Keleti Ujság, 1930. január (13. évfolyam, 1-23. szám)
1930-01-04 / 2. szám
i 1 XIU. ÉVF. 2. SZÁM. NIVEA-CREME nappali és éjjeli krém egyben. Nappal megóvja bőrét a zord idő kóros behatásaitól. Ellentétben a zsiros Coldkrémekkel, teljesen behatol a \ bőrbe, anélkül azonban, hogy a legkisebb fényt hagyná maga utói-.. Ezenfelül igen alkalmas púder alá, amennyiben megakadályozza a pórusuk eltömését a púder által; a púder jobban tapad a bőrön és általa könnyebben eltávolítható. Éjjelen ét működik a bőróvó eucerit, amely csakis a Nivea- Cremeben van meg, táplálja a bőrt, megfiatalítva, erősítve és ápolva a szöveteket. / A Nivea- Creme intensiven behatol a bőrbe, anélkül, hogy fényt hagyna maga után Dobozok lei 10.—, 16.-, 34.-, 72.- I Tubusok Lei 30.— <is4S.- Emil Ziegler, Braşov-Brassó, Vasui-ucca 43 A sepsiszentgyörgyi munkáspénztár igaz- ököiíei brutalizáiia a tisztviselőket gatója Egyik tisztviselőnőjét annyira „megdorgálta“, hogy orvosi kezelés alá kelleit venni és egy hétig nyomta az ágyat Feljelentés a tűrhetetlen bánásmód miatt (Sepsiszentgyörgy, január 2.) Pár héttel ezelőtt kénytelenek voltunk a sepsiszentgyörgyi munkás- biztositópénztár igazgatójának, Alexandrescu Mí- hailnak megdöbbentő működését a nyilvánosság elé tárni. Az egész város csodálkozik, hogy a felsőbb hatóságok tovább tűrik az igazgató felháborító dolgait. Alexandrescu ur azonban mindezzel nem törődik, hanem tovább megy elvakultságában a terror utján. Legújabban a tisztviselőknek tette elviselhetetlenné a helyzetét. Olyan dolgok történnek az igazgató ur szobájában, amelyekről felháborodással beszélnek széltében-hosszában. Alexandrescu Mihail egyszerűen brutalizálja a tisztviselőket. Az alábbiakban kiemeljük a mindennapi gorombaságok közül a legsulyo- sabbakat. Hogyan kell a nőket megdorgálni? Ismeretes, hogy a hivatalokban évekkel ezelőtt bevezették az úgynevezett „Condica“-rendszert. A tisztviselőknek ugyanis minden reggel igazolniok kell, hogy a hivatalos órára pontosan megérkeztek. Ezt a „Condica‘‘-t az egyik tisztviselő tartja nyilván, akinek menyasszonya szintén a munkásbiztositó tisztviselőnője. Egyik reggel együtt mentek fel a hivatalba s mivel a vőlegénynek hirtelen sürgős dolga akadt, a tisztviselőnő maga irta alá a jelentkezési könyvet. Ezután szokás szerint bevitték az igazgató szobájába, aki azonnal észrevette az „esetet". Magához hivatta a megriadt tisztviselőnőt és kezdetét vette sirás és sikoltozások között a dorgálás. Jellemző, hogy Alexandrescu igazgató olyan kitűnő módját ismeri a női munkaerők megdorgálásának, hogy a szerencsétlen tisztviselőnőt a munkáspénztár orvosának kellett első segélyben részesítenie és injekciókkal élesztgetnie. Mások szállították haza a „megdorgált“ tisztviselőnőt, aki hat napig munka- képtelen beteg lett és állandó sirógörcsök gyötörték. Az igazgató urnák természetesen még a hajaszála sem görbült meg. Másik inzultus Nem meglepő ezután egy másik tisztviselő esete sem, akit szintén hatalmas orditások, lelövéssel való megfenyegetések, a testi inzultusok ismert módszereinek kilátásba helyezése mellett vont kérdőre az igazgató és végül a szobájából kidobta. A súlyosan bántalmazott tisztviselő feljelentést tett igazgatója ellen. Az egész inzultusnak az volt az oka, hogy korábban ment fel a hivatali helyiségbe, mint ahogy a pénztár órája szerint szabad lett volna. A múltkor megírtuk, hogyan szerzett órát a kitűnő direktpr a hivatal részére. Ez az óra azután jár, ahogy