Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)

1930-01-23 / 17. szám

XIII. EVF. 17. SZÁM. KtaaenWfcgate wrta IM ZKfl lOM&HthtâtBT Móricz Zsigmondi „Légy jó mindhalálig“ (Bemutató a kolozsvári Magyar Színházban) Móricz Zsigmond mostanában egyre- másra ülteti át regényeit drámákká, sziu- padi történésekké. Legutóbb a „Légy jó mindkalálig“-ot, regényeinek ezt a pazarcsil- logásu gyöngyét irta át színdarabbá — a szinpad világában is egyenértékű sikerrel. Ez a siker, amelynek budapesti hullámveré­sei elérkeztek hozzánk is, bizonyos mértékig a darab budapesti főszereplőjének, Vaszary Piroskának is köszönhető, akinek Nyilas Ma- tyija egyike volt az év legkiválóbb magyar színpadi teljesítményének. A „Légy jó mindhalálig“, mint színdarab érték dolgában alatta van a regénynek. A színes epikai részletek elmaradoznak, a kon­cepció szigorú felépítésének geometriája megtörik, — a színpad nyelve mindezt nem birja el. Ha az iró pódiumról beszél, egészén másként kell elmondania a mondanivalóját, mint amikor írását juttatja cl a közönség­hez. Móricz Zsigmond kénytelen volt szét­törni regényének dekorativ vázát és a trans- ponálás e munkájánál bizony sok értékes detail sikkadt el. Ám a darab épen annál a szemléltetőségnél fogva, amelyet a szinpad nyújt, nyert szuggesztivitásában, erkölcsi tendenciája bizonyos mértékig frappirozóbb, rüeggyőzőbb, általánosabb, sőt ami talán a ţegfontosabb: Móricz Zsigmond a regény sa­játos magyar levegőjét, izét és intimitását — a rábeszélés más eszközeivel pótolva — hiánytalanul mentette át a színpadra is. A darab cselekményének főhordozója, Nyilas Matyi, a debreceni kis diák, akinek lelke olyan, mint egy pohár tiszta viz. Egy kis diák, aki mohón vágyik a felnőttek közé, mert ezek számára a jóság és az igazság vegytiszta, ózonos levegőjét Ígérik, de rájön arra, hogy a felnőttektől nincs mit remélni, a felnőttek csak összetörik az ártatlan gyer­meki lelket. „Nem tudok a gyermekek között élni és nem tudok a felnőttek között sem élni, meg kell halnom“ — valahogy így fe­jezi ki magát a kis Nyilas Matyi, amikor inkvizitor tanárai előtt, a debreceni kollé­gámban végigzuhan a padlón. A főszerep a megcsinálhatóság tekinte­tében oly izgató feladatának megoldására a rokonszenves Török Erzsébet vállalkozott, aki fiatalsága, a szükséges rutin hiányának dacára is sikert aratott, sőt nem egyszer nyiltszini tapsok formájában. A maga ifjú­ságának rokonlel két vitte be a darabba, okos, tiszta tekintetet, rajongó szivet és olyan hi­tet élt át, amelynek őszintesége utat tört ma­gának a nézőtér legutolsó soraiig, ahol pedig a terem rossz akusztikája miatt már csak a taglejtés, az arcjáték érvényesül, a hang fi­nomabb árnyalatai megtompulnak. Török Erzsi Nyilas Matyi ja öntudatosan átgondolt, tiszteletreméltó színpadi teljesítmény volt­A többi szereplők is megéreztették ve­lünk, hogy örömmel játszanak abban a da­rabban, amelyikből töretlen fénnyel sugároz ki a nagy magyar regényíró géniusza és sziv- jósága. Forgács Sándor Posalakijának apró­lékos verzimusa, Tóth Elek gimnáziumi di­rektorának egy terméskőből kifaragott ma­gyar alakja, Mihályffy László egyszerű esz­közökkel megstilizált nemesszivü tanári alakja. Mészáros Béla a selejtes, vidéki arsz- tant kiéreztető figurája, Balázs Samu és Tompa Sándor külsőleg is jellegzetes tanár- ábrázolásai mind külön szin, külön élet e színdarab változatos palettáján. Ami pedig a hölgyeket illeti, markáns alakítást nyújtott Benes Ilona a nagyasszony figurájában, Miklósi Margit annak a vidéki asszonynak a szerepében, aki a fia iránti szeretetén ke­resztül még a turpisságokat is megbocsátja, sőt glorifikálja. A kisebb szerepüek között említsük meg Betegh Bébit és Kőszeghy Mar- gitot, akik a nekik oly távoli szerepkörben is elfogadhatót, jót nyújtottak. Lantos Béla, Vass Piri és még néhányan szerepeltek meg­érdemelt sikerrel a „Légy jó mindhalálig“- ban, amely bizonyára hosszú ideig fogja tar­tani magát a kolozsvári színház műso­rán is. (1.) Jön a „Singing Fool", >onny boy ! (Éneklő bolond) A1 Jolson világhírű alkotása az „Éneklő bo­lond” (Sonny boy), mely a világ minden részében soha nem hallott óriási sikereket aratott, nemsoká­ra nálunk is bemutatóra kerül a Select és Uránia mozgókban. Értesüléseink szerint a hangos gépek felszerelése már mindkét mozgóban kezdetét vette és igy legrövidebb időn belül a premier is meg lysz. Köztudomású, hogy az „Éneklő bolond” , (Singing fool) eddig as egyetlen beszélő film, mejy minde­nütt rekord-sikert ért eh Bucureşti 12 héten .ke­resztül mutatta be c Ilimet „Trianon” mozgójá­ban és Budapest még most is hallatlan tetszés mellett játsza e filmet, dacára annak, hogy a bemu­tató óta 20 hét telt el. Párásban 48 hét óta fut a film mind nagyobb és nagyobb sikerrel. E film si­kere abban rejlik, hogy ez alkotás éneklő, beszélő és hangos egyszerre, mig a többi filmek, vagy beszé­lők, vagy zenélök, de egyik sem egyesit! e három tulajdonságot. Bemutató előtt még visszatérünk c világsikert aiatott műre, melyet nagy áldozatok árán a brassói Concordia-flimválialat hozott be Erdélybe és az it­teni forgalomba. (*) A torockói népélet színpadéi». Nagycnyed- j ről Írja tudósítónk: A Református Leányszövotség j régóta fáradozott már azon,, hogy a szomszédos To- rockó csodálatos népművészetére felhívja a figyel­met és hatóerővé tegye. Erre szolgáit alkalmat a vasárnapi este. Hosszas keresés után maga Toroo- kó jött a rendezőség segítségére. A Torockóra ki­rándult lányok a torockói tanítónak, Péteríynek pompás kis népszínművét keresték fel, amelyet mindjárt siettek is Enyedro elvinni. A darab ked­ves falusi történetet dolgoz fel és minden sorából a földhöz és kimeríthetetlen népművészeiéhez való ragaszkodás árad ki. Felvonulnak banne, a torockói lányok szinpompás, pazar ruháikban? legények da­lolnak régi magyar nótákat, hogy aztán a végén a lányok pattogó tánca dobbantsa meg a sziveket. A nagyenyedi műkedvelők vasárnap mutatták be szép j sikerrel a kis darabot. A főszerepekben Ménesi Miklós, Horváth Ella, Nagy Zsigmond, Ambrus De­zső stb. tetszettek. A MAGYAR SZINTI A/. ÍRODA-JANAK HÍREI Ma is, holnap este is: Légy jó mindhalálig! Az idei évad egyik legnagyobb sikerévé nőtt a Légy jó mindhalálig, Móricz Zsigmond legújabb óriási hatá­sú színdarabja. A közönség lélekzetét visszafojtva kíséri az eseményeket, kicsordul a könny a nézők szeméből s minden jelenet után fergeteges, nyilt­szini tapsokkal jelzi elragadtatását. A felvonáskö­zöket valósággal áttapsolják s Nyilas Mist alakitó­jának, Török Erzsinek 25—30-szor kellett a tapsok­ra a függöny előtt megjelennie. Ma este harmad­szor, holnap negyedszer adják a Lágy jó mindhalá- lig-ot s aki még nem látta, siessen jegyet bizto­sítani magának, mert a tömeges jegyelővételből Ítél­ve, mind a két estén zsúfolt nézőtér előtt fog le­folyni az előadás. A bukaresti „Jigniţa” Jiddis-szinház vendég­játéka. A jövő hét végén kezdi meg 4 estére terjedő vendégjátékát -a bukaresti hires „Jigniţa” jiddis- szinház társulata. A társulat primadonnája, Dora Weiszmann Amerika legünnepeltebb, leghíresebb színésznője. Első feleség. — Poór Lili első fellépése, Szent- györgyi Mária vendégjátéka, Janovics Jenő föllépé­se. Hétfőn lesz a legközelebbi premiere. Az euró­pai színpadok ezidei legnagyobbsikerü újdonsága, az Első feleség fog színre kerülni igen gondos előkészü­letek után, az igazgató rendezésében. Flandriában a helyzet változatlan. A Magyar Színház grandiózus film-attrakciója. Nem szabad elfelejteni, hogy pénteken kezdik vetíteni a Magyar Színházban minden idők egyik leghatalmasabb film-attrakcióját. Cime: Flandria ban a helyzet változatlan. Tiz< nagy felvonás kere­tében megelevenedik a nézők szemei előtt a nyu­gati front-háború minden izgalmas rémülete. Ez a film a legtökéletesebb illusztrációja Remarque hires könyvének. Ez a film, amelyet mindenki meg fog nézni Kolozsvárott. A Flandriában a helyzet válto­zatlan látható a Magyar Színházban: pénteken (fél­három és félöt órakor), szombaton (negyedhat és 7 órakor) és vasárnap (5 és 7 órakor). Tempo Harold Kolozsvárott utoljára! Van még valaki Kolozsvárott, aki nem látta Harold Lloyd lcgbrilliánsabb alakítását a Tempo Harold-banf Ha igen, az siessen a Magyar Színházba, mert holnap utoljára látható Kolozsvárott ez a ragyogó film- ujdonság. Előadások 3, 5 és 7 órakor. Helyárak: 30, 20 és 10 lei. