Kelet-Magyarország, 1997. október (54. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-02 / 230. szám
Kelet-Magyarorszag 1997. Oktober 2., csütörtök HIRDETÉSEK, MŰSOROK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és rokon, HELMECZY LÁSZLÓNÉ szül. Tisza Emma életének 78. évében türelemmel viselt betegségben 1997. IX. 25-én elhunyt. Drága halottunk földi maradványait a Református Egyház szertartása szerint 1997. X. 3-án (pénteken) 14.00 órakor helyezzük örök nyugalomra a nyíregyházi Északi temető központi ravatalozójából. Gyászoló család. •257148/2K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BENDZSÁK VERONIKA életének 78. évében türelemmel viselt, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1997. október 3-án 12.30 órakor lesz a tiszanagyfalui temető ravatalozójából. Gyászoló rokonság. *257308/1K* Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, DR. KÖVÉR ANTAL jogtanácsos súlyos betegségben meghalt. Kérésére csendben eltemettük. Gyászoló család. *257222/1K* Köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama és testvér, NAGY JOLÁN Nagyhalász, Arany J. u. 51. sz. alatti lakos 84 éves korában, türelemmel viselt súlyos betegségben, csendesen elhunyt. Temetése október 4-én 14 órakor a nagyhalászi temetőben. Gyászoló család. *257259/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyám, nagymamánk, ÖZV. ARANY ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. *257345/1K* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédapa, VASS JÓZSEF életének 85. évében elhunyt. Temetése 1997. október 2-án 11.00 órakor lesz az Északi temető régi ravatalozójából. Gyászoló család. *257281/1K* •íjf' Tetőtéri ablakokra ROLETTA .#11 O 310-435 S 402-650 Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Enw a. 4D,, ALKALMI munkára azonnali kezdéssel hegesztőket, lakatosokat felveszek. Tel.: 06-20/530-289, 15.00 után. »257245K* STADION vonzáskörzetében, vagy belvárosban keresek bútorozott albérletet. Érd.: 30/586-805, 42/405-559. *257247 BAUM1T rendszer homlokzat hőszigetelésre vállalkozókat keresünk azonnali kezdéssel. Tel.: 06-60/485-477. *257265 /1K* RELUXAKÉSZÍTtS ^ J&II S 310-435 K 402-650 tv Tóth Katalin vállalkozó, Nyháza, Kiss Enw u. 40. J Í /C SrnSüSSm / / Bl Nyírfa Rruháa A am. / Napcilenxo ffofatia f r---------------------------------rn | Adminisztrátort, tehergépkocsivezetót - | I VOLVO nehézgépkezelőt felveszünk. $ I I Tel.: 42/490-183. « I I-------------------------------„J Csempék, parketták, türdöszoba-felszerelesek kedvelő áron, széles választékban. REDŐNY, RELUXA harmonikaajtó, szalagfüggöny Tel.: 42/480-237, 06-30/553-680. Atomversenyben harmadik Anglia London (MTI) — Negyvenöt évvel ezelőtt, 1952. október 3-án lépett be az atomklubba az Egyesült Államok és a Szovjetunió után a világ harmadik atomhatalma, Nagy-Britannia. Az első angol atombombát Ausztráliában, Montebello térségében robbantották fel. Májusban volt negyven éve, hogy a Csendes-óceán fölött a magasba emelkedett az első brit hidrogénbomba füstgombája is. Ma már nyugodtan állítható, hogy kis híján Churchill országa lett Földünk első nukleáris hatalma. Egykori okmányok azt tanúsítják, hogy Anglia egymást követően három harcot folytatott: először az atomfegyver egyedüli birtoklásáért, majd az USA-val egyenjogú birtoklásért, végül az amerikaiakkal való, akár alárendelt partnerségért. Televízió-, rádióműsorok Október 2., csütörtök ~2 5.40 Gazdatévé 6.009.00 Nap-kelte 9.05 A . J Faller család. Német tévéfilmsorozat, XXXVI/23. (ism.) 9.35-11.00 Még egyszer! 9.35 Körző (ism.) 10.25 Mesélő cégtáblák (ism.) 11.05 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsorozat, XXVII/10. Farkasok (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Az örökzöld „örökzöldek” Válogatás az MTV archívumából. Toldy Mária és Malek Miklós felvételeiből (ism.) 13.00 Híradó 14.00 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat, 71. (ism.) 14.50 NAT-tól tartok. GYEREKEKNEK! 