Kelet-Magyarország, 1998. december (55. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-12 / 291. szám
1998. december 12., szombat Mtb» ORSZÁG, VILÁG 2. oldal HÍREK □ Orbán Becsbe utazik Magyarország továbbra is fenntartja az európai uniós csatlakozás időpontjára vonatkozó munkahipotézisét, vagyis 2002. január 1-jei belépéssel számol — többek között erről beszél majd szombaton Bécsben Orbán Viktor miniszter- elnök, amikor az EU-tagállamok és a társult országok állam- és kormányfőinek találkozóján felszólal. □ Lazarenkő fogoly marad Egy genfi bíróság pénteken egy hónappal meghosszabbította Pavlo Lazarenko volt ukrán miniszterelnök vizsgálati fogságát. A volt ukrán kormányfőt Laurent Kasper-Ansermet genfi vizsgálóbíró pénzmosással vádolja. □ Hirszerezö bíróság előtt Katonai bíróság elé állítják azt a román hírszerző tisztet, aki a Román Hírszerző Szolgálat (SRI) irattárából ellopta, és a sajtóban közölte Bárányi Ferenc RMDSZ-képviselő, volt egészségügyi miniszter állítólagos Securitate-besúgói dossziéját. □ A lengyelek sem nyugodtak Nyugtalanítónak és aggasztónak minősítette nyilatkozatában pénteken az Európai Unió kibővítésével kapcsolatos legutóbbi német kijelentéseket Jan Kulakowski, a bővítés lengyel kormánybiztosa. TŐZSDEINFÓ Erősödött a MÓL A Budapesti Értéktőzsde (BÉT) hivatalos részvényindexe a BUX pénteken 5815,53 ponton zárt, ami 149,91 pontos (2,65 %-os) emelkedésnek felel meg, az előző pénteki 5665,62 pontos értékhez képest-. A BÉT pénteki zárását követően a New Yorki Dow Jones (DJIA) index jelentősen emelkedett a vártnál kedvezőbb foglalkoztatottsági adatok közzététele nyomán. Jórészt ennek köszönhetően hétfőn optimistán folyt a kereskedés. Csütörtökön az angol jegybank 0,5 százalékkal csökkentette az alapkamatait. A MÓL nagy forgalom mellett (melyben egy nagyobb téves kötés is szerepet játszott) jelentősen erősödött ezen a napon. A MOL-lal kapcsolatos hir, hogy bejelentették, Tunéziában sikert hoztak a kutatásaik. A pénteki napon a tőzsde 77 pontot gyengült. RÉSZVÉNY 98.12.07. 98.12,11 VÁLT. (%) BCHEM 5.300 5.380 +1,5 DÉMASZ 16355--------17355---------Í63~ EGI5 £655 1655----------Í17T 5RÄBÖ 1375 L75Ö +T3~ MÄTÄV 065----------075----------ÍÜ3~ HOC £965 5415 +33~" ÖTF 839Ü 9285 Í3J“ PPEÄ5T 63ÖÖ 64ÖÖ Í67~ RÁBA L64Ö 7 0595 W~ RICHTER 7355----------7355---------TVK £835 2955----------Í3Z“ ZKERÁMIA 2655 5795 W * Nem hivatalos adatok y. Nyíregyházi Képviselet: PRO/ENT SAVE RT v 4400 Nyíregyháza, F-preskert u. 4. «i + enTt-tfti »T. T: 42/501-045, 501-040 Kelet«» Magyarország Szabolcs-Szatmár-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: Angyal Sándor Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor Szerkesztők: Balogh József, Sipos Béla Rovatvezetők: Kováts Dénes (belpolitika), Galambos Béla (gazdaság). Kállai János (kultúra), Máthé Csaba (sport), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés) Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 47-4401. Regionális szerkesztőségek: 4600 Kisvárda, Szent László utca 5. TelJfax: (45) 415-955. 4700 Mátészalka, Kölcsey utca 2. TelJfax: (44) 310-651. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Angyal Sándor Hirdetési vezető: Némethné Fórizs Erzsébet Terjesztési vezető: Török Antal (telefon: 06-20-589-916) Marketing vezető: Kereső Magdolna (telefon: 06-20-747-742) A kiadó címe: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3-5. Telefonközpont: (42) 311-277. Fax: 315-124. Postafiók: 25-4401. Hirdetés: (42) 310-150. FT^n Lapunk eladott példányszámát l rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Árusításban terjeszti a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. 11993001-02302322-00070003 számú pénzforgalmi jelzőszámra. Személyesen az Inform Stúdió Kft.