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA Szerdán, január 22-én, este 8%-kor: Légy jó mind­halálig. (Újdonság 3-adszor. Napi bérlet 26. sz, A. Sorozatszám: 185.) Csütörtökön, január 23-án, este 8%-kor: Légy jó mindhalálig. (Újdonság 4-edszer. Napi bérlet 26. szám, B. Sorozatszám: 186.) Pénteken 6 órakor: Tommy és Társa. (Operette- újdonság 7-edszer. Kondor Ibolyával, Betegh Bébivel, Tompa Bélával, Ihász Aladárral. Soro­zatszám: 187.) Pénteken este 9 orakor: Diákszerelem. (Sport ope- rette-revü újdonság, 12 képben. Kondor Ibolya, Betegh Bébivel, Solthyval, Tompa Bélával, Ihász Aladárral. Bérletszünetben. Sorozatszám: 188.) Szombaton délután 2% órakor: Mit susog a fehér akác. (Ifjúsági előadás. Kondor Ibolyával, Be­tegh Bébivel, Solthyval, Ihásszal. Bevezető elő­adást tart: Reischei Arthur. Sorozatszám. 189.) Szombaton este 9vá órakor: Tommy és Társa. Ope­rette-újdonság 8-adszor. Bérletszunetben. Soro- zatszám: 190.) Vasárnap délután 2Mí-kor: Két lány az utcán. (A nagysikerű újdonság első mérsékelt helyáras elő­adása. Sorozatszám: 191.) Vasárnap este 9 órakor: Szökik az asszony. (Ope- rette-ujdonság Kondor Ibolyával, Solthyval, Ihásszal. Bérletszünetben. .Sorozatszám: 192.) Hétfőn, január 27-en este 8%-kor: Első feleség. (Új­donság előszói. Poór Lili vendégjátékával. Jano­vics Jenő föllépésével. Az európai színpadok leg­szenzációsabb újdonsága. A budapesti Vígszín­ház óriási sikerű műsor-darabja. Premiére-bér- let 27. szám. Sorozatszám: 193.) —edden, januai 28-án este 814-kor: Első feleség. (Újdonság másodszor. Napi bérlet 26. szám, C. Sorozatszam: 194.) Szerdán, január 29-én este 8vi-kor: Első felesig. (3-adszor. Napi beriet 27. szám, A. Sorozatszám: 195.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI-MŰSORA: Szerdán hárem órakor és fél hat órakor: 1. Becsületes gazember. (Hatalmas dráma, Pét- rovies Svetislav leghíresebb alakításával.) II, Jazz-hercegnö. <8 felvonásos vígjáték, a fősze­repben Lya Maraval.) Helyárak: 30, 20, 10 lej. Csütörtökön általános közkívánatra még egyetlen­egy napig: Tempo Harold! (Harold Lloyd leg­brilliánsabb alakítása. Előadások: 3, 5 és 7 óra­kor. Helyárak: 30, 20 és 10 lej.) Penteken délelőtt 11-kor matiné 20, 15 és 10 lejes helyárakkal: A varázsló. (Titokzatos történet 10 felvonásban. Főszereplők: Paul Wegener és Fet- rovics Svetislav.) Pénteken 2% órakor és 4% órakor világszenzáció: Flandriában a helyzet változatlan! (Válasz Re­marque könyvére. A háború legmegrázóbb képei. Minden idők leggrandiózusabb háborús filmje. Tielyárak: 2ti-kor: 30, 20, 10 lej. Helyárak 4V4- kor: 40, 30, 20 lej.) Szombaton 5% órakor és 7 órakor: Flandriában a helyzet változatlan. (Válasz Remarque köny­vére. Helyárak: 40, 30, 20 lej.) Vasárnap délelőtt 11-kor matiné 20, 15 és 10 lejes helyárakkal: A tüzbrigád. CORSO FIT MSZINT! 17 MŰSORA Szerda fél 5,*7, 14IO órakor: Világesemény! A leg­hatalmasabb hangosfilm: Noé bárkája. Kertész Mihály csudálatos rendezése. Dolores Costello és Georg O. Brien. — Előjáték: Hegedű hang­verseny és az Arnault testvérek: Szerelmes madarak, füttyjelenet. Csütörtök: Noé bárkája. Péntek: Noé bárkája. SELECT MOZGÓ Szerda: A sztambuli elitéit felesége, mélyen meg­ható dráma, főszerepben Heinrich Georg és Betty Amman, az Ufa filmgyár legszebb 129/30 évi drámája. URÁNIA MOZGÓ Szerda: A halál útja. Izgalmas cirkuszdráma, szen­zációs akrobata mutatványokkal, főszerepben: Bernhard Goetzke. Kosárbutor Tpl utazó, Sás, ruhás, stb. kosarak, virágállványok, mindennemű kosáráru prima kivitelben kap­ható és rendelhető Petőíi-u. 7., házfelügyelőnél

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom