Kelet-Magyarország, 1999. szeptember (56. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-01 / 203. szám
1999. szeptember 1., szerda Met» ORSZÁG, HÁG 2. oldal □ Tárgyalások Kedden megegyezés nélkül értek véget a jugoszláv kínai nagykövetséget ért NATO-támadás kapcsán a kompenzációról folyó tárgyalások. Egy amerikai tisztviselő szerint a tárgyalásokat később folytatják, de ennek időpontját nem közölte. ü Hídépítés A szlovák kormány kedden jóváhagyta a Párkány és Esztergom között 1944 óta csonkán álló Mária Valéria-híd újjáépítéséről szóló egyezményt, és felhatalmazta Mikulás Dzurinda miniszterelnököt, hogy a hid felújításáról szóló szerződést szeptember 16-án írja alá Orbán Viktor magyar miniszterelnökkel. □ Népszavazás Navaz Sarif pakisztáni kormányfő Nilabut városában egy tömeggyűlésen beszélve biztató fejleménynek nevezte a kelet-timori népszavazást, amelyen a lakosság az Indonéziától való függetlenség ügyében döntött. Most Kasmíron a sor — állapította a meg a miniszterelnök, tapsvihar közepette. Nem járványos beteg a határőr Nyíregyháza (KM) — Az RTL Klub kedd esti híradójában arról számolt be, hogy a Jósa András Megyei Kórházban agyhártyagyulladással fekszik egy záhonyi fiatalember. Dr. Nagy Róbert osztályvezető főorvos lapunknak elmondta: késő tavasztól kora őszig évente 3-5 hasonló, savós agyhártyagyulladásban szenvedő beteget kezelnek, s ezek egyedi esetek, nem járvány- szerűek. A záhonyi határőr szervezete is legyengült, ennek következtében támadta meg a vírus. Szombaton került kórházba, a kezelésnek köszönhetően pedig néhány nap múlva már hazatérhet. Látogatás G-ligorov macedón elnökkel folytatott keddi megbeszélését követően a macedón parlament előtt _ ’tótájékoztatót tartott Richard Holbrooke, 'SA ENSZ-nagykövete, aki még aznap t. tott Albániába és Boszniába APA/EPA-felv«. latot «*> Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Az íj kelet olvasóinak is. Főszerkesztő: Angyal Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla,' Rovatvezetők: Cservenyák Katalin (információ), Galambos Béla (gazdaság), Nagy István Attila (kultúra mb.), Marik Sándor (társadalom), Mán László (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 501-970. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. TelTfax: (45) 415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TeL/fax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Marketing vezető: Kereső Magdolna Terjesztési vezető: Szerbina István (telefon: 06-20-9589-906) A kiadó címe: Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. Telefonközpont: (42) 311-277. Postafiók: 25-4401. A„!S! Lapunk eladott példányszámát--------- rendszeresen vizsgálja és auditálja . a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt 10911004-00000002-11740045 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Dózsa György utca 4-6. és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési díj egy hónapra 715 forint, negyedévre 1990 forint, fél évre 3990 forint, egy évre 7790 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 39 forint, pénteken a TV Plusszal 44 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Utórengés A törökországi Izmitben kedd délelőtt történt újabb földrengésnek egy halálos áldozata és legkevesebb 166 sérültje van. Az első adatok szerint hét épület omlott össze. Egy isztambuli kórház jelentése szerint a harmincéves férfi akkor halt meg, amikor egy összedőlő ház darabjai rázuhantak. A többi személy sérülését többnyire az okozta, hogy páni félelmükben kiugrottak az ablakon vagy az erkélyen. Egy török kisfiú (képünkön) családjának összedőlt házát szemléli Adapazariban. A két héttel ezelőtti törökországi földrengés 14 ezer halálos áldozatot követelt, a sebesültek száma pedig meghaladja a 35 ezret APA/EPA-felvétel Lemondott Simicska, az APEH elnöke Budapest (MTI) — Lemondott tisztségéről kedden Simicska Lajos, az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) elnöke — jelentette be a kormány ülése utáni sajtótájékoztatón Borókai Gábor szóvivő. Hozzátette, hogy a miniszterelnök és a pénzügyminiszter elfogadta az APEH-elnök lemondását. Simicska Lajos, aki kedden találkozott Orbán Viktor miniszterelnökkel és Járai Zsigmond pénzügyminiszterrel, a családi életében bekövetkezett tragikus eseményekkel és a folyamatos politikai