-nél, Nyíregyháza, Zrínyi I. u. 3-5., és a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. kirendeltségeiben: Kisvárda, Szent László utca 5., Mátészalka, Kölcsey utca 2. Előfizetési dij egy hónapra 650 forint, negyedévre 1800 forint, fél évre 3510 forint, egy évre 6960 forint. Az áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton 34 forint pénteken a TV Plusszal 39 forint, (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Bírák előtt Kabáttal takarja el az arcát egy férfi abban a személygépkocsiban, amely a 83 éves volt chilei diktátort, Augusto Pinochetet szállítja el a Wentworth-i rezidenciáról a délkelet-londoni Belmarsh bíróságra. A hetvenes években elkövetett népirtással és kínzással vádolt egykori államfőt a Jack Straw brit belügyminiszter által jóváhagyott spanyol kiadatási kérelem ügyében hallgatják meg a bírák AP-felvétel Elismert tubásunk Budapest, Nyíregyháza (MTI, KM) — A mai magyar zeneművek előadása és hallgatása egyre természetesebbé válik. — Ebben nagy szerepük van azoknak az előadóknak, akik mernek kortárs szerzeményeket játszani — mondta Petrovics Emil zeneszerző, az Artisjus Zenei Alapítvány elismerő okleveleinek átadásakor Budapesten, pénteken. A kortárs magyar zeneművek terjesztésében nyújtott kiemelkedő teljesítményéért a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola hallgatói közül előadóművészi jutalomban részesültek: Fülep Márk fuvola, Herczenik Anna ének, Peresztegi Attila és a nyíregyházi Szentpáli Roland tuba, valamint Salvi Nóra oboa tanszakos hallgatók. Jó napot, Vásárosnamény! Elhalasztott kivégzés Washington (MTI) — Az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága alig fél órával a kivégzés előtt leállította az ítélet végrehajtását egy kanadai állampolgárságú férfin. Közölték vele, hogy a washingtoni legfelsőbb bíróság legkevesebb 30 nappal elhalasztotta kivégzését. A kanadai férfi több mint 21 évet ült a siralomházban. Vásárosnamény (KM - K. E.) — Jó napot, Magyarország! címmel tartják azt az országos rendezvénysorozatot, mely pénteken Vásárosna- ményba érkezett. A kétnapos rendezvényt az EU- Diák 2000 Alapítvány, valamint a mentálhigiénés programiroda segítségével a naményi polgár- mesteri hivatal szervezte. A pénteki, tudományos napon különféle fórumokat tartottak, melyen a város és környékbeli települések képviselői, polgármesterei, szociális munkásai, szakmabeliek vettek részt. Farkas János, a Gondoskodó Munkaadó mozgalom ötletgazdája azokat a lehetőségeket sorolta fel, melyeknek segítségével a munkaadók segíthetik alkalmazottaik életét, őrizhetik egészségét. A mai nap a vidámságé, a szórakozásé, hiszen délelőtt 10 órától délután 3 óráig Eszményi Viktória és Heilig Gábor szórakoztatja a fiatalokat, akik ügyességi sportjáték-versenyeken mérhetik össze tudásukat. A szervezők —- a város és a kórház vezetői — gondoskodtak arról, hogy az általános és középiskolák diákjai, a rendezvény főszereplői sok-sok ajándékban és meglepetésben is részesüljenek. Délután 3 órakor a Winkler Ház Étteremben kiderül, ki lett a salátapályázat győztese. A rendezvény fölött dr. Pusztai Erzsébet politikai államtitkár, dr. Veér András, a Mentálhigiénés Programiroda vezetője, valamint Jüttner Csaba, Vásárosnamény polgármestere vállaltak fővédnökséget. Felmentették a rendőr őrmestert Budapest (MTI) — Bűncselekmény hiányában mentette fel az emberölés vádja alól az elsőfokon eljáró Fővárosi Bíróság Tóth László rendőr őrmestert pénteken. Az ítélethirdetést követően fellebbezést jelentett be az ügyész, aki maga is felmentést javasolt vádbeszédében. A felmentő ítéletet már a Legfelsőbb Bíróság sem változtathatja meg a vádlott terhére, miután a fellebbezést a felmentés jogcíme miatt, kizárólag az ítélet indoklása ellen nyújtotta be a vád képviselője. A vád, a védelem és a bíróság által lényegében egybehangzóan leírt tényállás szerint Tóth László rendőr őrmester 1997. július 24-én késő este a Francia Köztársaság VI. kerületi Lendvai utcai nagykövetsége előtt teljesített objektumőrként