Kelet-Magyarország, 2002. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-25 / 224. szám
2002. szeptember 25., szerda KtaatMaajmniági MINDENFELŐL /2 HÍREK 0 Kompromisszum. Jugoszlávia tagfelvételéről tartott kedd délelőtti vitájában az Európa Tanács (ET) parlamenti közgyűlése kompromisszumos döntést hozott: feltételhez kötve javasolta a miniszteri bizottságnak a tagfelvételi kérelem jóváhagyását. 0 Leválasztott űrhajó. A Progressz M46 teherűrhajó kedd délután automatikus üzemmódban lekapcsolódott a Nemzetközi Űrállomásról (ISS). VÁLASZTÁSI MINDENTUDÓ 17. Képviselőválasztás a nagy településeken Nyíregyháza (KM) - Október 20-án általános helyhatósági választások lesznek hazánkban. Sorozatunkban gyakran feltett kérdéseket gyűjtöttünk egybe; a válaszokat az Országos Választási Irodától szereztük be. Hogyan választják az önkormányzati képviselőket a 10 ezer lakos feletti települések? A választópolgárok a képviselőknek mintegy 60%-át választják meg közvetlenül, egyéni választókerületekben, 40%-uk pedig egy összetett számítás eredményeként jut mandátumhoz (ún. kompenzációs lista). A településen lakó választópolgárok bármely választójoggal rendelkező magyar állampolgárt ajánlhatják képviselőnek, helyben lakás nem szükséges. Az ajánlás a sárga színű ajánlószelvény megfelelő kitöltésével és a jelöltnek vagy megbízottjának való átadásával történik. Képviselőjelölt az lehet, akit az egyéni választókerület választópolgárainak legalább 1%-a jelöltnek ajánlott. A szavazólap ábécé sorrendben felsorolja az összes jelöltet. A választópolgár kiválasztja az általa érdemesnek tartott jelöltet, és a neve melletti körbe X vagy + jelet rajzol. Csak egy jelölt választható - erre vonatkozóan a szavazólapon figyelmeztetés olvasható -, aki több jelöltre voksol, annak szavazata érvénytelen. Megválasztott képviselő az a jelölt lesz, aki a választókerületben a legtöbb szavazatot kapta. Szavazategyenlőség esetén a szavazás napját követő 6 hónap elteltével időközi választásra kerül sor. A kompenzációs lista állítására az a jelölőszervezet jogosult, amely az egyéni választókerületek legalább egynegyedében jelöltet tudott állítani. A település választókerületeiben vesztes jelöltek szavazatait megkapja az őket állító szervezet listája. Az egyes listák az így gyűjtött szavazatok megoszlásának megfelelő arányban kapnak képviselői helyeket. így a gyengébben szereplő jelölő szervezetek által az egyéni választókerületekben elszenvedett vereség mintegy kiegyenlítődik, kompenzálódik. Annak a választópolgárnak a szavazata sem vész el, aki vesztes jelöltre szavazott, hiszen a kompenzációs lista révén e szavat alapján a jelöltet állító szervezet még mandátumhoz juthat. (Lapunk tegnapi számában e rovatunk 16. részének címe hibás volt. Mint a szövegből kiderült: a kis településekről volt szó.) E-kormány. Steve Ballmer, a Microsoft amerikai számítástechnikai társaság vezetője egy nemzetközi számítástechnikai konferencián Bécsben ismertette tegnap az E-kormány elnevezésű digitális irányítási rendszert, amelyben az E betű az ügyek elektronikus úton történő intézését jelzi Iraki raketak A kép két, az ENSZ fegyverzetellenőrei elől elrejtett, Húszéin típusú, hagyományos, kémiai és biológiai robbanófejek célba juttatására képes, 650 kilométer hatótávolságú ballisztikus rakétáról, amely az irak tömegpusztító fegyverek gyártásával kapcsolatos 50 oldalas dossziéban látható. A brit kormány által