15.20 Utazások meseországban. Lengyel rajzfilm. Mese a halászról 15.30 Mozivarázs (ism.) 15.45 Mozivarázs Szemle, V/3. 16.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat, XXXII/21. Őrülten romantikus (ism.) 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/8. 17.00 Tv-Doktor. Az arcüreggyulladás 17.10 Csellengők 17.15 Hogy is van ez?! 17.45 Körzeti híradók 18.00 „Reád emeljük szemünket” Népi vallásosság a Palócföldön (ism.) 18.20 Gyerekeknek! 18.30 MC 18.40 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/7. Meglepetések 19.30 Híradó 20.00 Kisváros. Egy kis vitamin 20.40 Halálos biztonsággal. Amerikai film (1989.) 22.25 A kaland. Olasz-francia film (1959., FF!) 0.30 Híradó. 2 —15.45 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat,------ XIII/4. A nagyvilági nő (ism.) 16.30 Mesterművek. Angol képzőművészeti sorozat. Ferdinand Hodler: Az ifjút csodálják a nők. Kunsthaus, Zürich 16.40 Fű- ben-fában 17.00 Kormányváró 17.30 Sport és felfedezés. Francia ism.terj. filmsorozat, XII/1.18.25 Néprajzi értékeink. Esztergomi kévekötőfa (ism.) 18.30 TOP 40. 19.00 Rajzolni jó. Az anyagok — a papír 19.15 Gyerekeknek 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/101. Balszerencse 20.00 Mindent vagy semmit! 20.25 Telesport 22.20 Aktuális 22.45 Híradó 22.55 Időjárás — KENŐ 23.00 Telesport 24.00 MC (ism.). om. — 5.00 Óránként hír- r**1- adó 7.30 BBC rádió DUNA adása 7.45 Vatikánja rádió adása 8.00 Reggeli muzsika 8.30 Mérföldkövek a magyar technika történetében 9.00 Képes krónika 11.10 Esti kérdés 11.25 Régiók 12.00 Déli harangszó 12.25 Esti kérdés 12.40 Néptáncok 12.50 Hogyan segíti Magyar- ország az Egyesült Államokat? 13.25 Beszélő ritmusok 14.00 Fűszer és csemege 15.15 A zene arcai 15.55 Szegletkő 16.30 Hubertus 16.45 Barangoló 17.05 Zűrzavaros vakáció 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.20 Az én kis nővérem 19.30 Levelek a távolból 20.05 Váltó 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Mozgó kép 22.05 Éli az életét 23.25 Híradó 23.55 Szegletkő. . ~ 6.30 Napi profit 6.40 Negyedóra 6.55 Gillette------ World Sport Special 7.20 Stíluspercek 7.30 Napi profit 7.45 Negyedóra 8.00 Automobil 14.00 Gyilkos vagy áldozat 15.55 Negyedóra 16.10 Cream 21 17.00 Havi fix 17.15 Ördögi kör 19.00 Híradó 19.15 Aloha sport 19.30 Shingalana, a kis vadász 20.30 Játék 21.00 Hagyjál- lógva Vászka 22.35 Napi profit 22.50 Negyedóra gazdaság — Aloha sport — Tér-hatás — Ingatlanpiac — Valami magazin. iu>uíl 7.15 Fehér Agyar HRm 9.05 A nagy csaI----pat 2. 10.50 Azok a New York-i báléjszakák 12.30 Tanmesék a szexről 13.55 Szóbeszéd 15.40 Apácashow 2. 17.30 Bolondos dallamok 18.00 Bír-lak 18.35 Amelia Earhart — Az utolsó repülés 20.10 Első állomás, Las Vegas 22.00 Melrose Place 22.50 Édes idők 0.40 Viva, Itália 2.00 Jelige: vörös cipellők 2.50 Pekingi kapcsolat 4.35 Mozimánia. B Nyíregyháza: 18.00 Halló. Vasárnapi műsor ismétlése 20.00 Szerdai műsor ismétlése. •vrOrtGsI Szamos Tv: 9.00 Fa- 'u^ePe*<’ a vetelkör- __ÜLI zet települései képekben 10.00-17.00 Képújság — Mese 17.10 Játék 17.20 HGI 17.30 Reklám 17.35 Fakanál 17.45 Ingatlanbörze 18.00 Autó- Motor 18.10 Reklám 18.15 Vendég Váró 18.30 T.boy 18.55 Reklám 19.00 Szamos Híradó, lapszemle 19.20 Reklám 19.25 Torna 19.30 Tabuk nélkül 20.00 ATV 47 22.30 Szamos híradó, ism. 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Felhang 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Ésti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A világ egy gömb. Történetek állatokról 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Dés László szerzeményeiből 21.25 Kos- suth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Törvénykönyv, Paragrafus 23.00 Hírek. KENŐ 23.05 Hallgassuk együtt! 