Keleti Ujság, 1929. október (12. évfolyam, 224-249. szám)
1929-10-04 / 226. szám
12. oldal Szavanként ...................5 L Vastagbetűvel ...........10 L LevküebbariróflOpzó) 50 L ÁlfástkeresölmekItzo 4 L Vastagbetüvel ............8 L APRÓHIRDETÉSEK [ ■■■■■RPnaisBBBQEassaaBraBSBBKSBBnsseasKniBBBaBaiffisssaiBBHBHHBta ísak iiertABélyeggeí ellátott jeSigis tevefak«) lovikkíiunk XII. SVE. 226. SZÁM, Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés SSuiialikkal drigkbb Btelőre fizetendő 11 I IMELFZÉ* * s ‘•re»« tudassa cimét Keili-r. gr.Rk bútorok : 2 ágy * és 2 szekrény jó állapotban eladók. Cím a kiadóhivatalban. E l if dó permisszel uj. 20 üléses autóbusz, mely közlekedik Dés— Nagybánya. Bczsor és Társa, Alsókosáiy. &flen«yers*é'r% 6 gabonatisztitók, slkszlták, rentabclek, olcsón kaphatók Friedrich Testvéreknél, Timişoara. H SIgyíc 'îrS ssUsic» a központban eladó. Cím a kiadóban. Megvéieba fcere•a"» set. Clujon korcsmát, V. kisebb restaurantot (mellette kis füszeriiz- lettel előnyben), amely azonkívül minimum 2 szoba, konyha, speiz, pince és udvarból álló lehetőleg kertes ház legyen. Címeket ér megjelölésével kiadóba kéÖ sk „Azonnal“ jeligére, gynökök kizárva. I almosok! Teljes malomberendezé- saket, sikszitákat, Reformot, Rentabelt, bármely malmi gépet 3 évi lefizetésre szállít Tuskán malomgépgyái, Oradea, Str. Moldova. E ladó malom, 2b lóerős MÁV szív gázmotorral, két pár 06 os kővel, teljes felszereléssel, 450 Q-öl hellyel. — Bartba Balázs Kutln. — (Kutyfalva). Jud. Turda. E ladó Hói! Rákóczy ut környékén, Vasvári Pál utcában 22 sz. alatti újonnan épült Kertes villa elköltözés miatt olcsón eladó. Értekezni Németh szabónál. Bólyai- utea és Deák Ferenc-u. sarok. ETgy réz csillár eladó. Megtekinthető a Fischer porcellán üzletben. E ladó antik, 4 fiókos komod. Dézsma-utca 28 b. I MUST KERES || B|«rtekt román tanár■ jelölt gimnázista, v. elemista tanilását vállalja. Cím a kiadóban. r f, ss&mfUnS, első- rendű, önálló munkaerő állást keres. „Jó eladó“ jeligés leveleket a kiadóba kér. ------------------------------ ,, fyrónyvelrf magyarig. nemet levelező, két évtizedes praxissal állási keres. „Sokoldalúan szakavatott“ jeligés leveleket a kiadóba kér. ggógl tisztviselőnő, ki a r.unán, német, magyar nyelvet szóban és Írásban bírja, délutáni foglalkozást keres. Megkereséseket „Szerény“ jeligére a kiadóba kér. gjTIkelyexkedne per*“ fett magyar gyors- gépirónő, önálló levelező, nemet nyelvtudással. Megkereséseket „Perfekt munkaerő“ jeligére kiadóba kérek. Ä zonsvall elhelyezkedést keres jobb napokat látott idősebb uri- nő. ki elvállalná kisebb háztartás vezetését, lakás és teljes ellátásért esetleg ollózást, stoppo- lást i vállal. Vidékre is megy. Cim megtudható a kiadóhivatalban. » MUST KAPHAT * J ó modert», erkölcsös fiatal, magyar hiva- taluoknő keresteti k azonnali belépésre, lehet kezdő is, csak a s ámfán négy a apmüveletével tisztában legyen. Fizetésen kivtti teljes ellátásban is részesül. Részletes és sürgős ajánlatokat, igények megjelölésével kéretnek Vasile Damian Bucureşti, Calea Griviţei No. 10. RÁDIÓ cikkekben és órákban utazó urak melléke kk- kéntk Tföldigyá t- mány képvisele.