támadásokkal indokolta távozását. Az APEH-elnöki poszt ellátására szeptember elsejei hatállyal Vida Ildikót, az állami adóhatóság eddigi általános elnökhelyettesét kérték fel. — A pénzügyminiszter tökéletesen elégedett volt Simicska Lajos szakmai munkájával, és sajnálta, hogy nem bírta tovább az idegi megpróbáltatásokat — mondta Borókai Gábor. — A kormány megtárgyalta és további finomításra visszaadta a foglalkoztatási törvény módosításának tervezetét — közölte a kabinet keddi ülése utáni sajtó- tájékoztatón Harrach Péter szociális és családügyi miniszter. Elmondta: a kormány azt szeretné, ha közmunka, illetve közhasznú munka váltaná fel a segélyt és a jövedelempótló támogatást. A munkanélküli-segély folyósításának feltétele 30 nap munkában eltöltött idő lenne — mondta Harrach Péter. A kabinet szándékai szerint a munkanélküli-járadék folyósításának időtartama 12 hónapról 9 hónapra csökkenne. Harrach Péter a kormányülést követő tájékoztatón beszámolt arról, hogy a kabinet jövőre 30,7 milliárd forintot fordít a július 8- án elfogadott Országos Fogyatékosügyi Programból adódó feladatok végrehajtására. — Az esélyegyenlőségről szóló törvényben előirt fogyatékossági támogatás bevezetéséhez, amely a nyugdíjminimum 80 százaléka lesz, meg kellett határozni a súlyosan fogyatékosok definícióját — jelezte Harrach Péter. Hozzátette: súlyosan fogyatékosnak az minősül, aki más segítsége nélkül nem képes önmagát ellátni. A szociális miniszter kijelentette, hogy a jelenleg 15 ezer 350 forint értékű minimálnyugdíj 50 százalékát kapják meg azok a fogyatékosok is, akik nem tartoznak a súlyosan fogyatékosok körébe. A fogyatékossági támogatás Zsilipelés után hajóval a föld alatt Tárná völgyi György (vízi)útibeszámolója Franciaországból Köd van, a francia csatornák vizeire beszökött az ősz. Hogy járt-e már a Szent Mihály útján Párizsban, azt nem tudom, de hamarosan megtapasztalom: már csak háromszáz kilométer. És vagy százhúsz zsilip. Nem akarom untatni a Tisztelt Olvasót, a múltkoriban már ecseteltem a zsilipelés kínjait, de • jelentenem kell, hogy jubiláltam: századik zsilipen is túlvagyok, '■em nehéz teljesíteni itt, árosa után, ahol rátérte,. ína-Marne-csatomára, s ez azzal kezdődött, hogy n alatt 17 zsilipen kellett át. Kicsiny\ zek, és zöld hullámban L. de mégis csak elvesznek , 1 alkalommal 10-12 percet. A hullámot úgy tessék érteni, n 12 uta‘ kon: ha a zsilipen á, Ttam (saját kezelésű mind!)\ hol jelzi az automatika, s a köv <e' ző zsüip kinyüik — sokszor n. 'r látom is, hiszen alig kétszáz mtv térré van... Ma pedig kaptam egy nagy bajszú, jó kedélyű zsilipmestertől egy kis távirányítót, melynek gombját megnyomva magam nyithatom-zárhatom a zsilipeket. Jót társalogtunk, nagyon megcsodálta a hajómat és engem, nem tudom, miért, de egyre a szakállamat irigyelte. Mint megvallotta, ő is szakállas szeretne lenni, de neje húsz éve ellenáll... Ami igaz, az igaz, az én szőrzetem elég jól megnőtt, de csak a tengernél akarom megkurtítani. Szombaton átjöttem hajóval egy hídon és egy alagúton. És még lesz ilyen, nem is egy. Magyar szemmel nézve elképesztő ez a csatornarendszer, nem beszélve arról, hogy milyen élénk vízi élet van rajta. Jönnek-mennek a hajók, amint megtudtam a minap egy kikötőben, többségük bérelhető bárka, 10-12 méteres lakóhajó, családok nyaralnak ezeken, végighajózva egy-egy szakaszát a több ezer kilométeres francia víziúthálózatnak. Nem kell semmilyen jogosítvány, a hajókat egy gyerek is elvezeti, nem mennek gyorsabban, mint 6-7 kilométer óránként. Nagy darab, strapabíró, de kényelmes jószágok. MiMegalakult hárommegyés régió A tagok elfogadták a be'nyúJtandó programjavaslatokat (Folytatás az 1. oldalról) Debrecen (KM - Cs. K.) — A résztvevők ezután egyhangúlag elfogadták az együttműködési megállapodást, melyet Láyer József, a Hajdú-Bihar Megyei Területfejlesztési Tanács elnöke, Búsi Lajos, a Jász-Nagykun-Szol- nok Megyei Területfejlesztési Tanács elnöke és a betegség miatt távollévő Zilahi József helyett Helmeczy László, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés alelnöke látta el kézjegyével. Dö ntés született arról is, hogy a m mkaszervezet, az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Ügy- nökst Kát- székhelye Újfehértó, Eötvö s u' 1®- szam alatt lesz. ^ tar lács ezután elfogadta az