Vidékre válaszbélyeggel ellátott levelekre azonnal válaszol. Hivatalos okmányok megszerzését, úgyszintén iratok elintézését a legrövidebb idő alatt elintéz. Futárjárat naponta Cluj és Bucureşti között. Bármily csomagot, levelet visz és hoz, egy szimpla levél 60 lei, válasszal 70 lei, úgyszintén minden ügyet e’intéz. Vasúti bérleteket a legrövidebb idő alatt megszerez. Curir dij 150 lei. gr-gr.y» két szoba, előszoba és melíékhetyisésj. Irodának, rendelőnek, garconlakásnak kiválóan alkalmas. Értekezni Avram láncú | Petőfij u. 3. U! isedvezmények vendégeinknek! Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott százalék kedvez- -g f\ szá- rnényt szobaárainkból -LxJ zalék kedvezményt olcsó éttermi árainkból (menüt kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a Magvar Mr. Operaház Nemzeti Színház kamaraszínház előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. psr park h SZÁLLODA BUDAPEST Szemben a keleti pályaudvar érkezés oldalával (Nincs kocsiköltsége). Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kolozsvár Str. Universităţii (Egijetem-u.) 3. Telefon; Ö94 Wő - 3‘'4