24.00 Hírek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00-18.30 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora. ......... Petőfi: 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 J Hírek 6.03 Reggeli csúcs 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 9.04-10.59 Délelőtti tere- fere 11.00 Hírek 11.04 Közkívánatra 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Piacpróba 13.45 Korkérdés 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.04 Petőfi délután 18.01 Zenezóna 18.30 Észkerék — telefonos nyereményjáték gyerekeknek 19.00 Hírek 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió 20.00 Karinthy Színpad (ism.) 21.00 Hírek 21.03 Az Uriah Heep együttes összes lemeze 22.00 Modemidők 23.00 Hírpercek 23.15 Ennyi... , , —Fehérgyarmat: y/'": fW 1800 Az előző napi műsor ismétlése. ■■-£■••1 Kossuth: 4.30 Hírek (ÍMt) 4.30-9.00 Reggeli kró- —2—1 nika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.06 A Szabó család (ism.) 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban, XXX/24. Beszélgetés a hercegi pár asztalánál 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Magyar miseénekek 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő ....... I Bartók: 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsiká- J ló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.06 Zenekari „képek” 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház: Mezey Katalin: A lángon ördög ül. Hangjáték Szapo- lyi János királyról 10.49 Opers- lágerek 11.40 Országok, tájak zenéje 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.25 Versenyművek pengetős hangszerekre 14.00 Hírek 14.05 A szemlélők. Szabó Magda regénye folytatásokban. „A vizsgálat megkezdődik”, VI/1.15.02 Josef Greindl operaáriákat énekel 15.30 Harmóniában a MATÁV- val 16.00 Hírek 16.05 Muzsikáló délután 18.00 Hírek 18.05 Fiatal művészek pódiuma 19.05 Barátságos bölcsességek 19.35 Korunk zenéje, 1997. kb. 20.30- 20.35 Hírek kb. 20.35-20.50 Kritika két hangra kb. 21.40 Angol motetták 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete, 25. 22.25 Zenekari muzsika 23.05 Igor herceg. Részletek Boroginy operájából 24.00 Hírek. ......... Nyíregyháza: 6.02 Részletes műsorismer- ——I tetés 6.05 Krónika 6.15 Útinformáció 6.20 Lapszemle 6.30 Rövid hírek, országos lapszemle 6.45 Mikrofon előtt 7.00 Hírösszefoglaló 7.15 Ügyeleti hírek 7.20 Aktuális 7.30 Rövid hírek — napindító Délutáni műsorelőzetes 7.45 Kapcsoljuk Londont. BBC-hírek élőben 7.55 Zipzár — Műsorzárás. 17.0018.00 „+1” Zenés szórakoztató magazin 17.05 Időjárás-jelentés 17.20 Születésnapi sorsolás 17.30 Hírek, időjárás-jelentés, ügyeleti hírek, útinform 18.00— 20.00 Hír- és közéleti magazin — Hírösszefoglaló 18.15 Időjárás, útinform — Magazinműsor. 19.30 BBC-nyelv lecke 19.55 Műsorelőzetes. ~~T\ PB, Nyíregyháza: FM W\ 70,88 MHz, kábelcsator- -HJ nán 104,75 MHz — Állandó műsorok: 5.30 Műsorismertetés, időjárás 5.45 Helyi útinformációk 5.55 Hírek, időjárás 6.00 Műsorismertetés 6.05 Közérdekű információk 6.10 Kultúra I. 6.20 Horoszkóp 6.30 Megyei napilapok szemléje 6.40 Kultúra, napi aktualitások 6.55 Hírek, időjárás 7.05 Napi aktualitás 7.10 Ügyeleti információk 7.20 Aktuális közlekedési információk 7.30 Lapszemle (országos lapokból) 7.45 Események, kultúra 7.55 Sporthírek, események. 