Kelet-Magyarország, 1998. augusztus (55. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-25 / 198. szám

1998. augusztus 25., kedd 4. oldal ms’m Mozi KRÚDY MOZI: A kód neve: Merkur. Elő­adások kezdete: 14,16,18 óra. Vízözön. Elő­adások kezdete: 20 és 22 óra. Kiállítások A nyíregyházi Jósa András Múzeumban az állandó kiállítások mellett a Barbárok a birodalom peremén, A pénz története az ókortól című tárlatok várják a látogató­kat. A Kállay Gyűjteményben (Nyíregyháza, Széchenyi u. 1.) látható á falerisztikai anyagot bemutató kiállítás és az Ilosvay Ferenc-emlékkiállítás. A Váci Mihály Városi Művelődési Köz­pontban nemzetközi kézműves kiállítás, továbbá a 25 éves Népművészeti Stúdió ju­bileumi kiállítása látható szeptember 6-ig. A mátészalkai Szatmári Múzeumban az állandó kiállítások mellett Csongrádi Már­ta debreceni fotóművész Velencei karne­vál című tárlata tekinthető meg. A Nemzetközi és Hazai Kézműves Kiállí­tás és Találkozó résztvevőinek munkái — köztük a lengyel Stanislav Naróg játékai (képünkön) — szeptember 6-ig tekinthe­tők meg a nyíregyházi Kölyökvárban Martyn Péter felvétele A vásárosnaményi művelődési házban a népművészeti találkozók 25. évfordulója alkalmából a fafaragótábor kiállítása lát­ható. Ismerjenek meg minket! A bács-szerémi ruszinok nyelvéről, kultúrájáról keveset tudunk Káli/ii János Nyíregyháza (KM) — A nyír­egyházi tanárképző főiskola mint kiadványozó, megjelentető hely, az utóbbi időben több könyvszenzációval is kirukkolt. A napokban jelent meg pl. fac si- mile-ben (hasonmásban) egy ru­szin ábécés könyvecske, és szin­tén vadonatúj a 15 bács-szerémi ruszin nyelvleckét tartalmazó kötet is. — Az Ismerj meg minket! cí­mű könyv — mondja Udvari Ist­ván, az Ukrán Is Ruszin Filológi­ai Tanszék vezetője, egyetemi ta­nár, szerkesztő — valóban hi­ánypótló. — Keveset tudunk a ruszinok­ról, a bács-szerémiekről még ta­lán annyit sem, mint a Kárpátal­ján élőkről. Nos, a Bácskába a ruszinok elődeit még Mária Te­rézia költöztette le a Felvidékről. Identitásukat — minden szem­Az Ismerjenek meg minket! cí­mű nyelvkönyv borítója KM-reprodukció pontból — máig megőrizték. Ami a nyelvüket illeti: a ma­gyarral is szoros kapcsolatban voltak és vannak. És, hogy én — mint kötetszerkesztő és nyelvész — miért tartom fontosnak Zsí­rosáé dr. Jobbágy Mária nyelv­lecke-gyűjteményének kiadását? A válaszom igy hangzik: „A Kár­pát-medencei nyelvi értékek és interetnikus kapcsolatok árnyal­tabb felmutatásának, valamint Kelet-Közép Európa népei hitele­sebb megismerésének szándéká­val bocsátotta útjára a tanszé­künk ezt a könyvet.” — Komolyan készülünk az au­gusztus végén Krakkóban tar­tandó Szlavisztikai Világkong­resszusra. A Kárpátalján élő — határainkon belül is jól ismert — Petróczi Iván műfordító, költő egyik kötetét fogjuk bemutatni. Jómagam a Ruszin dalok című versgyűjtemény alapján tarok előadást A ruszin-magyar együttélés nyelvi tükröződése Petróczi költeményeiben cím­mel. Ezredforduló-visszaszámlálás Párizsban Luxuskörülmények között ünnepük a franciák a századvéget Párizs (MTI) — Félidőhöz érke­zett a párizsi Eiffel-torony: „J- 500” (Jours-500) — még 500 nap az ezredforulóig, hirdette szer­dán a messze ellátható felirat a francia