tegnap nyilvánosságra hozott bizonyító erejű dokumentumok szerint Irak folytatja a tömegpusztító fegyverek kifejlesztését, Afrikából jelentős mennyiségű uránt próbált meg beszerezni atomfegyver gyártásához, valamint továbbra is birtokol és fejleszt biológiai és kémiai fegyvereket. A rakéták képesek Ciprus, Törökország, Szaúd-Arábia, Irán és Izrael elérésére Fotó: MTI/AP Négy évre szóló költségvetés lehet Egyetértés az országgyűlésben a családjogi törvény módosításáról Budapest (MTI) - Az autópálya-építést és az adócsökkentést kérték többek között számon a kormányon az ellenzéki képviselők az azonnali kérdések órájában kedden a parlamentben. Manninger Jenő fideszes képviselő azt mondta: Kovács László korábban 800 kilométernyi sztrádáról beszélt, most pedig az a kérdés, lehet-e egyáltalán 59 kilométer autópályát építeni. Csillag István gazdasági miniszter válaszában úgy nyilatkozott, hogy a tervek a gazdasági lehetőségekre figyelemmel készülnek. Hozzátette, ha sikerül teljesíteni a kormányprogramban foglalt célokat, akkor lesz 800 ki- 'lométernyi autópálya. „Mi a Hirdetés lehető legtöbb felújítással, útépítéssel, gyorsforgalmi és elkerü- lőút-építéssel számolunk, ennek megfelelően szeretnénk folytatni és befejezni az önök által kezdett, Széchenyi-plusznak nevezett programot” mondta a gazdasági és közlekedési miniszter. Font Sándor (MDF) hiányolta a kormány középtávú fiskális politikáját. Megjegyezte, a csökkentésről szóló ígéretek ellenére az adókulcsok változatlanok maradnak. László Csaba pénzügyminiszter elmondta, hogy az adóelőterjesztés az szja-sávok szélesítését tartalmazza, a költségvetésben lesz középtávú kitekintés, az európai uniós tárgyalások lezárulta után pedig a négy évre szóló, középtávú költségvetési kerettörvényt is be fogják nyújtani. Minden frakció támogatásáról biztosította a családjogi törvény módosítását az előterjesztés általános vitájában. Han- kó Faragó Miklós, az Igazságügyi Minisztérium politikai államtitkára expozéjában elmondta: a javaslat nyomán a férjnek is joga lesz viselni felesége családnevét, a né toldat nélkül. A jövőben arra is lehetőség lesz, hogy a házasulok családi nevüket összekapcsolják és ahhoz fűzzék utónevüket. A bírósági és ügyészségi költségvetés átalakítását tűzi ki célul az az előterjesztés, amely a bíróságok szervezetéről és igazgatásáról, a bírák jogállásáról és javadalmazásáról, valamint az ügyészségről szóló törvény módosítását tartalmazza. ARAG Jogvédelmi Biztosító Rt.: egy új színfolt a palettán • Manapság egyre többet hallani az ARAG-névről. Mit is jelent ez valójában és milyen tevékenységet takar a név ? - kérdezem dr. Borbély Attila elnök- vezérigazgatót. • Az ARAG egy rövidítés, méghozzá a német anyavállalat nevének rövidítése, ami magyarul azt jelenti: általános jogvédelmi biztosító részvénytársaság. • Mit kell tudnunk a vállalat tulajdonosi szerkezetéről, piaci pozicióiról ? • Az ARAG 65 éves múltra tekinthet vissza és a Faßbender család tulajdonában van. Sikeres tevékenysége következtében a Világ meghatározó jogvédelmi biztosítójává vált, vállalatokat alapított az Egyesült Államokban és Európa 13 országában. Piaci pozícióit illetően mindenütt az élbolyban tartózkodik. A cégcsoport 2001. évi díjbevétele meghaladta az 1,3 Md. Eurót, alkalmazottainak létszáma közel ötezer tő. Székhelye a németországi Düsseldorfban van egy csodálatos 28 emeletes épületben. • Szinte ismeretlen Magyarországon