Észak 'Átfedi Régió fejlesztési progra imíát’ és megbízta Búsi Lajos elnököt, hogy még aznap jui tassa el a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumba \ .... A tagok elfogadtak az FVMhez benyújta. ndó regioni*lis Programjavaslatok. f? 1S- amelynek er- telmében a m misztérium 1998. folyósítása, amely 2001. július elsején kezdődik, a társadalombiztosítás feladata lesz, a minősítést pedig az Országos Orvosszakértői Intézet végzi majd. — A támogatás 2001-ben kétmilliárd forint többletterhet jelent a költségvetés számára — mondta Harrach Péter. Borókai Gábor beszámolt arról, hogy a kormány kibővítette a helyreállítási és újjáépítési tárcaközi bizottság feladat- és hatáskörét. — A bizottságnak ezáltal módja nyílik arra, hogy az augusztus 16-i és 17-i nagy esőzések következtében Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád megyében keletkezett károkat felmérje és enyhítse — közölte a szóvivő, jelezve, hogy a kárenyhítés forrása a közelmúltban 2,5 milliárd forinttal feltöltött vis maior alap. lyen jó lenne ilyeneket látni a Tiszán... Persze, ehhez az is kellene, ami itt már régen megvan: kicsiny kikötők a városok, falvak partjainál. Van, ahol ingyen, másutt fizetni kell, de van zuhany, WC, áram, ivóvíz, meg minden. Ezt nevezik kiépített infrastruktúrának. Ha mondjuk Szatmárcsekénél, Vásárosnaménynál vagy éppen Rakamaznál, Tokajnál egy olyan kis kikötőpontont találna az utazó, mint itt, a Pont de Mousson nevezetű piciny falunál, ahol egy tábla útbaigazít: hol talál boltot, vendéglőt, szállást — akkor bizony másképp is alakulhatna a tiszai vízi élet. De erről majd később, otthon. Most nagy feladat áll előttem: utam leghosszabb alagútján kell áthaladnom Reims városa felé hajózva. Ha jól látom a térképen, több kilométer hosszú és nem szélesebb a vize hat méternél. Ráadásul köd van... Átjöttem! Mit is mondhatok: hat kilométer hajóval a föld alatt! Megrázó élmény! Augusztus 31., kedd, valahol a francia csatornákon Viperamarás Regéc (MTI) — Túlvan az életveszélyen az a hároméves kisfiú, akit a zempléni Regécen mart meg egy keresztes vipera. A kisfiút kezén marta meg a kígyó. A gyerek vélhetően meg akarta fogni az állatot, szakemberek szerint ugyanis a vipera fél az embertől, és csak végső esetben támad. HIRDETÉS évi még megmaradt keretéből hatvanmillió, az 1999. évi keretből további százharmincmillió forint forrást kérnek regionális fejlesztési programok kidolgozására. Az okiratok aláírását követően az Észak-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács megalakulását történelmi pillanatnak nevezte Láyer József. Az elmúlt ezer évet a vármegyerendszer jellemezte hazánkban — fogalmazott —, valószínű, a következő ezer év a régiók Magyarországa lesz. FELVESSZÜK A RITMUSÁT & Cl B BANK 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 7. Telefon: (42) 422-000 Érvényes: 1999. szeptember 1-létől BETETI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft lelett <%) (EBKM) 1 hét 8,000 (8,11 2-3 hót 10,500 (T0,65 1-2 hó 12,500 12,67 3 hó 12,500 12,67 6 ho 12,000 12,17 12 hó 11,500 (11,66 Folyószámla 3,00 (3,08 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 M Ft 10 M Ft telett Belétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 13,000 13,18) 13,125 (13,31) 13,250 13,43 3 hó 13,000 13,18 13,125 13,31 13,250 13,43 6 hó 12,500 12,67 12,625 12,80 12,750 12,93 12 hó 12,000 (12,17) 12,125 (12,29) 12,250 (12.42$ Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,500 3,61/3,60 100 E Ft-500 E Ft 6,000 6,26/6,22 500 E Ft felett 10,500 11,^8/11,08 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,500 3,61 50 E Ft-500 E Ft 8,500 8,97 500 E Ft felett 12,500 13,44 A KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 13,500 13,69 6 hónap 13,000 13,18 12 hónap 12,500 12,67 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet. A KINCSEM 2000 kötvény (min. 100 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 13,000 13,00 3 hó 13,500 13,50 6 hó 13.000 13,00 12 hó 12,500 12,50 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes; 1999. szeptember 1-iétöl Éves kamat (%) HUF prime rate 16,250 Éves kamat (%1 Folyószámlahitei 24,00 Betétörző hitel 19,00 Lombardhitel 20,00 Ingatlanfedezetes hitel 23,00 CIB^\0640242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA CSOepRT TAGJA