Kelet-Magyarország, 2000. április (60. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-26 / 97. szám
2000. április 26., szerda íí'd Mm MINDENFELŐL 2. oldal □ Hosszabbítást kérnek A cseh jobboldal azt szeretné, ha az év végén lejáró átvilágítási törvény érvényességét meghatározatlan időre meghosszabbítanák, hogy megakadályozzák a volt kommunista nómenklatúra tagjainak, illetve a volt titkosszolgálattal együttműködőknek az esetleges visszatérését magas állami tisztségekbe. □ Diáktiltakozás Egy észak-teheráni egyetem diákjai kedden távol maradtak az előadásoktól, így tiltakozva az ellen, hogy a hatóságok több reformbarát újságot betiltottak, s újságírókat börtönöztek be. □ Tisztogatás Csecsenföldön az orosz erők hat nap alatt, az elmúlt héten kezdett nagyszabású tisztogató akciók során több mint 250 szakadár fegyverest öltek meg. □ Nem kell idő előtti A legújabb felmérés szerint Szlovákiában az emberek csaknem háromötöde szükségtelennek tartja a választások idő előtti kiírását, amint azt az ellenzék szorgalmazza. □ Tankhajó fogságban A Perzsa-öböl egyik kikötőjébe irányították azt az orosz tartályhajót, amelyet több mint két hete tartóztattak fel amerikai hadihajók, mert iraki kőolaj csempészésével gyanúsították —jelentette be kedden az amerikai haditengerészet. Állatkerti lövöldözés Hat gyermekre lőttek rá a washingtoni Nemzeti Állatkertben hétfőn, az évente megrendezett afrikai-amerikai családi ünnepségek napján. Halálos sérülés nem történt, egy gyerek állapota azonban súlyos APA/EPA-felvétel Keletik Magyarom í g Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sípos Béla Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (belpolitika, 128-as mellék), Galambos Béla (gazdaság, 114-es mell.), Nagy István Attila (kultúra, 122-es mell.), Marik Sándor (társadalom, 113-as mell.), Mán László (sport, 118-as mell.), Elek Emil (fotó, 125-ös mell.), Csonka Zsolt (tördelés, 140-es mell.) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42)311-277. Fax (szerkesztőség): 501-973, (hirdetés) 501-970. Postafiók: 47 (4401); hirdetés: 25 (4401). Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. Tel./fax: (45)415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. Tel./fax: (44)310-651. E-mail -szerk.: kelet@iscomp.hu -hird.: kelethird@iscomp.hu Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 52/413-101 Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketingvezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20/9589-906) Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: 06-80/306-306. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Árusításban terjeszti az Inform Stúdió Kft., fax: 501-970 Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-01580060 számú pénzforgalmi jelzőszámra, személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6., és a vidéki kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 780 forint, negyedévre 2250 forint, fél évre 4390 forint, egy évre 8490 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 42 forint, pénteken a TV Plusszal 49 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szilágyi László INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Lapunkat Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az *§ OBSERVER Budapest Médiafigyelő Kft. rendszeresen szemlézi. H-1084 Budapest, Auróra utca 11. Tel.: 303-4738 Fax: 303-4744 E-mail: sajto@observer.hu http://www.observer.hu Eddig hétmilliárd a védekezés ára A folyók apadnak, de az éberségre szükség van — hangzott el a kormányülésen Az elöntött szegedi kemping látványa még mindig szomorú képet fest MTI-felvétel Budapest (MTI) — Az apadás ellenére éberségre és folyamatos védekezésre van szükség a gátakon — közölte Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter a kormány keddi ülése utáni sajtótájékoztatón Budapesten. A miniszter úgy értékelte, hogy még két kemény hét áll az árvíz elleni védekezésben részt vevők előtt. Katona Kálmán beszámolója szerint a védekezés eddigi költségei mintegy 7 milliárd forintot tesznek ki. Kitért arra is, hogy a hét végén becslések szerint elérte a 30 ezret a gátakon dolgozók száma, köztük sok diák vett részt a védekezésben, akik önként jelentkeztek árvízvédelmi munkára. Várhatóan a gazdagabb önkormányzatokat érinti nagyobb mértékben az összes költségvetési fejezetre vonatkozó 2,1 százalékos elvonás, amelyről az árvíz miatt rendelkezett a kormány. A kabinet keddi ülését követő sajtótájékoztatón Borókai Gábor kormányszóvivő közölte: a Belügyminisztérium elkészítette az előterjesztést arról, hogy az árvíz miatti 2,1 százalékos elvonás hogyan érinti az önkormányzatokat. — A terhek elosztásánál a helyben maradó személyi jövedelemadó összegét és az adóerőképességet vették figyelembe, az elvonás tehát a tehetősebb ön- kormányzatokat érinti keményebben — tette hozzá. A szóvivő kitért arra: az alapelv az volt, hogy a védekezésben részt vevő önkormányzatok megkapják költségeik száz százalékát, illetve, hogy 2,1 százaléknál többet egyetlen településtől sem lehet elvonni. Borókai Gábor közölte: az érintett tárcáknak június 30-ig kell előterjesztést készíteniük a schengeni rendszernek megfelelő magyar határellenőrző szisztéma kiépítéséhez szükséges fejlesztésekről. A kormány elkészítette az elkobzott dolgok közérdekű fel- használásáról döntő karitativ tanács megalakításáról szóló rendeletét. Borókai Gábor a Pepó Pál környezetvédelmi miniszter esetleges menesztését rebesgető hírekre hivatkozó újságírói kérdésre válaszolva közölte: a kormányon belül nincs ilyen rebesgetés. Látogatórekord az állatparkban Jegyüzérnek nézték az igazgatót • Egyre nagyobb gond a parkolás Nyíregyháza-Sóstó (KM - Cs. K.) — Soha akkora tömeget nem látott még Sóstó, mint amilyet most húsvétkor. A hét végén összesen 31 ezren váltottak belépőt az állatparkba. Ebből csak hétfőn 21 ezren. Teljesen nyilvánvaló: Nyíregyháza első számú nevezetességévé lépett elő az állatpark. Nincs még egy olyan intézmény, hely, amely ekkora tömegeket vonza- na, s nem csak a városból. — Nagyon sok munka van emögött — mondta hétfőn Gajdos László igazgató. — Három évvel ezelőtt húsvéthétfőn mindössze néhány százan keresték fel a parkot. A következő évben kitaláltuk: rejtsük el a nyuszi ajándékait a parkban, hátha többen kerekednek fel, hogy ellátogassanak hozzánk. Több ezren voltak... Tavaly pedig már több mint 10 ezren. Május elsején mindig annyi más program is van a városban, hogy úgy döntöttünk, inkább a húsvétra összpontosítunk. Nagyon tudatosan készültünk most is: a tengeri akvárium 10 millió forintos beruházás volt, s kétmilliót költöttünk reklámra. A vendégek legalább fele más (Hajdú- Bihar, Szolnok, Heves, Nógrád, Pest) megyéből érkezett. Elvileg kilenckor nyit a park, de hétfőn már nyolckor annyian voltak a kapunál, hogy hamarabb kinyitották. Öt pénztár alig győzte a jegykiadást, ezért beállt hatodiknak Gajdos László, aki — jobb híján — a kocsijából árulta a jegyet. Rögtön jegyüzérnek is nézték: „Mindegy, mennyiért adod, haver, csak jussunk be” — mondta neki az egyik vendég. — Hihetetlen türelemmel állták végig a sort előbb a pénztárak előtt az emberek, majd a másfél órát, amíg bejuthattak a tengeri akváriumhoz. Nagyon örülünk a sikernek, de a hétvége sok gondot is felvetett. A legnagyobb, hogy nincs elég parkoló. Egyedül ezt a gondot azonban nem tudja megoldani a park. Az állatpark előrelépett, az vitathatatlan, de profitál ebből mindenki Sóstón. Megemelkedett a múzeumfalu látogatottsága, megtelnek a vendéglátóhelyek. Az igazgató úgy véli, az állatparkra fel lehetne építeni Sóstó idegenforgalmát. (Rengetegen kérdezték például a rekkenő hőségben: van-e a közelben nyitva strand.) Jövő héten indul az az országos reklámkampány, amelyben Nyíregyházát és a Sóstót, azon belül az állatparkot népszerűsítik. A költségeket a park egyedül állja. Különösen erős év lesz az idei Gajdos László szerint. Az országban ugyanis pillanatnyilag egyedülálló a tengeri akvárium. A pestit nyáron adják át. Addig is, azután is rengeteg látogatót várnak ide. A májustól már előre tart az igazgató: lesz olyan nap, amikor hetven-nyolcvan busz érkezik az ország különböző pontjairól. A parkolással biztos gond lesz — márpedig nem szeretnék, ha rossz szájízzel távoznának innen a vendégek. Május elsején idén is 15 ezer látogatót várnak. Eddig minden telefonálót megnyugtattak: persze, idén is lesz ökörsütés. Vendégek St. Albansből Beszélgetés az angol polgármesterrel Hármas karambol Mátészalka, Nyíregyháza (KM) — Hármas közlekedési baleset történt kedden délután Mátészalka és Nyírmeggyes között. Egy beforduló autóba belefutott a mögötte érkező személy- gépkocsi és a szembe jövő teherautónak lökte. A mentők egy súlyos sérültet szállítottak kórházba. A 41-es főúton a rohodi elágazásnál két személygépkocsi ütközött, egy ember súlyos sérülést szenvedett. Nyíregyházán a Kossuth utca-Dohány utca kereszteződésénél személygépkocsival egy idős asszonyt ütöttek el, akit a mentők súlyos sérüléssel vittek kórházba. Ökölpárbajjal ért véget két tyukodi férfi locsolko- dása. Hétfő délután a fiatalabb 22 éves legény vitába keveredett egy 57 éves falubelijével, akit végül letaglózott. A sértett súlyos sérüléseket szenvedett. Hétfőn este egy 48 éves nyíregyházi férfi ásóval rontott neki haragosa autójának. A csapások eredményeként betörtek az ablakok és behorpadt az autó teteje. A kár 200 ezer forint. (Folytatás az 1. oldalról.) □ St. Albansben van-e angolmagyar baráti társaság? — Van és nagyon is aktivan működik. Él ugyanis a városban egy kisebb magyar közösség, s elsősorban nekik köszönhető ez az aktivitás. Érdekes, hogy míg Nyíregyházán az önkormányzat védőernyője alatt működik a testvérvárosi kapcsolat, nálunk a szervezéssel elsősorban a klubok, a baráti társaságok foglalkoznak. □ Miért éppen húsvétkor látogatott Nyíregyházára? — Ennek gyakorlati oka van: most könnyebben el tudtam szaBudapest (MTI) — A Macskakarom nevű gyógyhatású készítmény megkapta az Országos Gyógyszerészeti Intézet engedélyét — tájékoztatta a RICA Hungária Kft. közleményben az MTI-t kedden. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség forgalomba hozatali engedély hiányában nemrégiben betiltotta a Macskakarom termék forgalmazását. Károlyfi László, a RICA Hunkadni a mindennapi munkától. Örülök, hogy most jöttünk, hiszen csodálatos volt az idő, sok mindent láttunk. Hasznosnak tartom a látogatást, mert a közvetlen emberi kapcsolatokat semmi nem pótolhatja. Segít abban is, hogy ismereinket bővítsük, s hazatérve elmondhassuk, mit tapasztaltunk. Erre nagy szükség van, mert a tudósítások sokszor elriasztják az angolokat Kelet-Európától. Q Mikor jön legközelebb Nyíregyházára? — Egy-két éven belül szeretnék hosszabb időre visszatérni ide, hogy jobban megismerjem a hétköznapi Nyíregyházát is. gária Kft. igazgatója tájékoztatása szerint 1997 óta várják, hogy megkezdhessék a termék kizárólagos hazai értékesítését. A Dél-Amerikában honos macskakarom nevű növényből készült gyógytermékeket a daganatos, ízületi, szív- és érrendszeri betegségek kiegészítő kezelésére használják. A közlemény szerint a napokban Peruból megérkezett az első szállítmány, és már a fitotékák- ba, gyógyszertárakba került. Patikában a macskakarom Megérkezett Peruból az első szállítmány Szirénahiba Oros (KM - L. Gy.) — Jó fél órán át szólt a polgári védelem szirénája Óroson, a városrész kellős közepén, mert a 3 kW-os sziréna meghibásodott. A jelzés állampolgári bejelentés útján történt, délelőtt 9.15 órakor telefonáltak hozzánk. Az áramszolgáltatót azonnal értesítettük, a szakemberek pedig hamar elhárították a hibát — tudtuk meg Papp Sándor pv.-alezredestől, a Katasztrófavédelmi Igazgatóság nyíregyházi területi parancsnokától. HIRDETÉS FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 4400 NYÍREGYHÁZA, SZARVAS U. 7. Telefon: (42) 422-000 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Éves kamat, 1M Ft felett (%) 1 hét 6,000 2-3 hét 8,000 1-2 hó 9,000 3 hó 8,750 6 hó 8,250 12 hó 8,000 CIB bankszámla 2,000 (EBKM) (6,08) (8,11) (9,13) (8,87) (8,36) (8,11) (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Lekötési kJö éves kamat (%) EBKM éves kamal (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 9,250 (9,38) 9,375 (9,51) 9,500 (9,63) 6 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamal (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7.87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50E Ft—1 MFt 7,500 7,87 1 MFt felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,500 9,63 6 hónap 9,250 9,38 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,500 9,50 6 hó 9,250 9,25 12 hó 8,600 8,60 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. április 3-I6I Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 CIB^\0640242242