főváros jelképén. Amióta a száz méter magasan elhelyezett, 33 méter széles vilá­gító táblán 1997. április 6-án megjelent a történelmi dátumig hátralévő 1000 napot jelző felirat, azóta tart a roham éttermek és szállodák ellen. Franciaország­ban már ma kirajzolódnak a szá­zadvég luxuskörülmények kö­zött történő megünneplésének körvonalai, amelyek mögött el­bújhatnak az európai szomszé­dok hasonló tervei. Legkevesebb 400 millió frankkal „száll be” a francia adófizető — és akkor még nem esett szó a mecénások­ról, például városokról és közsé­gekről. Amikor a „grandeur”-ről, az igazi nagyságról van szó, a fran­cia állam nem kicsinyes. Az is­mert építész, Nicholas Normier például 200 méter magas Föld­tornyot tervez a város keleti ré­szében — ellenpontjául a nyuga­ti városrészben magasló Eiffel­toronynak. A 250 millió frankba kerülő faépítmény a XX. század környezettudatát hivatott jelké­pezni. Normier a Le Párisién című bulvárlapban azzal érvelt terve mellett, hogy a francia főváros végképpen nevetségessé tenné magát, ha 0,4 milliárd frankot költené az ezredfordulóra, mi­közben London és Hannover nem sajnálná a 10-20 milliárdot sem. Amennyiben tervét jóvá­hagyják, úgy a földtorony a leg­jobb esetben 2000 júliusára ké­szülhetne el. Drága anziksz London (MTI) — A napok­ban Cadiffban egy árveré­sen 950 font sterlingért (1500 dollárért) talált vevő­re egy karácsonyi üdvözlő­lap, amelyet Lady Diana és Károly herceg brit trónörö­kös írt George Thomasnak, az angol alsóház elnökének. A Phillips aukciós cég által rendezett árverésen Tho­mas tulajdonából felkínált levelezőlapon a trónörökös pár látható két gyermeké­vel még a válás előtt. 1300 font sterlingért (2080 dollá­rért) cserélt gazdát az árve­résen egy fénykép, amelyen George Thomas együtt lát­ható a trónörökös párral. George Thomas, Cardiff nyugati választókerületé­nek képviselője 1976-tól 1983-ig volt a brit alsóház elnöke. Tavaly szeptember­ben hunyt el. Ólmod 775 Ólmod (MTI) — Ünnepé­lyes keretek között emlé­keztek meg a múlt hét vé­gén a Vas megyei Ólmod községben a település fenn­állásának 775. évfordulójá­ról, illetőleg a román stílu­sú templom 250 évvel ez­előtti megépítéséről. Az el­ső írásos emlékek 1223-ból származnak, a ma mind­össze 79 lakosú horvát ajkú községről, mely a magyar­osztrák határ mentén Kő­szegtől néhány kilométerre terül el. A horvát ajkú falu templomát 1748-ban építet­ték. 3.3U i\idp-K.ene. 3.33 Bor es na- talom. 10.10 Szünidőre! 11.00 Walt Disney bemutatja 12.00 Híróra. 12.10 AKT 12.25 Gazdasági híradó 12.45 Lezáratlan akták 13.00 Műte­rem. 14.00 Fura farm. 15.40 Gyerekeknek! 16.30 Indaba. 17.00 Gyerekszoba. 17.15 Ki marad a végén? 17.40 Életjel. 17.45 Körzeti híradók. 18.00 Katolikus krónika. 18.20 Gyerekeknek! 18.40 Christy. 19.30 Híradó - Sporthírek. 20.00 Tattinqers. 21.00 Kriminális. 21.30 Telemázli. 22.00 Aktuális. 22.30 Médiamix. 23.00 MM. 7.00 Híradó. 7.15 Aktuális. 7.45 Határtól határig. 8.00 Tudóra. 9.00 Tanoda. 10.00 Szomszé­dok. 10.30 Kincsestár. 12.00 Déli harangszó. Híróra. 13.00 Tévémagiszter. 14.00 Bordal. 14.30 A pampák királya. Brazil sorozat __________________ 16.10 Repeta - Nyár. Iskolák túl az Óperencián 17.30 Idegenek. 