a jogvédelmi biztosítás fogalma. Kérem, avassa be az olvasókat a titokba, mi is ez ? • Titokról természetesen szó sincs. A jogvédelmi biztosítás a jogérvényesítés költségeit fedezi. Megkönnyíti a biztosítottak igazságszolgáltatás elé lépését és ott jogaik és törvényes érdekeik védelmét. Ezen túlmenően az ügyfél különböző vitás ügyeinek peren kívüli rendezésében nyújtott közvetlen szolgáltatásai révén az ARAG átvállalja a jogérvényesítéssel összefüggésben felmerülő költségeket. A biztosítás célja tehát az, hogy a biztosítottak joggyakorlása előtt álló költség- és szaktudásbeli különbségeket biztosítási alapon hidalja át. • Már elnézést, de ez egy földi halandónak nagyon tudományosan hangzik. Ez talán azt jelenti, hogy az ARAG amolyan házi jogtanácsos ? • Ha jogtanácsosnak nem is vagyunk nevezhetők, de jogi tanácsadónak igen. Azonban a tanácsadás - telefonon, web-oldalon, vagy személyesen - nem meríti ki tevékenységünket. Ez csak az első fázisa annak a kapcsolatnak, amely ügyfeleink és cégünk között a biztosítás életbelépését követően kialakul. Ha az ügyfélnek jogvitája keletkezik, mi biztosítunk megfelelő ügyvédi, képviseletet peren kívül és szükség esetén perben is. • Milyen típusú jogvitákban nyújt segítséget az ARAG? • A biztosítás lefedi a magánélet-szféra szinte valamennyi jogi kockázatát, ide értve különösen a biztosítottaknak okozott károk megtérítésével kapcsolatos jogvitákat, a biztosítottak ellen indított büntető- és szabálysértési eljárásokat. Ebbe a kategóriába tartoznak különösen a közlekedési szabálysértések miatt indult eljárások, a legkülönbözőbb szerződéses jogviták, a fogyasztóvédelem, a biztosítási ügyek - amennyiben ügyfelünknek egy másik biztosítótársaság nem vagy nem megfelelően teljesít -, a gépjármű vezetői engedély és a gépjármű forgalmi engedély bevonásával kapcsolatos eljárások, a munkajogi viták, továbbá ingóságokkal, ingatlanok tulajdonjogával és bérleti jogával kapcsolatos ügyek. • Nos, beszéljünk egy kicsit a költségekről. Mi mennyi ? Mit kap az ügyfél és mit kell fizetnie ? • A jogérvényesítés költségei egy átlagos jogvita esetén, kétfokú eljárást feltételezve és ügytípustól függően 30 000- 500 000 forint között mozognak. Ebbe beleérthetjük a bírósági (végrehajtási) illetékeket, ügyvédi munkadíjat és szakértői költségeket is. Az ARAG szolgáltatásának felső határa ehhez képest lényegesen magasabb, biztosítási eseményenként és évenként maximum 2.100 000 forint, illetve a biztosított nevében letett óvadék esetében 3.500 000 forint. ' • Ez mind jól hangzik. Feltételezem, hogy ezért az ügyfélnek egy kisebbfajta vagyont kell fizetnie, biztosítási díjként. • Ki kell ábrándítanom, ugyanis a jogvédelmi biztosítási termékek éves díja - a módozat típusától függően - 6 000- 32 000 forint között mozog, amely nem egy megfizethetetlen nagyságrend. • Csak Magyarországra érvényes ez a biztosítás ? • Nem. A biztosítás területi hatálya egész Európára kiterjed. • Hol lehet ARAG jogvédelmi biztosítást kötni és hol kapható információ az Önök termékeiről ? • Információkkal elsősorban web-oldalunk szolgál: www.arag.hu címmel. Email címünk is igen könnyen megjegyezhető: arag@arag.hu . A központi irodánk Budapesten, az Andrássy út 12.szám alatti "Krausz-palota" néven ismert, gyönyörű, műemlék épületben található. Telefonszámunk pedig: 06-1-472-74-80. Ezen kívül a Vállalkozók Országos Szövetségével kötött megállapodás keretében, minden