jár. Alexandrescu ur azonban az általa szerzett óra szerint kezdi és végzi a hivatali időt. Csak nyolc óra előtt tiz perccei szabad felmenni a hivatali helyiségbe, aki korábban megy fel, azt kidobja, aki későbben megy fel, azt ledobja, így a szerencsétlen tisztviselők a pompás téli hidegben a hivatal előtt bokáznak, az összes modern táncokat eljárják és kékre fagyva kérdezgetik a hivatalszolgát, hogy: „Zsiga bácsi, meg van-e már nyolc óra“. — Ha megvan, akkor felmehetnek, ha nincs meg, tovább táncolhatnak. Ma nem ísmernök Alexandrescu ur óraszerzési metódusát, azt ajánlanónk, hogy a hivatal homlokára is függesszen ki egy órát, hogy a tisztviselők legalább tájékozva legyenek. „Adja be a lemondását“ Arról is beszámoltunk, hogyan vette el a kenyerét már megérkezésekor azoknak, akiknek a helyébe a maga embereit akarta beültetni. Látva, hogy módszere beválik, újabban megismételte. Van a pénztárnak egy régi tisztviselője, Bodola Mózes, aki 30 éve szolgál lelkiismeretesen és kifogástalanul. Egyik napon magához kérette Alexandrescu ur es felszólította, hogy 24 órán belül adja be a lemondását, mert nem tud eléggé románul. A tisztviselő váltig bizonyítgatta, hogy eléggé megtanult és tud románul s tudománya éppen elég a pénzbeszedéshez, de az igazgató ur nem tágított. Erre könyörgésre fogta Bodola Mózes a dolgot és kérte, hogy ne vegye el a kenyerét, hiszen őmaga is öreg, gyermekei vannak és felesége is elmebeteg. Az igazgató ur azonban hajthatatlan maradt. Ennek a hajthatatlanságnak az az oka, hogy feleségét szerette volna elhelyezni. Közben azonban négy elemi végzettséggel rendelkező felségét kinevezték pénztári ellenőrré és igy szegény Bodolának egyelőre békét hagy az igazgató. Sajnos, az a helyzet, hogy valószínűleg kénytelenek leszünk még Alexandrescu ur „működésével“ későbben is foglalkozni, azért egyelőre csak ezt a három esetet ajánljuk újólag az illetékes hatóságok figyelmébe és várjuk, hogy rendet teremtsen a sepsiszentgyörgyi munkásbiztositópénztárnál. Az olyan hivatalfönök, aki ököllel tart rendet hivatalában, terrorral és brutalizálással teszi tönkre a tisztviselő’ kar tekintélyét, sem Sepsiszentgyörgyön, sem más helyen nem reprezentálhatja az államot. A kis király karácsonya (Bukarest, január 2.) A Kiseleff-i kastély egyik ablakán át dúsan feldiszitett fenyőfára esik a téli nap fénye, Mihály király karácsonyfája. A kérdések raja rohanja meg az embert a tündöklő fa láttára: hogyan töltötte karácsonyát a királyi gyermek, a gyermek-király? Meg voltak-e azok az örömei, amelyek polgári családok gyermekei számára a tulvilági boldogság ámulatával, káprázatával határosak? Juttathat-e még valami újat, ragyogót, meglepőt, valami kedves kivánság-teljesitést a karácsonyest szépsége annak, aki királyi pompa közepette él, akinek mindene megvan, ami az ö korában, a nagy hivatás teljesítésére való nevelés korlátozásai közt elérhető. Igen, örült-e a karácsonynak?... Es mit kapott karácsonyi ajándékul a hétéves Mihály király? Condeescu tábornok, a. királyi család melletti katonai szolgálat parancsnoka röviden, katonásan a következő válaszokat adta ezekre a kérdésekre: — őfelsége, Mihály király, éppúgy töltötte a karácsonyt, mint más gyermek. December 21-én kikapta a vakációt az iskolában, mint a többi gyerekek, aminek ö is éppen úgy örült, mint minden gyermek szokott. És december huszonharmadikán, a szentestén, éppen úgy a karácsonyfa alatt állt ő is, a legszűkebb családi körben, mint ahogy ez más családoknál