0.00-6.00 Lámpafénynél. Benne 4.00-5.00 Magnósoknak sztereóban 5.30-8.00 Reggeli információs összeállítás 8.00-9.00 Külföldi előadók zenei felvételeiből válogat a hallgató 9.00- 12.00 Családi magazin. ipi-i Cívis Rádió, Debre- (pan cen: 101,1 és 103,5 MHz u ' — 5.55 Műsorismertetés 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Lapszemle 6.25 Útinform 6.30 Hírmondó 6.45 Rajna-Pfalzi üzletemberek Debrecenben 6.55 Ügyelet 7.00 Krónika 7.15 A regionális tévé jövője 7.30 Hírek, meteor 7.45 BBC híradó 8.00 Lapszemle 8.10 Teleház Szentpé- terszegen 8.30 Hírmondó 8.55 Ügyeleti hírek 9.15 Hajdúszováti napok 9.40 A hajdúsági művésztelep alkotói Debrecenben 9.55 Műsorzárás 15.00-19.00 Délutáni szórakoztató magazin. — Szalaghírek — Slágerek a ’70-es, ’80-as évekből — Érdekességek a nagyvilágból — Útinform — Napjaink slágereiből — Sztárokról röviden — Ez történt ma... — útinform — Ügyeleti hírek — Kossuth hírek — Hírösszefoglaló, időjárás jelentés, program- ajánlat — A nap érdekessége — Hírek, időjárás jelentés, kulturális ajánlat, mozi — Lapelőzetes — Műsorzárás. Telsz.: 52/419-650. (Az esetleges műsorváltozásokért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) (A műholdas csatornák műsorai lapunk Tv Plusz mellékletében találhatók.) Megyénk filmszínházainak heti ajánlatából (október 2-8ig) NYÍREGYHÁZA Krúdy mozi: Az elveszett világ. Színes, szinkronizált amerikai kalandfilm. Előadás kezdete 16, 18.15 és 20.30 óra. Béke mozi: Susi és tekergő. Színes, szinkronizált amerikai rajzfilm. Előadás kezdete 16 óra, 18.00 és 20.00 órától Beavis And Butt Head lenyomja Amerikát színes, feliratos amerikai film. Montázs mozi: 2-3-án, 6-8-án 18.00, 20.00 és 22 órától Csinibaba. Színes, magyar film. KISVÁRDA Béke mozi: Féktelenül II. Színes, feliratos amerikai film. Ea. kezd.: 18 és 20.15 óra. FEHÉRGYARMAT Kossuth mozi: 2-3-án Anaconda. Színes, feliratos amerikai film. 4-5-én A nagy hát- raarc. Színes, feliratos amerikai film. Előadás kezdete 20 óra. NAGYHALÁSZ Szabadság mozi: 3-án A tökéletes fegyver. Színes, feliratos amerikai akciófilm. 7- én A bestia. Színes, feliratos, amerikai film. Előadások kezdete 18 óra. BAKTALÓRÁNTHÁZA Táncsics mozi: 2-án Tökös te- kés. Színes, feliratos amerikai film. 5-én Batman és Robin. Színes, feliratos amerikai film. Előadások kezdete 19 óra. MÁTÉSZALKA Béke mozi: 2-6-án Nekem 8. Színes, szinkronizált amerikai film. Előadás kezdete 18 és 20 óra. TISZAVASVÁRI Szabadság mozi: 2-3-án Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. 4-én Csinibaba. Színes, magyar film. előadások kezdete 19 óra. 5-6- án A fegyencjárat. Színes, feliratos amerikai film Előadások kezdete: 17 óra. ÚJFEHÉRTÓ Szabadság mozi: 2-3-án A nagy hátraarc. Színes, feliratos amerikai film, 4-5-én Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. Előadások kezdete: 18 óra. VÁSÁROSNAMÉNY Rákóczi mozi: 2-3-án Két túsz között. Színes, feliratos amerikai film. 4-6-án Anaconda. Színes, feliratos amerikai film. Elődások kezdete 20 óra. ZÁHONY Béke mozi: 4-5-én A bestia. Színes, feliratos amerikai film. 6-án Utánunk a tűzözön. Színes, amerikai akciófilm. Előadások kezdete: 17.30 óra. Előzetes Ál/arc Sean Archer (John Travolta) FBI-ügynöknek hosszú éveken át egyetlen cél lebegett a szeme előtt: elfogni a világ egyik legkegyetlenebb terroristáját, Castor Troyt (Nicolas Cage), akinek több száz ember halála szárad a lelkén — köztük Archer ötéves kisfiáé is. Egy napon úgy tűnik, végre siker koronázza erőfeszítéseit, de a lidércnyomás még csak ezután kezdődik igazán. Hiába fekszik Troy kómában, a veszély nem múlt el, mert az általa beindított bomba Los Angeles belvárosát fenyegeti. Egyedül testvére, Pollux tudja, mikor és hol következik be a robbanás, s ahhoz, hogy kihúzzák belőle ezt az információt, a nyomozók őrült tervet eszelnek ki. Archer — bonyolult sebészi beavatkozással — a lehető legtökéletesebb álcát ölti fel: gyűlölt ellensége arcát! Csakhogy míg ő a börtönben teljesíti küldetését, bekövetkezik, amire senki sem számított. Az arc nélküli Troy magához tér, kényszeríti az orvosokat, hogy őt is operálják meg, és Archer arcával távozik a kórházból. Hamarosan a szabolcsi mozikban is játsszák az Ál/arc című filmet InterCom-felvétel E3