ét vállalhatják. Cim: Rudolf Mosse, Cluj KlÁOú LAKÁS i\ I intelligentes, n Kin* dererziehung bewandertes DEUTSCH S FRÄULEIN wird nach KLAUSENBURG zu siebenjährigen Mäderl und drei jährigem Buben gesucht. Vorstellung Str. Elisabeta No. 11. zwischen 1 bis 4 Uhr Nm. S zii cs segédet azonnal felvesz Izrael szűcs. R ézművesekéi kedvező kondíció mellett felvesz Rudkowskl gyár, Arad, Str. V. habeş 22. K eresünk magyar, német, román gyors és gépiró, vagy gepiró- nőt. Áiánlatokat „Gyárvállalat“ jeligére kérünk K Ulönbeiár^tu bútorozott szoba olcsón kiadó azonnalra. Dávid Ferenc-utca 9. K iadó szépeD bútorozott szoba fürdőszoba használattal Magyar Szinház mellett. Felleg- vári-ut 19. Szemben a kapuval. K eresek egy német leányt, v. asszonyt délutáni órákra, esetleg egész nagra. Értekezni Reg. Maria 6—8. III. e. 11-a. ________________ H árom szoba konyha, fürdőszobából áüó modern lakás november 1-re kiadó vasúti állomás mellett. Értekezhetni Dr. Sebestyén József ügyvédnél, Piaţa Unirii 20. K iadó Főtér 4. alatt négy szobából álló orvosi reedelőnek, ügyvédi irodának, varrodának kitünően alkalmas helyiség. Értekezni Bíró gyógyszertár, v. Electrica Rádió-üzlet. H ázi munkákért gyermektelen házaspár lakást kaphat. Pas- teur-utca 12. IH94 m ♦WIWMWIMWWMMHWMHIlOWIWWWWtB«« Őszi ástéli újdonságok! KM ■ • '«py Kötött ruhák, pullowerek, harisnyák, női konfekció, megérkeztek. — igen olcsó árak II Tekintse meg véielkényszer nélkül. S HERCULES i fiók, Cluj, Regele Ferdinand 13. aiWMIHHHWHIimiMHIHtlliHHIIIIIIWHHWWI T [ KÜLÖNFÉLE * <1 f*yárl helyiságak A* kiadók. Honvéd-u. 118. Szoba konyha is. K ét magyar egyetemi hallgató iskolás gyermek román és francia oktatása ellenében lakást kaphat Cim a kiadóban. Yezérképviselőket keresünk magánfelek látogatására, megyék területére. 100 200 ezer lei f a? anciával rendel- ező, lehetőleg textilszakmában jártas megbízható urak adják le ajánlataikat— „Részletárubáz“ jeligére Rudolf Mosse hirdetőbe Oradea, Str. Alexandri No. 2. Asszonyok kincse! Az általános közkedvelt- séfnek örvendő On Szent. pétery Lajosné-féle .Szakácskönyv“ harmadik bővített kiadása aj átdolgozásban, 800 kipróbált rec-eptte- és Igen sok illusztrációval most lelent meg. E .Szakácskönyv4 minden háztartásban nélkülözőé et'en. Fiatal házi- asszonyok, gazdassgonyok és szakácsnők helyes at- mutatója ez a könyv a konyhaművészet minden agában. Tartalmazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, krémek, tagyIáitok es minden eteln eműek gazdaságos. kitűnő és könnyű elkészítési uódját. Zöldségfélék, belőttek eltartási és beiözési módjé- is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál Füssy József könyvkereskedésé, ben, 1 Jené Cluj, Strada Matel 2. (Mátyás király-utca). Késmüves, orvosi műszerész, nikkelező telep. Solingen! acéláruk nagy választékban. Borotvák, ollók, stb. szakszerű köszörülése. Mln»íeKjromáttieiHn»||2art^--^^ az 1929. évi közigáztörvény (A falvak, községek, városok és megyék önkor m ányzata). Az Országos Magyar Fárt megbízásából, az összes törvényhozási adatok íijyelembev ételével fordította Dr. PAÁI, ÁRPÁD újságíró, MINERVA NYOMDA RÉSZVÉNY.! és magyarázatokkal ellátta országgyűlési képviselő. — Kiadta a ÁRSAr'- ---------------SASÁG CLUJ-KOLOZSVÁR. M agyar ember a magyar fordításból megtudhatja, hogyan védje és fejlessze az otthonát és hogyan őrizze meg jogait a szülőföldjéhez. Megrendelhető a kiadóhivatalban, vagy a Minerva R. T. könyvesboltjában Kolozsváron, Str. Regina Maria 1. — Ára: 80*— lei, a Magyar Párt tagozatai 60 — leiben kapják. Népltísi'hbségi szempontból a legcélszerűbben használható teljes magyar fordítás ! Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Ctuj-Kolozsvár, Str. Universităţii (Egyetem-u.) 3. Telefon: 694. 508. 364.