Kelet-Magyarország, 2000. december (60. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-06 / 285. szám
2000. december 6., szerda 2. oldal mm MINDENFELŐL □ Újabb fejezetek Három újabb fejezetet hivatalosan is lezártak az EU és Magyarország közötti csatlakozási tárgyalások kedden tartott hatodik miniszteri szintű fordulóján. A szociálpolitika és foglalkoztatás, az energia- politika, valamint a külkapcsolatok most félretett fejezetei mellett öt további témakör, a szolgáltatások szabad áramlása, a társasági jog, az adózás, a közlekedési politika és a környezetvédelem is szerepelt a tárgyalások napirendjén. □ Érdeksérelem nélkül A brit kormány kedden megerősítette, hogy az Európai Unió csütörtökön kezdődő nizzai csúcstalálkozóján ellenezni fog minden olyan javaslatot, amely sérti a brit érdekeket. Ennek szellemében nem hajlandó lemondani vétójogáról olyan kulcsterületeken, mint az adózás vagy a társadalombiztosítás. □ Okosabbak a magyarok Az amerikai nyolcadik osztályos diákok gyengébb tanulmányi teljesítményt nyújtanak, mint több fejlett európai és ázsiai ország, köztük Magyarország hasonló korú diákjai. Ez derült ki a legutóbbi nemzetközi matematikai és természettudományi felmérésekből. léte lm Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sípos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.). Technikai vezető: Csonka Zsolt Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Internet elérhetőség: http://www.kelet.hu Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kálvin tér 1. Tel./fax: (44)500-455. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu -hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/526-626 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. ki Lapunk eladott példányszámát 'y“Tisz rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, féí évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Itt a győztes George W. Bush texasi kormányzó, a Republikánus Párt elnökjelöltje mutatja ezt hüvelykujjával, amikor visszatért texasi birtokáról az austini kormányzói rezidenciára EPA-felvétel Lövöldözés Egy halott férfi holttestét viszik el éppen, akit kedden korán reggel lőttek le egy éttermi lövöldözés közben Frankfurtban. A rendőrség szerint három férfi meghalt és egy pedig súlyosan megsérült EPA-felvétel Gazdat cserei az OEP Budapest (MTI) - A kormány döntése értelmében az egészségügyi miniszter közvetlen irányítása alá kerül az egészségbiztosítás központi hivatali szerve, és a szaktárca vezetője felügyeli a jövőben az egészségbiztosítási alap működését is - közölte Borókai Gábor szóvivő a kormány keddi ülése utáni sajtótájékoztatón. Tájékoztatása szerint a kabinet azért döntött erről az átszervezésről, mert az eddigi tapasztalatok alapján úgy ítélte meg, hogy az egészségügyi és egészségbiztosítási feladatokat a jövőben együttesen kell kezelni. Borókai Gábor elmondta, hogy a Magyar Nemzeti Bank által a kormánynak benyújtott 2001. évi monetáris irányelvekről szóló tájékoztató szerint az idén is jól alakulnak a makrogazdasági mutatók: folyamatos és gyors a gazdasági növekedés, tovább javul a külső egyensúly, csökken a munkanélküliség és nő a lakosság reálkeresete, valamint a fogyasztás. Az MNB a következő esztendőben a gazdasági növekedés további gyorsulásával számol. Borókai Gábor elmondta, hogy a tavaszi parlamenti ülésszakra több mint 40 törvénykezdeményezési javaslatot tettek le a tárcák. A kormány tervei szerint ezen az ülésszakon kerül benyújtásra a határokon túli magyarság magyarországi kedvezményeiről szóló törvényjavaslat. A jogalkotási programban szerepel a Munka törvénykönyvéről, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló törvény- javaslat, a villamos energiáról, a műsorelosztás részletes szabályairól, a tankönyvpiac rendjéről, valamint a gázközműva- gyonnal kapcsolatos önkormányzati igények rendezéséről szóló javaslat. Új bűncselekmény: a rendbontás Budapest (MTI) - Az Ország- gyűlés a Büntető Törvény- könyv módosításával kedden új bűncselekménnyel, a rendbontással egészítette ki a jogszabályt. A T. Ház pótolta a rémhírterjesztés Alkotmánybíróság által megsemmisített tényállását, és rendelkezett arról, hogy a jövőben az önálló bírósági végrehajtó helyettes és a közjegyzőhelyettes is hivatalos személynek minősüljön. Elsősorban a sporthuliganizmus visszaszorítására, a nyilvános rendezvények biztonságosabbá tételére irányul a rendzavarás nevű új törvényi tényállás bevezetése. A nyilvános rendezvényeken elkövetett rendbontást két évig, a csoportosan vagy felfegyverkezve elkövetett rendbontást pedig három évig terjedő szabadságvesztéssel büntetik. A rendbontás bűncselekménye miatt azt lehet majd felelősségre vonni, aki nyilvános rendezvényen tartózkodik és a rendezvény rendezőjének a rend fenntartására tett intézkedésével szemben erőszakkal vagy fenyegetéssel ellenállást tanúsít. A Btk.