megyeszékhelyi VOSZ- irodában megvásárolhatók biztosítási termékeink. • Mi az ARAG filozófiája ? • Az ügyfél legmagasabb szintű kiszolgálása, szlogenünk szellemében, ARAG: Kiút a jog útvesztőjéből. • Köszönöm a beszélgetést, sok sikert kívánok. Sapaidpályázatok Budapest (MTI) - Megtörtént a Sapard intézményrendszer nemzeti akkreditációja, amely nyomán kiírhatók a pályázatok, és a magyar gazdák várhatóan még az idén Sapard-pénzekhez juthatnak - jelentette be az agrárminiszter. Ezekre a forrásokra három területen pályázhatnak a magyar gazdálkodók. így a mezőgazdasági vállalkozások beruházásainak támogatására, a mezőgazdasági és halászati termékek feldolgozásának és marketingjének fejlesztésére, továbbá a vidéki infrastruktúra fejlesztésére és javítására. A pályázók a hivatal területi irodáiba - köztük a nyíregyháziban - kaphatnak tanácsokat a sikeres pályázat érdekében Veterán. Egy ukrán veterán katona elnökellenes szlogeneket kiabált azon a tüntetésen, amit Leonyid Kucsma elnöki jelölése ellen szerveztek a parlament előtt Kijevben tegnap Lesz még jó idő Egyetlen csepp sem esett 1986 szeptemberében, s csak 1 millimétert mértek 1961- ben. A legmelegebb 1928. szeptember 9-én volt a megyeszékhelyen, akkor 34,2 fokot mutatott a hőmérő, de 1952. szeptember 6-án is 33,3 fokos kánikula volt. A leghidegebbet 1921. szeptember 30-án jegyezték fel, mínusz 3,4 fokot, míg 1970. szeptember 29-én mínusz 3,3 fokot. 1999-ben 21 (!), 2000-ben 6, tavaly mindössze 1, míg az idén eddig 9 nyári napnak örülhettünk, amikor is 25 fok fölötti volt a hőmérséklet. A hónap elejétől tizenegyedikéig gyönyörű időnek örülhettünk, valamivel 20 fok fölött volt az átlag középhőmérséklet, míg ez az érték mostanra 11-12 fok közöttire csökkent. Szeptember 14-én reggelre mindössze 5,8 fok, de 23-án is csak 9,3 fok volt a napi minimum hőmérséklet. A hidegérzetünket csak fokozza a szapora eső. Az előrejelzések szerint ma még túlnyomóan borús idő várható, eső több helyen is előfordulhat, majd lassan felszakadozik a felhőzet, a szél északnyugatira fordul. A hét végi idő már száraz, napos lesz. Lapunk csütörtökön megjelenő Aranyősz című mellékletében Dávid Mihály mérnök, időjárás-előrejelző őszi jóslatát olvashatják. ígérete szerint az október igazi jó idővel köszönt ránk, a vénasszonyok nyara kitart a hónap közepéig. Kiadóvezető, felelős kiadó: Szabó Miklós ( szabo@inform.hu ). Főszerkesztő: Angyal Sándor ( angval@inform.hu ). Értékesítési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet ( nemethne@inform.hu ). Terjesztési vezető: Matyasovszkiné Buri Adrienn ( buri@inform.hu ). Marketingvezető: Kereső Magdolna ( kercso@inform.hu ). Előfizethető a 06-80/203-655 ingyenesen hívható telefonszámon, vagy e-mailen: keletteri@inform.hu Az előfizetés díja: egy hónapra 995 forint, negyedévre 2890 forint, fél évre 5490 forint, egy évre 10 590 forint. Kézbesítési észrevételek: 06-40/424-424. Hirdetésfeladás - keretes hirdetés: telefon: 06-42/501-510, telefax: 06-42/501-970, e-mail: kelethird@inform.hu - apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. Szerkesztőség telefon: 0842/501-510, telefax: 0842/501-973. E mail: kelet@inform.hu Kiadja az Inform Média Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 4-6. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Postafiók 47. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László. Telefon: 06-52/526-626. ISSN 0133-2058 A yfATESZ