Keleti Ujság, 1929. október (12. évfolyam, 224-249. szám)
1929-10-04 / 226. szám
XU. ßVF. 226. SZÁM. 11 Az uj házak adómentessége Az építkezésekről szóló törvény, amelyet Trancu Jasi volt közmunkaügyi miniszter alkotott meg, második szakaszában adómentességei biztosit az összes állami, vármegyei és községi adókra vonatkozólag az uj épületekre, a következő beosztásban: Az első lü évben teljes adómentességet, a következő 5 évben 75 százalékos, a következő 5 évre pedig 50 százalékos adómentességet. A háztulajdonosok körében állandó volt a panasz, hogy a törvény rendelkezései dacára az államkincstár, illetve az adóhivatalok az adómentességet csak a globális adónál alkalmazták. Popovici Mihály pénzügyminiszter az építkezések előmozdítása érdekében rendeletet intézett az összas pénzügyigazgatóságokhoz, amelyben utasítja őket, hogy a jövőben teljes mértékben respektálják a Trancu Jasi- féle törvényt és az uj épületek részére az első 10 évben 100 százalékosan, a további 5 évben 75 százalékos, a következő 5 évben pedig 50 százalékos arányban adják meg az adókedvezményt, illetve az adómentességet. Takarékoskodik a CFR. A CFR vezér- igazgatósága, illetve igazgatótanácsa a legutóbb végrehajtott átcsoportosításokkal és leépítésekkel jelentős összegű megtakarítást ért el. Az igazgatótanács megállapítása szerint a CFR körülbelül 200 millió lejt takarított eddig meg a bevezetett uj rendszerrel, amely 200 millió lejt a vasutasok nyugdíjalapjához fogják csatolni* . * Törökország felemelte a beviteli vámokat. Konstantinápolyi jelentés szerint a török kormány október elsejétől kezdve az ösz- szes beviteli vámokat 10 százalékkal felemelte. Az importilletékek felemelésével a török kormány a kibontakozás előtt álló török ipar részére akar jelentős támogatást és fejlődési lehetőséget biztosítani. * Cluji Kereskedelmi és Iparkamara Közlemény. Az erdélyi és bánáti Kereskedelmi és Iparkamarák elnökeinek 1929 október 6-ára kitűzött értekezleté egy későbbi időpontra halasztatott el, amely kellő időben közzé fog tétetni. A Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége. Rádión sok pénzt keres, ill. takarít meg, ha gépvétel előtt, vagy ha van gépe, használat közben rádiókönyveket olvas. — Nehányat felsorolunk: ADORJÁN: Rádió ABC----------------L. 68-— „ 150 rádiófölvevö kapcsolás ---------------------------„ 136'— BALOG: Rádiótelefon ---------------------„ 82‘— „ Rádiókészülékek szerelése és számítása ------------------„ 136‘— „ Kristálydetektoros rádióplc . QÍ7• HORVÁTH: A rádióamateur kézi- ” könyve —-------------------„ 170 — MENDE: A rádiótelefon------------------„ 119 — MOLNÁR: A rádiótelefon elmélete és gyak. ismertetése, ive 238, kötve -------------------„ 292 — TÖRÖK: A rádió kézikönyve-------„ 136•— A könyveket LEPAGE könyvkereskedés szállítja utánvéttel. — Rendelje azonnal Lepage-töl, Cluj. mmmammmmmmmmmmyrnmammmmammmammmam RÁDIÓ Keleteurópai időszámítás. Csütörtök, október 3. Budapest. 10.15: Eugen Stepan orosz balalajka bangversenye.13: Déli harangszó az Egyetemi templomból. 13.05: Győri Lakatos Misi és Tóni cigányzenekarénak hangversenye. 17: Rádió szabad egyetem. 18.40: A Mandits szalon zenekar hangversenye. 20: Gyorsirási tanfolyam. 