-módosítás értelmében a gyülekezési törvény hatálya alá tartozó rendezvényekkel kapcsolatos szabályozást lényegében kiterjesztik más nyilvános rendezvényekre, például köny- nyűzenei, kulturális és sporteseményekre is. A parlament az Alkotmánybíróság döntése nyomán újraszabályozta a rémhírterjesztés törvényi tényállását. A jövőben az követne el rémhírterjesztést, aki nagy nyilvánosság előtt és közveszély színhelyén állt olyan valótlan tényt, illetve való tényt oly módon elferdítve, ami alkalmas arra, hogy az emberek nagyobb csoportjában zavart vagy nyugtalanságot keltsen. A háború idején való elkövetés tényállási elemét azért mellőzték a törvényhozók, mert elegendőnek tartják az ilyen cselekménynek a rendkívüli állapotra, illetve a szükségállapotra vonatkozó különleges jogszabályokban, a háborús jogrendben való szabályozását. Az Országgyűlés 293 igen szavazattal, 1 nem ellenében, 20 tartózkodás mellett elfogadta a Büntető törvénykönyv módosításáról szóló előterjesztést. Partnertalálkozó a Külker Bankban Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.)- A kis- és középvállalkozások előtt ma sem ismeretlen a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt., de a 2000. évben újabb lehetőségek kínálkoztak az együttműködésben. Többek között ezt is hangsúlyozta a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. nyíregyházi fiókjának vezetője, Bezerédi Gábor a hagyományos, idén harmadik alkalommal megrendezett karácsonyi fogadáson. A partnertalálkozón elhangzott: a fiók regionálisan is olyan előkelő helyet szeretne elérni, mint amilyet pénzpiaci pozíciókkal országos szinten a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. rendelkezik. Az MKB már régóta teljes körű szolgáltatást nyújt mind vállalati, mind privát ügyfélkörben, bár a közvélemény a bankot elsődlegesen nagyvállalatokra szakoso- dottnak tartja. Ezzel szemben az MKB maximálisan figyelembe veszi a régió sajátosságait, s üzletfeleik számára nem nagyságukhoz, hanem pénzügyi pozícióikhoz igazodó konstrukciókat dolgoz ki. A lassan mögöttünk hagyott esztendő az átlagoshoz képest jó évként vonul az idén éppen fennállásnak 50. évfordulóját ünneplő bank történetébe: a nyereség 50, a mérlegfőösszeg és a betéti állomány 11-35 százalékkal növekedett - mondta Szabó Károly befektetési és tőkealapkezelési igazgató. Ju Jang Csul észak-koreai ezredes (középen) Csüng Jang Du dél-koreai ezredes (balra) által vezetett katonai küldöttségek arról tárgyaltak, hogyan állítsák helyre Észak- és Dél-Korea között a közúti és vasúti közlekedést EPA-felvétel Államtitkár lesz Mádi László? Nyíregyháza (KM - K. É.) - Mostanában mind többször és mind több helyütt hallani, hogy egy esetleges pénzügyminiszterváltásnál Mádi László, megyénk fideszes parlamenti képviselője államtitkári megbízatást kap. □ Igaz-e a hír, s mikor lehet aktuális? - kérdeztük magát az érintettet.- A hírből egyenlőre annyi igaz, hogy Járai Zsigmond pénz- ügyminiszter Surányi György mandátumának lejárta utáni időre a Magyar Nemzeti Bank elnöki tisztére szóló felkérést kapott. Ebben az esetben Varga Mihály jelenlegi politikai államtitkár miniszteri kinevezése valószínűsíthető. Az így megürülő pénzügyi államtitkári poszttal kapcsolatban valóban felvetődött a nevem, hivatalos felkérés azonban mind ez ideig nem történt. Egyébként pedig a kérdéssel nincs is időm foglalkozni, hiszen változatlanul rengeteg a munkám, a kétéves költségvetés tervezésének legizgalmasabb, legnehezebb szakaszát kell a parlamentben irányítanom. Éppen ezért számomra most az az öröm, hogy a legfontosabb sarokszámokat, hiányösszeget mára a parlament elfogadta, így szinte biztos, hogy decemberben az országnak elfogadott költség- vetése lesz, mégpedig olyan, amelynek pozitív hatásait reményeim szerint végre a kisemberek is érezni fogják majd. Hirdetés Mádi László FELVESSZÜK A RITMUSÁT S CIB BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. TELEFON: (42) 422-000 4700 MÁTÉSZALKA, KAZINCZY U. 2. Telefon: (44) 500-730 Érvényes: 2000. november 27-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Évet kamat. 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 8,36) 3 hó 8,000 (8,11 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 ' (7,35) CIB bankszámla 2,000 (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFI 5-10 MFt 10 M FI lel«tt Lekötési Idő éves Kamst {%) EBKM éves kamst (%) EBKM éves kämet (*”») EBKM 1 hó 8,500 (8.62) 8,750 (8,87) 9,000 (9,13) 3 hó 8,250 (8,36) 8,500 (8,62) 8,750 (8,87) 6 hó 8,250 (8,36) 8,500 (8,62) 8,750 (8,87) 12 hó 7,750 (7,86) 8,000 (8,11) 8,250 (8,36) lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsavjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100EF1-1 MFI 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves klímát (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2.500 2,56 50EFM MFt 6,500 6,79 1 MFt felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 1 hónap 9,000 9,13 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8.11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8; 50 12 hó 8,000 8,00 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. november 27-töJ Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Inaatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata 16,00- egyéb célú hitel kamata 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33.66%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat f%) 13,75 CIBffi 06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ITAI IÁN A-CSOPORT TAGJA