is szokásos... Hat—hétéves gyermekek között igen sokan Valinak, akik szentül hisznek az angyal-mesében s akikben féltve őrzik a szülök a karácsonyfa mennyei eredetébe vetett naiv hitet. Mihály király, amint informátorunk mondja, már régen túlesett azon a csalódáson, amelyet a karácsonyi gyertyagyujtó kezek leleplezése okoz. Abban nyilván, mégis különbözik a többi gyermekektől, hogy a királyi sors rövidebbre szabta gyermekkorát és nála komoly valóság veszi át a szerepet ott, ahol másoknál még a játék, a képzelet mesealakokkal benépesitett tündérvilága él. — Igen, — mondja Condeescu tábornok, — Mihály király már túl van azon a koron, hogy gyermekjátékokat kaphasson karácsonyra... Természetes, hogy nem kaphat hintalovat az, aki a saját poniján lovagol. Nem kaphat óraszerkezetre járó pici autót, aki már egészen jól vezeti nemrég ajándékba kapott sport-kocsiját és nem kaphat parafadugó töltényt kilövő fapuskát, bádogcsövü ágyút és ólomkatonát az, aki előtt nagy nemzeti ünnepeken a komoly hadsereg minden fegyverneme tisztelegve elvonul. A kiseleffi kastély szőke gyermek-lakója rég túlesett az ilyfajta ajándékok örömén. — De mégis, ugyebár, — kérdezem Condeescu tábornokot, — valami karácsonyi meglepetésben minden gyermeknek részesülnie kell? Akkor is, ha király. A tábornok mosolyog. — Hogyne, hogyne, — feleli. — Ajándékokban nem volt hiány. — Mihály király azonban, főleg iskolai könyveket, azután képes-, mesés- és más olvasnivaló könyveket talált a karácsonyfa alatt. De megajándékozták komolyabb, szórakoztató és egyúttal nevelő játékokkal Is. Kőkirakó, vasépitö szekrény, rajz- és festőfelszerelés — ezek voltak az ö meglepetései, karácsonyi örömei. Kicsit csalódva távozom a kiseleffi kastélyból és elnézem a soszé melletti parkokban, nevelőnöik felügyelete mellett játszadozó bojár-gyerekeket, — hat-hétévesek ők is, — akik nagy hévvel és igyekezettel gyakorlatoznak napokkal ezelőtt ajándékba kapott játék-fegyvereikkel. Mégis-mégis a gyermek- játékok kora ez. fis szinte elszomorít, ha elgondolom, hogy ime ezek a gyermekek még ma is kizárólag ajándékaiknak élhetnek, mig a kis Mihály király, alig aludtak ki karácsonyfájának gyertyái, iskolai kántáló versenyen és ezred-gyermekek szeretet- adományának kiosztásán vett részt, egyre súlyosodé, nagy kötelességeinek teljesítéseként... Mégsem egészen olyan volt a karácsonya, mint a többi gyermeké. Jávor Béla. Devizák Valutapiac 1930 január 2. Zürich Páris Bukarest Budapest Bécs Prága London KílOZSlif nyitás zárlat utó Zürich — _ 3257 1108150 13790 65645 251270 8260 Newyork 5147/s 51490 16725 57070 71010 3380 48803 16750 London 25127/g 2513 817 2785Vs 3466 164965 — 818 Páris 2028 202850 65975 224850 2798 133175 12388 662 Milano 2696 269550 877 2987 3717 17702 9321 882 Prága 152650 152350 498 168875 210150 — 163810 493 Budapest 9020 9020 2935 ■ — 12434 591675 2786 2940 Belgrad 913 91275 299 101175 125862 59925 — — Bukarest 30751 30725 — ; 34050 42345 2020 818 — Becs 7251 7250 2359 8035 — 47595 3465 2361 Berlin 12305 1230250 4010 13630 16960 807225 204210 4017 Száz lej árfolyama: Zürichben 307'/« Párisban — Budapesten 34 WVWUWVWVWWW I Keresi bor I vagy csukamájolaj? melyik a jobbizii ? Ha önnek, vagy gyermekeinek csukamájolajat kell szedni, ne felejtsék el, hogy ez ELIXIR PANGADUINE a legfinomabb tokhal májkivonatból készül, ize elsőrendű, a csukamájolaj minden hatásával rendelkezik és négyszer olyan erős. Kapható gyógyszertárakban és drogériákban t