21.15: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye, közreműködik Földesy Arnold gordonkaművész, vezényel Berg Ottó karnagy 24: Ifj. Radics Béla és cigányzenekarának hangversenye, a Duna-palota nagyszállóból. Berlin. 8: Rádió-torna. 15.16: Grammofonzene, a Scihübert-négyes előadásában. 1.30: Tánczene. Bukarest. 19. Vidám negyedóra. 22: Ghilis Anna az Opera művésznőjének hangversenye. 22.45: Házi hangverseny. Becs. 12: Délelőtti hangverseny. 16.15: Mesék kicsinyeknek és nagyoknak. 19.10: Anyák iskolája. 20.25: Angol nyelvoktatás. 22: Dostal Alajos zenekarának hangversenye. Varsó. 19: Kamarazene hangverseny. 23.45: Táncze.no. Zágráb. 13.30: Grammofonhangverseny. 18.30: Zeneközvetités a Manon-cukrászdából. 20.20: Bevezető a laibachi Nemzeti Szinház 20.30 órakor kezdődő operaelőadás közvetítéséhez. Róma. 14.15: A rádiótrió hangverseny. 19.30: Bólyeggyűjtési újdonságok. 22. Szimfonikus hangverseny, utána tánczene. Péntek, október 4. Budapest. 10.15: A Mandits szalonzenekar hangversenye. 13.05: Grammofonhangverseny. 20: Francia nyelvoktatás. '20.40: A Belvárosi templom énekkarának hangversenye. 21.45: Márkus Emilia és Gn! Gyula a Nemzeti Szinház örökös tagjainak előadói estje, majd Ma gyári Imre és cigány zenekarának hangversenye a Hungária nagyszállóból. Berlin. 15.15: Grammofonzene kamara müvekből. 17.30: Szórakoztató zene. 20.30: Vidám dalok. 21: Wilde Oszkár Lady Windermero legyezője c. darabjának rádió előadása, után Géezy Barnabás zenekara szórakoztató zenét ad. 1.30: Tánczene. 21.55: Hangutánzás Nyugat-Németországon át, közvetítés Kölnből. Bukarest. 18: Házi hangverseny. 22: Színház. Kassa. 13.30: Szalon hangverseny. 19.40: Tót lecke magyaroknak. 23.30: Kávéházi zene Prágából. Becs. 12: Délelőtti hangverseny. 20.30: Olasz nyelvoktatás. 21.05: Millöcker Károly Gasparone c. operettje. Zürich. 16: Angol táncok, 'dalok és operett részletek. 21: Dal és ballada est. Szombat, október 5. Budapest. 10.15: A magyar kir. I. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 13: Déli harangszó az Egyetemi templomból. 13.05: A rádió házikvartettjének hangversenye. 18.40: Johann Strauss hangverseny. Zenekari hangverseny. Vezényel Polgár Tibor karnagy. 20.35: Lóverseny eredmények. 20.45: Szinmü előadás a Stúdióból: Bizánc. Színmű öt felvonásban. 22.50: Farkas Jenő és cigány zenekarának hangversenye a Spolarich-ká- véházból. Bukarest. 18: Tánczene, a házi zenekar által. 19: Ivonferálás. 19.15: Házi hangverseny. 22: Wagner Trisztán és Izolda c. operája gramraofonon. Becs. 12: Délielőtti hangverseny. 19: Kamarazene. 29.30: Puccmi Tosca c. operájának közvetítése a bécsi állami Operaházbód, utána esti hangverseny. Zürich. 13.32: Régi és uj táncok és dalok az operettekből. 17 :■ Délutáni hangverseny. Róma. A rádió trió hangversenye. 18.30: Délutáni hangverseny. 22: Ének és zene hangverseny. München. 19.45: Torna. 13.30: Déli zene 15.20: Szórakoztató zene. 17: Citera-liangverseny. 20.20: Sörünnep közvetítése a müncheni Wagner-brau csarnokból. 21.50: Vidám hétvégi bohózat. 23: Tánczene. Prága. 12.15: Grammofonzene. 13.30: Déli hangverseny. 17.30: Grammofontánczene. 21: A cseh filharmonikusok I. hangversenye. 23.25: Kávéházi zene. Varsó. 21.30: Könnyű zene. 23.45: Tánczene. Königsberg. 14.15: Déli hangverseny. 17: Délutáni hangverseny. 20.05: Emanuel Feuermann esel- lohiaiigvorsenye. 21: Kabaré, berlini közvetítés. 