18.00 Magyarország ma. _________ 18.30 Kincsestár. __________________ 20.00 Mesetár. 20.20 Magyarok cselekedetei. Gyermekvédelem _________ 20.30 Híradó. Sporthírek. ~ 21.00 Táncdalfesztivál. 22.00 Twin Peaks. 22.50 Mélyvíz. 23.55 Napbúcsúztató. MTV1 22.30: Médiamix — Médiana 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a tv2-vel. 12.30 Nótaszó. 13.05 Csupa-csupa élet. 13.30 Közvetlen ajánlat. 14.00 Stádium. 14.10 Klikk. 14.40 Satöbbi. 15.40 A tegnap csodái. 15.50 Szemtanú. 16.15 A következő áldozat. 17.05 Csupa-csupa élet. 17.30 Gazda­gok és szépek. 18.00 Mindent tudni akarok. 18.05 Kobra. 19.00 Tények. 19.30 Szerencsekerék. 19.55 Herkules. 20.45 Privát kopó. 21.45 Családban marad 22.00 Jó estét, Magyarország! Tények.__________________________ 23.00 Szupercsapat._______________ 24.00 Stádium. 0.15 Satöbbi. 0.40 Tények. 5.30 Virradóra. 9.40 Mi lesz holnap? 10.00 Héthatár. 11.15 Bolondos ládafiák. 11.30 Nép­táncok. 11.40 Esti kérdés. 11.55 Vers. 12.05 Lapozó. 12.20 Vir- Tus. 12.40 Napló helyett. 14.10 Műkincsvadászok. 15.35 Kalna- dok Kythera szigetén. 16.00 Katedra nélkül. 17.05 Heuréka! Megtaláltam! 17.35 Mese. 18.00 Híradó. 18.20 Gazdakör. 18.55 Gaál István 65 éves. _______ 19.50 Trópusi hőség. 20.45 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.25 Sportpercek. 22.35 Florida, a paradicsom. ~ 24.00 Híradó. 0.15 Vers _____________ 0.20 Beszélő ritmusok. 6.30 Jó reggelt! 9.00-12.57 Is­métlések. 13.00 Hírek. 13.10 Élettér. 13.20 Receptklub. 13.30 Megveszem ezt a nőt! Mexikói sorozat 14.25 Klipklub. topma­gazin 14.45 Rajzfilmklub. 16.10 Az első csók. ________________ '16.35 A farm, ahol élünk. 17.25 100-ból egy 18.10 Acapulco akciócsoport. 19.00 Híradó. 19.30 Fókusz. 20.00 A csendőr és a földönkívüliek. 21.35 MMM. Mi? Mennyi? Miért? __________ 22.35 Híradó 22.50 Zsaruzsenik. ~ 23.40 Kettős bevetés. 0.30 Fókusz. 18.00-ig Kábelkom kábelújság 18.00 Zenei összeállítás — Vá­rosi körkép — Autós összeállí­tás — Sportösszefoglaló — Ká­belkom kábelújság. 15.10 Pepsi Music Time (ism.). 16.10 A suttyók visszavágnak. 2.17.45 Dinasztia 81. (ism.). 18.45 Hír 3.19.15 New York rendőrei 22. bef. rész: Apák napja. 20.15 Mash am. 59.: Egy eseménydús nap. 20.45 Újra­kezdés 22.25 Hír 3. 22.55 New York rendőrei (ism.). 13.00-ig Teleújság. 17.00 Zene­doboz. 17.30 Zsákbamacska. 18.30 Zenedoboz. 19.00 Teleúj­ság. 7.00 Jó barátok. 7.30 Kaliforni­ába jöttem. 8.05 Békavári ura­ság és barátai. 9.20 Családban marad. 11.00 Evita. 13.15 Mor­tal Kombat. 14.55 Micsoda nő! ________________ 16.55 A misszió. 19.00 Jó barátok. 19.30 Kaliforniába jöttem. 20.00 Tangó és Casn. 21.45 Trainspotting. _____________ 23.20 Gyaqyás csalad. Ö.50 Ágnes. ___________________ 2.35 Titkom virága. 4.20 Playboy. 5.15 Kemény fegyház. 9.00 Német nemzetiségi maga­zin. 9.30 Őszintén. 10.00 Hír 7. 10.20 Tűzoltók (15. ism.). 11.10 Hamis személyazonosság (am. thriller, ism.). 12.50 Hír 7 (ism.). 13.10 Képújság. 17.40 Műsoris­mertetés. 18.00 Celeste (97. rész). 19.00 Hír 7 19.20 Mese. 19.55 A sátoraljaújhelyi önkor­mányzati ülés közvetítése. 12.00 Slágerrevű. 15.00 Szer­kesztő: Fazekas Csaba 16.00 Kulisszakoktél a film világáról 18.00 Ugyanaz, de másként — régi sikerek átiratai 19.00 Evan­gélikus misszió műsora 19.15 Rockpásztor 20.00 Kókuszdió. 