szolgálatot. Eközben észlelte, hogy néhány méterre tőle feltörnek egy autót. Üldözőbe vette a tetteseket, akik a Dózsa György út irányába menekültek. Tóth László a több száz méteres üldözés közben többször is megállásra szóllította fel az elkövetőket, és az utcán két figyelmeztető lövést is leadott. A menekülők beszaladtak a Rippl-Rónai utca 38. számú ház kapuján, a vádlott kezében a csőre töltött pisztollyal és lámpával utánuk rohant. A teljes sötétségben — éjjel fél 11 volt — a kivi- lágítatlan udvar egyik beszögel- léséből hirtelen a rendőr elé került a sértett, aki egy — támadás kezdeteként is értékelhető — mozdulatot tett. Tóth László ref- lexszerűen, a szakértő megállapítása szerint 30 és 180 centiméter közötti távolságból lőtt. A sértett a kórházba szállítás után két nappal belehalt a sérülésekbe. Az ítélet indoklásában a bíróság a cselekménynek a védőbeszédben előadott minősítését fogadta el, mely szerint a jogszerű fegyverhasználat következtében nem történt bűncselekmény. Dollártartalék Budapest (MTI) — A Magyar Nemzeti Bank deviza- tartaléka 8,5 milliárd dollár fölött van, ebben még nincs benne a szerdán kibocsátott 500 millió német márkás kötvény — mondta Surányi György, az MNB elnöke azon a pénteki, budapesti sajtótájékoztatón, amelyen értékelte, hogy milyen hatással van országunkra az a tény, miszerint Magyarország hitelminősítését javította a Standard and Poor’s nemzetközi hitelminősítő intézet. Balkány (KM - Ny.Zs.) — Ato- mata parkolóház próbaüzemére készül Balkányban a Metalroll Fémtechnikai Kft., amelytől a sikeres műszaki átadást követően a fővárosi Duna Plaza pénzügyi menedzsmentje rendel meg egy 450 férőhelyes egységet. A fémipari cég nem panaszkodhat munka hiányára, hiszen nemrégiben fejeztek be egy nagyobb beruházást Okucaniban. Itt az Mátészalka (KM - Sz. E.) — Könyvbemutatóval egybekötött tudományos tanácsakozásat rendeztek tegnap Mátészalkán a Szatmári Múzeumban. A tanácskozás elnöke dr. Németh Péter a megyei múzeum igazgatója volt. A hagyomány és a változás néhány kérdése a magyar paraszti kultúrában címmel dr. Viga Gyula a miskolci múzeum igazgató-helyettese tartott előadást. A társadalomtudományok egzaktságának kérdéséről dr. Szabó László egyetemi tanár beszélt. Ezen a rendezvényen mutatta be dr. Kávássy Sándor, a Környezetvédelmi Minisztérium politikai államtitkára dr. Farkas József nyugalmazott múzeumigazgató Néprajzi írások című kötetét, méltatva a szatmári ember teremtő erejét, a szatmári táj szellemi hagyatékát. Cservényük László múzeumigazgató Fogatos járművek, szekerek, kocsik, hintók Magyarországon a XIX-XX. században című könyvét dr. Dankó Imre címzetes egyetemi tanár méltatta. Ebben a munkában tudományos leírás található hazánk legnevezetesebb kocsi- és szekérgyűjteményéről, a Szatmári Múzeum Európa-hírű kiállításáról. A könyvbemutatók sorát Nyéki Károly helytörténész A II. világháború mátészalkai áldozatai című munkájának ismertetése zárta, amely hiánypótló mű. A tudományos tanácskozás alkalmából dr. Újvári Zoltán egyetemi tanár nyitotta meg Dénes Zoltán római katolikus plébános Szakrális tárgyak című kiállítását. HIRDETÉS i a k t i i Porosztkolbász j , Aljjia csokoládék Mizo tartós tej 1,5% [ Gesztenyemassza HHl Senna margarin kocka L ^ j l^essa alma-, narancs Finomliszt 1M Három Királyok sör 1 kg \m 0,51 .. _____ 3B 72,-+u j Csemecje uborka(6-9M D°ux pezsgő Don Alvaro őrölt kávé ¥ Nap«olean le Baron brandy^^H Arany kakaó j - R°xsdamentes edénykészlet HhB Haavománv és változás SFOR alakulatok számára 360( négyzetméteres tetőszerkezete adtak át, ezzel 32 épületcsopor borítását oldották meg. Ugyanitt egy 300 négyzetmétei alapterületű, komplett hőszige telt és szétszedhető konyhát is építettek. A társaság másik refe renciamunkája az Aradon állt acélszerkezetes csarnok, amely ben dohánygyárat rendeznek b( a romániai partnerek. Konvha az SFOR-nak