23.30: Tánczene. ZONGORA 1. Beethoven: összes szonátái 2 köt. L 410 — 2. Beethoven: Összes szonátái 1 köt. „ 307 — 8. Beethoven: Für Elise----------------„ 16-50 4. Beethoven: Bülow 32 Variationen „ 49-20 5. Brahms: Sonata fis moll-------------„ 41-— 6. Brahms: Liebeslieder valzer-------„ 4.1-— 7. Brahms: Fantasien----------------------„ 32-50 8. Brahms: Ungarische Tänze 2 kölet „ 82-— 9. Brahms—Paganini: Variationen — „ 4P— 10. Chopin: Valzerek---------------------„ 6P50 lt Chopin: Polonaisen---------------- — „ 82-— 12 Chopin: Noctürnök------------------— „ 82-— 13 Chopin: Balladen—Impromtus-----„ 82- — 14. Chopin: Preludien und Rondos — „ 82'— 15. Franck: Preludium-------—---------„ 48-50 16 Grieg: Im Herbst-------------------------„ 61-50 17 Grieg: Volksweisen — •------------------„ 61-50 18. Grieg: Norwegische Brautzug-----„ 0p50 19. Grieg: Norwegische Tänze-----— „ 82-— 20 Grieg: Holberg Suite — — — — „ 82-— 21. Grieg: Schmetterling —-------------„ 44-50 22. Grieg: Saynt Lyr—Stücke-------„ 410-— 23. Grieg: Anitras Tanz-----------------„ 49-50 24. Grieg: Solveigs Lied — ---------— „ 49-50 25. Liszt: Liebestäume------------------— „ 36-60 26. Liszt: Polonaise —------------- „ 41-— 27. Liszt: Consolations —------------------„ 36-60 28. Mendejsohn: Liederohne Worte— „ 132-— 29. Moszkovszl y: Capricio---------------„ 6P50 30. Moszkovszky: Caprice Espagnol— „ 6P50 31. Moszkovszky: Gondoliera — — — „ 61-50 32. Moszkovszky: Frühling----------------„ 82 — 33. Moussorgsky: Zwei Klavierstücke „ 6150 34. Mozart: Sonaten 2 kötet-------------„ 246-— 35. Raff: Suiten-------— —---------— „ 82-— 36. Raff: Impromtus-------------------------„ 49-50 37. Scaflatti: 25 Sonaten _-------------„ 143-50 ................ Töltse ki, vágja ki, küldje be ----------T. Lepage könyvkereskedés Cluj—Kolozsvár Kérem címemre utánvéttel az „Örök értékű zene“ .....................számait megküldeni. Kelet _____________________________________ Cluj, Mtmiciplum Iparhatósága No. 2935—1929 aut. ind. Pályázat Cluj törvényhatósági város XII. kerületében özv. Maria Platz, szül. Ruşu, f, évi junius 12.-én történt elhalálozása folytán megüresedett kéményseprőmesteri állásra, 1929. november 3. határidővel pályázatot hirdet. Pályázni óhajtók kérvényeiket fenti időpontig Cluj, Municipiuni I. fokú iparhatóságánál (Városháza 46. számú szoba) a következő okmányokkal felszerelve nyújtsák he: 1. Állampolgársági bizonyítvány 2. Erkölcsi bizonyítvány és 3. a kéményseprési iparágban szerzett képesítési bizonyítvány. Cluj, 1929. szeptember 28. Varga ss. az I. fokú iparhatóság főnöke Darwin: Fajok keletkezése A teljes munka két kötetben, 596 oldalon 480 lei helyett 140 Lei flz enibep származása és a nemi kiválasztás két kötet, 764 oldal, 37 képtáblával. Leszállított ár L. 150 fomloEctioii: II bDntctäjog bölcseleti 160 lei helyett 40 lel. A 3 könyv együtt csak 300 lei Lepage*nál, Kvár Aki Ismeri Max-ot, a Wagon Lits volt kiváló szakemberét, Bukarestben jól, ízletesen akar étkezni, ne mulassza el felkeresni legelegánsabb éttermét és kávéházát Bukarestnek, a Piccadifiy Tune t, erdélyi konyha, teljesen újonnan átszervezve. Szolid, olcsó árak Uéii&en polgári áru étlap. Luther sör. Luther borpincészet. Állandó Orchester. Aki ott étkeil i egyszer, állandó vendég marad.