23.00 Zárock. Bartók Rádió 15.30: Guszti és az állatok. Bárány Gusztáv 4.30-9.00 Reggeli krónika. 9.05-10.59 Napközben. 11.05 Jonny Johnson. 11.35 Dióbél ki­rályfi. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gregorián énekek. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszi­kusok mindenkinek. 14.35 Iro­dalmi figyelő. 15.07 Hát tér. 15.30 Világstúdió. 16.00 Dél­utáni krónika 16.10 Mindenna­pi gazdaság. 16.25 Radar. 17.05 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család. 18.00 Esti kró­nika. 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A for­radalom hétköznapjai. 20.05 Táncházvilág. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Beszélni nehéz! 21.05 A Fonográf együttes country sikerei. 21.25 Mesélő 6.03 Muzsikáló reggel. 8.05 Pó­dium. 9.19 Operafelvételek. 10.05 Irodalom és érzékiség. 10.50 A Camerata Köln játszik. 11.40 Hidas Frigyes népzenei feldolgozásaiból. 12.05 Bravis­simo. 13.30 Rézfúvós kamara­zene. 14.05 Millorad Pavic: Ka­zárszótár. 14.59 Operafelvéte­lek. 15.30 Guszti és az állatok. 16.05 Muzsikáló délután. 18.05 Hangadó. 18.55 Földvári napok '98. 19.05 Kamarazene kedve­lőinek. 20.30 Londoni prome- nád koncertek. Állandó műsorok: 5.30 Műsoris­mertetés, időjárás. 5.45 Helyi útinformációk. 5.55 Hírek, idő­járás. 6.00 Műsorismertetés. 6.05 Közérdekű információk. 6.20 Közérdekű információk. 6.30 Kultúra 1.6.30 Megyei na­pilapok szemléje. 6.40 Kultúrá- lis információk.6.55 Hírek, idő­járás. 7.20 Feltárcsáztuk az ügyeleteket. 7.30 Napi aktuális és közérdekű információk. 7.50 Sporthírek. 8.20 Országos la­pok szemléje. 8.30 Riportok, tudósítások, telefonos interjúk — Ügyeleti információ. 8.55 Hí­rek 5.30-ig Lámpafénynél. 5.30 Reggeli információs magazin. 9.00 Kívánságműsor (421-400). 10.00 Zenés szórakoztató ma­gazin. Kossuth Rádió 14.35: Irodal­mi figyelő. Serfőzö Simon költő krónikák. 22.00 Késő esti króni­ka. 22.30 Tér-idő. 23.05 Egy énekes - több szerep. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 8.00 Petőfi-dél- előtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Naprakész. 13.44 Korkérdés 14.00 Csúcsforga­lom. 17.00 Hírek, időjárás 17.05 Apukám világa. 18.30 Délutáni csúcs. 19.00 Hírek, időjárás 19.03 Sztárkereső. 19.30 Kö- lyökrádió. 20.00 „Minden egész eltörött..." 21.03 Sport. 22.00 Tangó. 22.30 Egy arc. 23.00 Hírpercek. 23.15 Korzó. 24.00 Éjfél után. 5.55-8.10 Reggeli hírmagazin. 6.00 Kossuth krónika. 6.30 Re­gionális krónika. 6.15 Útin- form. 6.20 Regionális lap­szemle. 6.45 Mikrofon előtt, 7.20 Ügyeleti hírek. 7.45 Aktuá­lis. 8.00 BBC. Magyar nyelvű vi- lághíradó. 8.10 A Nap. Délelőt­ti információs magazin. 8.55 Napi műsorajánló. 9.00 Regio­nális hírek. 9.05 Calypso Rádió zenés magazinműsor. 10.00 Regionális hírek 10.05 „Tájszó­lás'',a Körzeti Stúdiók délelőtti zenés magazinja. 12.00 Kos­suth krónika. 12.45 Regionális krónika 13.05 A Körzeti Stúdi­ók délutáni zenés műsora. 8.10 Napi ügyeink 15.05 Ér­dekvédő 16.05 Egészségünk­re. 17.05 Tippelős zenei mű­sor. 18.30 Hétfői adás ismétlése. 20.30 Film: Tűzoltók 26/16, (ausztrál tv-sorozat) ism. 21.15 Szeszélyes természet 3/2. (an­gol természetfilm sor.) ism.

Next

/
Oldalképek
Tartalom